(Đã dịch) Thiên Đế Long Hồn - Chương 11: Di ngôn
Mây trên không trung thật nhạt nhòa.
Bên dưới những tầng mây nhạt nhòa, một luồng kiếm quang đỏ rực, hùng vĩ và chói lọi vút bay qua.
Trên luồng kiếm quang ấy, vài bóng người hiện rõ, mang vẻ cao ngạo nhưng cũng lộ rõ sự vội vã.
Nhiều Hồn giả ở thành Trăng Sáng, bởi sự chấn động lớn này mà bất chợt ngẩng đầu lên.
Thế nhưng, sau khi nhìn thấy luồng kiếm quang hùng vĩ đó, tất cả đều tự nhiên cúi đầu xuống, trên gương mặt phần lớn đều hiện lên vẻ say mê, kính cẩn và ngưỡng mộ.
Kiếm quang khuất xa, thành Trăng Sáng cũng đã khôi phục lại vẻ bình yên.
Trong khi đó, tại một vùng đất hoang vu phía tây thành Trăng Sáng, luồng kiếm hồng hùng vĩ lúc trước bỗng nhiên hạ xuống, rồi từ đó vài bóng người bay ra.
Một thiếu nữ mặc giáp da đỏ rực toàn thân, vóc dáng cuốn hút, đi trước một bước, thi triển Hồn khí hóa thành đôi cánh chim rồi bay về phía rừng rậm đằng xa.
Phía sau nàng, có ba thanh niên áo lam sở hữu Hồn khí thâm hậu và khí chất bất phàm, cùng với một lão nhân dáng người thấp bé, vẻ ngoài già nua nhưng Hồn khí cực kỳ thâm sâu.
Thiếu nữ giáp da đỏ rực sau khi tiến vào bìa rừng, lập tức lớn tiếng gọi: "Phụ thân, chúng con đến tiếp ứng người đây!"
"Giờ đây, Lăng gia gia cũng đã tới rồi, còn ai dám động đến chúng ta nữa?!"
Lời lẽ thiếu nữ lạnh lùng kiêu ngạo, trong giọng nói đầy ý khiêu khích.
Vừa dứt lời, lão nhân dáng người thấp bé, làn da đen thui kia cùng ba thanh niên tuấn tú cũng lấy tốc độ cực nhanh xuất hiện phía sau nàng.
Lời gọi của thiếu nữ không nhận được hồi đáp như tưởng tượng, mà thay vào đó là tiếng rên đau đớn. Một thiếu niên dáng người gầy gò, sắc mặt tái nhợt đang dìu một trung niên nam tử toàn thân tỏa ra khí tức xanh nhạt, bước đi tập tễnh ra khỏi rừng rậm.
"Lý Thần? Lý Thần, cha ta đâu?"
Thiếu nữ giáp da đỏ rực thấy tình cảnh Lý Thần, đôi mày thanh tú nhíu lại, sắc mặt lập tức trầm xuống vài phần, mang theo giọng điệu chất vấn.
"Thành chủ... Đại tiểu thư, chuyện này nói ra thật dài dòng, chúng ta về thành rồi hãy nói cũng chưa muộn."
Lý Thần trên mặt mang vẻ mệt mỏi rõ rệt, nhưng vẫn vô cùng cung kính nói.
Nói xong, khóe môi hắn giật giật, vốn định giới thiệu Lý Nhiên bên cạnh mình.
Nhưng, tay Lý Nhiên đang vịn cánh tay hắn hơi siết chặt, vì thế, ý định đó của Lý Thần cũng lập tức tiêu tan.
Thiếu nữ giáp da đỏ rực nghe vậy, sắc mặt trầm trọng thêm vài phần, nàng ánh mắt quét qua Lý Thần một cái, mang theo vẻ bề trên.
Còn khi ánh mắt đó rơi xuống Lý Nhiên, trên mặt nàng lập tức hiện rõ vài phần vẻ chán ghét.
"Ngươi chính là cái kẻ ngu si đần độn, thằng con trai đần độn của con hồ ly tinh đó phải không? Sao nào, lần này chịu đến thành Trăng Sáng chúng ta tị nạn rồi à?"
Lời lẽ của thiếu nữ mang đầy ý châm chọc, giọng điệu lạnh lùng, thái độ không hề có chút thân thiện nào.
Thân thể Lý Thần khẽ run lên. Đây là cục diện mà hắn không muốn thấy nhất, thế nhưng lại cố tình xảy ra ngay lần đầu tiên Lý Nhiên và Lý Tư Tuyết gặp mặt.
Hắn đã nghĩ tới sẽ có bao nhiêu phiền toái sau này, nhưng tất cả điều đó, giờ đây chỉ hóa thành một tiếng thở dài nặng nề.
Lời nói của Lý Tư Tuyết, chỉ khiến Lý Nhiên khẽ nhíu mày, không hơn không kém.
Lý Nhiên không chấp nhặt với Lý Tư Tuyết – trên thực tế, trong lời nói của Lý Tư Tuyết, đầy rẫy oán niệm. Mà Phương Phỉ Tuyết bị gán cho danh "hồ ly tinh", phần lớn cũng là vì hành động Lý Mục đã lâu không quản việc thành Trăng Sáng, mà chuyển đến tiểu trấn Thiên Hồn trên Thiên Hồn sơn ở.
Hành động như vậy, đối với Phương Phỉ Tuyết mà nói là sự hy sinh, nhưng đối với Lý Tư Tuyết và thành Trăng Sáng, lại không phải sự hy sinh, mà là biểu hiện của sự vô trách nhiệm, bị một nữ nhân mê hoặc.
Lý Nhiên thờ ơ liếc nhìn Lý Tư Tuyết một cái, dù nàng rất xinh đẹp, nhưng đối với Lý Nhiên, đối phương chẳng qua chỉ đẹp hơn tỷ muội Lâm Hề Nguyệt một chút, dù vô cùng mê người, nhưng có phần ngây thơ non nớt.
Nếu không có Lý Mục nhắc nhở, Lý Nhiên không cảm thấy mình sẽ để tâm đến một thiếu nữ như vậy.
Về phần rung động, càng là một chút cũng sẽ không có.
"Cũng phải thôi, cái đồ ngu si đần độn nhà ngươi, chắc cũng chẳng hiểu ta đang nói gì đâu! Vô Vi, Vô Đạo ca ca, hai người mau đến dìu Lý Thần, sau đó chúng ta về thành."
Lý Tư Tuyết cười lạnh một tiếng, trong mắt chớp qua một tia mỉa mai.
Lúc này, thân thể Lý Thần khẽ run rẩy, hiển nhiên là có chút không khỏe.
Chủ nhục thần chết.
Lý Tư Tuyết là đại tiểu thư, nhưng hiện giờ Lý Nhiên cũng là chủ nhân.
Sự giằng co này khiến hắn khó xử vô cùng, nhưng sự khó xử đó, không thể là cái cớ để Lý Nhiên chịu nhục trước mặt hắn.
Bởi vậy, hắn phải đứng ra.
Bất quá, hiển nhiên Lý Nhiên rất hiểu lòng người, hắn khẽ bước về phía trước một bước, lạnh nhạt nói: "Lý Thần thân trúng hồn độc, có tính lây nhiễm cực mạnh. Hồn giả nào tiếp cận, phần lớn sẽ trúng hồn độc."
"Cho nên, nếu ngươi không muốn hại chết hai ca ca của ngươi, vậy thì đừng để họ động vào làm gì, cứ để ta dìu Lý Thần là được."
"Hử? Hồn độc ư? Ngươi nghĩ ta cũng ngu ngốc như ngươi à? Trên đời này còn có hồn độc sao?"
"Đại tiểu thư, trên đời này thật sự có hồn độc, hơn nữa tình trạng của Lý Thần, quả đúng là bệnh trạng của hồn độc. Xem ra, chuyện này e rằng có liên quan đến 'Phá Hồn Hồn Độc' từ vùng đất tịch diệt Thái Cổ phương Tây, không hề tầm thường. Chúng ta cần bàn bạc kỹ lưỡng hơn, mau rời đi thôi, tránh để xảy ra chuyện không hay."
Lão nhân khuôn mặt đen thui, thân thể khô gầy kia bỗng nhiên đứng ra nói.
Hắn là trưởng bối, cũng là một trong những tâm phúc của Lý Mục, là khách khanh Diệp Lăng hiện tại của thành Trăng Sáng.
Hắn mở miệng nói, sắc mặt Lý Tư Tuyết nhất thời hiện lên vài phần xấu hổ, không tự chủ được đỏ bừng mặt vì xấu hổ. Nhưng ngay lập tức, nàng lại tr��� nên bình thường như không có chuyện gì, nói: "Nếu Lăng gia gia đã nói vậy, chuyện lần này, ta sẽ không chấp nhặt với ngươi nữa! Đợi chuyện của cha ta được giải quyết ổn thỏa, ta sẽ tìm ngươi tính sổ!"
Nàng nói xong, lại hừ lạnh một tiếng, nhếch cao mũi lên, sau đó xoay eo thon, làm ngơ Lý Nhiên và Lý Thần.
Lý Thần thở dài một tiếng, ánh mắt hắn không chú ý đến Lý Tư Tuyết, mà lại lướt qua Lý Vô Vi và Lý Vô Đạo một lát.
Nghe nói trên người hắn có hồn độc, có thể lây bệnh, hai người này rõ ràng là cực kỳ kiêng kỵ.
Dù bề ngoài không hề biểu hiện ra, nhưng hành động chậm chạp không muốn đến đỡ, làm sao có thể thoát khỏi đôi mắt từng trải sương gió của Lý Thần?
Bất quá, Lý Thần rốt cuộc không nói gì cả, bởi vì hắn biết, thành Trăng Sáng sắp nghênh đón một trận mưa máu gió tanh lớn.
...
Kiếm quang chớp lóe, Hồn Kiếm hùng vĩ bay vút lên không, rất nhanh đưa Lý Thần và Lý Nhiên về đến phủ thành chủ thành Trăng Sáng.
Bên ngoài, một mảnh yên tĩnh.
Còn trong đại điện của phủ thành chủ, lúc này hội tụ một số lượng người không nhiều lắm.
Những người này đều là nhân viên cốt cán của phủ thành chủ, trong đó không chỉ có hai cô con gái, ba người con nuôi của Lý Mục, mà còn có hơn mười tâm phúc và nhiều người phụ trách các công việc trong phủ.
Tổng cộng, có gần năm mươi người.
Năm mươi người không nhiều, nhưng cũng chẳng hề ít.
Lúc này, gần như toàn bộ năm mươi người đều nhìn chằm chằm Lý Thần, ánh mắt phức tạp.
"Thành chủ... đã không may gặp nạn, nhưng trước khi mất, người đã để lại Kính Hồn thạch. Có một số việc, người cần phải tự mình giao phó, nên đã khắc ghi lại lời trăng trối cuối cùng."
Lý Thần trên mặt hiện lên vẻ bi thương, khi nói đến những lời này, hắn không tự chủ được ho khan.
Máu loãng hồn độc màu đỏ tươi pha xanh, không ngừng trào ra từ miệng hắn, từng giọt rơi xuống đất.
Đại điện phủ thành chủ, được tạo thành từ địa tinh thiết kỳ thạch vô cùng cứng rắn, lúc này lại bị hồn độc ăn mòn, toát ra sương mù huyết sắc. Tính ăn mòn cực đoan đó khiến mọi người ở đó không khỏi rùng mình.
Mà lời nói của Lý Thần, càng như sóng dữ vỗ ngàn lớp, khiến nhiều người ở đây đều kinh hãi.
Thành chủ đã mất! Thành chủ Lý Mục đã mất!
Tin tức này, như tiếng sét giữa trời quang, Lý Tư Tuyết là người đầu tiên không thể chấp nhận được, hét lớn một tiếng: "Không! Lý Thần ngươi nhất định đang nói dối, phụ thân vẫn còn sống sờ sờ, làm sao có thể chết, làm sao có thể! Chắc chắn là con hồ ly tinh kia —"
"Tỷ tỷ! Tỷ bình tĩnh một chút."
Một giọng nói non nớt, dịu dàng đã dập tắt tiếng gào thét gần như điên cuồng kia.
Chủ nhân của giọng nói đó, chính là thiếu nữ Lý Mộ Tuyết mặc váy lụa mỏng màu xanh biếc đứng bên cạnh Lý Tư Tuyết.
Nàng là muội muội của Lý Tư Tuyết, tuổi không quá mười bốn, nhưng cũng đã duyên dáng yêu kiều, vừa nhàn tĩnh thanh nhã lại đáng yêu.
Lời nói của nàng không có chút lực lượng nào, nhưng lại rất hữu hiệu, khiến Lý Tư Tuyết đang như điên loạn phải tỉnh táo lại, không còn lung tung quấy nhiễu sự biến đổi tình hình tại hiện trường.
Sau đó, bản thân Lý Tư Tuyết cũng nhận ra, hành động của nàng khiến không ít thủ lĩnh của thành Trăng Sáng âm thầm nhíu mày, tỏ vẻ không vui.
Biến đổi này, cũng lọt vào mắt Lý Nhiên đang đứng bên cạnh Lý Thần.
Bất quá Lý Nhiên không hề có bất kỳ biến đổi cảm xúc nào, hắn chỉ lẳng lặng đứng bên cạnh Lý Thần, chờ sự việc tiến triển thêm một bước.
Lý Thần run rẩy lấy ra một viên Kính Hồn thạch, sau đó dùng Hồn lực kích hoạt.
Nhất thời, thân ảnh Lý Mục hiện hóa bên trong Kính Hồn thạch.
Cảnh tượng này, trên thực tế cũng là một ứng dụng không gian Chiến Hồn đài bằng Hồn lực, nhưng đây cũng là một cách vận dụng bản thân, một phương thức truyền tin.
Toàn thân Lý Mục, Hồn khí màu xanh biếc không ngừng lóe lên. Trong không gian Chiến Hồn đài, tình trạng tồi tệ của hắn lộ rõ không sót chút nào chỉ với một cái nhìn, không hề có khả năng che đậy hay che giấu nửa điểm nào.
Tất cả bản dịch đều là tài sản của truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.