Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giới Gian Thương - Chương 116: Gấp chết người

Chân thành cảm ơn các bạn đã ủng hộ tác phẩm! Để tiện cho việc trao đổi, chúng tôi đã lập một nhóm thảo luận truyện trực tuyến, bạn đọc nào có hứng thú xin mời tham gia.

***

Hương hỏa tại miếu Thổ Địa ngày càng thịnh vượng. Mỗi ngày, khu đất trống trước miếu đều chật kín các loại xe cộ.

Dưới sự sắp xếp của Ngô Đông Lượng, chính quyền thị trấn đặc biệt thành lập một tổ công tác xây dựng miếu Thổ Địa, do chính Ngô Đông Lượng kiêm nhiệm tổ trưởng. Toàn bộ 30 mẫu đất hoang xung quanh lấy miếu Thổ Địa làm trung tâm đều được đưa vào phạm vi mở rộng. Công trình mở rộng miếu Thổ Địa lần này nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ các khách hành hương, và Hội Phật giáo tỉnh cũng cử người đến hướng dẫn công việc.

Xây miếu đền vốn là một việc vô cùng tốn kém. Ngô Đông Lượng vẫn còn ám ảnh bởi chuyện mình từng nhiều lần bị từ chối khi xin viện trợ huyện để phát triển kinh tế thị trấn Lâm Sơn lúc mới nhậm chức. Vì vậy, lần này ông ta cơ bản không ôm hy vọng lớn, chỉ với tâm lý thử vận may mà kiên trì báo cáo với huyện trưởng Trâu về kế hoạch mở rộng miếu Thổ Địa.

Ngô Đông Lượng không khỏi lo lắng, ông ta biết huyện trưởng Trâu chưa bao giờ tin vào chuyện quỷ thần. Lỡ đâu bị chụp mũ tuyên truyền tư tưởng mê tín phong kiến thì oan uổng lắm.

Ngoài dự đoán của Ngô Đông Lượng, huyện trưởng Trâu sau khi nghe xong lại đồng ý, thậm chí còn tại chỗ duyệt chi 20 v��n tệ từ ngân sách huyện cho Ngô Đông Lượng làm kinh phí xây miếu.

Niềm vui bất ngờ đó khiến Ngô Đông Lượng ngớ người ra. Hoàn hồn lại, ông ta suýt quỳ xuống tạ ơn huyện trưởng Trâu. Hai mươi vạn tệ tuy không nhiều, nhưng ít ra có thể thể hiện thái độ của huyện. Điều đó chứng tỏ huyện ủng hộ việc này của mình, vậy thì sau này ông ta có thể rũ bỏ gánh nặng mà dốc sức làm.

Việc huyện chi tiền tuy còn cần được đưa ra thảo luận trong cuộc họp thường vụ, nhưng Ngô Đông Lượng hiểu rõ, đó chẳng qua chỉ là thủ tục mà thôi. Nếu huyện trưởng đã nói, chỉ trong vòng ba ngày, 20 vạn tệ này nhất định sẽ được chuyển vào tài khoản tài chính của thị trấn Lâm Sơn.

Hai mươi vạn tệ đối với việc mở rộng miếu Thổ Địa quả thực như muối bỏ biển. Vì vậy, Ngô Đông Lượng, người một lòng phát triển kinh tế thị trấn Lâm Sơn, lại bắt đầu tất bật ngược xuôi ngày đêm.

Chạy vạy vay tiền, tìm kiếm tài trợ, tiếp đãi khách khứa suốt mấy ngày, nhưng hiệu quả quá nhỏ. Ngô Đông Lượng uống đến sắp lòi dạ dày cũng chỉ xoay xở được hơn 60 vạn tệ tiền vay.

Không phải ngân hàng không cho vay, mà vì thị trấn Lâm Sơn quá nghèo. Các vị chủ tịch, chủ nhiệm ngân hàng đều rất tinh ranh, chuyện đổ tiền xuống sông xuống biển đâu có ai làm.

Đúng lúc Ngô Đông Lượng đang vô kế khả thi thì Cao Dương dẫn theo một vị khách quý tìm đến.

Người này tên là Đông Kiến, là một nhà kinh doanh bất động sản rất có tiếng ở thành phố Phong Ninh. Ông ta là một trong những người đề xuất góp vốn sửa đường ở thị trấn Lâm Sơn. Khoảng thời gian này, Đông Kiến đang bận rộn cho cấp dưới lập dự toán sửa đường.

Khi Cao Dương vô tình nghe được nỗi khổ của Ngô Đông Lượng, anh quyết định giúp ông một tay. Dù sao, việc mở rộng miếu Thổ Địa mình cũng là một trong những người hưởng lợi. Thế là, anh liền gọi Đông Kiến, người đang đánh cờ với cha mình, đến.

Đông Kiến cũng là một khách hành hương đến miếu Thổ Địa cầu nguyện. Ông ta mắc bệnh ho khan, ban ngày không sao, nhưng cứ tối đến là ho không ngừng. Ông đã tốn không ít tiền chạy khắp các bệnh viện lớn trong và ngoài nước nhưng không tìm ra nguyên nhân gây bệnh. Suốt một năm qua, ông phải dựa vào thuốc ho đặc hiệu nhập khẩu từ nước ngoài để duy trì.

Nửa năm đầu hiệu quả còn tạm ổn, nhưng gần ba tháng qua, có lẽ do nhờn thuốc, cơn ho của Đông Kiến lại bắt đầu tái phát thường xuyên hơn.

Khi Đông Kiến, vì không chịu nổi sự hành hạ mà đã nghĩ đến cái chết để giải thoát, đang trong lúc tuyệt vọng thì đột nhiên nghe người ta nói miếu Thổ Địa ở thị trấn Lâm Sơn đặc biệt linh nghiệm. Một cô bé mắc bệnh nan y hiếm gặp cấp thế giới sau khi cầu nguyện ở miếu Thổ Địa đã thần bí khỏi hẳn ngay lập tức. Đông Kiến là một thương nhân, tự nhiên cũng tin vào chuyện quỷ thần, vì vậy, với tâm lý muốn thử xem sao, ông đã bảo tài xế lái xe đưa mình đến miếu Thổ Địa ở thị trấn Lâm Sơn để cầu nguyện.

Lời cầu nguyện của Đông Kiến là nếu Thổ Địa công phù hộ ông khỏi bệnh, ông sẽ xây cho thị trấn Lâm Sơn một con đường nhựa. Đây chính là một đại nguyện. Lúc đó, thông tin nguyện vọng của Đông Kiến cũng hiển thị trong mục cầu nguyện của giới chỉ không gian của Cao Dương, và được đánh dấu sao cao nhất, đặt ở vị trí dễ thấy nhất.

Để "canh giữ" người có đại nguyện này không để anh ta "chạy mất", Cao Dương đặc biệt lái xe máy đến ngồi canh ở miếu Thổ Địa. Cuối cùng, khi thấy Đông Kiến ngồi xe Mercedes-Benz dừng trước cửa quán cơm của mình, Cao Dương mới thở phào nhẹ nhõm. Đến bàn của mình rồi, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều!

Khi Cao Dương đang đợi ở bếp sau thấy Đông Kiến gọi món canh lê đường phèn trong thực đơn, trong lòng anh lập tức có toan tính. Canh lê đường phèn có hiệu quả rất tốt trong việc trị ho, vậy nếu biến tuyết lê thành tiên lê thì sao?

Đúng như Cao Dương đoán, một chén canh Tiên Lê đường phèn đã chữa khỏi hoàn toàn bệnh của Đông Kiến. Quán cơm của Cao Dương có thêm một khách quen trung thành, đồng thời Cao Dương cũng thu hoạch không ít công đức.

Khoảng thời gian này, Đông Kiến luôn ở thị trấn Lâm Sơn để lên kế hoạch sửa đường, và quán cơm của Cao Dương tự nhiên cũng trở thành nơi nghỉ chân của ông. Tay nghề của Cao Đại Trụ tuy���t đối không phải dạng vừa, hơn nữa một chén lê đường phèn ngọt ngào của Cao Dương đã chữa khỏi bệnh cho ông. Hiện tại, ông và nhà họ Cao có mối quan hệ rất tốt. Gặp Ngô Đông Lượng đang buồn rầu vì chuyện xây miếu, thế là Cao Dương liền kéo Đông Kiến, người đang đánh cờ với Cao Đại Trụ, đến.

Mấy năm nay, công việc kinh doanh bất động sản của Đông Kiến thuận buồm xuôi gió, tiền bạc dồi dào. Thấy Ngô Đông Lượng hiện tại đang mắc kẹt vì thiếu tiền mở rộng miếu, ông ta chỉ suy nghĩ một chút liền đồng ý thay Ngô Đông Lượng xây dựng miếu. Nói cách khác, Đông Kiến sẽ bỏ tiền bỏ sức ra xây miếu, nhưng toàn bộ chi phí phải do chính quyền thị trấn gánh vác. Đối với đề nghị này của Đông Kiến, Ngô Đông Lượng, người đang nóng lòng xây miếu, tự nhiên lập tức đồng ý.

Tuy nhiên, theo nguyên tắc kinh doanh, nếu công trình này được thực hiện dưới danh nghĩa chính quyền thị trấn Lâm Sơn, thì chính quyền thị trấn Lâm Sơn phải ký hợp đồng chính thức với tập đoàn Vạn Thắng của Đông Kiến. Ngoài ra, Đông Kiến còn một điều kiện nữa: trước khi chính quyền thị trấn Lâm Sơn thanh toán hết chi phí công trình cho Đông Kiến, miếu Thổ Địa sẽ do tập đoàn Vạn Thắng tạm thời quản lý. Điều kiện này của Đông Kiến hợp tình hợp lý, Ngô Đông Lượng cũng chấp thuận.

Cuối cùng, Đông Kiến và Ngô Đông Lượng đã cùng nhau đưa ra một hiệp nghị: toàn bộ hương hỏa và lợi nhuận của miếu Thổ Địa sau này sẽ được dùng làm quỹ chuyên dụng để cải thiện y tế, giáo dục và cảnh quan xung quanh thị trấn Lâm Sơn, không được tự ý sử dụng vào mục đích cá nhân dưới bất kỳ lý do nào. Sau khi hiệp nghị được ký xong, Cao Dương với tư cách người chứng kiến cũng ký tên xác nhận.

Đường đang xây, miếu đang sửa, quán cơm làm ăn ngày càng phát đạt, mọi thứ đều đi vào quỹ đạo. Cao Dương cũng rất sốt ruột, cả ngày đứng ngồi không yên. Từ sáng nay, lượng vật chất màu vàng trong cột công đức của giới chỉ không gian chỉ còn thiếu một chút nữa là đầy, bởi vì phúc đức giới đã có biến động. Rốt cuộc sẽ như thế nào, trong lòng Cao Dương cũng không biết, nhưng dù sao cũng sẽ c�� sự thay đổi.

Hưng phấn không thôi, Cao Dương cả ngày chẳng làm gì cả, chỉ ngồi trong phòng chờ đợi khoảnh khắc kích động lòng người đó. Cao Đại Trụ và Kim Tú Anh vì quán cơm quá bận rộn cũng không có thời gian để ý đến Cao Dương.

Nhưng ai ngờ, lượng vật chất màu vàng đó gần đến lúc cuối cùng lại khó mà đầy lên được. Theo tốc độ tăng trưởng trước đây, Cao Dương dự kiến chậm nhất là mười giờ sáng đã đầy, nhưng bây giờ đã tám giờ tối mà vẫn không có động tĩnh gì.

Cao Dương không nhịn được đi tìm Thổ Địa hỏi tình hình. Thổ Địa trả lời chỉ có ba chữ: "Không biết!" Mẹ kiếp, cái gì ông cũng không biết, nghiệp vụ gì mà kém cỏi thế! Cao Dương tức điên người, nếu có thể, anh thực sự muốn tóm lấy Thổ Địa ra đánh một trận.

Bầu trời giới chỉ không gian, lớp sương mù trắng lại càng xoay chuyển nhanh hơn. Bây giờ vạn sự đã sẵn sàng, chỉ thiếu gió đông, nhưng gió đông vẫn mãi chưa đến. Cao Dương sốt ruột đến mức cơm tối cũng chẳng thiết ăn, chỉ chăm chú ngồi trong phòng chờ đợi khoảnh khắc lượng vật chất màu vàng trong cột công đức tụ đầy.

Không gian huyền ảo của truyen.free, nơi những câu chuyện phàm trần được kể lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free