Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giới Gian Thương - Chương 135: Lễ ra mắt

"Ngươi tìm ta chính là để nói những điều này sao?" Cao Dương hoàn toàn không thể đoán ra Tần Hữu Thạch đang toan tính gì, dứt khoát không quanh co, vòng vo nữa.

"Không sai, ta cũng muốn nói thêm rằng, không có chướng ngại Sở Hàn Yên này, có lẽ sau này chúng ta có thể làm bạn! Thôi, bạn của ngươi vẫn đang đợi ở đằng kia, ta sẽ không làm phiền các ngươi nữa. Đây là số điện thoại của ta, Cao Dương có chuyện cứ tìm ta!" Tần Hữu Thạch móc ra một tấm danh thiếp đưa cho Cao Dương, sau đó phất tay một cái rồi đi thẳng theo lối nhỏ về phía chỗ đậu xe.

Tần Hữu Thạch, với tư cách là người thừa kế của Tần thị châu báu, có sự kiêu ngạo của riêng mình. Từ nhỏ đến giờ, hắn chưa từng hạ thấp tư thái như hôm nay. Cho dù Tĩnh Hòa Thượng có nói Cao Dương là quý nhân của mình đi chăng nữa, Tần Hữu Thạch cũng sẽ không hạ mình đi khẩn cầu. Hôm nay đã là giới hạn của hắn rồi.

"Có bệnh!" Nhìn chằm chằm bóng lưng Tần Hữu Thạch rời đi, Cao Dương không nhịn được thầm mắng một tiếng. Nói một đống lời vô nghĩa như vậy, chẳng phải là có bệnh thì còn gì nữa?

"Này Cao Dương, được đấy!" Đỗ Tử Đằng được cô gái đỡ, khập khiễng đi tới, hướng về phía Tần Hữu Thạch đã đi xa mà chu mồm nói: "Vị đại nhân này là gì của mày thế? Nhìn lão Tạ bảo vệ khoa chúng ta bị dọa cho, đầu sắp chui tọt vào quần luôn rồi!"

"Một người quen thôi, vừa hay đi ngang qua đây thấy giúp một tay. Mày thế nào rồi?" Cao Dương không muốn nhắc lại chuyện của Tần Hữu Thạch, hời hợt đáp một câu rồi chuyển sự chú ý sang Đỗ Tử Đằng.

Trước mặt phụ nữ thì làm sao có thể mất thể diện được, Đỗ Tử Đằng vung tay lên: "Ha, với cái thân thể cốt này của anh em mày, nếu như mày không nhúng tay vào, có đứa nào tao tẩn đứa đó, khẳng định sẽ đánh cho bọn chúng nằm rạp hết xuống!"

Có lẽ cánh tay vung mạnh quá làm động vết thương, đau đến mức Đỗ Tử Đằng một trận mắng nhiếc, ôm vai kêu ái ái không ngừng, cũng chẳng còn tâm trí mà khoác lác nữa.

"Đến đây Cao Dương, tao giới thiệu cho mày một chút, đây là chị dâu mày, Tiểu Tuyết..."

"Cút đi, mày lớn hơn tao à?" Cao Dương gạt phắt tay Đỗ Tử Đằng ra, sau đó cười với cô gái đang che miệng cười thầm bên cạnh, đưa tay nói: "Chào đệ muội, tôi là Cao Dương!"

Tiểu Tuyết khẽ nắm tay Cao Dương, cười nói: "Chào Cao Dương ca, em đã sớm nghe Lão Đỗ nói anh là bạn tốt nhất của nó, hôm nay cuối cùng cũng được thấy người thật!"

Vì Đỗ Tử Đằng da thịt dày dặn, vết thương trên người trông đáng sợ nhưng thực ra không nghiêm trọng lắm, đến bệnh viện cũng lười đi. Ba người trực tiếp đón xe đến quán cơm Kim Dương bên cạnh bệnh viện tỉnh. Nơi này là căn cứ địa của Cao Dương và Đỗ Tử Đằng, họ đã ăn quen đồ ăn ở đây rồi nên chẳng muốn đi đâu khác.

Ba người vừa tới quán cơm Kim Dương, ngồi vào phòng bao. Sở Hàn Yên gọi điện đến, hỏi Cao Dương tình hình giải quyết sự việc. Khi Cao Dương biết Sở Hàn Yên đang ở bệnh viện tỉnh, anh không chút nghĩ ngợi liền mời cô ấy đến cùng ăn cơm. Ở đầu dây bên kia, Sở Hàn Yên chỉ chần chừ một chút rồi liền đồng ý.

"Đại mỹ nữ Sở muốn tới ư?" Cao Dương vừa cúp điện thoại xong, Đỗ Tử Đằng lập tức lại không giữ được bình tĩnh, xoa xoa tay nói: "Này Cao Dương, chúng ta vẫn nên đổi chỗ đi, cái này hơi không ổn đâu!"

Cao Dương liếc nhìn Đỗ Tử Đằng đang có chút kích động, vừa nhấm nháp hạt dưa vừa nói: "Cũng chỉ là ăn bữa cơm thôi mà, có phải bàn chuyện làm ăn buôn bán cần khoa trương đâu. Với lại, học tỷ Sở cũng đâu phải người ngoài, có gì mà không hợp chứ?"

Trải qua mấy tháng tiếp xúc sâu sắc này, Cao Dương hiểu được tính cách Sở Hàn Yên thực ra là điển hình của kiểu người trong nóng ngoài lạnh. Khi gặp cô ấy, dù vẫn có chút căng thẳng, nhưng đã không còn nơm nớp lo sợ như trước kia nữa, nên khi nói chuyện cũng tự tin hơn.

"Không phải là người ngoài ư?" Nghe được những lời này của Cao Dương, ánh mắt Đỗ Tử Đằng nhất thời sáng rực lên, khập khiễng nhảy đến bên cạnh Cao Dương, nắm vai anh, mặt đầy kích động hỏi: "Mày đã cưa đổ cô ấy rồi ư?"

"Cưa đổ cái đầu mày!" Cao Dương tát một cái gạt phắt móng vuốt của Đỗ Tử Đằng ra: "Tao nói Lão Đỗ này, trong đầu mày lúc nào mới có thể trong sạch một chút đây?"

"Ha ha," Tiểu Tuyết đang uống nước chen miệng nói: "Cao Dương ca, anh nói đúng đấy, trong đầu nó chính là một bãi rác chôn lấp, trong sạch thì chắc chắn là không có hy vọng rồi, chỉ có càng ngày càng bẩn thôi!"

Tiểu Tuyết vừa dứt lời lại kịp phản ứng rằng mình đã lỡ lời, liếc nhìn hai người Cao Dương với vẻ mặt cổ quái, mặt cô ấy thoáng chốc đỏ bừng.

"Này Cao Dương, mày thật không biết điều gì cả, đã là đại ca rồi mà chẳng lẽ mày không tặng đệ muội chút gì, lương tâm của mày đâu?" Để hóa giải sự xấu hổ của Tiểu Tuyết, Đỗ Tử Đằng cố ý nói sang chuyện khác.

Cái thằng trọng sắc khinh bạn này! Thấy Đỗ Tử Đằng vì chiều bạn gái mà không chút do dự "đâm" mình một nhát, Cao Dương trong lòng không khỏi thầm mắng Đỗ Tử Đằng đúng là thằng trọng sắc khinh bạn.

Nhưng Cao Dương cũng không bị lời nói của Đỗ Tử Đằng làm khó dễ, anh ta thật sự đã chuẩn bị quà cho Tiểu Tuyết. Cao Dương đã nghĩ chu đáo, lần đầu gặp bạn gái của huynh đệ mình, sao có thể tay không được.

"Đến đây, Tiểu Tuyết, xem có thích không này!" Vừa nói, Cao Dương lấy từ trong túi xách ra một hộp quà tinh mỹ lớn bằng bàn tay đưa tới.

Thấy Cao Dương thật sự lấy ra quà tặng cho mình, Tiểu Tuyết nhất thời hơi ngớ người, liền vội vàng từ chối nói: "Cao Dương ca, cái này... Lão Đỗ chỉ đùa anh thôi mà, anh thật sự tặng à, làm sao được chứ!"

Không chỉ Tiểu Tuyết, Đỗ Tử Đằng cũng lộ ra vẻ mặt kinh ngạc đến ngây người, hắn chẳng qua là thuận miệng nói đùa một chút, không ngờ Cao Dương thật sự đã chuẩn bị quà.

Mày dám tặng thì tao dám nhận, Đỗ Tử Đằng làm gì có chuyện khách khí với Cao Dương. Sau khoảnh khắc ngây người ngắn ngủi, hắn liền giật lấy hộp quà tinh mỹ từ tay Cao Dương, rồi mở toang ra: "Để xem mày tặng cái gì nào, hàng vỉa hè thì chúng ta cũng chẳng cần đâu ha!"

Trong hộp là một chuỗi vòng tay hổ phách màu vàng óng, mỗi hạt to bằng hạt châu nhỏ.

"Mẹ kiếp, Cao Dương! Mày mua ở cái cầu vượt nào thế? Nhẹ thế này, ni lông à?" Đỗ Tử Đằng căn bản không nhận biết đây là vật gì, vừa tung hứng trong tay vừa cười hỏi Cao Dương.

"Lão Đỗ, mày cẩn thận một chút! Đây là chuỗi vòng tay hổ phách sáp ong đấy!" Còn không chờ Cao Dương nói chuyện, Tiểu Tuyết ở bên cạnh đã giật lại chuỗi vòng tay từ tay Đỗ Tử Đằng, sau đó cẩn thận cầm lên xem xét.

"Đồ chưa thấy sự đời, một chuỗi vòng tay thôi mà, có cần phải căng thẳng đến thế sao?" Đỗ Tử Đằng bĩu môi với Tiểu Tuyết, nói với vẻ coi thường.

"Một chuỗi vòng tay thôi ư? Mày có biết chuỗi vòng tay hổ phách này đáng giá bao nhiêu tiền không? Không có mười nghìn thì đừng hòng mà mơ!" Tiểu Tuyết lườm Đỗ Tử Đằng một cái, tức giận nói.

"Cái gì? Mười nghìn?" Đỗ Tử Đằng sợ đến mức bật dậy khỏi ghế, hai mắt trợn tròn như mắt trâu, nhìn chằm chằm và la ầm lên: "Cao Dương, mau thành thật khai ra, thằng quỷ mày cướp tiệm trang sức hay là đi trộm mộ hả?"

Trong mắt Đỗ Tử Đằng, chuỗi vòng tay này tối đa cũng chỉ đáng giá vài trăm đồng, nhưng bây giờ bạn gái mình lại nói ít nhất phải mười nghìn tệ. Hắn biết tính cách Cao Dương, thằng quỷ này tuyệt đối sẽ không cam tâm bỏ ra một vạn tệ để mua vòng tay cho bạn gái mình. Nếu là làm ăn không vốn, thì chỉ có cướp hoặc trộm mà thôi.

"Lười giải thích với mày, với lại cũng đâu phải tặng cho mày!" Liếc Đỗ Tử Đằng một cái, Cao Dương xoay đầu lại, cười nói với Tiểu Tuyết đang nâng niu chuỗi vòng tay hổ phách mà yêu thích không thôi: "Một chút tấm lòng thôi, em thích là được rồi, cứ nhận lấy đi!"

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free