Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giới Gian Thương - Chương 43: Tai nạn xe cộ

Hôm nay do quá bận rộn, hai chương được gộp lại thành một chương lớn.

Chẳng trách Hàn Kiến lại kinh ngạc đến vậy, dù chưa từng thấy thẻ kim cương thật nhưng anh ta đã nhìn thấy hình ảnh của nó trong phòng làm việc của chú mình. Hàn Kiến từng nghe chú mình đầy vẻ hâm mộ kể rằng, nếu may mắn quen biết một hội viên thẻ kim cương của Phúc Duyên Trai, quy mô kinh doanh của chú ta ít nhất phải mở rộng gấp ba lần hiện tại. Chỉ cần một lời của hội viên thẻ kim cương, chú ta có thể vay ngay 200 triệu từ ngân hàng. Một lời nói đáng giá 200 triệu, đó là khái niệm gì?

Phúc Duyên Trai từ khi thành lập đến nay tổng cộng chỉ phát hành chưa đến hai mươi tấm thẻ kim cương, mức độ quý giá có thể hình dung được. Vậy mà giờ đây, một tấm thẻ như vậy lại xuất hiện trong tay một cô gái hơn hai mươi tuổi, sao lại không khiến Hàn Kiến trợn mắt há hốc mồm? Tại bệnh viện tỉnh, anh ta từng nghe nói Sở Hàn Yên có gia thế rất sâu, nhưng có đánh chết anh ta cũng không ngờ rằng gia thế của Sở Hàn Yên lại sâu đến mức sở hữu một tấm thẻ kim cương của Phúc Duyên Trai.

Bị tấm thẻ kim cương này làm cho ngỡ ngàng không chỉ có Hàn Kiến, mà cả nhân viên phục vụ bên cạnh cũng vậy. Khi Sở Hàn Yên lấy ra thẻ hội viên kim cương, anh ta cũng ngây người. Khu vực dành riêng cho hội viên thẻ kim cương không phải ở phòng khách tầng ba sao? Tại sao cô ấy lại dùng bữa ở phòng khách tầng một?

Dù sao thì người nhân viên này đã được huấn luy���n nghiêm khắc, sau khoảnh khắc kinh ngạc ngắn ngủi, anh ta lập tức lấy lại bình tĩnh. Đầu tiên, anh ta cung kính cúi chào Sở Hàn Yên, sau đó hai tay cẩn trọng nhận lấy tấm thẻ kim cương, nói "Xin chờ một lát" rồi bước nhanh về phía quầy dịch vụ.

Hội viên thẻ kim cương là khách quý tuyệt đối của Phúc Duyên Trai, theo lý phải được tiếp đãi theo nghi thức cao nhất. Vậy mà giờ đây lại bất ngờ xuất hiện ở khu vực dùng bữa dành cho thẻ bạc ở tầng một. Chuyện này đã vượt xa phạm vi trách nhiệm của anh ta, anh ta cần phải báo cáo ngay cho lãnh đạo.

Người nhân viên phục vụ vừa rời đi, không khí tại hiện trường lập tức trở nên quỷ dị. Chưa kể đến vẻ mặt thất thần của Hàn Kiến, ngay cả bốn người Trương Hải Ba và Tống Kim Liên cũng chỉ biết trố mắt nhìn nhau.

Dù chưa từng ăn thịt heo, nhưng họ cũng đã nhìn thấy heo chạy. Hội viên thẻ bạc của Phúc Duyên Trai đã là một sự tồn tại mà họ mong muốn nhưng không thể đạt được, càng không nói đến thẻ kim cương đỉnh cấp. Trong lòng họ, Sở Hàn Yên càng được bao phủ bởi một vầng s��ng thần bí. Áp lực vô hình nảy sinh khiến cho biểu cảm của họ cũng trở nên gượng gạo, còn đâu gan dạ mà cười nhạo nữa.

Người đầu tiên tỉnh táo lại sau cơn kinh ngạc là Cao Dương. Dù không biết thẻ kim cương là thứ quái quỷ gì, nhưng từ vẻ mặt kinh hãi của Hàn Kiến và những người khác, không khó để đoán rằng nó chắc chắn rất lợi hại.

"Không ngờ sư phụ mình lại là một bạch phú mỹ đẳng cấp hàng đầu." Nghĩ đến đây, Cao Dương không khỏi dùng ánh mắt thâm sâu liếc nhìn Sở Hàn Yên một cái. Sở Hàn Yên dường như không hề nhận ra mình đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, vẫn điềm nhiên ngồi trên ghế sofa, lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ. Cả người cô tựa như một bức tranh phong cảnh tuyệt đẹp, yên tĩnh, tao nhã, thanh thoát như hoa cúc.

Chẳng bao lâu sau, theo tiếng bước chân dồn dập, Đinh Hữu Phương cùng người nhân viên kia vội vã tiến về phía này. Khi đi ngang qua bàn của Hàn Kiến, ông ta thậm chí không thèm liếc nhìn Hàn Kiến đang đứng dậy cung kính chào hỏi mình, mà đi thẳng đến chỗ ngồi của Cao Dương và Sở Hàn Yên.

Nhìn Sở Hàn Yên chậm rãi quay đầu lại, trong mắt Đinh Hữu Phương thoáng qua một tia kinh ngạc rồi vụt tắt, sau đó ông cúi đầu xuống, vô cùng cung kính nói: "Sở tiểu thư, tôi là Tổng giám đốc nhà hàng Đinh Hữu Phương. Thật, thật xin lỗi, đây là sơ suất trong công việc của chúng tôi. Với tư cách là lãnh đạo nhà hàng, tôi chân thành chấp nhận mọi lời phê bình từ ngài!"

"Đinh Tổng, chúng tôi có thể đi được chưa?" Không thèm để ý đến lời nịnh nọt của Đinh Hữu Phương, Sở Hàn Yên nhận lấy thẻ kim cương rồi thản nhiên hỏi.

"Được, được, đương nhiên là được!" Đinh Hữu Phương vội vàng né sang một bên, cười rạng rỡ nói.

Dưới sự cung tiễn của Đinh Hữu Phương, Cao Dương liếc nhìn đám người Hàn Kiến với ánh mắt đầy vẻ hâm mộ, đố kỵ và căm hận, rồi cùng Sở Hàn Yên rời khỏi nhà hàng.

Ngoài cửa, Đồng Tử đã đậu chiếc BMW của Sở Hàn Yên ngay trước cửa chính. Hai người lên xe, Sở Hàn Yên khẽ gật đầu đáp lại Đinh Hữu Phương đang vẫy tay từ ngoài cửa sổ, rồi chiếc xe chầm chậm lăn bánh, lao đi khỏi cổng Phúc Duyên Trai.

Mối quan hệ với Sở Hàn Yên vừa mới có chút tiến triển, Cao Dương quyết tâm tranh thủ cơ hội này để củng cố thêm. Bỏ lỡ lần này, muốn tìm được cơ hội riêng tư như hôm nay với Sở Hàn Yên, e rằng phải đợi đến không biết bao giờ. Vì vậy, Cao Dương lại bắt đầu bắt chuyện rôm rả.

Cao Dương: "Sư phụ, không ngờ người lại là hội viên thẻ kim cương của Phúc Duyên Trai. Hôm nay con có quá nhiều mặt mũi rồi. Hàn Kiến lúc nãy còn cầm tấm thẻ bạc rách nát kia khoe khoang, người vừa rút thẻ kim cương ra là hắn ta đờ đẫn ngay."

Sở Hàn Yên vẫn giữ tay lái, hai mắt chăm chú nhìn về phía trước, không hề trả lời.

Cao Dương: "Sư phụ, nhà hàng này rốt cuộc có bối cảnh thế nào vậy ạ, người có thể tiết lộ cho con chút thông tin không?"

Sở Hàn Yên vẫn không thèm liếc nhìn Cao Dương lấy một cái, cứ như trong xe chỉ có một mình cô, hoàn toàn xem anh ta như không khí. Nhưng Cao Dương không hề tức giận, tiếp tục nói: "Sư phụ..."

"Ta đang lái xe, ngươi đừng nói nhiều như vậy được không?" Sở Hàn Yên cuối cùng cũng bị Cao Dương làm phiền không ngớt, cô không nhịn được quay đầu lại, lạnh giọng nói với anh ta.

Cao Dương nghe xong, khom người xuống, ngồi phịch vào ghế, ủ rũ cúi đầu nói: "Thôi được, con vẫn thấy người đẹp nhất là lúc không nói gì!"

"Phì!" Sở Hàn Yên không khỏi bật cười vì vẻ mặt khoa trương của Cao Dương, nhưng nụ cười chỉ thoáng qua trong chốc lát, rồi vẻ lạnh lùng lại bao trùm lấy cô.

"Thật đẹp!" Mặc dù nụ cười của Sở Hàn Yên chỉ ngắn ngủi như hoa phù dung sớm nở tối tàn, nhưng vẫn bị Cao Dương, người vẫn đang chăm chú nhìn cô, nắm bắt rõ ràng. Ngay khoảnh khắc nụ cười của Sở Hàn Yên hé nở, Cao Dương cảm thấy dường như cả thế giới bừng sáng. Tim anh ta lập tức như bị điện giật, một cảm giác tê dại kỳ lạ lan tỏa khắp toàn thân.

"Sư phụ, người cười lên đẹp quá, tại sao không thường xuyên cười vậy?" Lấy hết dũng khí sau một hồi lâu, Cao Dương cuối cùng cũng hỏi ra câu hỏi đã kìm nén bấy lâu trong lòng.

Từ lần đầu gặp Sở Hàn Yên ở khoa ngoại tim mạch, anh ta hầu như chưa từng thấy cô cười lấy một lần. Cùng lắm thì cô chỉ khẽ mím môi một cách tượng trưng, nghiêm khắc mà nói thì cũng không thể gọi là cười.

Về việc tại sao Sở Hàn Yên không cười, vấn đề này đã từng khiến Cao Dương băn khoăn rất nhiều. Nhưng trước đây, anh ta luôn không dám hỏi, sợ làm Sở Hàn Yên mất hứng. Mới vừa rồi, sau khi chứng kiến nụ cười nghiêng nước nghiêng thành của Sở Hàn Yên, Cao Dương không thể kiềm nén được sự tò mò trong lòng nữa, cuối cùng cắn răng hỏi cô.

Khi Cao Dương hỏi những lời này, anh ta rõ ràng cảm thấy cơ thể Sở Hàn Yên khẽ run lên. Chưa kịp nghĩ ra tại sao Sở Hàn Yên lại nhạy cảm với những lời này đến vậy, Sở Hàn Yên đã đột ngột quay đầu lại, lạnh lùng, nghiêm mặt dùng giọng băng giá hét vào mặt anh ta: "Nếu ngươi còn hỏi những câu nhàm chán như vậy nữa, thì chuẩn bị mà đi bộ về đi!"

Cao Dương không ngờ Sở Hàn Yên lại phản ứng kịch liệt như vậy, khiến anh ta không khỏi ngẩn người rồi không dám lên tiếng nữa. Đoạn đường này do mới được sửa chữa xong, rất ít xe qua lại. Muốn bắt được một chiếc taxi là vô cùng khó khăn, Cao Dương cũng không muốn bị bỏ lại ở đây.

Bầu không khí vừa mới hòa hoãn một chút lại lần nữa rơi vào sự nặng nề. Sở Hàn Yên cũng không thèm liếc nhìn Cao Dương, đôi mắt cô chăm chú nhìn thẳng về phía trước, vẻ mặt âm trầm đến đáng sợ. Những ngón tay hơi xanh xao bám chặt lấy vô lăng cho thấy nội tâm cô đang vô cùng xáo động.

Chẳng lẽ trước đây cô ấy đã trải qua điều gì? Nghĩ đến đây, Cao Dương nhận ra lời mình vừa nói có lẽ đã chạm vào vết sẹo lòng của Sở Hàn Yên. Lòng anh ta không khỏi dâng lên một trận hối hận. Ngay lúc anh ta định xin lỗi Sở Hàn Yên thì bỗng nghe thấy một tiếng phanh xe chói tai từ phía trước. Một chiếc Audi màu đen như con trâu điên "ping" một tiếng đâm vào cọc hộ lan ven đường, sau đó lao qua hàng rào xi măng bảo vệ, lật nhào xuống con rãnh sâu năm sáu mét ven đường.

"Xảy ra tai nạn xe cộ!" Cao Dương và Sở Hàn Yên đồng thanh kinh hô. Sau đó, Sở Hàn Yên liền đánh lái sang phải, đạp phanh gấp, cho xe tấp vào lề đường.

Chiếc xe vừa dừng hẳn, Sở Hàn Yên đẩy cửa xe, nhảy xuống, rồi vòng qua đầu xe, bất chấp bùn lầy ven đường, lảo đảo chạy xuống con rãnh. Cứu người quan trọng hơn, Cao Dương cũng không hề chậm chạp. Khi Sở Hàn Yên vừa chạy đến mép rãnh thì anh ta đã có mặt dưới đáy rãnh rồi.

Chiếc Audi do va chạm mạnh rồi lại lộn nhào, lúc này phần đầu xe đã biến dạng hoàn toàn, nắp ca-pô bị hất tung và biến dạng nghiêm trọng, kính chắn gió phía trước cùng hai bên cửa xe đều vỡ tan tành, mảnh vỡ thủy tinh vương vãi khắp nơi.

"A!" Đúng lúc Cao Dương định thò đầu kiểm tra tình hình bên trong xe thì một tiếng thét chói tai bất ngờ vang lên từ trên sườn dốc. Cao Dương quay đầu nhìn lại, Sở Hàn Yên mất thăng bằng, đang ngã nhào từ sườn đồi cao năm mét xuống.

Lúc này đã không kịp suy nghĩ nhiều, cơ thể Cao Dương chợt chấn động, lập tức biến mất khỏi chỗ cũ. Khi xuất hiện trở lại, anh ta đã ở vị trí cách Sở Hàn Yên nửa mét phía dưới.

Sở Hàn Yên hôm nay đi đôi dép sandal đế hơi cao. Do quá sốt ruột cứu người, cô chưa kịp chạy được nửa đường thì gót giày đã bất ngờ lún vào bùn. Theo quán tính, cô không thể dừng lại được nữa, chỉ kịp kinh hô một tiếng rồi ngã nhào xuống chân đồi.

Ở độ cao như vậy, hơn nữa trên sườn dốc và dưới đáy rãnh đều là những hòn đá lớn nhỏ không đều, nếu ngã xuống thì dù không chết cũng phải trầy da tróc vảy. Đầu óc Sở Hàn Yên trống rỗng, cô lúc này hoàn toàn bị dọa sợ.

Đúng lúc Sở Hàn Yên nhắm chặt mắt, tưởng chừng mình đã xong đời, thì cô chỉ cảm thấy cơ thể đột nhiên chấn động, rồi như được đằng vân giá vũ bay lên...

"Sư phụ, sư phụ, người không sao chứ?" Trong lúc Sở Hàn Yên vẫn còn hồn bay phách lạc vì sợ hãi, tưởng rằng mình đã chết, thì một giọng nói sốt ruột bất ngờ vang lên bên tai cô.

Vì là lần đầu tiên sử dụng tốc độ như vậy, Cao Dương lúc này cảm thấy khí lực trong người mình dường như bị rút cạn. Nếu không phải Sở Hàn Yên ôm chặt lấy, cả người anh ta rệu rã, e rằng đã sớm nằm vật ra đất.

Mùi hương thoang thoảng xộc vào mũi, ngọc mềm trong lòng, lại còn là nữ thần mà anh ta hằng tâm niệm. Cao Dương thực sự muốn cứ thế này mà tiếp tục ôm mãi, nhưng lý trí mách bảo anh ta phải đánh thức Sở Hàn Yên, vì trong xe còn có người đang chờ được cứu.

"Ta không sao!" Nhìn Cao Dương ngồi sập xuống đất, đầu đầy mồ hôi, trên gò má của Sở Hàn Yên vốn trắng lạnh chợt thoáng qua một vệt ửng đỏ. Lớn đến từng này, cô vẫn chưa từng được người đàn ông nào ôm.

"Sư phụ, cứu ng��ời quan trọng hơn!" Vì kiệt sức mà đầu óc choáng váng, Cao Dương hoàn toàn không chú ý tới biểu cảm thay đổi của Sở Hàn Yên. Anh ta liếc nhìn chiếc xe con bên cạnh, hổn hển nói.

Nghe Cao Dương nhắc nhở, Sở Hàn Yên vẫn chưa hoàn toàn định thần lại, lúc này mới chợt nhớ ra chuyện cứu người. Sắc mặt cô ngưng trọng, sải bước nhanh về phía chiếc Audi màu trắng đang bốc khói.

"Cao Dương, mau gọi xe cứu thương!" Khi Sở Hàn Yên nhìn rõ tình huống bên trong xe, cô lớn tiếng hô về phía Cao Dương. Vì quá gấp gáp, giọng nói của Sở Hàn Yên thậm chí có chút biến dạng.

Xảy ra chuyện lớn rồi! Lòng Cao Dương chợt thót lại. Đi theo Sở Hàn Yên thực tập ba tháng, anh ta chưa từng thấy cô kinh hoảng đến vậy ngay cả với những bệnh nhân nghiêm trọng nhất. Không biết lấy đâu ra sức lực, Cao Dương thoáng cái bật dậy khỏi mặt đất, móc điện thoại ra và gọi 120.

Cúp điện thoại xong, Cao Dương khó khăn cúi người xuống nhặt một cành cây khô to bằng ngón cái từ dưới đất. Sau đó, anh ta chống cành cây, tập tễnh đi về phía đầu xe. Hiện tại, thời gian chính là sinh mạng, chậm một giây thôi có lẽ bệnh nhân sẽ mất mạng.

Khi Cao Dương loạng choạng bước đến bên cạnh chiếc Audi, xuyên qua cửa sổ xe vỡ nát nhìn vào bên trong, anh ta không khỏi hít một hơi khí lạnh, biểu cảm trên mặt lập tức đông cứng.

Toàn bộ quyền sở hữu nội dung này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free