(Đã dịch) Thiên Giới Gian Thương - Chương 55: Gian. Tình
Cao Dương nằm mơ cũng không ngờ mình lại đụng phải Hoàng Thụ Lương ở đây, quan trọng hơn là còn phát hiện gã đang bí mật bao nuôi bồ nhí.
Cao Dương từng gặp vợ Hoàng Thụ Lương, tên là Trần Thu Cúc. Đó là người đàn bà đanh đá nổi tiếng khắp viện, không chỉ xấu xí mà còn nóng nảy, nông cạn và đa nghi. Mặc dù Hoàng Thụ Lương ở bệnh viện tỉnh giương nanh múa vuốt, nhưng v��� nhà thì trước mặt Trần Thu Cúc gã lại chẳng dám hó hé nửa lời.
Không phải nói Hoàng Thụ Lương quá sợ vợ đâu, sở dĩ gã có thể ngồi lên vị trí trưởng khoa cấp cứu của bệnh viện tỉnh là nhờ sự giúp đỡ của bố vợ, người từng giữ chức phó cục trưởng thường trực Cục Vệ sinh thành phố Thanh Dương.
Trước đây, Hoàng Thụ Lương vốn chẳng có chút bối cảnh nào, vậy mà lại chấp nhận kết hôn với Trần Thu Cúc chính là vì nhắm vào thế lực của nhà họ Trần. Nếu không thì có đánh chết gã cũng không đời nào chịu cưới một người phụ nữ vừa xấu xí, vừa nóng nảy như Trần Thu Cúc.
Hoàng Thụ Lương là kẻ cực kỳ háo sắc, song vì có cậu em vợ Trần Quốc Cường làm việc trong bệnh viện để mắt, nên gã không dám trắng trợn ong bướm, cùng lắm thì cũng chỉ dám trêu ghẹo mấy cô y tá mới vào hoặc thực tập sinh. Ba năm trước, vì thèm thuồng sắc đẹp của Sở Hàn Yên mà gã đã đạp trúng bàn là, rút cục bị Trần Thu Cúc làm cho mặt mũi tan nát như tương băm. Từ đó về sau, gã đã thu liễm hơn rất nhiều. Không ngờ Hoàng Thụ Lương sắc t��m vẫn không chết, giờ đây lại lén lút bên ngoài giấu giai nhân trong nhà vàng.
Đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh! Cao Dương đang nghĩ cách tìm cơ hội báo thù Hoàng Thụ Lương, thì Hoàng Thụ Lương lại tự dâng chuôi dao đến tận tay hắn. Cơ hội tốt như vậy, Cao Dương đương nhiên sẽ không bỏ qua. Thấy hai người Hoàng Thụ Lương đã đi xa, Cao Dương mới ló đầu ra từ sau bụi trúc tím, lấy bóng cây hai bên đường làm yểm trợ rồi bám theo sau.
Cao Dương thuê phòng ở tòa nhà số 3. Đúng lúc hắn vừa đi ngang qua tòa nhà số 5, cách tòa nhà số 3 không xa, thì đúng lúc thấy Hoàng Thụ Lương đi vào một đơn nguyên.
Thấy vậy, Cao Dương vội vàng bước nhanh tới. Vì mỗi đơn nguyên đều có cổng khóa, nên Cao Dương không thể vào xem rốt cuộc Hoàng Thụ Lương lên tầng mấy.
Giữa lúc Cao Dương đang sốt ruột, một bà lão xách thức ăn đi tới, cười hỏi Cao Dương: "Chàng trai, quên mang chìa khóa rồi à?"
"Vâng, đúng vậy ạ, cháu quên chìa khóa trên lầu rồi!" Cao Dương vừa gãi gãi sau gáy, vừa cười ngượng nói.
"Mấy đứa trẻ bây giờ, toàn là hay quên trước quên sau. Cháu bà cũng y chang cậu, lúc nào cũng quên mang chìa khóa," bà lão vừa cười vừa lấy chìa khóa ra, mở cửa đơn nguyên.
Khu chung cư này, mỗi đơn nguyên có hai thang máy, một thang khách và một thang hàng. Khi Cao Dương đi theo bà lão vào trong thang máy, thì phát hiện thang máy vận chuyển hàng hóa đang dừng ở tầng một, còn thang khách thì đang ở tầng chín. Thấy vậy, Cao Dương đã ngầm tính toán trong lòng: Hoàng Thụ Lương rất có thể đang ở tầng chín.
Cao Dương không dám hoàn toàn khẳng định là bởi vì không thể loại trừ khả năng có người đi chung thang máy với Hoàng Thụ Lương, rồi Hoàng Thụ Lương xuống giữa chừng, còn người kia thì tiếp tục lên quá tầng chín. Thà rằng chỉ tập trung vào tầng chín, còn hơn phải dò từng tầng một xuống.
Bà lão xuống thang máy ở tầng bốn. Khi thang máy tiếp tục đi lên, Cao Dương lại ấn thêm tầng mười ba. Làm vậy để đề phòng trường hợp thang máy dừng ở tầng chín rồi đi xuống. Vạn nhất đụng phải Hoàng Thụ Lương ở cửa thang máy, Cao Dương có thể tiếp tục đi lên, nhờ đó tránh việc chạm mặt trực diện với gã.
Đến tầng chín, Cao Dương không vội bước ra khỏi thang máy, mà trước tiên lắng nghe một chút. Sau khi không nghe thấy động tĩnh gì ở hành lang, Cao Dương lúc này mới chậm rãi bước ra.
Tòa nhà này có bố cục giống hệt tòa nhà số 3 nơi Cao Dương đang ở. Mỗi đơn nguyên có sáu căn hộ. Cao Dương đi một vòng, phát hiện có hai căn hộ có tờ nhắc nộp tiền nước nhét trong khe cửa. Hai căn này có thể loại bỏ. Nói cách khác, Hoàng Thụ Lương lúc này có khả năng đang ở trong bốn căn còn lại.
Cửa chống trộm của mỗi căn hộ đều đóng chặt, vậy phải làm sao đây? Điều này căn bản không thể làm khó được Cao Dương với Thần Thức cường đại dị thường. Cao Dương đầu tiên đứng lại ở hành lang, tâm thần ngưng tụ, Tử Kim linh khí nhanh chóng vận chuyển trong kinh mạch. Ngay sau đó, âm thanh từ bên trong bốn căn hộ bị Thần Thức của Cao Dương bao trùm. Từ chỗ không nghe rõ, chúng dần trở nên yếu ớt, rồi mạnh mẽ, và cuối cùng trở nên rõ ràng trong tai Cao Dương.
Căn 92: "Mau rửa tay ăn cơm đi, ăn xong lập tức làm bài tập, không viết xong thì đừng hòng đi ngủ!" �� tiếng người mẹ trẻ quát con. Căn 93: "Vâng, vâng, vâng, Trần Tổng ngài cứ yên tâm, sáng mai tôi nhất định sẽ đặt báo cáo lên bàn ngài, chắc chắn không sai sót gì đâu ạ..." – tiếng một người đàn ông trẻ tuổi đang gọi điện thoại. Căn 95: "Con trai à, mai mấy giờ thì về đến nhà vậy con? Mẹ làm món thịt kho con thích ăn đây này..." – tiếng một bà lão. Căn 96: "Bảo bối, em yên tâm, đợi con mụ mặt vàng kia chết đi, anh sẽ cưới em ngay lập tức..." – tiếng Hoàng Thụ Lương.
Sau khi đã xác định được mục tiêu, Cao Dương rón rén đi đến trước cửa căn 96, lắng nghe tỉ mỉ...
"Anh cứ nói với em suốt nửa năm nay, lão công à, em thật sự không muốn cứ lén lút như thế này mãi đâu." "Bảo bối, ráng nhịn thêm chút nữa, ráng nhịn thêm chút nữa đi cưng, ngày tốt lành cũng sắp đến rồi. Anh không phải đã nói với em rồi sao? Con mụ mặt vàng kia bị ung thư vú, hơn nữa còn ở giai đoạn cuối, nhiều nhất cũng chỉ sống thêm được nửa năm đến một năm thôi. Đợi con mụ đó chết đi, chúng ta có thể đôi lứa sánh đôi!" "Bây giờ anh không còn sợ b�� vợ cũ từng làm cục trưởng của anh nữa à?" "Trước đây thì anh còn sợ, nhưng giờ ông ta đã về hưu gần nửa năm rồi. Người đi trà nguội, em nghĩ bây giờ ông ta còn tại vị sao!" "Vậy thì tốt quá, hôn yêu à, anh phải nhanh lên một chút nhé, người ta cũng chờ không nổi nữa rồi!" "Tiểu bảo bối nhi, căn phòng này anh đã mua cho em rồi, em còn sợ gì nữa? Giờ anh cũng không chờ nổi nữa rồi, đến đây nào bảo bối..."
"A, anh thật là hư, mồ hôi nhễ nhại rồi, anh đi tắm trước đi..." "Đến đây đi, tắm cùng anh, ha ha ha..."
Nghe đến đây, Cao Dương thu Thần Thức ra khỏi căn phòng của Hoàng Thụ Lương. Giờ đây hắn đã nắm được đại khái tình hình: vợ Hoàng Thụ Lương là Trần Thu Cúc bị ung thư vú giai đoạn cuối, tối đa cũng chỉ còn sống được một năm; gã muốn đợi Trần Thu Cúc chết rồi cưới nhân tình, và căn nhà này chính là gã mới mua cho ả ta.
Đúng là trời cao có mắt, quả báo nhãn tiền! Hoàng Thử Lang, giấc mộng đẹp của mày nên kết thúc rồi! Cao Dương khẽ cười lạnh một tiếng về phía căn 96, rồi xoay người xuống lầu.
Ra khỏi cửa đơn nguyên, Cao Dương đi một vòng quanh bãi đậu xe phụ cận nhưng không thấy chiếc Buick của Hoàng Thụ Lương đâu. Vô tình quay đầu lại, hắn thấy lối vào hầm gửi xe. Cao Dương như có điều suy nghĩ, gật đầu một cái rồi thong thả bước xuống thang bộ.
Quả nhiên không ngoài dự đoán của Cao Dương, chưa đi được bao xa thì hắn đã tìm thấy xe của Hoàng Thụ Lương ở khu vực đậu xe B. Hoàng Thụ Lương có tật giật mình nên không dám đậu xe trên mặt đất, vì lý do an toàn, gã đã chịu tốn tiền thuê chỗ đậu xe dưới hầm. Chắc là đến lượt gã xui xẻo, không ngờ lại bị Cao Dương bắt gặp đúng lúc.
Chơi thì phải chơi lớn.
Việc ra tay chơi xỏ Hoàng Thụ Lương không hề tạo chút áp lực nào cho Cao Dương. Trần Thu Cúc đang quản lý nhà ăn của bệnh viện tỉnh, muốn lấy được số điện thoại của bà ta cũng không phải chuyện khó. Hắn gọi điện cho Đỗ Tử Đằng. Chưa đầy nửa giờ sau, Đỗ Tử Đằng đã gửi cho Cao Dương ba số điện thoại: một là số di động của Trần Thu Cúc, một là số điện thoại bàn ở phòng làm việc của bà ta, và một cái khác là điện thoại nhà riêng của bà.
Về việc Đỗ Tử Đằng làm cách nào có được số điện thoại của Trần Thu Cúc, Cao Dương không hỏi một lời. Hắn quá rõ ràng về cái miệng lợi hại của Đỗ Tử Đằng rồi. Nếu mà anh ta được điều đến làm việc ở sở công an, chỉ với khả năng lừa gạt, thuyết phục đó, e rằng thật sự không có tên tội phạm cứng đầu nào mà anh ta không moi móc được lời khai.
Sau khi đã có phương thức liên lạc của Trần Thu Cúc, mọi việc đã đâu vào đấy, chỉ còn thiếu một mồi lửa. Đúng lúc Cao Dương đang chuẩn bị tìm một cơ hội thích hợp để tạo ra một trận Hỏa Tinh đụng Địa Cầu giữa Trần Thu Cúc và Hoàng Thụ Lương, thì một người mà hắn không ngờ tới lại tìm đến cửa.
Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.