Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Là Cha Ta - Chương 183: Độ Hà

Nghe vậy, Thân Hạc Hi cúi đầu trầm tư, thu lại thân hình. Thấy thế, Khang Ninh vội vàng hỏi: "Thân Sứ Quân, những người này có điểm nào đáng ngờ sao?" "Thoạt nhìn thì không có, nhưng tình thế lúc này rất bất thường, cẩn trọng vẫn hơn."

Khang Ninh nghe xong không khỏi cười nói: "Thân Sứ Quân cũng đâu tránh khỏi quá đỗi cẩn thận. Chỉ có mấy chục người này thôi, lẽ nào lại sợ họ làm phản? Ngài xem họ đáng thương như vậy, nếu chúng ta thờ ơ, sau này ai còn chịu liều mạng vì chúng ta nữa? Ta thấy cứ cho họ vào đi."

Thân Hạc Hi nghe vậy lập tức giật mình: "Giam Quân ngài không thể chủ quan như thế được. Quân ta ở Hà Bắc chỉ có duy nhất một tòa thành này, vạn nhất mất đi, chúng ta ai cũng không gánh nổi trách nhiệm."

Khang Ninh nghe thế cười ha ha: "Thân Sứ Quân lo lắng thái quá rồi. Cái đám quân nổi dậy kia chẳng qua chỉ là bọn ô hợp, đừng thấy họ chiếm được Đại Lang Sơn mà đã vội, chưa chắc họ đã dám tấn công Nội Hà Thành này đâu. Việc này cứ thế mà quyết đi."

"Thật..." "Sao vậy, Sứ Quân ngươi cứ khăng khăng từ chối như thế, là muốn chống lệnh bất tuân hay có ý đồ gì khác?" Lúc này, Khang Ninh không khỏi tỏ vẻ hơi mất kiên nhẫn. Với lời cáo buộc "chống lệnh bất tuân," Thân Hạc Hi vốn không mấy để tâm. Dù Giam Quân có thực quyền rất lớn, nhưng về phẩm cấp thì ngang hàng với nàng. Nói cách khác, đối phương không có quyền ra lệnh cho nàng. Tuy nhiên, nếu bị chỉ trích có "ý đồ kh��c," Thân Hạc Hi lại không dám không chấp nhận. Cần biết rằng, Võ Bình Hoàng Đế phái Giam Quân xuống là vì không yên lòng với các tướng lĩnh tiền tuyến như các nàng, cho nên một khi Giam Quân dùng tội danh này để cáo trạng, đa số Hoàng đế sẽ tin tưởng họ. Thậm chí trước đây đã từng có chuyện Giam Quân tự ý xử trảm tướng lĩnh tiền tuyến rồi mới tấu lên sau. Vì vậy, giờ đây, chư tướng đều cảm thấy bất an về chuyện này. Nghe Khang Ninh nói vậy, Thân Hạc Hi đành phải ngậm miệng không nói.

Cuối cùng, Điền Quý cùng những người khác cũng được phép vào thành. Khang Ninh đích thân tiếp đón họ, tỏ ra vô cùng nhiệt tình, khiến những người xung quanh không khỏi khó hiểu. Kỳ thực, hành động này của Khang Ninh cũng có mưu tính riêng của mình.

Lần này đến tiền tuyến, hắn một lòng muốn làm mưa làm gió, nhưng Thân Hạc Hi lại luôn kìm kẹp, khiến Khang Ninh vô cùng bất mãn. Hơn nữa, hắn vốn đã có ý đồ xấu với Thân Hạc Hi, nhưng bất đắc dĩ nàng nắm giữ binh quyền, còn Khang Ninh lần này chỉ mang theo vài chục thân binh. Nếu công khai trở mặt, người chịu thiệt không ai khác chính là hắn. Bởi vậy, gần đây Khang Ninh vẫn luôn tìm cách mở rộng thế lực, một mặt mua chuộc quân đồn trú địa phương, mặt khác cũng nhòm ngó đến các sơn trại xung quanh.

Việc Điền Quý dẫn người tìm đến lúc này hoàn toàn đúng ý hắn. Một mặt có thể mở rộng thực lực bản thân, mặt khác có thể mua chuộc lòng người từ các sơn trại khác. Thế nên, Khang Ninh chiêu đãi Điền Quý cùng những người khác cực kỳ chu đáo, không chỉ sai người đưa họ đi tắm rửa, thay quần áo, mà sau đó còn sắp xếp một bữa yến tiệc khoản đãi long trọng. Khang Ninh và Thân Hạc Hi đều đích thân đến dự.

Ban đầu, không khí buổi yến tiệc khá tốt, nhưng dần dà Thân Hạc Hi bắt đầu chất vấn Điền Quý cùng những người khác về đủ loại chi tiết trong quá trình bỏ trốn và động tĩnh của quân nổi dậy. Giọng điệu của nàng hệt như đang thẩm vấn tù binh. Mặc dù Điền Quý ứng đối trôi chảy, nhưng lưng hắn vẫn không khỏi vã mồ hôi lạnh, sợ bị đối phương moi ra sơ hở.

"Thân Sứ Quân hà tất phải làm vậy chứ? Điền lão đệ và những người khác vừa mới chạy thoát, hồn vía chưa hoàn, sao ngài lại phải bức bách họ đến thế? Hôm nay chúng ta chỉ nói chuyện gió trăng, đừng hỏi những điều khác." Lúc này, Khang Ninh dường như cảm thấy Thân Hạc Hi làm vậy có phần không nể mặt mình, liền chuyển hướng chủ đề. Thân Hạc Hi dù không cam lòng nhưng thấy không tiện công khai chống đối Khang Ninh, đành phải thôi không hỏi gì nữa.

Điền Quý là một người tinh ý, liền tại chỗ nhìn ra cơ hội có thể lợi dụng. Thế là, hắn liên tục mời rượu Khang Ninh, còn kể những câu đùa cợt thô tục khiến Khang Ninh cười ngả nghiêng.

Thân Hạc Hi đương nhiên có phần phản cảm với chuyện này, nhưng một phần vì không muốn làm mất hứng Khang Ninh, phần khác vì nàng tòng quân nhiều năm, vốn thường xuyên nghe những lời lẽ như vậy nên cũng có chút khả năng chịu đựng. Nào ngờ, dần dần những câu đùa cợt của Điền Quý và đám người kia lại chuyển sang Thân Hạc Hi, thậm chí còn nhân cơ hội này rủ nàng cùng chơi oẳn tù tì để nhận hình phạt.

Thân Hạc Hi đương nhiên hiểu rõ ý đồ của đối phương không nằm ở lời nói. Nàng đành phải miễn cưỡng ứng phó một lát, cuối cùng lấy cớ không chịu nổi rượu mà đứng dậy cáo từ. Khang Ninh dù có chút bất mãn nhưng không dám làm gì quá đáng, đành phải đồng ý. Lần này Thân Hạc Hi rời đi, đám người kia càng trở nên không kiêng nể gì hơn, tiếng cười đùa vang vọng khắp nơi.

"Đúng là đồ không biết nặng nhẹ." Vừa rời khỏi hội trường, Thân Hạc Hi không khỏi khẽ mắng một tiếng. Lúc này, mưa vẫn chưa ngớt, tầng mây sà xuống cực thấp, tựa như bất cứ lúc nào cũng có thể đè sập cả tòa Nội Hà Thành.

Sau khi rời đi, Thân Hạc Hi đầu tiên về phòng nghỉ ngơi một lát, vì tác dụng của cồn, nàng thật sự muốn ngủ một giấc thật ngon. Nhưng tinh thần trách nhiệm mách bảo nàng không được phép. Quân nổi dậy đã chiếm được Đại Lang Sơn, bước tiếp theo chắc chắn sẽ cân nhắc việc vượt sông, mà Nội Hà Thành không nghi ngờ gì là lựa chọn hàng đầu của họ. Bởi vậy, Thân Hạc Hi đành phải vực dậy tinh thần, mang theo hai tên thân binh đội mưa tuần tra thành.

Thẳng thắn mà nói, lần khởi sự của phụ tử họ Lâm lần này tiến triển quá nhanh, thậm chí vượt ngoài dự đoán của Đại U quân. Điều này dẫn đến việc khi đối mặt với thế công mãnh liệt của đối phương hiện tại, Đại U quân lại nhất thời không có quân để điều động. Ngay cả hơn bảy trăm người ở Nội Hà Thành này cũng chỉ là quân lính tạm thời chắp vá, quân kỷ lỏng lẻo, sức chiến đấu không hề mạnh. Nếu không phải Thân Hạc Hi có phương pháp kiểm soát, e rằng không đợi quân nổi dậy tấn công, những người này đã tự loạn. Vì thế, Thân Hạc Hi lúc này không dám lơi lỏng dù chỉ một khắc.

Nếu quân nổi dậy tấn công, phương hướng có khả năng nhất là phía bắc Nội Hà Thành. Bởi vậy, Thân Hạc Hi đi trước dò xét cổng phía bắc. Kết quả mọi thứ đều bình thường, điều này khiến nàng phần nào an tâm. Nàng bắt đầu tự hỏi liệu mình có quá đa nghi hay không, có lẽ Điền Quý cùng những người khác thật sự chỉ là may mắn thoát được và đến đây tìm nơi nương tựa. Đang lúc Thân Hạc Hi định tiếp tục đi dò xét cổng phía tây thì chợt nghe một binh sĩ hô lên: "Mau nhìn, cổng phía đông đang cháy!"

Thân Hạc Hi nghe vậy lập tức giật mình, vội vàng nhìn theo hướng ngón tay binh sĩ. Quả nhiên, cổng phía đông ánh lửa lập lòe, ẩn hiện còn có thể nghe thấy tiếng la giết. Thân Hạc Hi lập tức trở nên căng thẳng, vội vàng điều một đội nhân mã chạy tới hiện trường. Kết quả, vừa đến nửa đường đã g��p quân lính bại trận tháo chạy. Hỏi ra mới biết, Điền Quý và đồng bọn sau khi chuốc Khang Ninh say mèm đã đánh cắp lệnh bài của hắn, dùng lệnh bài đó để đẩy lùi quân canh giữ rồi mở cổng phía đông, thả quân nổi dậy vào thành. Giờ đây, toàn bộ khu Đông Thành đã rơi vào tay quân nổi dậy.

"Sứ Quân, Nội Hà Thành không giữ được rồi! Nhân lúc bến cảng chưa rơi vào tay địch, chúng ta hãy mau chóng vượt sông đi." Lúc này, các thân binh không khỏi lên tiếng.

Tâm trạng Thân Hạc Hi lúc này vô cùng phức tạp. Một mặt, danh dự của một quân nhân và quý tộc khiến nàng không cam tâm cứ thế tháo chạy. Nhưng mặt khác, lý trí lại bảo cho nàng biết với cục diện hiện tại, việc nghĩ đến phản công đã là bất khả thi. Thân Hạc Hi cân nhắc liên tục, cuối cùng đành thở dài một tiếng: "Hạ lệnh toàn quân rút lui, hướng bến cảng vượt sông!"

Nghe Thân Hạc Hi nói vậy, các tướng sĩ lập tức hành động. Cứ thế, họ chạy tới bến cảng ở cổng phía nam. Lúc này, quân dân tháo chạy đã tập trung tại đó, tranh giành thuyền, điều này lại làm chậm tốc độ rút lui. Mắt thấy quân nổi dậy từng bước áp sát, một tên giáo úy cao giọng hô: "Trước hết hãy để quân lính vượt sông! Dân chúng nào dám tranh giành thuyền thì giết chết, không cần hỏi tội!"

Thân Hạc Hi nghe vậy lập tức trừng mắt nhìn hắn: "Hồ đồ! Ngươi sao có thể làm như vậy?" Tên giáo úy nghe thế, vẻ mặt oan ức nói: "Sứ Quân, ta làm vậy cũng là vì đại cục." "Nhưng cũng không thể tùy tiện giết hại người vô tội! Huống chi hiện tại họ vẫn là con dân Đại U. Bảo các huynh đệ xua đuổi họ đi thì đúng, nhưng không cho phép tùy tiện làm bị thương người khác!" Thân Hạc Hi vốn không có tình cảm sâu sắc với những dân chúng này, dù sao nàng vẫn luôn tự nhận mình là người Bột Lệ. Tuy nhiên, sự tôn nghiêm của một quý tộc và võ sĩ không cho phép nàng tùy tiện ra tay sát hại dân thường.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free