(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Là Cha Ta - Chương 576: Đưa thư
Kỳ thực, trong thâm tâm Hách Liên Phù Ly, người ông yêu thích nhất vẫn là con trai cả Hách Liên Tư Minh. Người này đặc biệt trung hậu, lại hiếu kính cha mẹ. Hách Liên Phù Ly vẫn luôn cố ý bồi dưỡng con trai cả thành người kế nhiệm. Tuy nhiên, Hách Liên Tư Minh mọi mặt đều tốt, chỉ có điều quá đỗi trung hậu, thậm chí có phần cổ hủ, và chính vì thế mà mâu thuẫn giữa y và tam đệ Hách Liên Tư Viễn về vị trí người thừa kế ngày càng gay gắt. Điều này vẫn luôn là một nỗi bận tâm của Hách Liên Phù Ly.
Thấy con trai cả đến, Hách Liên Phù Ly vội hỏi: “Là Tư Minh à, con có việc gì?”
“Cha, quan quân phái sứ giả đến, nói là muốn đưa tin tức, và phải chính mắt cha xem qua.”
Hách Liên Phù Ly nghe xong, trong lòng không khỏi khẽ động. Kỳ thực, ông không phải chưa từng nảy sinh ý nghĩ quy hàng triều đình, nhất là khi nghe nói mấy năm nay Ngưu Càn, Trương Hiếu Toàn, Điền Thừa Ân và những người khác sau khi quy hàng đều có được địa vị không tồi. Hách Liên Phù Ly cũng không khỏi có chút động lòng. Ông không trông mong được hưởng đãi ngộ cao sang gì, chỉ cần triều đình có thể bỏ qua chuyện cũ, ban cho một chức vụ là đủ. Nhưng Hách Liên Phù Ly cũng biết mình khác biệt với những người khác, ông đã gây quá nhiều tội ác. Mặt khác, mấy năm nay ông vẫn luôn giao chiến với Quách Huân, Lưu Quang Tông và những người khác, gây thương vong cho quan quân lên đến hàng vạn người. Thù hận giữa hai bên quá lớn, chưa nói đến việc những người đó liệu có chấp nhận ông đầu hàng hay không, ngay cả khi chấp nhận thì liệu có được kết cục tốt đẹp cũng khó mà nói trước. Thế nhưng, lần này nghe tin La Thiên Bảo dẫn quân bắc tiến, ý nghĩ trong lòng Hách Liên Phù Ly lại một lần nữa trỗi dậy.
Ông biết rõ bên cạnh La Thiên Bảo có không ít tướng lĩnh phản quân cũ, phụ tử bọn họ cũng đặc biệt thích chiêu hàng các tướng lĩnh phản quân về dưới trướng mình sử dụng. Điều mấu chốt là ông không hề có thâm thù gì với quân thảo phạt phản nghịch. Bởi vậy, Hách Liên Phù Ly liền suy đoán liệu đối phương có chiêu hàng mình hay không, và nếu có thì ông nên ứng đối thế nào. Chỉ có điều, với lập trường hiện tại của ông, chuyện này không thể chủ động đề cập, càng không thể nói với người ngoài. Và lúc này, nghe tin quan quân phái người đến, không nghi ngờ gì nữa là đúng ý Hách Liên Phù Ly.
“Đối phương có nói đến làm gì không?”
“Không ạ, bọn họ nói nhất định phải gặp mặt cha mới có thể trình bày rõ ràng mọi chuyện, có vẻ như rất quan trọng.”
“Được, vậy con dẫn đường!” Hách Liên Phù Ly nghe vậy, cũng không bày ra vẻ ta đây, mặc quân phục rồi vội vã đi tới đại đường. Ông ngồi xuống chưa bao lâu thì sứ giả đã được dẫn vào. Chính sứ là một thanh niên ngoài hai mươi tuổi, nước da đen sạm, nhìn qua liền biết là một lão binh dày dạn. Còn phó sứ chỉ mới mười mấy tuổi, dáng vẻ bề ngoài xấu xí. Hách Liên Phù Ly thấy vậy thì có chút kỳ quái, tuy nói anh hùng xuất thiếu niên, nhưng quan quân phái hai người trẻ tuổi như vậy đến vẫn có chút lạ lùng, chẳng lẽ là khinh thường mình? Hách Liên Phù Ly nhìn kỹ một lúc, chợt phát hiện vị chính sứ kia trông quen mắt, hơi hồi tưởng lại thì nhớ ra.
“Ngươi chẳng phải là đường đệ của Hiếu Toàn, Trương Hiếu Đức sao?”
Vị chính sứ kia nghe vậy, lập tức hành lễ: “Chính là ti chức, Đại Soái quả nhiên có trí nhớ thật tốt.”
Hách Liên Phù Ly khẽ gật đầu: “Ta nhớ rõ lúc trước chúng ta chinh phạt Án Tán Nhân, tại Diệp Lục Xuyên đã đánh một trận ác chiến với bọn chúng. Khi ấy chính ngươi và Hiếu Toàn dẫn năm mươi kỵ binh phát động đợt công kích đầu tiên, quân ta nhờ vậy mới giành chiến thắng. Sau đó, Võ Bình Hoàng Đế còn ban thưởng và khen ngợi hai anh em các ngươi, còn ban cho ngươi một kiện cẩm bào.”
“Không sai, trước đây ti chức từng theo ngài và U Vân Vương nhiều năm ở biên cương, đến nay mỗi khi nghĩ lại vẫn luôn lấy làm vinh.”
“À, nghĩ nửa ngày mới nhớ ra ngươi cũng đã quy thuận quan quân rồi. Bây giờ ngươi giữ chức quan gì thế?”
“Hiện tại là Trung Lang tướng, kiêm chức Vũ Lâm Trưởng sử.”
“À, đó cũng là một nhân vật có địa vị rồi, rất tốt, rất tốt. Vậy vị này là ai?” Hách Liên Phù Ly nói rồi nhìn về phía thiếu niên đứng một bên. Trương Hiếu Đức thấy vậy, vội vàng giới thiệu.
“Vị này là đệ tử của Lâm Thiếu Soái, tên là Cát Ân, lần này cố ý cùng ti chức đến đây đưa thư.”
“À, thì ra là thế.” Hách Liên Phù Ly nghe vậy khẽ gật đầu. Ông biết phụ tử Lâm Vân Phi xuất thân giang hồ, môn hạ đệ tử không ít. Mặc dù ông biết La Thiên Bảo không lớn hơn Cát Ân là bao nhiêu tuổi, nhưng người giang hồ khi bái sư không quá câu nệ những chuyện này, chuyện đồ đệ lớn tuổi hơn sư phụ cũng không phải không có. Vì vậy, Hách Liên Phù Ly cũng không truy hỏi đến cùng, lúc này ông cơ bản đã hiểu vì sao quan quân lại phái hai người này làm sứ giả.
Trương Hiếu Đức là đường đệ của Trương Hiếu Toàn, lại xuất thân từ quân phản nghịch, vốn đã quen biết ông, hơn nữa còn có thể thể hiện thành ý của La Thiên Bảo và những người khác. Còn Cát Ân, tuy không có chức quan và tuổi còn trẻ, nhưng đối với người trong giang hồ mà nói, việc phái đệ tử đến bản thân đã biểu lộ một sự coi trọng. Hách Liên Phù Ly lúc ấy liền đoán được đối phương định giở thủ đoạn gì, nhưng chuyện này trước mặt mọi người không thể nói toạc. Hách Liên Phù Ly lập tức hàn huyên vài câu với hai người, rồi mới hỏi: “Hiếu Đức, rốt cuộc hôm nay các ngươi đến đây có việc gì?”
Trương Hiếu Đức nghe vậy, vội vàng đáp: “Đại Soái, là chuyện như vậy. Bên ta cảm thấy hai nhà cứ đánh nhau mãi như thế không phải là cách hay. Để ngăn ngừa sinh linh đồ thán, mặt khác cũng là quý trọng tài năng của Đại Soái, cho nên bên ta hy vọng Đại Soái có thể bỏ gian tà theo chính nghĩa, mở thành đầu hàng. Đây là thư khuyên hàng do Quách Huân, Lưu Quang Tông và Lâm Thiếu Soái nhà ta liên danh viết. Ngoài ra còn có thư riêng của huynh đệ chúng ta và rất nhiều đồng bào đã quy thuận quan quân gửi cho Đại Soái. Mong Đại Soái xem qua.”
Hách Liên Phù Ly nghe vậy, quả là gãi đúng chỗ ngứa, trong lòng âm thầm kích động. Thế nhưng ông vốn là người từng trải, mặt ngoài vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc. Ông đưa mắt ra hiệu cho con trai Hách Liên Tư Minh, người sau lập tức tiến lên nhận thư và chuyển giao cho phụ thân. Hách Liên Phù Ly mở thư ra đọc cẩn thận, vẻ mặt như thể sợ bỏ lỡ bất kỳ nội dung hữu ích nào. Đến khi đọc phong thư thứ ba, ông chợt vỗ bàn đứng phắt dậy.
“Lớn mật Trương Hiếu Đức, dám thay triều đình đến làm thuyết khách! Bản vương thâm chịu ân trọng của Đại U, bây giờ há có thể bán chủ cầu vinh, bội bạc sao? Các ngươi những kẻ này thật sự đã đánh giá thấp ta rồi! Người đâu, lôi hai kẻ này xuống, lập tức xử trảm, treo đầu ở cửa thành để răn đe!”
“Tuân lệnh!” Mặc dù các binh sĩ hai bên đều thấy việc này có chút đột ngột, nhưng đã có lệnh của cấp trên thì họ đương nhiên chỉ có thể tuân theo, lập tức tiến lên định bắt Trương Hiếu Đức và Cát Ân. Một bên, Hách Liên Tư Minh thấy vậy, trong lòng cảm thấy không ổn, vội vàng cầu tình.
“Phụ vương, hai quân giao chiến không chém sứ. Trương Hiếu Đức và những người khác đến đây cũng chỉ là phụng mệnh làm việc. Phụ vương không đồng ý thì cứ mời bọn họ ra ngoài là được, hà cớ gì lại phá bỏ nguyên tắc?”
Hách Liên Phù Ly nghe vậy cười lạnh một tiếng: “Tư Minh con chỉ biết một mà không biết hai! Anh em Trương Hiếu Đức phản bội Đại U, thay lòng đổi dạ, tội đáng muôn chết. Huống hồ bọn chúng bây giờ còn muốn chiêu hàng cha con ta, chém giết bọn chúng thì làm sao có thể bày tỏ lòng trung thành với đương kim thiên tử!? Không cần nói nhiều, kéo hai kẻ này xuống!”
Các binh sĩ nghe vậy lập tức định ra tay. Trương Hiếu Đức cũng không ngờ sự tình lại biến thành thế này, bội kiếm của hắn khi vào đã bị tịch thu, giờ đây dù muốn phản kháng cũng đành tay không tấc sắt. Đúng lúc này, Cát Ân đứng một bên chợt ngửa mặt lên trời cười phá lên. Cử động đó của hắn quá đỗi bất thường, khiến tất cả mọi người tại trường đều sững sờ. Hách Liên Phù Ly thấy thế cũng không nhịn được hỏi: “Cát Ân, ngươi vì sao lại cười?”
Cát Ân nghe vậy, không hề hoang mang đáp: “Ta cười cho rằng Thiếu Soái nhà ta và người trong thiên hạ đều mù mắt cả rồi! Bọn họ còn tưởng ngươi Hách Liên Phù Ly là một nhân tài, định lôi kéo ngươi. Ai ngờ ngươi hóa ra chỉ là một kẻ nhát gan sợ phiền phức, đúng là hạng người ngu xuẩn tột cùng!”
Thế nhưng Hách Liên Phù Ly quả thực không phải người tầm thường, mặc dù ban đầu có chút tức giận, nhưng rất nhanh tâm trạng của ông lại bình ổn trở lại, hỏi: “Cát Ân, những lời này của ngươi rốt cuộc là có ý gì?”
Phiên bản độc quyền này được biên soạn bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.