(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Là Cha Ta - Chương 592: Nữ tử áo đen
"Hạnh Nhi cô nương, đã lâu không gặp." La Thiên Bảo cười nói.
Cô nương kia thấy đúng là La Thiên Bảo, liền tiến lên hành lễ: "Nhị gia thật sự là ngài sao? Ta và tiểu thư nhà ta vừa rồi nghe tin còn không dám tin. Nếu biết đích thị là ngài, tiểu thư chắc chắn đã tự mình ra nghênh tiếp rồi."
La Thiên Bảo mỉm cười: "Không cần đâu, tỷ ấy bây giờ có rảnh không? Nếu đang có khách, ta có thể đợi một lát."
Hạnh Nhi nghe vậy cũng vui vẻ: "Nhị gia ngài nói khách sáo quá! Khách nhân nào dám so với Nhị gia ngài chứ? Ngài cứ vào trong đi. Cái người trong khoang thuyền, cứ bảo hắn nhường chỗ là được, nếu hắn không nghe, cứ ném thẳng xuống nước!"
La Thiên Bảo biết Hạnh Nhi đang đùa, cũng không để tâm, dẫn đám người lên thuyền. Thế nhưng, những người đang chờ ở bờ thì không bằng lòng chút nào. Có kẻ nói mình đã đứng chờ gần một canh giờ đến tê cả chân, sao La Thiên Bảo vừa đến đã được chen ngang? Dù là Cố Vũ Mặc cũng không thể thiên vị đến mức như vậy chứ!
Nếu là người khác, hẳn đã phải sợ hãi trước thái độ xúc động phẫn nộ của đám người này rồi, nhưng Hạnh Nhi thì chẳng thèm quan tâm. Cô ta liền gào lớn một tiếng: "Đều im lặng cả đi! Vị này là em kết nghĩa của tiểu thư nhà ta, há để lũ phàm phu tục tử các ngươi so bì? Hơn nữa, nếu nói ra thân phận của Nhị gia nhà ta, đảm bảo sẽ dọa nát mật lũ người các ngươi! Ai muốn chờ thì cứ chờ, không muốn thì cút thẳng đi! Tiểu thư nhà ta đã chịu cho các ngươi ở đây đợi, đó đã là ưu ái lắm rồi, đừng tưởng có chút tiền bẩn mà muốn làm càn!"
Giọng Hạnh Nhi trong trẻo, khí thế bức người, một phen nói khiến tất cả mọi người tại đó không dám lên tiếng. Đừng nhìn những người này không phải phú thì quý, ngày thường ở địa phương làm mưa làm gió, nhưng bây giờ bị Hạnh Nhi mắng một trận như vậy vẫn không dám lỗ mãng. Trước hết là vì e ngại uy thế của Hạnh Nhi, kế đến là kiêng dè thế lực của Cố Vũ Mặc. Đương nhiên, ngoài ra còn một nguyên nhân khác: Lúc này, phần lớn đám đông đã hiểu rõ Hạnh Nhi trước mặt chỉ là nha hoàn của Cố Vũ Mặc mà thôi. Một hạ nhân đã có dung mạo xuất chúng như vậy, vậy Cố Vũ Mặc còn xinh đẹp đến mức nào? Mọi người nhất thời càng thêm mong mỏi được gặp mặt người thật. Vì vậy, lập tức có mấy người ngoan ngoãn trở về xếp hàng chờ đợi, bọn họ vừa làm gương, những người khác cũng đành phải theo sau, tình hình lập tức được kiểm soát.
Lúc này, Hạnh Nhi quay đầu sang La Thiên Bảo cười nói: "Nhị gia xin lỗi, đã để ngài chê cười. Ngài mời vào bên trong."
La Thiên Bảo đã từng biết, Hạnh Nhi bình thường thì kiều diễm đáng yêu, nhưng một khi đã trở mặt thì thật sự không dễ đối phó. Vì vậy, hắn cũng không để ý nữa, mỉm cười rồi định tiến vào khoang thuyền. Bỗng nhiên, hắn nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn lại thấy Ô Định Bang lẫn trong đám người, có vẻ đang định lén chuồn đi. La Thiên Bảo liền gọi đối phương lại: "Ô Đại Phu, ngài định đi đâu thế?"
Ô Định Bang vừa nghe Hạnh Nhi gọi La Thiên Bảo là "nhị gia" liền tối sầm mặt mũi. Hiển nhiên, những lời La Thiên Bảo nói trước đó đều là thật. Mình đã từng làm khó dễ bọn họ như vậy, La Thiên Bảo giờ sao có thể không ghi hận? Sao có thể không mách Cố Vũ Mặc? Lần này, mình đã triệt để đắc tội cặp tỷ đệ kết nghĩa này rồi. Ô Định Bang cũng thức thời, nghĩ rằng mình cũng đừng ở đây mà tự chuốc lấy phiền phức nữa, liền muốn nhân lúc hỗn loạn chuồn đi. Không ngờ La Thiên Bảo lại gọi mình lúc này, lần này hắn quả là tiến thoái lưỡng nan.
"Không... không có gì. Ta vừa vặn nh�� tới trong nhà còn chút chuyện chưa xử lý, định về nhà trước một chuyến."
La Thiên Bảo nhìn sắc mặt hắn liền lập tức hiểu rõ suy nghĩ của Ô Định Bang, trong lòng vừa tức vừa buồn cười. Nhưng trước mắt, nghĩa đệ Lưu Bạch vẫn đang chờ vị này, bất đắc dĩ, La Thiên Bảo đành phải nói: "Có việc thì lát nữa chúng ta cử người về báo một tiếng là được rồi. Chẳng phải ngài muốn gặp chị nuôi của ta sao? Cứ lên trước mà chờ, ta sẽ vào năn nỉ thay ngài một chút."
"Không cần, không cần! Loại phàm phu tục tử như ta không xứng gặp Cố cô nương. Ta xin cáo từ, xin cáo từ."
"Ngài hà tất phải khách sáo như vậy chứ? Tiểu Đình, Tiểu Di, hai ngươi đưa Ô Đại Phu lên đây!"
Hai tỷ muội đã đi theo La Thiên Bảo nhiều năm, tâm tư chủ nhân rõ như lòng bàn tay, nghe xong liền hiểu rõ ý đồ của La Thiên Bảo. Lập tức, hai tỷ muội liền nâng Ô Định Bang lên thuyền. Ông ta muốn thoát ra, nhưng bất đắc dĩ, hai tỷ muội này võ nghệ cao cường, đối phó ông ta dễ như bắt gà con. Lập tức, họ đưa ông ta lên boong tàu, đứng kèm một trái một phải. Ô Đ���nh Bang lúc này muốn đi cũng không được, trong lúc nhất thời chỉ biết kêu khổ không ngớt.
La Thiên Bảo thấy thế thì âm thầm buồn cười, nghĩ thầm vị này lừa gạt mọi người đến đây dạo thuyền hoa, giờ chịu chút tội cũng đáng đời. Hắn liền không để ý đến ông ta nữa, cùng Hạnh Nhi và những người khác tiến vào khoang thuyền. Vừa đi ngang qua cửa khoang thì có một người từ bên trong bước ra, đi đối diện với La Thiên Bảo và đám người. Hạnh Nhi thấy thế vội vàng chào hỏi: "Từ Công Tử, ngài định đi rồi sao?"
Người đối diện ước chừng hai mươi tuổi, dáng dấp mi thanh mục tú, khí chất nho nhã, một thân ăn mặc kiểu văn sĩ. Nghe Hạnh Nhi hỏi, hắn vội vàng nói: "Đúng vậy, nghe nói Cố cô nương có khách quý đến thăm, tiểu sinh không muốn làm phiền, xin cáo từ."
Hạnh Nhi nghe vậy nhẹ gật đầu, lúc này quay sang hai nha hoàn bên cạnh nói: "Hạ Trúc, Đông Mai, hai ngươi đưa Từ công tử xuống thuyền, nhớ đưa cho hắn một túi thơm làm kỷ niệm."
"Vâng." Hai nha đầu nhận lệnh, liền dẫn Từ công tử đi ngay.
La Thiên Bảo thấy thế liền hỏi Hạnh Nhi: "Hạnh Nhi, đây chính là khách nhân mà chị nuôi ta vừa tiếp đãi sao?"
"Không sai."
"Hắn chuyến này, tốn không ít tiền à?"
"Cũng chỉ khoảng trăm lượng bạc ròng mà thôi, chẳng đáng kể gì. Tiểu thư nhà ta chủ yếu là thấy văn chương hắn viết không tệ, có chút tài tình, nên mới tiếp kiến."
La Thiên Bảo nghe vậy không khỏi khẽ lắc đầu. Trăm lượng bạc ròng mà còn bảo chẳng đáng kể gì, thế đạo bây giờ nhiều người một năm còn chẳng kiếm nổi số tiền đó. Thật đúng là cảnh cửa son rượu thịt, ngoài đường xác chết la liệt. Đồng thời, La Thiên Bảo cũng cảm thấy có chút áy náy, người ta không biết đã vất vả thế nào mới gặp được Cố Vũ Mặc một lần, kết quả mình vừa đến đã khiến chuyện tốt của người ta bị phá hỏng. Điều này thật sự thất đức.
Hạnh Nhi nhìn ra tâm tư của La Thiên Bảo, liền nói: "Nhị gia ngài không cần để ý. Cha của người họ Từ này ngày xưa từng làm Hộ bộ viên ngoại lang một nhiệm kỳ, ngài biết đó là một chức quan béo bở, trước đây nhà họ cũng vơ vét không ít. Bây giờ tuy đã từ nhiệm nhưng ở địa phương vẫn tiền của chất đống, ngựa xe tấp nập. Một trăm lượng bạc đối với hắn thì chẳng đáng là bao."
La Thiên Bảo nghe vậy nhẹ gật đầu, nghĩ vậy, nội tâm hắn quả nhiên bình an hơn nhiều. Lập tức, mọi người liền tiến vào khoang thuyền.
Đừng nhìn khoang thuyền này bản thân không lớn, nhưng bên trong lại là một thế giới khác. Cách trang trí, bày biện đều cực kì lịch sự tao nhã, khiến người ta cảm giác như đang đặt mình vào thư phòng của một danh nhân phú thương. Ở giữa bày một chiếc bàn lớn, phía trên bày biện trà bánh trái cây. Một nữ tử áo đen đang ngồi ở một bên một mình uống trà.
Diệp Địch, Điền Dực cùng những người khác trước khi đến vốn đều có chút không phục. Các nàng đều có chút nhan sắc, nhất là Diệp Địch, dung mạo hiếm có, không thua kém bất kỳ ai. Việc nhiều nam nhân si mê Cố Vũ Mặc đến thế khiến các nàng có chút khó lý giải. Lúc này bước vào đây, ít nhiều cũng có ý định âm thầm so sánh với đối phương, nhưng hôm nay được chiêm ngưỡng cô gái áo đen này, tất cả đều ngẩn người ra.
Chỉ thấy vị này mày ngài mắt ngọc, vẻ đẹp rạng rỡ bức người. Rõ ràng toàn thân mặc đồ đen, ngay cả hoa văn trang trí cũng không nhiều, nhưng mặc trên người nàng lại toát lên phong thái bức người. Mấu chốt nhất là khí chất của nàng, không hề có vẻ yêu diễm thường thấy ở những người trong chốn phong trần, ngược lại toát ra vẻ ung dung, cao quý, muôn vàn phong tình. Phụ nữ vốn là người có thể phân biệt rõ ràng nhất đâu mới là mỹ nhân thật sự. Vì vậy, lúc ấy Diệp Địch, Điền Dực cùng những người khác đều phải khuất phục trước dung mạo và khí chất của cô gái áo đen trước mắt.
La Thiên Bảo đã quen biết Cố Vũ Mặc từ trước, nên không giật mình như đám người kia. Hắn liền tiến lên chắp tay thi lễ: "Tỷ tỷ, nhiều năm không gặp, huynh đệ đây xin vấn an tỷ tỷ."
Mọi tài liệu dịch thuật tại đây đều là bản quyền của truyen.free, xin hãy tôn trọng.