Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Là Cha Ta - Chương 767: Dã tâm

La Thiên Bảo nghe vậy vội vàng đáp lời: "Điều ấy là đương nhiên, Hoàng hậu nhân ái hiền lành, mẫu nghi thiên hạ, chút ít đó thần vẫn luôn thấu hiểu. Mấy năm nay vận nước gian nan, ngài phụ trợ Thiên tử trung hưng xã tắc, rất nhiều chuyện khó tránh khỏi phải tòng quyền. Đáng tiếc thế nhân ngu muội ngoan cố, không rõ nội tình, mới có những lời đồn đại không hay. Trong mắt người sáng suốt, những lời ấy đơn giản không đáng để bận tâm. Chỉ là từ xưa anh hùng tuấn kiệt làm việc khó tránh khỏi xuất nhân ý biểu, không vì phàm tục lý giải cũng là chuyện thường tình, không riêng gì Hoàng hậu ngài một người."

Trương Hoàng Hậu trước đó tuy tỏ vẻ thân thiết với La Thiên Bảo, nhưng ít nhiều vẫn lộ ra vẻ giả tạo. Mãi đến lúc này, trên mặt nàng mới lộ rõ vẻ vui mừng chân thật từ tận đáy lòng: "Ái Khanh lời ấy rất vừa ý ta. Khó trách Thiên tử đối với ngươi coi trọng đến thế, quả nhiên kiến thức phi phàm. Vậy không biết Ái Khanh sau này có bằng lòng phụ tá Bản Cung, cùng phò trợ Thiên tử quản lý quốc gia hay không?"

La Thiên Bảo nghe đến đây mới vỡ lẽ Trương Hoàng Hậu đột nhiên đối với mình khách khí như vậy, ngẫm lại thì ra là muốn lôi kéo mình về phe nàng. Bất quá, nghĩ kỹ thì điều này cũng khó trách. Mình bây giờ được bổ nhiệm làm Trung Châu đô đốc, tay cầm Lục Châu binh quyền, nói rằng có địa vị hết sức quan trọng cũng chưa đủ. Trương Hoàng Hậu đương nhiên muốn chiêu dụ mình về dưới trướng. Kỳ thực, La Thiên Bảo rất phản cảm với chuyện này. Rõ ràng thiên hạ còn chưa yên ổn, lẽ ra những người này phải an ủi bách tính, thu dọn tàn cuộc, vậy mà lại chỉ nghĩ tranh quyền đoạt lợi. Nhưng trước mặt Trương Hoàng Hậu, La Thiên Bảo đương nhiên không thể nói thẳng thừng, liền đành nói một cách hàm hồ: "Được Hoàng hậu coi trọng, vi thần thật sự thụ sủng nhược kinh. Gia đình thần có được ngày hôm nay đều nhờ Long Ân của Thiên tử và sự trọng dụng của triều đình. Thần lý đương tận tâm tận lực đền đáp quốc gia, chỉ là bây giờ gia phụ kiện cáo quấn thân, vi thần tâm loạn như ma. Nếu việc này có thể làm rõ ràng, vi thần tự nhiên nguyện vì Hoàng hậu mà dốc sức."

Lời nói này của La Thiên Bảo khá uyển chuyển, nhưng lại truyền tải một ý nghĩa: chỉ cần Trương Hoàng Hậu có thể giúp Lâm Vân Phi cầu tình thoát tội, thì hắn sẽ bằng lòng cống hiến cho Trương Hoàng Hậu. Kỳ thực La Thiên Bảo cũng là "mượn gió bẻ măng", lợi dụng đối phương.

Trương Hoàng Hậu thông minh nhường nào? Nghe xong liền hiểu rõ La Thiên Bảo đang ngỏ ý giao dịch với mình. Nàng thân ở vòng xoáy tranh đấu quyền lực đã lâu, đủ loại người đều gặp qua, vì vậy đối với điều này cũng chẳng bận lòng gì. Thậm chí nàng còn có phần bằng lòng liên hệ với loại người như La Thiên Bảo, dù sao thì giao dịch minh bạch vẫn tốt hơn là mập mờ khó lường. Lập tức, Trương Hoàng Hậu nhẹ gật đầu: "Lâm Ái Khanh thật sự là người trung hiếu vẹn toàn. Xét thấy một mảnh hiếu tâm của ngươi, Bản Cung nguyện ý thay ngươi thử một lần. Chỉ là quốc gia đại sự, cho dù Thiên tử cũng không thể chuyên quyền độc đoán. Bản Cung ở đây cũng không dám cho ngươi bất kỳ hứa hẹn nào, tóm lại chỉ có thể hết sức nỗ lực."

"Có lời nói ấy của nương nương, vi thần liền cảm kích không thôi."

Lập tức La Thiên Bảo vội vàng dập đầu tạ ơn Trương Hoàng Hậu. Về sau hai người lại hàn huyên đôi ba câu chuyện phiếm, La Thiên Bảo mới cáo từ rời đi. Khi ra khỏi hoàng cung, nhìn xem quan bào, đai giày, cáo thân và ấn tín vừa lĩnh tới, trong lòng La Thiên Bảo trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Hắn cũng không quay về chỗ ở mà trực tiếp đến thiên lao thăm viếng cha già và hai vị sư huynh.

Mặc dù là khâm phạm, nhưng bởi vì hiện tại trong triều đình, mấy thế lực lớn đều đang muốn lôi kéo La Thiên Bảo, bởi vậy Lâm Vân Phi trong thiên lao ông ấy được đãi ngộ thực sự không tệ. Ông ở trong phòng giam đơn, mỗi ngày cơm nước đều có cá có thịt, thỉnh thoảng thậm chí còn có thể uống rượu. Bởi vậy, trông Võ Lâm Thánh Chủ vẫn chưa đến nỗi tiều tụy.

La Thiên Bảo trên đường tới cố ý mua chút đặc sản kinh thành. Hai cha con liền ở trong phòng giam vừa ăn vừa nói chuyện. La Thiên Bảo đem hôm nay chuyện phát sinh từng chuyện kể lại, Lâm Vân Phi nghe xong cũng không khỏi có chút động lòng.

"Được lắm, chưa đến ba mươi tuổi đã đảm nhiệm chức đô đốc một phương, phong tước công. Thiên Bảo, con là tiền đồ vô lượng đó, việc cha phải chịu cảnh này cũng coi như đáng."

La Thiên Bảo đang cắn dở chiếc bánh ngọt, nghe cha nói vậy liền đặt đồ ăn xuống: "Cha, con biết bây giờ nói lời này có vẻ hơi làm ra vẻ, nhưng hài nhi thật sự dốc hết toàn lực để đảm bảo cha không chết, thậm chí lấy cả mạng sống của con ra đổi cũng được."

Lâm Vân Phi nghe vậy cười một tiếng: "Thiên Bảo con không cần giải thích, tâm tư của con cha đều hiểu. Nói thật ra, mới đầu cha rất hận con, bất quá đoạn thời gian tại trong lao cha cũng đã nghĩ thông suốt, con làm không sai. Nếu khi đó cha cùng Toại Lương bọn hắn thật sự ��m binh tự trọng, thậm chí học Ninh Trạch Ân, không những có lỗi với người trong thiên hạ, cuối cùng hơn phân nửa cũng sẽ thất bại. Kết cục hẳn cũng như bây giờ, thậm chí không chừng thân bằng hảo hữu cũng bị liên lụy. Tình cảnh hiện tại như thế này thực ra vẫn còn tốt, ít nhất thì các con vẫn còn có thể tiếp tục sống. Có khi cha nghĩ cái này có lẽ chính là mệnh, biết đâu mẹ con ở nơi suối vàng đã khiến con dùng cách này để ngăn cản cha làm chuyện ngu xuẩn."

Nghe Lâm Vân Phi nói vậy, trong lòng La Thiên Bảo buồn vui đan xen, khiến lời nói nghẹn ứ nơi cổ họng: "Cha, con. . ."

Lâm Vân Phi khoát tay áo: "Thiên Bảo không cần phải nói, phụ tử không có hận thù qua đêm. Vả lại, chuyện cha từng có lỗi với mẹ con các con, hại các con phải chịu nhiều khổ sở như vậy, tình cảnh bây giờ coi như cha trả nợ. Vẫn là câu nói cũ, thà thua trong tay con ruột còn hơn thua ở tay người ngoài."

La Thiên Bảo nghe đến đó cảm xúc lại càng khó kiềm chế, tiến đến ôm lấy phụ thân và bật khóc lớn. Lâm Vân Phi ngây ra một lúc, cuối cùng đưa tay vỗ vỗ lưng con trai, trông chẳng khác gì bao cặp cha con thân thiết trên đời.

Chờ La Thiên Bảo khóc đã vơi đi phần nào, Lâm Vân Phi nâng đỡ con trai, nói ra: "Thiên Bảo à, sau này con có tính toán gì?"

"Không có, tóm lại trước hết phải nghĩ mọi cách cứu cha ngài."

Lâm Vân Phi lắc đầu: "Không được, Thiên Bảo con bây giờ không còn là đứa trẻ nữa, con là Đại lại trấn giữ biên cương. Tương lai không khéo lại bị ghi tên sử xanh. Cha già tội lỗi tày trời, tuyệt đối không sống nổi đâu. Cho nên bây giờ đừng phí thời gian vì cha, con hãy nghĩ cho tiền đồ của mình, nghĩ cho tương lai của gia tộc chúng ta."

"Cha, ý của ngài là?"

Lâm Vân Phi không có trả lời ngay, mà là nhìn bên ngoài nhà tù, thấy đám cai ngục không để ý, lúc này mới ghé sát tai La Thiên Bảo nói nhỏ: "Thiên Bảo à, theo như lời con nói, đương kim Thiên tử bệnh nặng?"

"Không tệ, việc này bây giờ khắp kinh thành trên dưới ai cũng đều biết, hài nhi càng là tận mắt nhìn thấy."

"Ừm, vậy xem ra triều đình không lâu lại muốn nghênh đón một phen rung chuyển. Theo con xem ra, nếu thật sự là như thế, ai sẽ là người có hy vọng nhất nắm giữ đại quyền?"

"Ừm, chỉ đơn giản là Thái tử và Trương Hoàng Hậu hai phe thôi."

"Không tệ, vi phụ cũng nhìn nhận như vậy. Thái tử ta từng cộng sự đã lâu, bản chất không xấu, nhưng tính tình quá nhu nhược, khi tranh giành thiên hạ sẽ rất thiệt thòi. Mà Trương Hoàng Hậu thì tương phản, tâm ngoan thủ lạt, làm việc quả quyết. Vì vậy ta nhìn, cuối cùng tám phần mười người đắc thắng sẽ là nàng. Mặc dù với tính cách của Thiên Bảo, con có lẽ không tán thành những việc nàng làm, nhưng ý của vi phụ là con tốt nhất nên đứng về phía nàng. Làm như vậy mới có thể bảo toàn phú quý cho gia tộc chúng ta. Thậm chí nếu thời cơ chín muồi, con có thể thay thế nàng. Mưu đoạt thiên hạ thì lão Lâm gia chúng ta không dám nghĩ tới, nhưng chấp chưởng triều cương thì chưa hẳn là không được ư? Nếu thật được như thế, vi phụ dù ở dưới cửu tuyền cũng nhắm mắt an lòng."

La Thiên Bảo nghe vậy không khỏi hít sâu một hơi. Chuyện như vậy trước kia hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Không ngờ cha già đã rơi vào cảnh ngộ này mà hùng tâm vẫn chưa tắt, thậm chí còn nghĩ xa đến vậy. La Thiên Bảo không khỏi cảm khái rằng cha già có thể trở thành đệ nhất thiên hạ, thiên phú và kỳ ngộ cố nhiên là một phần, nhưng mấu chốt là bản thân ông ấy luôn ấp ủ dã vọng.

Vấn đề là, mình rốt cuộc nên đi hướng nào đây? Hắn cùng cha già khác biệt, không có dã tâm lớn đến mức đó, nhất là sau mấy năm chứng kiến bao cảnh vương giả thành công, kẻ bại thất bại, càng cảm thấy lãng phí cuộc sống tốt đẹp vào những chuyện này thật không đáng. Nhưng những lời cha già nói ra bây giờ không khéo lại là một tâm nguyện mà mình lại không tiện từ chối. Vì vậy, nhất thời La Thiên Bảo cảm thấy thật khó xử.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free