(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 116: Vũ Tích lời tiên đoán
Mọi người nghe xong, phía Thụy Đức Học Viện lập tức sôi trào lên, tiếng la ó vang dội.
Một Cửu giai Thuật Sĩ 28 tuổi, bình thường mà nói, đã là rất không tệ rồi, ít nhất cũng phải ngang hàng với thiên tài của các lớp khác. Thế nhưng trước đó, có một Cửu giai Thuật Sĩ 24 tuổi còn ở đó, khiến người của Minh Khắc Học Viện và Lai Khắc Học Viện không tài nào ngẩng mặt lên được, vì cho rằng đối phương kém người ta một bậc.
Bối Tư Lạp đỏ bừng mặt bước ra, có thể thấy, anh ta mặt đầy giận dữ. Xét về thực lực, anh ta thuộc hàng số một trong Minh Khắc Học Viện và Lai Khắc Học Viện, trước đây cũng là đứng đầu Minh Khắc Học Viện, không ngờ sau khi Triệu Minh Dương xuất hiện, đã cưỡng ép đoạt mất vị trí của anh ta.
Cũng may, tài nguyên học viện cấp cho anh ta cũng không giảm bớt quá nhiều, anh ta vẫn có thể nhịn, dù sao sang năm là tốt nghiệp rồi.
Thế nhưng hôm nay ra trận, đối phương lại công kích anh ta nhiều như vậy, khiến anh ta vô cùng khó chịu. Anh ta siết chặt nắm đấm, hung ác trừng mắt nhìn Phương Đường – người thanh niên vừa bước tới đối diện, cứ như mọi lửa giận đều tập trung vào người đó.
Từ từ đi đến giữa sân, Bối Tư Lạp hơi cúi người, coi như hành lễ, tự giới thiệu mình: "Bối Tư Lạp, Cửu giai Hỏa hệ Thuật Sĩ 28 tuổi, xin chỉ giáo!" Nói xong câu này, hai bên lập tức bày ra tư thế chiến đấu, hung dữ trừng mắt nhìn đối phương.
Phía Thụy Đức Học Viện lập tức hò reo cổ vũ Phương Đường, tiếng reo hò khuyến khích cuồn cuộn như sóng nhiệt.
Đối diện Minh Khắc Học Viện và Lai Khắc Học Viện cũng không chịu kém cạnh, tuy Bối Tư Lạp có thiên phú kém hơn Phương Đường một chút, xem như thua một bậc, nhưng thiên phú là thiên phú, trong thực chiến tuy thiên phú quan trọng nhưng lại không phải yếu tố quyết định.
Họ cũng lập tức cổ vũ, reo hò cho Bối Tư Lạp, tiếng reo hò của hai bên đụng độ gay gắt trên không trung, không ai chịu nhường ai nửa bước, nhiều người thậm chí đã khản cả giọng.
Đám người từ Long Thần Học Viện phương Bắc hoàn toàn không hề lạ lẫm với hoàn cảnh như vậy. Ai nấy đều mặt mày mong chờ theo dõi.
Hác Mông thì có chút không quen với không khí ồn ào như thế. Cậu bịt tai, hơi cau mày nhìn hai người đang căng thẳng đối đầu từ xa. Đột nhiên, cậu phát hiện một tay mình bị kéo xuống, nghi hoặc nhìn lại.
Chỉ thấy Lộ Thấu Kim lạnh lùng nhìn mình nói: "Đừng bịt tai. Hãy nhớ, không khí tại đấu trường phải sôi động như vậy. Cao thủ chân chính, trong hoàn cảnh như thế, sẽ không bị bất kỳ tác động bên ngoài nào ảnh hưởng, con phải học cách tận hưởng bầu không khí này." Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ, nếu như khi mình ra trận chiến đấu mà xung quanh cũng ồn ào như vậy, e rằng sẽ thực sự bị ảnh hưởng đấy. Xem ra Lộ học trưởng nói rất đúng, không chỉ phải học cách thích nghi với hoàn cảnh như vậy, mà quan trọng hơn là phải tận hưởng!
Bất chấp tiếng ồn ào này, Hác Mông vô cùng chăm chú dõi theo. Việc được chứng kiến cuộc chiến giữa hai Cửu giai Thuật Sĩ cũng mang lại lợi ích lớn cho cậu.
Bối Tư Lạp và Phương Đường dường như đã hoàn toàn đắm chìm trong trận đấu, hoàn toàn không để tâm đến môi trường xung quanh, cứ như cả hai đã ở trong một không gian riêng biệt, ngăn cách mọi thứ.
Đột nhiên, Bối Tư Lạp động, anh ta mãnh liệt lao thẳng về phía Phương Đường, một quyền tụ lực từ phía sau, mang theo ngọn lửa cuồn cuộn giáng thẳng vào mặt Phương Đường.
Phương Đường thì lại không đối quyền như đa số người vẫn tưởng, mà anh ta dậm mạnh chân phải xuống đất, cả người lập tức nghiêng về sau né tránh, khiến Bối Tư Lạp đánh hụt.
Với điều này, Bối Tư Lạp dường như không hề bất ngờ, thu nắm đấm, bất ngờ đưa chân đá vào chân Phương Đường.
Phương Đường nhanh mắt, thấy vậy liền dậm mạnh hai chân xuống đất, cả người bay vút lên không trung, lộn một vòng trên không rồi lại rơi xuống đất. Anh ta dùng sức chân phải, cả người dũng mãnh lao thẳng về phía Bối Tư Lạp.
Trên nắm đấm phải lóe lên một đạo hào quang màu xanh, nơi nó lướt qua, nền đất vốn không quá chắc chắn lập tức xuất hiện những vết rạn lớn.
Bối Tư Lạp thấy Phương Đường lao đến mình, mắt lóe lên tia tàn khốc, điên cuồng gầm lên một tiếng, lại lần nữa vung nắm đấm phải, hung hăng va chạm với nắm đấm phải của Phương Đường.
Âm thanh "Oanh!" vang lên. Một luồng Hỏa Diễm cuồn cuộn cùng một luồng phong nhận sắc bén va chạm dữ dội, khiến những mảng bùn đất xung quanh lập tức nổ tung. Một làn sóng chấn động năng lượng đáng sợ theo đó lan tỏa, làm những người xem ở gần đó suýt chút nữa không đứng vững.
Tất nhiên, đó chỉ là đối với những người thực lực yếu. Với một số cường giả, chấn động năng lượng như vậy không có tác dụng lớn.
Sau một lúc va chạm dữ dội, Phương Đường lùi lại bốn năm bước, sắc mặt sa sầm, không khỏi thu nắm đấm. Trong khi đó, Bối Tư Lạp chỉ lùi hai ba bước, ít hơn hẳn so với Phương Đường.
Tâm lý khinh thường Bối Tư Lạp trước đó của anh ta lập tức biến mất, đúng là, Bối Tư Lạp có thể thiên phú không bằng anh ta, nhưng cũng không chênh lệch quá nhiều. Hơn nữa, tuổi lớn hơn một chút, về linh lực tích lũy và kinh nghiệm chiến đấu cũng mạnh hơn một chút.
Trong cú đối quyền vừa rồi, Phương Đường đã chịu một thiệt thòi nhỏ!
Anh lặng lẽ nhìn thoáng qua vết cháy đen trên nắm tay, trong lòng càng thêm tỉnh táo.
Tất nhiên, cái ưu thế nhỏ nhoi ấy, với đa số người, lại hoàn toàn không nhận ra. Đức Khắc viện trưởng sắc mặt tái mét không nói gì, ông ta phái Phương Đường ra, chính là để đương nhiên giành chiến thắng trận đầu.
Tuy nhiên ông ta còn có đệ tử mạnh hơn, nhưng cũng không thích hợp ra trận vào lúc này.
Không ngờ, Bối Tư Lạp mà Minh Khắc Học Viện và Lai Khắc Học Viện phái ra, thực lực lại không hề yếu. Tuy thiên phú kém một chút, nhưng trong thực chiến, sự chênh lệch nhỏ bé ấy không đáng kể chút nào.
Có v��� như đã tính toán sai, trận đấu này không hề dễ dàng giành chiến thắng như vậy. Nhưng ông ta lúc này cũng không thể nói gì, mọi chuyện đều phải trông cậy vào Phương Đường.
Các học viên hai bên, dù không nắm rõ tình hình, vẫn không ngừng hò hét cổ vũ.
Bối Tư Lạp và Phương Đường đều mặt mày nghiêm trọng, rất nhanh lại lần nữa giao chiến. Một bên là Hỏa Diễm cuồng bạo, một bên là gió lốc linh hoạt, cả hai đều đã tung ra toàn bộ thực lực, quyết chiến bất phân thắng bại, chỉ tội nghiệp những mảng bùn đất xung quanh, thi nhau nổ tung văng tứ tung.
Hác Mông cũng vô cùng chăm chú dõi theo, đây là lần đầu tiên cậu chứng kiến cuộc chiến giữa hai Cửu giai Thuật Sĩ. Cả hai rõ ràng đều có kinh nghiệm chiến đấu phong phú, hoàn toàn khác xa so với trình độ non nớt của Triệu Minh Dương.
Hác Mông cũng thấy nhiệt huyết sôi trào, hận không thể tự mình tham gia. Tất nhiên cậu cũng biết, với thực lực của mình, nếu ra trận thì chỉ có thất bại, thực lực của cậu còn kém xa so với họ. Nhưng được chứng kiến hai vị Cửu giai Thuật Sĩ không ngừng dùng thuật pháp giao chiến, cậu cũng cảm thấy vô cùng hưng phấn.
Cố Vũ Tích không biết từ lúc nào đã ôm chim con đi tới bên cạnh Hác Mông. Thấy Hác Mông dường như hoàn toàn đắm chìm vào trận đấu, Cố Vũ Tích khẽ cười, không nói gì, cứ thế lặng lẽ đứng cạnh Hác Mông cùng theo dõi.
"Lộ học trưởng, anh nói Phương Đường và Bối Tư Lạp, rốt cuộc ai mạnh hơn chút nào?" Nhìn một hồi lâu, Hác Mông nhịn không được quay đầu hỏi, và khi cậu quay đầu lại, lúc đó mới phát hiện. Bên cạnh cậu không phải Lộ Thấu Kim, mà là Cố Vũ Tích.
"Tại sao lại là em?" Hác Mông lúc này kinh ngạc kêu lên một tiếng.
Cố Vũ Tích thấy Hác Mông lại có giọng điệu như vậy, lập tức bất mãn nói: "Sao? Tại sao không thể là em?"
Hác Mông cũng biết mình lỡ lời, vội vàng cười khan rồi lái sang chuyện khác: "Em nói hai người kia ai mạnh hơn điểm nào?"
Cố Vũ Tích liếc trắng Hác Mông một cái, làm sao có thể không nhìn ra ý đồ thật của cậu ta? Nhưng cô cũng lười phải xoắn xuýt, xem một lát trận chiến trong sân, lập tức trầm giọng nói: "Em nghĩ, khả năng Bối Tư Lạp thắng cao hơn một chút."
"Tại sao? Chẳng phải Phương Đường có thiên phú mạnh hơn một chút sao?" Hác Mông kinh ngạc.
Cố Vũ Tích suy nghĩ một lát rồi nói: "Tuy nói Phương Đường có thiên phú mạnh hơn một chút, nhưng rõ ràng anh ta mới đột phá lên Cửu giai Thuật Sĩ chưa lâu. Cậu hãy chú ý nhìn nắm đấm của anh ta, luồng gió lốc trên tay ẩn hiện một chút rung động, điều đó cho thấy căn cơ chưa vững. Ngược lại, Bối Tư Lạp hiển nhiên đã là Cửu giai Thuật Sĩ từ lâu rồi. Cậu xem, mỗi chiêu thức của anh ta đều đặc biệt ổn định, Hỏa Diễm tuy không ngừng nhảy múa nhưng chưa bao giờ thoát ly khỏi sự khống chế của anh ta. Thậm chí có thể nói, anh ta đã đặt một chân vào cảnh giới Thuật Sư rồi."
Lợi hại vậy sao? Hác Mông kinh ngạc nhìn Cố Vũ Tích, lời phân tích này chẳng phải quá chuẩn xác rồi sao?
Liệu có thật sự diễn ra đúng theo phân tích của Cố Vũ Tích không?
Cố Vũ Tích đương nhiên hiểu ý Hác Mông, không khỏi trợn trắng mắt: "Đừng quên, dù sao em cũng là Cửu giai Thuật Sĩ, năng lực phân tích cơ bản này vẫn phải có chứ."
Hác Mông không khỏi vỗ đầu, đúng là cậu đã quên mất, Cố Vũ Tích cũng là một Cửu giai Thuật Sĩ chân chính. Tuy cô ấy mới đột phá, nhưng xét ở một khía cạnh nào đó, cũng tương đương với Phương Đường.
Tuy nhiên, năng lực chiến đấu thực tế của Cố Vũ Tích hiển nhiên cao hơn một chút so với tu vi của bản thân. Hác Mông không dám nói cô ấy có thể đánh thắng Thuật Sư hay không, nhưng với kiểu người như Bối Tư Lạp, người đã nửa bước chạm đến ngưỡng cửa Thuật Sư, thì có lẽ không thành vấn đề lớn.
"Cậu cứ xem cho kỹ đi, em dám chắc, chưa đến mười lăm phút, Phương Đường sẽ bại trận!" Cố Vũ Tích hừ một tiếng nói.
Hác Mông liếc nhìn Cố Vũ Tích, trong lòng đầy hoài nghi, mang theo nghi hoặc lớn lao mà nhìn chằm chằm chiến trường.
Chẳng lẽ lời tiên đoán của cô ấy thật sự chuẩn đến vậy sao?
Thế nhưng, đúng như lời Cố Vũ Tích dự đoán, chưa đến 10 phút, Phương Đường dần dần có chút không chống đỡ nổi, về cơ bản chỉ còn biết chống đỡ, không có sức phản công.
Đừng nói là những cao thủ, ngay cả người bình thường cũng nhìn ra, Phương Đường đã có chút không trụ nổi nữa rồi.
Đức Khắc viện trưởng sắc mặt tái nhợt, trong lòng lo lắng vô cùng. Ban đầu ông ta nghĩ cử Phương Đường ra là một nước cờ hay, nhưng giờ xem ra, nước cờ hay đã biến thành nước cờ tồi rồi!
Trớ trêu thay, giờ phút này ông ta lại không thể có bất kỳ hành động nào. Dù cho Vệ viện trưởng và Mạc viện trưởng đối diện có thực lực chênh lệch so với ông ta, nhưng cũng không kém là bao, chỉ cần có một động tác nhỏ chắc chắn sẽ bị phát hiện.
Ông ta không thể nào giết người diệt khẩu chứ? Chưa nói đến có giết được hay không, dù có giết chết, bên cạnh còn có biết bao nhiêu người vây xem, thậm chí ông ta còn thấy Thành chủ thành Lâm Lạc đang ở trên tường thành nữa.
Mẹ kiếp! Đúng là đồ phế vật! Đức Khắc viện trưởng không kìm được thầm mắng Phương Đường.
Thêm năm phút nữa trôi qua, cục diện bại trận của Phương Đường đã vô cùng rõ ràng.
Tuy nói Bối Tư Lạp cũng tiêu hao lượng lớn khí lực, nhưng rõ ràng Phương Đường tiêu hao nhiều hơn, đã thở hổn hển không ra hơi.
Bối Tư Lạp một quyền hung hãn đánh thẳng vào ngực Phương Đường. Phương Đường vội vàng dùng hai tay đan chéo nhau chắn trước ngực.
Oanh! Ngọn lửa cuồn cuộn lập tức bùng phát. Phương Đường không còn sức cản nữa, chỉ nghe một tiếng "răng rắc" và một tiếng hét thảm, Phương Đường trực tiếp bay ngược ra xa.
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, được tạo nên từ sự cẩn trọng và tâm huyết.