Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 22: Bạn cùng phòng trở về

"Cậu nói gì cơ? Cậu đã có thể điều khiển bảy mươi lăm luồng khí rồi ư?" Trong phòng ăn, Ngải Lỵ và các học tỷ kinh ngạc trợn tròn mắt nhìn Hác Mông.

Âm thanh vang dội này lập tức khiến những người khác giật mình, nhiều người đồng loạt dừng công việc đang làm dở, kinh ngạc nhìn về phía Hác Mông. Vì thế, Hác Mông hơi xấu hổ, không khỏi làm dấu im lặng: "Suỵt, học tỷ Ngải Lỵ, mọi người nói nhỏ thôi."

"Cái gì mà nhỏ chứ? Dù sao thì mọi người cũng là đồng đội, có gì mà phải giấu giếm chứ?" Ngải Lỵ xua tay.

Hác Mông hơi cúi đầu xấu hổ nói: "Tuy rằng không có gì cần giấu giếm, nhưng em sợ bị quê."

"Quê á? Quê cái gì?" Ngải Lỵ cùng mọi người khó hiểu hỏi.

"Em đã luyện tập cả buổi sáng nay rồi mà mới chỉ điều khiển được bảy mươi lăm luồng khí, sao mà không quê được ạ? Nếu là các học tỷ thì ít nhất cũng phải hơn ngàn luồng khí phải không?" Hác Mông thở dài thườn thượt.

Nghe Hác Mông nói vậy, Ngải Lỵ cùng mọi người không khỏi há hốc mồm kinh ngạc, mãi một lúc sau mới hoàn hồn.

Vẫn đang gắp cơm, Ngải Lý Bối là người đầu tiên tỉnh táo lại, ba chân bốn cẳng lao tới, túm lấy vai Hác Mông lớn tiếng kêu lên: "Cậu nói gì? Cậu chỉ mất một buổi sáng mà đã điều khiển được bảy mươi lăm luồng khí rồi á? Không đùa đấy chứ!"

Hác Mông hơi bực mình đẩy Ngải Lý Bối ra: "Em làm sao có thể đùa cợt được? Em đã mất mặt đến vậy rồi, anh còn không biết xấu hổ mà cười nhạo em sao? Em biết mình có sự chênh lệch lớn với anh, nhưng em nhất định sẽ cố gắng đuổi kịp anh!"

Thấy Hác Mông với vẻ mặt nghiêm túc và thành thật đến vậy, tất cả mọi người đều hơi choáng váng, không ai ngờ Hác Mông lại nói như thế.

Lỗ Địch xúm lại, vẻ mặt kỳ lạ nhìn Hác Mông hỏi: "Cô Chu không nói với cậu à?"

"Nói gì ạ?" Hác Mông hơi mờ mịt.

Ngải Lỵ ngắt lời Lỗ Địch, trực tiếp giải thích: "Giữa các Thuật Sĩ cũng có đẳng cấp cao thấp, cậu hiểu chứ? Mà muốn trở thành một Thuật Sĩ ở cấp bậc nhất định, ngoài việc kiểm tra lượng khí có thể chứa đựng trong đan điền, thì yếu tố tham khảo quan trọng hơn cả chính là cường độ tinh thần. Nói cách khác, đó là lượng khí mà tinh thần lực của cậu có thể khống chế."

Thì ra là thế, Hác Mông không khỏi nhẹ gật đầu, bởi vì đan điền bế tắc, cậu không thể dẫn khí vào cơ thể, nên rất khó để phán định cấp bậc của mình.

Hít một hơi thật sâu, Ngải Lý Bối nói liền một mạch: "Thế nhưng cậu có biết không? Cường độ tinh thần của con người có giới hạn, những người chưa từng trải qua rèn luyện, lần đầu tiên thường chỉ có thể thu nạp được số lượng khí đếm trên đầu ngón tay. Người ít thì một hai luồng, người nhiều hơn thì sáu bảy luồng. Điều này thể hiện trực tiếp sự chênh lệch về thiên phú giữa họ."

"À? Tức là người khá hơn một chút cũng chỉ có sáu bảy luồng thôi ạ? Thế mà lần đầu em đã điều khiển được mười luồng, vậy thì tính sao đây?" Hác Mông hơi nghe mơ hồ, không khỏi gãi gãi đầu.

"Mười luồng! Cậu lần đầu đã thu nạp được mười luồng khí ư?" Những người khác nghe xong không khỏi kinh hô lần nữa.

Đặc biệt là Ngải Lý Bối, càng vồ tới dữ dội hơn, trừng mắt nhìn Hác Mông.

Bị Ngải Lý Bối trừng mắt như vậy, trong lòng Hác Mông không khỏi hơi sợ: "Mọi người nhìn em như thế làm gì? Chẳng lẽ em nói sai ở đâu ạ?"

Ngải Lỵ thấy Hác Mông hiện tại vẫn chưa hiểu, không khỏi dở khóc dở cười kéo Ngải Lý Bối sang một bên, đồng thời còn liên tục cằn nhằn: "Giải thích vài câu mà cũng không rõ ràng, cậu còn làm gì được nữa?"

Ai bảo Ngải Lý Bối đường đường là một nam tử hán, nhưng bị Ngải Lỵ xách đi như xách một con gà con, vậy mà anh ta lại không có bất kỳ ý kiến gì, ngược lại còn cười khan vài tiếng.

Ngải Lỵ hai tay chống nạnh đứng trước mặt Hác Mông: "Nói tóm lại, mọi người căn cứ vào lượng khí chứa đựng trong đan điền để phân cấp Thuật Sĩ. Lượng khí tính bằng hàng đơn vị thì là Nhất giai Thuật Sĩ, hai chữ số thì là Nhị giai Thuật Sĩ, ba chữ số thì là Tam giai, bốn chữ số thì là Tứ giai, cứ thế suy ra, cho đến chín chữ số."

Sau khi được Ngải Lỵ giải thích như vậy, Hác Mông cũng cảm thấy sáng tỏ hơn nhiều: "Thì ra là vậy, bất quá điều đó thì liên quan gì đến tôi? Tôi lại không thể dẫn khí vào cơ thể, hình như không thể phán đoán như thế được?"

"Đương nhiên, nhưng có nghĩa là, tinh thần lực có thể khống chế bao nhiêu khí thì có thể dẫn bấy nhiêu khí vào trong cơ thể." Ngải Lỵ nói tiếp.

Hác Mông vừa nghe vừa gật đầu, khống chế được bao nhiêu khí thì có thể dẫn vào trong cơ thể. Nói cách khác, chẳng phải có nghĩa là kiểm soát được bao nhiêu khí thì sẽ là Thuật Sĩ bấy nhiêu cấp sao?

Hác Mông bỗng nhiên kinh hãi trợn tròn mắt nhìn mọi người, tình huống này là sao? Mình bây giờ có thể điều khiển bảy mươi lăm luồng khí, nói như vậy, mình đã tương đương với một Thuật Sĩ cấp hai rồi ư?

Thấy Hác Mông cuối cùng cũng đã hiểu, Ngải Lỵ lúc này mới bất đắc dĩ thở dài: "Bây giờ cậu hiểu rồi chứ, vì sao vừa nãy bọn tôi lại kinh ngạc đến thế? Cậu mới tu luyện có một buổi sáng mà cường độ tinh thần đã đạt đến trình độ này. Nếu như đan điền của cậu không bế tắc, thì cậu đã là một Thuật Sĩ cấp hai tiêu chuẩn, mà còn sẽ rất nhanh đột phá lên cấp ba!"

Không... Không thể nào...

Chính Hác Mông cũng giật mình, cậu tuyệt đối không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này.

Học tỷ Tần Tuyết cùng nhóm thì tiến đến nói: "Đương nhiên, tuy cậu có cường độ tinh thần của Thuật Sĩ cấp hai, chưa nói đến việc cậu còn chưa chính thức thi triển thành công thuật pháp, cho dù có thể thi triển ra, việc có được coi là Thuật Sĩ cấp hai chân chính hay không cũng còn chưa chắc."

Những người khác đều đồng loạt nhẹ gật đầu, trên thực tế, mọi người cũng không biết phải nói sao về trường hợp này. Tình huống của Hác Mông thật sự quá đặc biệt rồi, đặc biệt đến mức mọi người chưa từng thấy trường hợp như vậy.

Người bình thường đan điền bế tắc, thì cường độ tinh thần hiển nhiên cũng không cao lắm. Cho dù có thể miễn cưỡng tu luyện, thành tựu cũng sẽ không cao.

Thế nhưng, đan điền bế tắc của Hác Mông rõ ràng là do con người gây ra, hơn nữa cường độ tinh thần bẩm sinh vượt xa người khác. Nếu không phải do đan điền, tuyệt đối là một hạt giống tốt. Đây cũng là lý do mà cô Chu vẫn luôn thở dài trước đây.

"Được lắm, Hác Mông, không ngờ cậu lại đạt đến cường độ tinh thần Thuật Sĩ cấp hai nhanh như vậy. Bất quá, anh đây sẽ tiếp tục cố gắng, tuyệt đối sẽ không thua kém cậu đâu!" Ngải Lý Bối đẩy nhẹ Hác Mông đang ngây người, cười nói.

Sau khi hoàn hồn, Hác Mông cũng gật đầu: "Yên tâm, em cũng sẽ không thua kém anh. Tuy rằng em còn chưa thi triển được thuật pháp, nhưng cuối cùng cũng sẽ có một ngày em thành công. Thôi không nói với mọi người nữa, em phải tranh thủ ăn cơm, ăn xong thì đi tìm cô Chu học thuật pháp đây."

Nói xong, Hác Mông liền đi ăn cơm, nhưng cậu không còn thấy bà lão thân thiện mà mình đã gặp hôm qua nữa.

À đúng rồi, bà lão nói bà không phải người của căn tin, mà là ở cửa hàng nhỏ, chỉ tạm thời đến giúp đỡ.

Thôi được, không nghĩ nhiều như vậy nữa, tranh thủ thời gian ăn cơm, ăn xong thì phải tiếp tục luyện tập thôi.

Ngay sau đó, Hác Mông liền giống như mãnh hổ hạ sơn, ăn như hổ đói và đánh chén hết hai suất ăn. Nếu không phải Ngải Lỵ nhắc nhở cậu đừng ăn nhiều quá kẻo đầy bụng, nếu không Hác Mông còn muốn ăn tiếp.

Sau khi ăn xong, cậu liền bỏ bát đũa xuống, không quay đầu lại mà chạy đi.

Ngải Lý Bối thấy Hác Mông cố gắng như thế, tự nhiên cũng không cam chịu yếu thế. Sau khi cũng ăn như hổ đói hết hai suất, anh ta cũng chạy ra ngoài luyện tập. Hai người hành động khẩn trương như vậy, khiến những người khác cũng không còn tâm trí mà thong thả thưởng thức bữa ăn nữa, đồng loạt nhanh hơn tốc độ. Đặc biệt là Lỗ Địch, cậu ta cũng được thầy của mình sắp xếp để đối luyện một trận với Hác Mông.

Nói như vậy, buổi chiều thường là thời gian các học viên luyện tập thuật pháp. Ngoài những lúc có thuật pháp mới được giảng dạy cần giáo viên hướng dẫn một chút, thời gian khác đều là tự mình luyện tập, hoặc giao lưu cùng các học viên khác.

Chỉ khi có học viên mới, các sư phụ mới bận rộn hơn. Mà cô Chu, hiện tại chắc chắn là rất bận.

Sau khi ăn trưa qua loa, cô liền một mực suy tư về con đường tương lai của Hác Mông. Nói thật, cô cũng không biết Hác Mông tương lai phải đi thế nào, chỉ có thể tùy cơ ứng biến.

"Cô Chu, em đến rồi ạ!" Hác Mông gõ cửa phòng.

Cô Chu thấy vậy không khỏi ngạc nhiên: "Em đến nhanh vậy sao? Không nghỉ ngơi một chút à?"

"Không được ạ, thời gian của em rất gấp, đâu có thời gian dư thừa để nghỉ ngơi?" Hác Mông lắc đầu.

"Tốt lắm, tiểu tử, quả nhiên có chí khí." Cô Chu tán thưởng, "Vậy chúng ta bắt đầu ngay thôi." Kỳ thật cô Chu sợ nhất không phải là vấn đề đan điền của Hác Mông, mà là Hác Mông tự mình đánh mất niềm tin.

Một khi đã tự mình buông xuôi, dù cho người khác có cố gắng nhiều hơn nữa cũng chẳng làm nên chuyện gì.

Chưa nói đến việc liệu Hác Mông có thật sự luyện được thu��t pháp không, nhưng thái độ này đã rất tốt rồi, khiến cô rất hài lòng.

Cứ thế, cả buổi chiều, Hác Mông ở dưới sự chỉ dẫn của cô Chu. Đáng tiếc là, tuy cậu luôn làm theo những lời nhắc nhở và phương pháp của cô Chu, nhưng vẫn không cách nào thi triển được thuật pháp, điều này khiến cậu vô cùng đau đầu và bất lực.

Đến giờ ăn tối, cô Chu cũng bảo Hác Mông về nghỉ ngơi trước, ngày mai tiếp tục.

Hác Mông tự nhiên đồng ý, sau khi về ăn uống qua loa, liền bắt đầu đứng trung bình tấn tại bãi tập. Đây là hình phạt cậu đã hứa với cô Chu, tuy nói không có cô Chu ở đó giám sát, nhưng hình phạt phải thực hiện nghiêm túc.

Huống chi, cô Chu không có mặt ở đó, không có nghĩa là cô không chú ý.

Đương nhiên, hành động của Hác Mông cũng thu hút sự chú ý của không ít học viên. Mọi người đều cổ vũ cậu ấy, tổng cộng còn hơn sáu mươi giờ đồng hồ, nếu mỗi ngày đứng bốn năm giờ đồng hồ thì mười ngày là có thể giải quyết được rồi, nói dài thì cũng không dài.

Cứ như vậy, trong cuộc sống đơn giản mà phong phú, ba ngày nữa nhanh chóng trôi qua.

Trong khoảng thời gian này, Long Thần Học Viện cũng đã dần dần có thêm nhiều người trở lại. Bọn họ tự nhiên cũng nghe nói về cậu học đệ mới tới này, vừa dành sự đồng cảm cho Hác Mông, lại vừa dành sự ngưỡng mộ vô cùng.

Chịu thôi, ai bảo Hác Mông lại được vào tổ nữ sinh duy nhất của học viện chứ? Nhưng khi mọi người nghe nói Hác Mông ở ký túc xá 506, thì sắc mặt đều thay đổi, nói với Hác Mông một câu chúc may mắn rồi vội vàng rời đi, khiến Hác Mông càng thêm khó hiểu.

Lời mà Ngải Lỵ nhắc đến trước đó lại hiện lên trong đầu cậu.

Hôm nay, sau khi đứng năm giờ đồng hồ, cậu rất mỏi mệt chuẩn bị trở về ký túc xá nghỉ ngơi. Trước kia giới hạn của cậu là bốn giờ, sau bốn giờ thì chân sẽ run. Sau mấy ngày rèn luyện, thời gian tuy kéo dài thêm được một chút, nhưng năm giờ đồng hồ vẫn không thể chịu đựng nổi.

Mỗi khi kết thúc, hai chân của cậu đã hoàn toàn không thể nhấc lên nổi, thậm chí khó mà đi lại được. Sau khi nghỉ ngơi một lúc lâu, chân tay mới hồi phục tri giác, cậu mới về ký túc xá được.

Hôm nay cũng vậy, chỉ có điều khi đôi chân vẫn còn run rẩy chuẩn bị mở cửa ký túc xá, cậu lại phát hiện cửa không hề khóa. Trong lòng cậu không khỏi một thoáng khó hiểu, mình trước khi rời đi, hình như đã khóa cửa cẩn thận mà.

Chẳng lẽ có kẻ trộm đột nhập sao? Ý nghĩ này lóe lên rồi vụt tắt, ngay lập tức cậu đã gạt bỏ ý nghĩ đó. Long Thần Học Viện làm sao có thể có kẻ trộm chứ?

Đi vào phòng, Hác Mông liền mệt mỏi nằm vật xuống giường. Vì trời tối đen, cậu cũng không nằm vật xuống giường của mình, mà là giường đối diện.

Ngày thường cậu không tùy tiện như vậy, nhưng hôm nay cảm giác quá mệt mỏi, thậm chí còn mệt mỏi hơn hôm qua.

Thế nhưng, vừa nằm xuống, cậu lại đột nhiên phát hiện có thứ gì đó chắn ngang, nên không thể nằm thẳng xuống được. Ngay sau đó, một tiếng hét thanh thoát của một cô gái vang lên: "A! Ai đó?"

Hác Mông vội vàng gồng mình đứng dậy, dò dẫm trong bóng tối nhìn lại, dường như có một người phụ nữ không mặc quần áo chui ra khỏi chăn.

Vì trời quá tối, Hác Mông chẳng thấy rõ được gì, điều duy nhất cậu thấy rõ là đôi mắt của người phụ nữ này thật sáng.

Tình huống này là sao? Chẳng lẽ người phụ nữ dường như không mặc quần áo kia, chính là bạn cùng phòng của cậu sao?

Đã về rồi sao?

Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự tinh chỉnh tỉ mỉ từ đội ngũ biên tập viên của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free