Ba người Lê Thiên đều nước mắt giàn giụa, cho dù lúc này Hác Mông đã rời đi, họ cũng sẽ không oán trách, bởi đó là việc họ cam tâm tình nguyện làm vì Hác Mông. Thế nhưng Hác Mông không những không rời đi mà còn xông lên phía trước, điều đó càng khiến họ cảm động khôn xiết.

Chỉ là, sự cảm động ấy chẳng mang lại biến chuyển lớn nào cho thực lực. Hác Mông gia nhập, chỉ khiến quả cầu sáng xanh di chuyển chậm lại một chút, thật sự chỉ là một chút thôi.

Quả cầu sáng xanh khổng lồ, với sức mạnh hung mãnh tột độ, không ngừng lao tới phía trước. Nó đi đến đâu, cuồng phong bạo tố cuốn theo đến đó, mặt đất nứt toác từng mảng lớn, cây cối may mắn còn sót lại cũng bị cuốn bay đi xa trong trận cuồng phong ấy.

"Mọi người chịu đựng!" Hác Mông nghiến chặt răng, dốc hết sức bình sinh, vẫn không quên động viên Lê Thiên và mọi người.

Ba người Lê Thiên cũng dốc toàn bộ sức lực, nhưng sự chênh lệch thực lực quá lớn khiến họ gần như khó lòng ngăn cản quả cầu sáng xanh này. Hai chân họ ghì chặt trên mặt đất, kiên quyết cày ra một vệt dài.

Nam tử áo xanh thấy vậy, cười lạnh một tiếng: "Đồng đội? Chiến hữu? Nói đùa gì thế?"

Nghe vậy, Hác Mông lập tức nổi giận, cao giọng quát: "Ngươi hiểu thế nào là đồng đội, thế nào là chiến hữu sao? Loại người lạnh lùng vô tình như ngươi, vĩnh viễn sẽ không hiểu được ý nghĩa của tình đồng đội, chiến hữu!"

"Hừ, trong mắt ta, cái gọi là đồng đội, chiến hữu, chẳng qua là từ đồng nghĩa với sự yếu đuối mà thôi!" Nam tử áo xanh khinh thường cười, "Kẻ mạnh thực sự chẳng cần bất kỳ đồng đội hay chiến hữu nào, vẫn có thể giành chiến thắng!"

"Nói láo!" Hác Mông chửi ầm lên, "Khi ngươi gặp phải rắc rối, đồng đội sẽ cho ngươi sự giúp đỡ lớn nhất; khi ngươi lâm vào khốn cảnh, chiến hữu sẽ giúp ngươi giải thoát! Loại người như ngươi, căn bản không thể nào hiểu được!"

Nam tử áo xanh khinh miệt hừ một tiếng: "Ta không cần! Các ngươi đã tin tưởng cái gọi là đồng đội, chiến hữu đến vậy, vậy thì hãy để ta xem sự gắn kết giữa các ngươi rốt cuộc có thể ngăn cản được chiêu này của ta không!"

Nói rồi, nam tử áo xanh khẽ vươn ngón tay, đầu ngón tay lập tức sáng lên một luồng thanh quang.

Quả cầu sáng xanh vốn đã di chuyển rất chậm chạp, trong chốc lát bỗng nhiên như uống thuốc kích thích, đột ngột bành trướng, với sức mạnh càng thêm khủng khiếp, đẩy lùi Hác Mông và mọi người về phía sau.

"A! Mọi người trụ vững!" Hác Mông và mọi người cứ thế lùi về sau, đế giày đã hoàn toàn mòn rách, nhưng họ vẫn không hề buông bỏ.

Lê Thiên cao giọng hô: "Hác Mông nói đúng, chúng ta nên tin tưởng sức mạnh đồng đội, chỉ có tin tưởng đồng đội mới có thể tạo ra kỳ tích. Mọi người nhất định phải trụ vững, tuyệt đối không được bỏ cuộc! Gầm lên!"

Theo tiếng gầm giận dữ của Lê Thiên, mọi người đồng lòng dốc sức, quả cầu sáng xanh vừa rồi còn đang nhanh chóng và hung hãn đẩy tới, lại một lần nữa chậm lại. Chỉ là dù chậm, nó vẫn không ngừng tiến lên từng chút một.

Vấn đề là... Hác Mông và mọi người đã bị đẩy đến rìa bến cảng, thêm một bước nữa là biển lớn! Một khi rơi xuống biển, họ sẽ không thể chống đỡ nổi nữa, tất cả sẽ bị chôn vùi trong quả cầu sáng xanh này.

"Lê Thiên học trưởng, em có chút không chịu nổi nữa rồi!" Một đệ tử của Học viện Khắc Lai khẽ kêu.

"Trụ vững, nhất định phải trụ vững!" Lê Thiên điên cuồng hét lên.

Một người khác cũng khẽ nói: "Em... em thật sự không còn sức lực nữa rồi!"

Thật ra đâu chỉ có họ, Hác Mông và Lê Thiên cũng đang gắng gượng trong đau khổ, thậm chí họ còn phải hao tốn sức lực nhiều hơn gấp bội.

Hai người trong lòng cũng vô cùng sốt ruột, tuy họ đều tin tưởng vào đồng đội, tin tưởng vào chiến hữu, nhưng khi thực lực chênh lệch quá lớn, thì những điều đó còn có ích gì?

"Hách... Hác Mông, chúng ta dường như thật sự không kiên trì nổi nữa rồi." Vẻ uể oải hiện rõ trên khuôn mặt Lê Thiên, "Nhưng ta nợ ngươi một mạng, nếu có thể, kiếp sau sẽ trả!"

"Không, Lê Thiên, nhất định phải chịu đựng, chỉ cần kiên trì đến cùng, kỳ tích nhất định sẽ xảy ra!" Hác Mông gắng sức quát lớn, "Ngươi nhất định phải chịu đựng, ta tin tưởng! Tin tưởng đồng đội chính là tin tưởng chính mình!"

"Nói rất đúng! Tin tưởng đồng đội chính là tin tưởng chính mình!" Đúng lúc này, một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai Hác Mông.

Lê Thiên và mọi người vội vàng ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy vài bóng người quen thuộc xuất hiện bên cạnh, và người vừa nói chuyện chính là Ngải Lỵ, người từng bị thương trước đó.

"Học tỷ!" Hác Mông kinh hỉ kêu lên một tiếng.

"Lỗ Địch, các anh..." Ba người Lê Thiên cũng vỡ òa trong niềm vui sướng.

Với sự gia nhập của Lỗ Địch và mọi người, dù vẫn không thể đánh bại nam tử áo xanh, nhưng ít nhất họ có thể chống đỡ được.

Ngải Lý Bối vỗ vỗ ngực mình, cười hắc hắc nói: "A Mông, đừng quên bọn tớ đấy nhé!"

"Đúng vậy, đúng vậy, còn có tớ nữa này!" Tiểu Tuyết cũng vừa chống đỡ quả cầu sáng xanh vừa cười hắc hắc nói.

"Các cậu..." Nước mắt Hác Mông không tự chủ được chảy xuống.

"Ba ba, còn có con!" Lúc này, chim con cũng dang cánh, dốc sức chống đỡ quả cầu sáng xanh.

Hác Mông không bận tâm lau đi nước mắt nơi khóe mi, khóe môi mỉm cười: "Các vị, chúng ta cùng nhau cố lên nào! Để bọn hắn thấy được sức mạnh tình đồng đội của chúng ta!"

"Tốt!" Mọi người đồng thanh gầm lên, cùng nhau dốc sức, ngay lập tức chặn đứng quả cầu sáng xanh vốn đã ép sát vào bến cảng, thậm chí còn đẩy lùi nó lại. Dù biên độ nhỏ, tốc độ chậm, nhưng tình hình quả thực đang chuyển biến tốt đẹp.

Nam tử áo xanh thấy thế, không khỏi khẽ nhíu mày: "Không ngờ còn có vài con chuột! Nhưng dù sao chuột vẫn là chuột, cho dù có thêm vài con nữa cũng chẳng thể thay đổi được kết quả gì!"

Ngay sau đó, đầu ngón tay nam tử áo xanh lại bùng lên một luồng thanh quang lấp lánh, khiến cả bầu trời đổi sắc.

Quả cầu sáng xanh vốn đã bắt đầu bắn ngược trở lại, lại ngừng lại, tiếp tục áp sát về phía Hác Mông và mọi người.

Nam tử áo xanh lạnh lùng nói: "Rác rưởi chính là rác rưởi, cái gọi là đồng đội, chiến hữu đều là rác rưởi! Các ngươi hãy mang theo những suy nghĩ rác rưởi ấy, cùng nhau chôn vùi dưới biển sâu đi!"

"Ngươi nói gì?" Ngải Lý Bối phẫn nộ gào lên, "Tín niệm của chúng ta lại là rác rưởi? Ngươi có giỏi thì nói lại lần nữa xem!"

"Ngải Lý Bối, vừa rồi tên này còn giết Thiện Thủy!" Hác Mông gầm nhẹ nói.

Mọi người kinh hãi, giết Thiện Thủy ư?

"Đúng vậy, là ta giết Thiện Thủy, tên đó đã vô dụng. Đương nhiên phải giết người diệt khẩu." Nam tử áo xanh hừ lạnh một tiếng, "Các ngươi cũng vậy, rác rưởi thì nên chết cùng hắn!"

"Ngươi là tên khốn kiếp!" Hác Mông cũng phẫn nộ rống lên, "Loại gia hỏa lạnh lùng vô tình như ngươi, vĩnh viễn không thể nào cảm nhận được sự trân quý của tình đồng đội. Mọi người cùng nhau cố thêm chút sức nữa, để bọn hắn nhìn xem, sức mạnh đồng đội của chúng ta!"

"Gầm lên!" Mọi người đồng loạt gầm, mỗi người đều dốc toàn bộ sức mạnh, thậm chí còn bùng lên hào quang đặc biệt, dồn hết thuật pháp vào đó.

Trong chốc lát, quả cầu sáng xanh vốn đang ép sát về phía Hác Mông và mọi người, lại bắn ngược trở lại.

Sắc mặt nam tử áo xanh hơi đổi, đầu ngón tay lóe ra thanh quang càng thêm chói mắt. Nhưng điều ngoài dự liệu của hắn là, quả cầu sáng xanh không hề ép sát về phía Hác Mông như trước, mà cứ thế tiếp tục tiến về phía hắn.

"Chuyện gì thế này?" Nam tử áo xanh cuối cùng cũng có chút luống cuống, không còn vẻ mặt tự mãn như vừa rồi nữa. "Mau trở về cho ta! Trở về!"

Thế nhưng, mặc cho hắn có gào thét hay khống chế thế nào, quả cầu sáng xanh vẫn không chịu bắn ngược trở lại. Ngược lại, nó cứ thế tiến thẳng về phía hắn. Chẳng mấy chốc, nó đã ở ngay trước mặt hắn.

Hác Mông hô to: "Thấy chưa? Đây chính là sức mạnh đồng đội mà ngươi coi thường đấy, nếm thử uy lực chiêu tuyệt kỹ của chính mình đi!"

Ngay lập tức, luồng quang cầu màu xanh ấy trực tiếp giáng mạnh xuống người nam tử áo xanh.

"Không... Không... A!" Theo một tiếng kêu thảm thiết thê lương, trong chốc lát, tiếng nổ lớn vang dội trời đất đột nhiên truyền đến. Năng lượng đáng sợ lấy đó làm trung tâm nhanh chóng khuếch tán ra xung quanh.

Hác Mông và mọi người cũng lập tức chịu ảnh hưởng, trực tiếp bị thổi văng ra, rơi xuống biển.

Biển lớn vốn yên bình, vì quả cầu sáng xanh ấy mà lập tức nổi lên một trận sóng thần khổng lồ, từng đợt nước biển cuồn cuộn đổ ập xuống hòn đảo.

Trong chốc lát, trên đảo lại vang lên những tiếng kêu thảm thiết xé lòng, hiển nhiên bọn hải tặc kia cũng đã chịu ảnh hưởng.

Mãi đến hơn mười phút sau, nước biển mới cuối cùng rút đi.

Ngải Lý Bối là người đầu tiên bứt ra khỏi mặt nước, nhìn quanh khắp bốn phía. Chỉ thấy xung quanh nổi lềnh bềnh rất nhiều cây cối, hắn khẩn trương lớn tiếng gọi: "A Mông! Lão tỷ! Các anh ở đâu?"

Lúc này, Lỗ Địch cũng ngoi đầu lên từ dưới biển. Ngay sau đó, Lê Thiên và những người khác cũng lần lượt nổi lên.

"A Mông đâu? A Mông đâu rồi?" Lê Thiên khẩn trương hỏi.

"Không tốt, A Mông và Tiểu Tuyết không biết bơi, chắc chắn đã chìm xuống rồi, mau tìm kiếm!" Sắc mặt Lỗ Địch đại biến, lập tức hô.

Ngải Lỵ cũng vô cùng lo lắng muốn lặn xuống, nhưng bị Lỗ Địch ngăn lại: "Vết thương của em chưa lành, để tránh có chuyện bất trắc xảy ra, em cứ ở lại trên này đi, ôm lấy cái cây lớn này."

"Vậy được rồi, các anh nhanh lên, nhất định phải tìm được Hác Mông và Tiểu Tuyết." Ngải Lỵ khó xử gật đầu nhẹ.

Sau đó, Lỗ Địch và mọi người liền trực tiếp lặn xuống. Sau một hồi tìm kiếm khá lâu, họ quả nhiên tìm thấy Hác Mông và Tiểu Tuyết đang chìm dưới nước.

Hai người dường như đã uống không ít nước, ý thức cũng đã có phần mơ hồ.

Mọi người dìu Hác Mông, cùng nhau bám vào một thân cây cổ thụ rất lớn, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, ân cần hỏi: "A Mông! A Mông, anh không sao chứ?"

"Tiểu Tuyết, em không sao chứ?" Ngải Lý Bối cũng ân cần hỏi han.

"Không... Không sao cả..." Tiểu Tuyết cực kỳ yếu ớt đáp lời.

Lê Thiên ôm chim con toàn thân ướt sũng cũng bơi tới: "Tiểu Tích Tích cũng được cứu rồi!"

"Các anh mau nhìn!" Lúc này một đệ tử của Học viện Khắc Lai hoảng sợ nói.

Mọi người vội vàng nhìn theo hướng hắn chỉ, chỉ thấy hòn đảo Minh Đinh phía trước họ... vậy mà đã bị nổ mất một nửa, một lỗ hổng rất bất quy tắc đang phải hứng chịu từng đợt sóng biển va đập.

Trên mặt biển nổi lềnh bềnh không ít hải tặc, có kẻ đã chết, có kẻ còn thoi thóp, trôi dạt cùng những thân cây lớn.

Thật đáng sợ, nếu như quả cầu sáng xanh vừa rồi đánh trúng họ, chỉ sợ tất cả bọn họ đều đã thịt nát xương tan rồi phải không?

"Phù! Nguy hiểm thật!" Ngải Lý Bối may mắn nói, "Nhưng mà như vậy, cái tên khoác lác kia chắc cũng chết rồi nhỉ? Rõ ràng chết dưới chính tuyệt chiêu của mình, đúng là nực cười chết đi được!"

Nhưng vào lúc này, đột nhiên một bóng đen trực tiếp vọt lên từ đáy biển, tựa như một viên đạn pháo bay thẳng lên trời.

Mọi người lập tức ngẩng đầu nhìn lên, tất cả đều há hốc mồm kinh ngạc.

Hác Mông càng sợ hãi rống lên: "Sao có thể thế này? Sao ngươi vẫn chưa chết?"

Đúng vậy, bóng đen vừa xuất hiện chính là nam tử áo xanh lúc trước, hắn trực tiếp đứng lơ lửng giữa không trung, bao quát xuống mọi người.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm từng câu chữ.