(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 323: Tính tình cổ quái Phí lão đầu nhi
Thị trấn nhỏ A Nhĩ Tây nằm ở khu vực trung tâm của Lâm Mộc Đế Quốc. Ngay cả từ thành phố gần nhất cũng phải mất hơn một ngày đường, có thể nói đây là một nơi xa xôi hẻo lánh. Trừ một vài nhóm lính đánh thuê thỉnh thoảng ghé qua, phần lớn mọi người đều không lui tới nơi này.
Hác Mông và nhóm bạn ban đầu không bi���t đường, ngay cả Lỗ Địch – người được coi là "bản đồ sống" – cũng mù tịt. Phải tốn rất nhiều công sức mới hỏi thăm ra được.
Sáu giờ đồng hồ đã trôi qua một giờ, mà họ còn cách thị trấn nhỏ A Nhĩ Tây một quãng khá xa. Dù có thúc ngựa phi nhanh, cũng phải mất ba giờ nữa.
Để có thể nhanh chóng tới nơi, Lỗ Địch đã định thi triển một thuật pháp hệ Phong trên xe ngựa, cuối cùng cũng tăng được một chút tốc độ. Nhưng đổi lại là những cú xóc nảy dữ dội của chiếc xe ngựa, đến nỗi Ngải Lý Bối đã mấy lần suýt ngã khỏi nóc xe.
Mất trọn hơn hai giờ đồng hồ, họ cuối cùng cũng đến được thị trấn nhỏ A Nhĩ Tây. Ngải Lý Bối nằm bẹp dí trên nóc xe ngựa, không nhúc nhích nổi: "Trời ạ, đúng là muốn chết mà!"
Ngải Lỵ bực bội lườm: "Ai bắt ngươi theo đâu? Không đi thì có mà phát điên thế này!"
"Tiểu Tuyết đã đến, lẽ nào ta không đến sao?" Ngải Lý Bối cười hì hì nhìn Tiểu Tuyết.
Chỉ có điều Tiểu Tuyết chẳng thèm để ý đến anh ta, chỉ hừ một tiếng, khiến Ngải Lý Bối mất mặt.
"Được rồi, chúng ta mau chóng đi tìm bạn của Viện trưởng bà bà đi." Hác Mông ngắt lời họ, tiếp tục điều khiển xe ngựa chạy vào trong thị trấn nhỏ.
Lỗ Địch ngồi ngoài cùng với Hác Mông điều khiển xe ngựa, vừa nhìn quanh: "À đúng rồi. Viện trưởng bà bà có nói bạn của bà ấy ở đâu không?"
"Có ạ, bà ấy nói là ở trong một khu rừng cây nhỏ ở phía tây nhất của thị trấn." Ngải Lỵ trả lời, dù sao trước đó chính cô là người gửi thư cho Viện trưởng bà bà, nên tình hình chi tiết chỉ có cô là rõ nhất.
Chỉ là Hác Mông và nhóm bạn nghe xong lời này không khỏi ngây người: "Em nói ở trong rừng cây phía tây nhất của thị trấn ư? Ông ta không ở trong trấn sao?"
"Không ạ, Viện trưởng bà bà cũng không nói nguyên nhân, chỉ dặn là người này tính tình rất kỳ quặc, bảo chúng ta cẩn thận." Ngải Lỵ nói.
Hác Mông và mọi người đều cảm thấy vô cùng ngạc nhiên, nhưng lúc này cũng không nói nhiều. Đã không ở trong thị trấn, vậy họ cũng không cần dừng lại ở đó. Họ liền lập tức đổi hướng, phi nước đại về phía khu rừng phía tây.
Khi đến cuối phía tây thị trấn, quả nhiên họ thấy một khu rừng cây nhỏ, diện tích đại khái cũng chỉ vài trăm mét vuông, không quá lớn.
Rừng cây cũng tương đối thưa thớt, không quá rậm rạp. Hầu như Hác Mông và mọi người có thể nhìn xuyên qua khu rừng, thấy một ngôi nhà gỗ nhỏ bên trong.
"Bạn của Viện trưởng bà bà rất có thể ở trong đó. Chúng ta mau chóng đi qua đi." Lỗ Địch giục.
Hác Mông và nhóm bạn lập tức điều khiển xe ngựa chạy đến bên cạnh nhà gỗ nhỏ. Ngải Lỵ lập tức xuống xe, nhẹ nhàng gõ cửa: "Xin hỏi Phí đại sư có ở nhà không ạ?"
Bên trong không có chút tiếng đáp lại nào, nhưng họ vẫn nghe thấy tiếng lẩm bẩm không rõ từ bên trong. Rõ ràng là có người, nhưng chẳng hiểu sao lại không trả lời họ.
Thấy vậy, Ngải Lý Bối vội kêu lên: "Chị ơi, nói mấy lời vô ích làm gì? Mau xông thẳng vào đi! Em không tin cái nhà gỗ này có thể cản được chúng ta!"
"Không được hành động thiếu suy nghĩ! Nếu chọc giận Phí đại sư, ai sẽ cứu Chu lão sư cho chúng ta?" Ngải Lỵ bực bội gõ vào đầu Ngải Lý Bối.
Lúc này, Hác Mông đã bế Chu lão sư từ trên xe ngựa xuống, nói với Ngải Lỵ: "Mau hỏi thêm vài câu đi, thời gian có hạn."
Ngải Lỵ nhẹ nhàng gật đầu, lại gõ gõ cửa: "Xin hỏi, Phí đại sư có ở nhà không ạ?"
Vẫn không có bất kỳ tiếng đáp lại nào, nhưng mọi người lại có thể nghe rõ tiếng lầm bầm lầu bầu không dứt từ bên trong.
Lỗ Địch cũng dần dần không kìm được nữa: "Hay là chúng ta cứ phá cửa xông vào trước, rồi sau đó xin lỗi thì sao?"
"Tuyệt đối không được! Người này tính tình rất kỳ quặc, nếu phá cửa xông vào, trực tiếp đắc tội ông ta thì sao đây?" Ngải Lỵ vội vàng ngăn lại, "Viện trưởng bà bà trước đó cũng đã đoán trước tình huống này, dặn em có những biện pháp khác."
"Chị ơi, đã chị có biện pháp, vậy còn chờ gì nữa? Mau dùng đi!" Ngải Lý Bối thúc giục.
Ngải Lỵ lườm Ngải Lý Bối một cái, hít một hơi thật sâu, đột nhiên hướng ngôi nhà gỗ nhỏ hô to: "Lai Tây đến rồi!"
Lai Tây? Hác Mông và những người khác không khỏi nhìn nhau, đây chẳng phải tên của Viện trưởng bà bà sao.
Đột nhiên, bên trong nhà gỗ nhỏ truy���n đến một loạt tiếng đổ vỡ loảng xoảng, ngay sau đó một lão đầu ăn mặc có chút lôi thôi liền mở cửa, lao vọt ra ngoài: "Lai Tây đến rồi ư? Lai Tây đâu?"
Mọi người, kể cả Ngải Lỵ, đều không khỏi ngẩn người. Họ không nghĩ tới Phí đại sư lại là một lão già trông lôi thôi lếch thếch như vậy, trên người còn tỏa ra từng đợt mùi hôi hám, ít nhất cũng phải mấy năm chưa tắm rửa rồi.
Mọi người ai nấy đều không khỏi nhíu mày bịt mũi, vội vàng lùi ra xa một chút.
Lão đầu đi ra đánh giá xung quanh một lượt, nhưng cũng không thấy bóng dáng Viện trưởng bà bà đâu. Sau đó ông ta tập trung ánh mắt vào Ngải Lỵ: "Tiểu cô nương, vừa rồi là con hô 'Lai Tây đến rồi' phải không?"
"Đúng vậy ạ, xin hỏi ngài chính là Phí đại sư sao?" Ngải Lỵ cung kính nói, trong lời nói còn mang theo một tia khẩn cầu, "Chúng con là đệ tử Long Thần Học Viện. Chu lão sư của chúng con trúng kịch độc, sắp không còn trên đời nữa rồi. Kính xin Phí đại sư hãy cứu Chu lão sư của chúng con."
Lão đầu, chính là Phí đại sư, liếc nhìn một cái, lập tức thấy Chu lão sư đang được Hác Mông ôm, liền nói bâng quơ: "Ồ? Còn trúng hai loại kịch độc cơ à, tiểu cô nương này e là không sống quá ba giờ nữa rồi!"
Vốn dĩ Hác Mông và mọi người vẫn còn chút nghi ngờ về lão đầu này, nghe vậy lập tức mắt sáng rực lên.
Chẳng phải sao, Chu lão sư vốn dĩ trúng kịch độc từ ám tiễn, ngay sau đó lại uống phải giải dược giả, độc càng thêm độc. Tuy đã được Hứa lão sư chữa trị, nhưng chỉ có thể làm chậm sự lây lan của độc tố. Ban đầu lãng phí một giờ, trên đường mất hơn hai giờ, vậy chẳng phải chỉ còn lại hơn hai giờ nữa sao.
Lúc này, Hác Mông quỳ xuống khẩn cầu: "Phí đại sư, kính xin ngài hãy cứu Chu lão sư! Nàng vì cứu con mà mới trúng độc!"
Lúc này, Hác Mông cũng chẳng màng mùi hôi hám trên người Phí đại sư nữa. Vì Chu lão sư, đừng nói là đến gần ngửi mùi tanh tưởi này, cho dù là để ông ta lây nhiễm mùi này, Hác Mông cũng nguyện ý.
Mấy người khác thấy vậy, cũng nhao nhao quỳ xuống, đồng thanh khẩn cầu: "Phí đại sư, xin hãy cứu Chu lão sư!"
Vốn dĩ mọi người nghĩ rằng Phí đại sư nể mặt Viện trưởng Lai Tây mà ra tay cứu chữa, nào ngờ ông ta lại đột nhiên hỏi một câu: "Các ngươi vừa nói các ngươi đều là đệ tử Long Thần Học Viện ư?"
"Đúng vậy ạ." Mặc dù có chút khó hiểu, nhưng mọi người vẫn đáp.
"Cút! Cút ngay lập tức! Ta không chào đón các ngươi ở đây!" Phí đại sư bỗng nhiên tức giận gầm lên.
"Hả?" Hác Mông và nhóm bạn đều ngớ người, chẳng hiểu sao Phí đại sư lại đột nhiên muốn đuổi họ đi.
Lỗ Địch cẩn thận từng li từng tí nói: "Chúng con là do Viện trưởng Lai Tây giới thiệu đến ạ."
"Thì sao chứ? Ta ghét nhất cái Long Thần Học Viện đó! Bất kỳ ai có liên quan đến Long Thần Học Viện ta đều không muốn thấy!" Phí đại sư tức giận gầm lên, khuôn mặt nhăn nheo của ông ta đỏ bừng vì phẫn nộ.
Tuy không rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, nhưng Hác Mông và nhóm bạn đã hiểu: Phí đại sư này dường như có quan hệ rất tốt với Viện trưởng bà bà, nhưng lại có hiềm khích với Long Thần Học Viện. Rốt cuộc là có chuyện gì vậy?
"Phí đại sư, cầu xin ngài, hãy cứu Chu lão sư đi!" Hác Mông vội vàng dùng đầu gối trượt tới vài bước, khẩn cầu, "Nếu ngài không ra tay, Chu lão sư chắc chắn sẽ chết mất!"
"Mặc kệ ta! Ta đã nói không cứu là không cứu! Các ngươi cút ngay đi! Cút càng xa càng tốt!" Phí đại sư gầm thét.
Ngải Lý Bối rất tức giận, vừa định đứng dậy mắng vài câu, nhưng lại bị Ngải Lỵ bên cạnh giữ chặt: "Chẳng lẽ ngươi muốn hại Chu lão sư vì độc phát mà mất mạng ư?"
Dù bực bội, Ngải Lý Bối vẫn cố gắng nhịn xuống, nhưng nét mặt vẫn lộ rõ sự bất mãn.
Lỗ Địch và Tiểu Tuyết cũng lần lượt khẩn cầu: "Phí đại sư, xin hãy cứu Chu lão sư!"
"Cút!" Đó là tất cả những gì Phí đại sư đáp lại.
Hơn nữa, ông ta cũng không muốn phí lời với Hác Mông và nhóm bạn nữa. Ông ta trực tiếp quay người trở vào nhà gỗ nhỏ, sập cửa "phịch" một tiếng.
Bị ăn một cú "đóng cửa" như vậy, Hác Mông và nhóm bạn không khỏi nhìn nhau. Ngải Lý Bối không thể kìm nén được nữa, đứng dậy kêu lên: "Lão già này sống chết không cứu, chúng ta còn quỳ ở đây có ý nghĩa gì?"
"Ngải Lý Bối, quỳ xuống!" Ngải Lỵ quát lớn, "Tin rằng chỉ cần chúng ta thành tâm thành ý cầu xin ở đây, Phí đại sư nhất định sẽ động lòng."
"Thế nhưng mà..." Ngải Lý Bối còn muốn phản bác, nào ngờ Ngải Lỵ lúc này đã đứng dậy, mạnh mẽ đè anh ta xuống.
"Quỳ cho đàng hoàng vào! Nếu ngươi còn đứng dậy nữa, đừng trách ta không khách khí!" Ngải Lỵ nghiêm khắc nói.
Ngải Lý Bối dở khóc dở cười, không kìm được lầm bầm nhỏ: "Có bản lĩnh thì chị đi ép lão già kia kìa, ép em thì tính là tài cán gì?"
"Ngươi nói cái gì?" Ngải Lỵ nghiêm khắc quay đầu.
"Không có... Không có gì..." Ngải Lý Bối sợ hãi, vội vàng xua tay lia lịa.
Hác Mông và nhóm bạn cứ thế quỳ mãi, nhưng nhìn sắc mặt Chu lão sư ngày càng đen kịt, lòng họ lại càng lo lắng khôn nguôi. Sớm biết thế này, họ đã dứt khoát không nói mình đến từ Long Thần Học Viện rồi.
Nhưng vấn đề là, làm sao họ biết được lão già này lại căm ghét Long Thần Học Viện đến vậy?
Quỳ chừng một giờ, Tiểu Tuyết cũng đã hơi chống đỡ không nổi nữa. Dù sao cô bé còn nhỏ, lại chưa trải qua rèn luyện khắc nghiệt như Hác Mông và các bạn, cơ thể đã lung lay sắp đổ.
"Tiểu Tuyết, hay là em ngồi xuống nghỉ ngơi một chút đi? Tiện thể giúp bọn anh trông chừng Chu lão sư?" Hác Mông đề nghị.
Phải biết rằng lúc này Hác Mông vừa quỳ, trong ngực còn ôm Chu lão sư. Thời gian ngắn thì không sao, nhưng kéo dài như vậy, anh ta cũng cảm thấy hơi không chịu đựng nổi.
"Thế nhưng mà..." Tiểu Tuyết rõ ràng có chút ngại ngùng, mọi người đều đang quỳ, chỉ mình cô bé rời đi thì thật là...
Ngải Lý Bối ngược lại còn vui vẻ nói: "Không sao đâu, tuy em là Thuật sĩ hệ Mộc, nhưng tu vi của em còn yếu, không cần phải quỳ cùng bọn anh. Cứ đi nghỉ trước đi."
Nào ngờ, đúng lúc này, lão đầu trong nhà gỗ nhỏ bỗng nhiên xông ra, túm lấy tay Ngải Lý Bối hỏi: "Thằng nhóc kia, ngươi vừa nói gì? Ai là Thuật sĩ hệ Mộc?"
Nội dung văn bản này thuộc bản quyền truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.