(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 507: Điên cuồng não bổ
Hác Mông lập tức ngẩn người, anh hoàn toàn không ngờ Liễu Như Thủy lại có thể xông vào đúng lúc này. Giờ phút này mình lại trong bộ dạng y phục xộc xệch, chật vật đến thế, nếu tin này mà truyền ra, chẳng phải hình tượng của mình sẽ tan nát hết sao?
Hơn nữa, nếu để Vũ Tích biết được, không chừng cô ấy lại hiểu lầm thành đủ thứ chuyện.
"Liễu học trưởng, anh nghe em giải thích..." Hác Mông vừa định mở lời.
"Im ngay!" Liễu Như Thủy bất chợt hét lớn một tiếng, "Anh không cần giải thích, tôi đã hoàn toàn hiểu rõ rồi!"
Hác Mông lập tức mừng rỡ, Liễu học trưởng đã hiểu nỗi khổ tâm của mình rồi sao? Tuyệt vời quá! Như vậy, ngoài Tiểu Mễ sư tỷ ra, còn có Liễu Như Thủy giúp mình làm chứng, anh hoàn toàn là bị ép buộc.
Chỉ là anh đột nhiên nghĩ đến một chuyện, Liễu Như Thủy lớn tiếng như vậy, liệu có thu hút sự chú ý của những người bên ngoài không?
Anh vội vàng làm dấu hiệu im lặng: "Suỵt, Liễu học trưởng, nói nhỏ chút!"
"Câm miệng! Anh là đồ cầm thú!" Liễu Như Thủy không những không nhỏ giọng, mà còn chỉ thẳng vào mặt Hác Mông mà mắng xối xả, "Tôi cứ tưởng anh là một chàng trai tốt bụng, đơn thuần, toàn tâm toàn ý chỉ yêu mình Vũ Tích. Nhưng mà... tôi không ngờ, anh lại là loại người đó!"
Loại người đó ư? Hác Mông chợt cảm thấy có chút không ổn, ngữ khí của Liễu Như Thủy không giống đang giúp anh ta giải thích, mà như đang trách mắng thì đúng hơn.
"Liễu học trưởng, anh nghe em giải thích!" Hác Mông mặt mày ủ rũ nói.
"Dừng tay! Anh không cần giải thích, tôi đã biết hết rồi!" Liễu Như Thủy hung dữ trừng mắt nhìn Hác Mông, "Đã có Cố Vũ Tích rồi mà vẫn chưa thỏa mãn, rõ ràng còn muốn "bắt cá hai tay" nữa sao? Anh còn là người không vậy?"
Bắt cá hai tay? Hác Mông trợn tròn mắt. Nhìn lướt qua người phụ nữ béo đã hôn mê trên mặt đất, rồi quay đầu nhìn sang Tiểu Mễ đang vẻ mặt mờ mịt phía sau, dường như anh đã hiểu ra điều gì đó, vội vàng hạ giọng giải thích: "Liễu học trưởng, anh thật sự đã hiểu lầm rồi, em đều là bị ép buộc."
"Bị ép buộc? Xì! Anh đúng là đồ mặt dày, nói đùa gì vậy chứ? Tôi thấy xấu hổ khi trong số đàn ông lại có một kẻ bại hoại như anh!" Liễu Như Thủy đầy vẻ chính nghĩa chỉ vào mặt Hác Mông mà mắng.
Nói xong câu này, Liễu Như Thủy lại bất chợt đổi sang một vẻ mặt cực kỳ nịnh nọt, tiến đến trước mặt Tiểu Mễ: "Tiểu Mễ, cô đừng sợ. Có tôi ở đây rồi, Hác Mông thằng nhóc này sẽ không dám bắt nạt cô đâu."
Chóng mặt, hóa ra nãy giờ, Liễu Như Thủy vẫn nghĩ mình thú tính đại phát, định giở trò đồi bại với Tiểu Mễ và người phụ nữ béo trên mặt đất.
Chưa nói đến việc trong lòng mình chỉ yêu một mình Vũ Tích. Cho dù có thật sự muốn làm bậy, cũng sẽ không chọn cái bà béo nằm dưới đất này chứ? Cô ta vừa xấu vừa ghê tởm. Trời ạ, phải có khẩu vị nặng cỡ nào mới thích nổi chứ?
Còn về phần Tiểu Mễ... Cô ấy thực sự rất xinh đẹp, quyến rũ và cao ráo. Nhưng vấn đề là mình có mấy cái mạng mà dám giở trò đồi bại chứ?
Người ta là nữ sinh duy nhất trong Tứ đại Thiên tài siêu cấp của Thế hệ Hoàng Kim, hôm nay đã là Bát giai Thuật Sư, thực lực của mình và đối phương cách xa vạn dặm, người ta chỉ cần một ngón út cũng có thể tiêu diệt mình, rốt cuộc là ai giở trò với ai đây?
Hác Mông đầy vẻ oan ức giải thích với Liễu Như Thủy: "Liễu học trưởng, anh xem bộ dạng tôi thế này, có giống kẻ vô lễ không? Nếu như em giở trò với các cô ấy, mà đến nỗi bị tả tơi như vậy sao? Quần áo thì rách nát, trên mặt còn hằn dấu ngón tay nữa."
Nghe nói vậy, Liễu Như Thủy không khỏi quay đầu lại, tiến lại gần Hác Mông, cẩn thận nhìn lướt qua, rồi gật đầu lia lịa đồng ý: "Nói chí phải! Hác Mông, xin lỗi nhé, là tôi đã hiểu lầm cậu rồi!"
Nghe vậy, Hác Mông lúc này có một loại cảm giác cuối cùng cũng được người khác thấu hiểu, chỉ muốn bật khóc một trận thật to.
Thế nhưng chưa kịp khóc, chỉ thấy Liễu Như Thủy đột nhiên lùi về phía sau một bước, chỉ thẳng vào mặt Tiểu Mễ mà lại mắng xối xả: "Xì! Cô cái đồ tiện nhân! Uổng công tôi thích cô, theo đuổi cô bao nhiêu năm như vậy, cô không thích tôi thì thôi đi, rõ ràng đến cả một "chính thái" cũng không tha, cô còn là người không? Người ta đã có chủ rồi, cô có biết không hả?"
Hác Mông lại ngớ người ra, sức tưởng tượng của Liễu Như Thủy không khỏi quá phong phú rồi! Đây là đang tự biên tự diễn rằng Tiểu Mễ đã giở trò đồi bại với anh ta sao?
Còn nữa, trong lời nói của Liễu Như Thủy lại hé lộ nhiều thông tin. Liễu Như Thủy dường như đã theo đuổi Tiểu Mễ rất nhiều năm.
Anh ta không khỏi lén lút quay đầu nhìn về phía Tiểu Mễ, dù Tiểu Mễ có ngây thơ đến mức nào, bị chỉ thẳng mặt mắng như thế, ít ra cũng phải có chút phản ứng chứ?
Nhưng điều khiến anh ta bất ngờ là, vẻ mặt Tiểu Mễ vẫn ngây ngô, dường như vẫn chưa hiểu rõ tình hình hiện tại, điều đó càng khiến anh ta kinh ngạc hơn nữa, chẳng lẽ chỉ số EQ của Tiểu Mễ có vấn đề sao?
Bất kể thế nào, Tiểu Mễ dù sao cũng là sư tỷ của Vũ Tích, Hác Mông nhất định phải giải thích cho rõ ràng mới được.
"Liễu học trưởng, kỳ thật mọi chuyện không phải như vậy." Hác Mông ngượng ngùng ho khan một tiếng, rồi chuẩn bị giải thích.
Nào ngờ anh vừa mới bắt đầu câu chuyện, Liễu Như Thủy đã giơ tay ngăn anh lại: "Hác Mông, cậu không cần nói gì nữa! Tôi đã hiểu nỗi thống khổ của cậu rồi, bất cứ ai gặp chuyện như vậy cũng sẽ rất đau lòng thôi. Cậu yên tâm, tôi sẽ không kể chuyện Tiểu Mễ và người phụ nữ béo này cùng nhau tranh giành cậu rồi đánh đập tàn nhẫn ra ngoài đâu."
Cái gì? Tiểu Mễ và người phụ nữ béo này cùng nhau tranh giành anh ta rồi đánh đập tàn nhẫn ư?
Sức tưởng tượng của Liễu Như Thủy không khỏi quá phong phú rồi! Cái gì mà cái gì chứ?
Bất quá, nhìn hiện trường thì tình hình cũng thật sự rất giống những gì Liễu Như Thủy nói. Anh ta là người yếu nhất, trên người còn có vài vết thương, trên mặt còn vương vệt nước mắt, quần áo thì rách nát.
Người ph��� nữ béo nằm bất tỉnh trên mặt đất, còn Tiểu Mễ với thực lực Bát giai Thuật Sư thì vẫn đứng sừng sững ở đó, bất cứ ai nhìn vào cũng sẽ nghĩ như vậy thôi?
Ngay lúc Hác Mông không biết phải giải thích thế nào, Tiểu Mễ vẫn đứng im lặng nãy giờ bỗng nhiên bật cười, còn Liễu Như Thủy, người vừa mới còn hùng hồn khinh bỉ Tiểu Mễ, lập tức ngẩn người, rồi lộ ra vẻ mặt si mê.
"Liễu Như Thủy..." Tiểu Mễ rất ôn nhu gọi một tiếng.
"Có tôi!" Liễu Như Thủy lập tức đáp, hai mắt sáng rực.
Hác Mông không khỏi thở dài một tiếng, đây mà gọi là công kích sao? E rằng giờ này xương sống của anh ta đã cong hết cả rồi chứ?
Tiểu Mễ chậm rãi tiến về phía Liễu Như Thủy, nhưng không biết là cố ý hay vô tình, bất chợt vướng phải người phụ nữ béo đang nằm dưới đất, ngay lập tức cả người cô ấy đổ chúi về phía trước.
"A!" Tiểu Mễ liền kinh hô một tiếng.
"Tiểu Mễ!" Liễu Như Thủy kinh hãi, vội vàng chạy tới, muốn đỡ Tiểu Mễ.
Nào ngờ, Tiểu Mễ đang sắp ngã đột nhiên đưa đầu gối ra, vậy mà lại nhằm thẳng vào bụng Liễu Như Thủy.
Rầm! Một tiếng động lớn vang lên, Liễu Như Thủy kêu thảm một tiếng, cả người bay thẳng xuyên qua cửa phòng vệ sinh, văng ra ngoài.
Hác Mông nhìn thấy mà giật mình thốt lên, đây cũng là trùng hợp sao? Không khỏi quá trùng hợp rồi đi?
Động tĩnh lớn như thế, hơn nữa đột nhiên có một người bay ra, lập tức thu hút sự chú ý của các nữ sinh bên ngoài. Họ nhìn kỹ, lập tức phát hiện người bay ra ngoài rõ ràng là một người đàn ông.
"A! Có đàn ông!" Lập tức có người kinh hô lên.
"Yêu râu xanh ở đây! Mọi người mau đến!"
Ngay sau đó, lại là một trận hỗn loạn, một đám nữ sinh từ bốn phương tám hướng xô tới. Liễu Như Thủy khó khăn lắm mới bò dậy khỏi mặt đất, lo lắng nhìn xung quanh, bất chấp cơn đau truyền đến từ bụng, liền vội vàng chạy ra ngoài.
Hác Mông còn chưa kịp hoàn hồn, đột nhiên thấy một bóng người đi tới trước mặt mình, nhìn kỹ, chẳng phải là Tiểu Mễ, người vừa nãy không biết cố ý hay vô tình đã đẩy Liễu Như Thủy ra ngoài sao?
Cô ấy muốn làm gì? Chẳng lẽ cô ấy cũng muốn đẩy mình ra ngoài sao?
Trong lòng Hác Mông lập tức hoảng sợ, rồi cảm thấy vô cùng chua chát.
Chạy trốn? Ý nghĩ đó vừa lóe lên, đã bị anh ta dập tắt. Tiểu Mễ chẳng qua là Bát giai Thuật Sư, mạnh mẽ như Chu lão sư, làm sao mình có thể chạy thoát khỏi cô ấy chứ?
Ngay lúc anh ta gần như cam chịu số phận, Tiểu Mễ bỗng nhiên hạ giọng nói: "Nhanh, trốn vào trong buồng, không được nói gì!"
"À? Được!" Dù không biết vì sao Tiểu Mễ lại muốn mình trốn đi, nhưng dù sao cũng tránh được cảnh bị đá ra ngoài.
Ngay khi anh ta vừa trốn vào một buồng vệ sinh, bỗng nhiên cửa phòng vệ sinh cũng xuất hiện một đám nữ sinh. Liễu Như Thủy bị đẩy ra ngoài trước đó đã thu hút phần lớn sự chú ý của các nữ sinh, nhưng vẫn còn một số nhỏ ở lại, họ đến để thăm dò tình hình.
"Ôi, sư tỷ Tiểu Mễ!" Các cô gái lập tức phát hiện Tiểu Mễ trong phòng vệ sinh, cùng với người phụ nữ béo nằm trên mặt đất, "Đây là..."
Tiểu Mễ ngây ngô nghiêng đầu: "Vừa nãy có một người đàn ông xông vào, tôi không cẩn thận đẩy anh ta ra ngoài, không sao chứ?"
Các nữ sinh dường như đã quen với dáng vẻ này của Tiểu Mễ, ai nấy đều khúc khích cười: "Không sao đâu, cái tên yêu râu xanh Liễu Như Thủy đó, rõ ràng lại đụng phải sư tỷ Tiểu Mễ, thật đúng là thảm hại. Nhưng Dương Tố Tinh thì sao?"
Dương Tố Tinh, hóa ra đó là tên của người phụ nữ béo nằm trên mặt đất. Các cô gái thấy cô ta ngã bất tỉnh trên đất, tự nhiên hỏi thăm.
Tiểu Mễ giải thích: "Khi tôi bước vào, đã thấy cô ta đang xé quần áo của Liễu Như Thủy, còn nói muốn dạy tôi cách "chơi đàn ông" nữa. Khi tôi đang định lại gần xem, không cẩn thận dùng đầu húc vào lưng cô ta, khiến cô ta bất tỉnh, cô ta không sao chứ?"
Lúc này các cô gái đã kiểm tra Dương Tố Tinh nằm trên đất, một cô gái ghét bỏ xua tay: "Không sao đâu, chỉ là bất tỉnh thôi. Nhưng người này thật đúng là quá không biết xấu hổ, bản thân mình đã "chơi bời" không nói, lại còn muốn lôi kéo Tiểu Mễ vào, thật đáng giận."
Trốn trong buồng vệ sinh, Hác Mông mồ hôi lạnh vã ra, dù không rõ nguyên nhân, nhưng Tiểu Mễ đã giúp anh ta che giấu, thậm chí còn đổi đối tượng bị người phụ nữ béo giở trò thành Liễu Như Thủy.
Vừa nãy Liễu Như Thủy mắng cô ấy như thế, Tiểu Mễ mà không có chút phản ứng nào thì mới là lạ.
Cái cú thúc đó, tuyệt đối không phải trùng hợp, rõ ràng là cố ý.
Thế nhưng dù vậy, cô ấy cũng không có ý định buông tha Liễu Như Thủy, còn ở sau lưng hãm hại nữa, quả nhiên là phụ nữ, ngàn vạn lần không thể đắc tội.
Anh ta vội vàng hồi tưởng lại, hình như mình trước đây chưa từng đắc tội Tiểu Mễ bao giờ? Nếu không, có chết cũng không hiểu vì sao.
Chờ một chút, Hác Mông không khỏi nhớ lại vài lần đã gặp Tiểu Mễ, dù anh ta không hiểu rõ Tiểu Mễ nhiều lắm, nhưng dù có ngây thơ đến đâu, cũng không thể nào lại có chỉ số EQ thấp đến vậy chứ?
Chuyện ở thị trấn Tạp Bố thì không nói làm gì, nhưng chỉ riêng lần này thôi, làm gì có sự trùng hợp đến thế, liên tục hai lần đều đúng vào những thời điểm cực kỳ mấu chốt mà đánh ngã đối thủ.
Chẳng lẽ, tất cả những điều này đều là cô ấy cố ý tạo ra vẻ ngoài giả dối sao?
Thật ra cách hành xử thật sự của cô ấy, căn bản không phải là ngây ngô như vậy sao?
Nhất là vừa nãy cô ấy bảo mình nhanh chóng trốn vào buồng vệ sinh, điều này có giống một người có chỉ số EQ thấp có thể nói ra sao?
Bản văn này được biên tập tỉ mỉ, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả bởi truyen.free.