(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 554: Hác Mông tình thương quá thấp?
"Chuyện gì quan trọng vậy?" Hác Mông nhìn gương mặt không chút biểu cảm của Tiểu Tuyết, rất đỗi nghi hoặc, gãi gãi gáy, rồi quay đầu nhìn thoáng qua Vũ Tích đang đứng cách đó không xa phía sau. Còn Vũ Tích thì liên tục giơ nắm đấm lên cổ vũ, động viên anh.
Không nói gì khác, chỉ riêng Vũ Tích đã cố gắng như vậy, anh không thể để cô thất vọng.
Hác Mông dứt khoát ngồi xuống bên cạnh Tiểu Tuyết, cùng nhìn ra biển lớn đang cuộn lên từng đợt bọt nước, rồi nói: "Nói đi, có lẽ chúng ta có thể giúp được em."
Tiểu Tuyết vẫn ngẩn ngơ nhìn ra biển lớn, không để ý đến Hác Mông.
Lúc này mặt trời đã bắt đầu chầm chậm lặn xuống, chiếu rọi mặt biển, tạo nên một khung cảnh đặc biệt xinh đẹp, đến nỗi ngay cả Hác Mông cũng bất giác bị cuốn hút theo.
Hác Mông suy đoán, không chừng Tiểu Tuyết đang mải ngắm cảnh hoàng hôn trước mắt nên mới không để ý đến anh.
"Ôi, hoàng hôn này thật đẹp, nhỉ? Lần đầu tiên anh ngắm hoàng hôn trên bờ biển là sau khi đến Minh Đinh Đảo, thật hoài niệm quá." Hác Mông cố tình khơi gợi chủ đề. Lần đó, họ đến để hỗ trợ giải cứu Tát Bỉ Lỗ và không ngờ lại đến Minh Đinh Đảo.
Nhân tiện nhắc tới, khi đó, họ còn tình cờ gặp một nhóm hải tặc đang tổ chức Giải đấu Thuật pháp đệ nhất. Có vẻ như cuộc thi đấu này rất được lòng người.
Tiểu Tuyết cuối cùng cũng có phản ứng, cô bé đảo mắt một cái, rồi lại tiếp tục nhìn về phía trước một cách bình tĩnh.
Hác Mông thấy Tiểu Tuyết vẫn không có nhiều phản ứng, trong lòng rất đỗi mơ hồ, không khỏi cẩn thận hồi tưởng. Chẳng lẽ là vì lời nói vừa rồi của Ngải Lý Bối?
Hác Mông tự cho là đã hiểu, không kìm được vỗ vỗ vai Tiểu Tuyết, cười nói: "Sao vậy? Có phải tên Ngải Lý Bối kia chọc em giận không? Em cũng quen hắn lâu rồi, chắc là hiểu rõ tính cách hắn mà. Hắn chỉ là một tên ngớ ngẩn thôi."
Vũ Tích đang đứng phía sau cũng nghe loáng thoáng được những gì Hác Mông nói, lập tức có cảm giác "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".
Tiểu Tuyết vừa mới giận Ngải Lý Bối mà bỏ chạy ra đây, nếu không phải vì chuyện này thì còn vì sao nữa chứ?
Đồng thời, cô không khỏi thầm nghĩ: "Cái thằng A Mông này, cái gì cũng tốt, mỗi tội tình thương quá thấp."
"Ngải Lý Bối đã ra ngoài tìm em trước chúng ta rồi, sao không thấy hắn đâu?" Hác Mông lại hỏi.
Tiểu Tuyết cuối cùng cũng có phản ứng rõ rệt, nàng bỗng nhiên kêu to: "Ngải Lý Bối, Ngải Lý Bối, phiền chết đi được!"
Hác Mông ngạc nhiên một hồi, nhìn Tiểu Tuyết đang bực bội tức giận. Trong lòng anh lập tức kinh ngạc nghi hoặc. Chẳng lẽ tên Ngải Lý Bối này đã làm gì khiến Tiểu Tuyết tức giận đến vậy? Nếu không, sao Tiểu Tuyết lại có phản ứng dữ dội như thế?
Có lẽ là bởi vì tên Ngải Lý Bối này bình thường quá bám riết lấy Tiểu Tuyết chăng, nên mới khiến cô bé nổi giận.
Nghĩ cũng phải. Nếu lúc nào cũng có một người bám riết lấy mình, thì bản thân mình cũng sẽ không thoải mái. Hác Mông lại một lần nữa tự cho là mình đã tìm ra nguyên nhân thực sự khiến Tiểu Tuyết tức giận.
"Đồ tồi! Tôi hỏi anh!" Bỗng nhiên cô bé cất lời: "Anh phải trả lời thành thật cho tôi!"
Hác Mông khẽ giật mình. Không ngờ Tiểu Tuyết lại dùng ngữ khí như vậy, quả nhiên trong lòng cô bé vẫn có chuyện gì đó.
Anh đứng dậy từ mép bến tàu, vỗ vỗ bụi bám trên quần, cười nói: "Có chuyện gì thì cứ hỏi đi, làm gì mà nghiêm trọng thế?"
"Tôi hỏi anh, anh có muốn tôi đi học viện khác không?" Tiểu Tuyết trầm giọng hỏi.
Chỉ vì vấn đề này thôi sao? Hác Mông thở phào một hơi dài, thì ra chỉ là chuyện nhỏ nhặt này. Anh còn có thể so với tên Ngải Lý Bối ngớ ngẩn kia, tình thương cao hơn nhiều, tuyệt đối sẽ không phạm phải sai lầm giống như Ngải Lý Bối.
"Đương nhiên không muốn!" Hác Mông dứt khoát trả lời.
Quả nhiên, đúng như Hác Mông nghĩ, khuôn mặt Tiểu Tuyết lập tức rạng rỡ, nở nụ cười: "Thật sao? Đồ tồi, anh thật sự không muốn em đến học viện khác sao?"
"Đương nhiên là thật. Anh đã hứa với cha em là sẽ chăm sóc em thật tốt, nếu em đi học viện khác, anh còn chăm sóc em bằng cách nào?" Hác Mông vỗ vỗ ngực mình, cười nói.
"Anh cũng vì cha em, nên mới không muốn tôi đi học viện khác sao?" Biểu cảm của Tiểu Tuyết lại có chút thay đổi, giọng nói cũng trở nên khác lạ.
Hác Mông tuy cảm thấy kỳ lạ, nhưng cũng không nghĩ nhiều, mà vui vẻ cười nói: "Đương nhiên, cha em dù sao cũng vì anh mà chết, nếu anh không chăm sóc em tốt, thì làm sao xứng đáng với ông ấy? Được rồi, nghe lời, mau về đi, đừng để mọi người sốt ruột chờ."
Nói xong, Hác Mông liền đưa tay khoác lên vai Tiểu Tuyết, chuẩn bị đưa cô bé về.
Ai ngờ Tiểu Tuyết lại đột ngột dùng hết sức đẩy Hác Mông ra, rồi lạnh lùng hỏi: "Anh cũng vì áy náy với cha em nên mới chăm sóc em sao? Vậy tôi hỏi anh, ở bên nhau lâu như vậy, chẳng lẽ anh không có chút tình cảm nào sao?"
"Tình cảm ư? Đương nhiên là có chứ, tôi đâu phải tảng đá, bất kỳ động vật nào ở bên nhau lâu như vậy cũng có tình cảm mà." Hác Mông hơi kinh ngạc trả lời, anh cảm thấy Tiểu Tuyết có chút kỳ lạ.
"Thật sao?" Tiểu Tuyết vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc lẫn mừng rỡ lại hỏi một câu.
Hác Mông rất nghiêm túc gật đầu nhẹ: "Đương nhiên, anh vẫn luôn coi em như em gái mà đối xử."
"Em gái..." Giọng Tiểu Tuyết lạc đi, trong khóe mắt cũng chầm chậm lăn xuống hai hàng nước mắt, rồi cô bé cúi đầu xuống.
"Tiểu Tuyết, em tại sao lại khóc?" Hác Mông kinh ngạc, vội vàng bước tới gần, muốn lau nước mắt cho Tiểu Tuyết.
Nhưng đúng lúc đó, Tiểu Tuyết lại đột ngột dùng hết sức đẩy Hác Mông ra, rồi lớn tiếng khóc lên: "Đồ tồi, tôi hận anh!"
Nói rồi, cô bé quay đầu bỏ chạy!
Vũ Tích đứng từ xa thấy vậy, không khỏi dở khóc dở cười, không ngờ Hác Mông lại khiến Tiểu Tuyết khóc.
Thế nhưng, lúc này Hác Mông căn bản không còn tâm trí đâu mà nghĩ rằng với sức lực của Tiểu Tuyết thì không đủ để đẩy anh văng xa mấy mét, mà quên mất rằng, phía sau anh chính là biển lớn!
Vừa lùi lại một bước, Hác Mông đã hụt chân, ngay lập tức kêu lên một tiếng kinh hãi và rơi xuống, rồi "phịch" một tiếng, chìm thẳng xuống biển.
"A Mông!" Vũ Tích kinh hô một tiếng, vội vàng chạy tới.
Điều khiến cô thở phào nhẹ nhõm là may mà nước không quá sâu, hơn nữa dù kỹ năng bơi của Hác Mông không được tốt lắm, nhưng tuyệt đối không đến nỗi tệ, nên chưa đến mức chết đuối ngay cạnh bến tàu.
"Vũ Tích, mau đỡ tôi lên!" Hác Mông vừa giãy giụa trong nước, vừa quát lớn.
Tuy nhiên, Vũ Tích không hành động như Hác Mông tưởng tượng, mà khinh thường nói: "Cứ cho anh đi an ủi người, kết quả anh lại làm người ta khóc, thì em biết nói gì về anh bây giờ?"
Hác Mông cũng thấy ấm ức. Anh bực bội kêu lên: "Làm sao tôi biết cô bé ấy khóc vì chuyện gì chứ? Đừng nói nhảm nữa, mau kéo tôi lên đi."
"Anh đó, tình thương quá thấp. Thôi anh cứ ngâm mình trong nước một lát đi, biết đâu sẽ khiến đầu óc anh tỉnh táo hơn một chút." Nói xong, Vũ Tích liền quay người đuổi theo Tiểu Tuyết, bỏ lại Hác Mông một mình ở đó.
"Vũ Tích! Vũ Tích đừng đi!" Hác Mông cố sức gọi vài tiếng, nhưng không thấy Vũ Tích quay lại, điều này khiến anh rất đỗi câm nín, không kìm được dùng sức vỗ xuống mặt nước, khiến bắn tung tóe những vạt nước lớn. "Thế này thì gọi là cái gì chứ?"
Tuy nhiên, anh vẫn phải mau chóng leo lên, chứ chẳng lẽ cứ đúng như lời Vũ Tích nói mà ngâm mình mãi sao?
Hơn nữa Vũ Tích lại còn nói mình tình thương thấp, chẳng lẽ mình lại cùng một hạng với Ngải Lý Bối sao?
Dưới sự giúp đỡ của một người phu xe địa phương, cuối cùng anh cũng bò lên được khỏi mặt nước. Đương nhiên là toàn thân anh đã ướt sũng. Nói vài lời cảm ơn xong, anh không kịp về thay quần áo mà lập tức đi tìm Vũ Tích và Tiểu Tuyết.
Hôm nay trên đảo tình hình ngư long hỗn tạp, dù có Vũ Tích đi tìm, nhưng cô ấy chưa chắc đã đuổi kịp. Tốt hơn hết là anh cũng mau chóng đi tìm xem sao.
Chỉ là anh tìm rất nhiều nơi, nhưng vẫn không tìm thấy Vũ Tích và Tiểu Tuyết đâu cả, mà lại đụng phải Lỗ Địch. Hỏi ra thì cũng không có tung tích của Tiểu Tuyết, cuối cùng đành phải tiếp tục tìm kiếm.
Mãi đến khi trời đã nhá nhem tối, Hác Mông nhận ra không thể tiếp tục như vậy được nữa. Không chừng Tiểu Tuyết đã được Vũ Tích đưa về rồi cũng nên? Anh quyết định về trước để xem sao.
Thế nhưng, khi anh quay về, liếc mắt đã thấy hai cô gái Vũ Tích và Tiểu Tuyết đang ngồi uống trà trong hành lang.
Anh lập tức chạy đến, hỏi dồn dập: "Vũ Tích, Tiểu Tuyết, hai em không sao chứ? Rõ ràng đã về trước rồi!"
"Chúng em về lâu rồi, sao giờ anh mới về?" Vũ Tích liếc nhìn Hác Mông, "Cả người anh ướt sũng thế này, quần áo sắp khô luôn rồi. Mau thay đồ đi, nếu không sẽ cảm lạnh mà sốt mất. Nếu ốm thì sẽ ảnh hưởng đến trạng thái của anh đấy."
"Được rồi, Tiểu Tuyết em không sao chứ? Chuyện có nghiêm trọng không?" Hác Mông lại nhìn sang Tiểu Tuyết bên cạnh.
Tiểu Tuyết cũng liếc nhìn Hác Mông một cái, nhưng ngay sau đó lại cúi đầu xuống, dốc sức uống trà trước mặt, cứ như chưa từng uống bao giờ vậy, hơn nữa trên mặt cô bé còn vương chút ửng đỏ, điều này khiến Hác Mông hoàn toàn không hiểu gì.
"Thôi được rồi, đừng nói nhảm nữa, mau đi thay quần áo, tiện thể tắm nước nóng luôn đi." Vũ Tích đẩy Hác Mông ra.
Đây rốt cuộc tình huống như thế nào?
Hác Mông vẫn nghe lời, mau chóng trở về phòng tắm rửa và thay quần áo. Khi anh xuống lần nữa, Vũ Tích và Tiểu Tuyết vẫn còn ngồi đó uống trà, chỉ là gương mặt Tiểu Tuyết vẫn đỏ ửng, đầu cũng không dám ngẩng lên.
"Tôi nói này, hai em không sao chứ?" Hác Mông lần nữa hỏi.
Vũ Tích lườm Hác Mông một cái: "Đương nhiên là không có chuyện gì. Nếu có chuyện, còn có thể ngồi đây ăn cơm sao? Tâm tư con gái, anh vĩnh viễn sẽ không hiểu được đâu. Thà anh quan tâm xem Ngải Lý Bối, Lỗ Địch và những người khác bao giờ mới về thì hơn."
Ưm... Bị nói vậy, Hác Mông mới phát hiện, ngoài ba người họ ra, những người khác vậy mà vẫn chưa về.
Đang nói chuyện, bỗng nhiên bóng dáng Ngải Lý Bối xuất hiện ở cửa ra vào, chỉ là trông hắn có vẻ mặt ủ rũ, phía sau còn có Ngải Lỵ và Lỗ Địch đi theo.
"Cuối cùng mấy người cũng về rồi? Mau đến ăn cơm thôi." Hác Mông lập tức đứng dậy.
Ngải Lý Bối thấy Tiểu Tuyết đang ngồi đó, liền vội vàng chạy đến, nịnh nọt hỏi: "Tiểu Tuyết em về rồi à? Em không sao chứ? Lo chết anh đi được!"
"Cảm ơn." Cô bé chỉ nói một câu, có vẻ như cô bé cũng biết mình đã khiến mọi người lo lắng.
Ngải Lỵ vỗ vào đầu Ngải Lý Bối từ phía sau: "Rốt cuộc là ai lo lắng cho ai chứ?"
"Đúng vậy, đi ra ngoài tìm người, mà lại tự mình đi lạc đường, anh cũng giỏi thật đó!" Lỗ Địch cũng tức giận kêu lên.
Cái gì? Ngải Lý Bối chính mình lạc đường?
Ngải Lý Bối liền kêu lên: "Chuyện này không thể trách tôi, tôi là lần đầu tiên đến đây mà, hơn nữa vì quá sốt ruột đi tìm Tiểu Tuyết nên tôi mới quên đường về."
"Nói cứ như tôi không phải lần đầu đến đây vậy, nhưng sao tôi vẫn nhớ đường? Đồ mù đường thì thừa nhận đi chứ!" Lỗ Địch vẻ mặt khinh thường.
"Nói bậy! Tôi mới không phải đồ mù đường, tôi là vì thành tâm thành ý đi tìm Tiểu Tuyết nên mới quên đường về." Ngải Lý Bối không cam lòng kêu lên.
Hác Mông bất đắc dĩ thở dài, cái thói mù đường của Ngải Lý Bối xem ra không thể nào thay đ��i được nữa rồi.
"Tiểu Mễ học tỷ, mọi người về rồi à? Tiểu Tuyết đã về rồi!" Lúc này, Vũ Tích đột nhiên đứng dậy, hô lớn.
Bạn đang thưởng thức tác phẩm này tại truyen.free, hãy tiếp tục theo dõi những chương mới nhất nhé!