(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 785: Đáng sợ cửa thứ hai
Ngày thứ hai của kỳ nghỉ đã đến, phụ san đầu tiên của 《Hồn Kiếm tuần san》 vừa phát hành đã lập tức gây chấn động lớn. Không chỉ những chuyện xảy ra trong đại hội tuyển rể, mà rất nhiều sự việc bên ngoài hội trường cũng khiến mọi người vô cùng kinh ngạc. Ngay cả khán giả ở Lâm Huyền Thành cũng hoàn toàn không ngờ sẽ có những diễn biến kịch tính đến vậy.
Một mặt là chuyện của Bạch Vân Phong và Lưu Tây Hoan, mặt khác là việc Viện trưởng Kiệt Ni Tư ép cha Bạch Vân Phong tự chặt một cánh tay, không nghi ngờ gì đã đẩy mối thù hằn giữa hai bên lên đỉnh điểm. Hơn nữa, trong cuộc phỏng vấn với 《Hồn Kiếm tuần san》, Bạch Vân Phong càng dõng dạc tuyên bố rằng trong thế hệ trẻ, ngoại trừ một số ít người cực kỳ đặc biệt, những người còn lại đều không lọt vào mắt hắn, ngay cả Liễu Như Thủy, người được mệnh danh là một trong Tứ đại Siêu cấp thiên tài.
Những lời này đã gây ra làn sóng tranh cãi lớn. Rất nhiều người thích hóng chuyện cũng kêu gọi hai người so tài một trận. Tuy nhiên, phần lớn mọi người lại đồng loạt bày tỏ sự khinh thường đối với Bạch Vân Phong. Tứ đại Siêu cấp thiên tài tuyệt đối không phải là hư danh, huống chi, chỉ tính riêng về tu vi, Liễu Như Thủy còn vượt Bạch Vân Phong một bậc. Một người như Liễu Như Thủy, chẳng lẽ lại không tự lượng sức mà so bì sao?
Khi Lý Thanh phỏng vấn Liễu Như Thủy, đương nhiên cũng đã hỏi về chuyện này. So với Bạch Vân Phong cuồng ngạo, câu trả lời của Liễu Như Thủy còn ngông cuồng hơn nhiều, chỉ vỏn vẹn một câu: "Hắn là cái thá gì mà dám tự nhận sánh ngang với Tứ đại Siêu cấp thiên tài của thế hệ Hoàng Kim?"
Khi Bạch Vân Phong cầm 《Hồn Kiếm tuần san》 đọc xong lời đáp trả của Liễu Như Thủy, hắn liền giận tím mặt, đột nhiên vung tờ tuần san xuống đất, còn giẫm mạnh vài cái, hung dữ mắng: "Liễu Như Thủy, ngươi chờ đấy mà xem, chờ lão tử giành được quán quân, lão tử nhất định sẽ cho ngươi biết tay!"
Đương nhiên, ngoài cuộc khẩu chiến giữa Bạch Vân Phong và Liễu Như Thủy, 《Hồn Kiếm tuần san》 còn đăng tải rất nhiều chuyện khác, cũng bao gồm cả chuyện của Hác Mông và Cố Vũ Tích. Nhờ lời kể của Ngải Lý Bối, chuyện Hác Mông và Vũ Tích yêu nhau được lan truyền, khiến các cao tầng Cố gia trong chốc lát phải chịu áp lực rất lớn, rất nhiều người đều nhao nhao chửi rủa họ. Người yêu nhau không đến được với nhau, lại còn tổ chức đại hội tuyển rể. Tất cả lỗi đều do Cố gia, mà Cố Sơn Thủy, người đứng đầu Cố gia lúc đó, tự nhiên trở thành mục tiêu chính của những lời chửi rủa. Anh ta cảm thấy vô cùng oan ức. Phải biết rằng anh ta vốn rất ủng hộ Vũ Tích và Hác Mông, nhưng không hiểu sao cha anh ta là Cố Duẫn Chi lại khăng khăng tổ chức đại hội tuyển rể này. Trớ trêu thay, giờ phút này anh ta vẫn không thể ra mặt đính chính, đành mặc cho người ngoài mắng chửi. Đối với việc này, Cố Duẫn Chi đương nhiên cũng biết, nhưng ông ta hoàn toàn không bận tâm đến những lời đó. Giờ phút này, ông ta đang sắp đặt kế hoạch, dần dần thu hồi những sản nghiệp bị cướp đoạt trước đây.
Ngay cả Ninh gia cũng vậy, giờ phút này đều chịu tổn thất không ít. Thế nhưng Cố Duẫn Chi cũng không vì thế mà dừng lại, tiếp tục thừa thắng xông tới, có vẻ như muốn một lần hành động bù đắp toàn bộ tổn thất trước đó, tiện thể kiếm thêm chút lãi.
Ngày thứ hai của kỳ nghỉ, mọi người kết thúc giữa vô số lời bàn tán. Tuy rằng chuyện Hác Mông và Vũ Tích cũng khiến không ít người bàn tán, nhưng cũng rất nhanh chìm xuống giữa cuộc tranh cãi của Bạch Vân Phong và Liễu Như Thủy.
Rất nhanh, ngày thi đấu thứ hai cuối cùng cũng đã tới. Các tuyển thủ đã vượt qua vòng loại ngày đầu tiên đều tụ tập ở hội trường. Việc Cố gia lại yêu cầu họ tập trung tại đây khiến họ vô cùng khó hiểu, không biết Cố gia rốt cuộc muốn làm gì.
Vũ Tích và Tiểu Mễ cũng đều ngồi trên khán đài, hiếu kỳ chỉ trỏ.
"Vũ Tích, tiếp theo Cố gia các cô muốn làm nhiệm vụ gì?" Tiểu Mễ nhịn không được tò mò hỏi.
Vũ Tích cười khổ lắc đầu: "Cháu không rõ lắm, tất cả hạng mục đều do gia gia tự mình quyết định. Cháu cũng không biết rõ, nếu mà biết, nhất định sẽ lén nói cho A Mông."
Khóe miệng Tiểu Mễ khẽ giật giật, chỉ sợ Cố Duẫn Chi giấu cô vì sợ cô sẽ lén nói cho Hác Mông.
Rất nhanh, Cố Duẫn Chi cùng thủ lĩnh của ba thế lực lớn đồng loạt bước vào hội trường. Cả hội trường lập tức ồn ào hẳn lên.
Cố Duẫn Chi ra hiệu mọi người im lặng, hội trường rất nhanh liền yên tĩnh trở lại. Cố Duẫn Chi lúc này mới lên tiếng: "Trong trận đấu ngày đầu tiên, có tổng cộng bốn trăm ba mươi sáu người vượt qua vòng loại. Hãy cùng chúng ta hoan hô vì họ!"
Nói xong, Cố Duẫn Chi dẫn đầu vỗ tay. Khán giả có mặt cũng đều phối hợp vỗ tay, dù cho không phải là đồng đội mà họ ủng hộ. Tóm lại, những người này đều là người thắng, đáng được chúc mừng.
Các thí sinh trong hội trường cũng đều vẫy tay chào mọi người, chỉ có một người ngoại lệ, không cần nói cũng biết, đó chính là Bạch Vân Phong.
Hai ngày này hắn phải đối mặt quá nhiều công kích bằng lời lẽ, nhưng với bản tính kiêu ngạo, hắn hoàn toàn không thèm để tâm, chỉ là trong lòng lại chất chứa lửa giận. Hắn rất muốn cho mọi người thấy, tự chặt một cánh tay thì đáng là gì, chỉ có người giành được quán quân mới có tư cách nói chuyện.
Cố Duẫn Chi vô thức nhìn về phía Dương Tố, trong lòng tính toán: hôm nay nhất định phải phế luôn cả hắn!
Dương Tố đang vẫy tay chào thì đột nhiên rùng mình một cái, vô thức run lên. Anh nhìn quanh, rất nhanh liền phát hiện Bạch Vân Phong đang trừng mắt nhìn mình. Dương Tố cũng lập tức không chút nào yếu thế trừng mắt đáp trả, khiến Hác Mông và những người bên cạnh chú ý.
"Bạch Vân Phong!" Hác Mông nghiến răng nghiến lợi gầm nhẹ một tiếng. Dù xét từ khía cạnh nào, Bạch Vân Phong đều là kẻ thù không đội trời chung của bọn họ, cũng là đối thủ cạnh tranh lớn nhất, nhất định phải tìm cách loại bỏ hắn. Hơn nữa, Vương Nham cũng đã hứa với Lưu Tây Hoan, nhất định phải cắt đi một cánh tay của Bạch Vân Phong để trả thù cho cô ấy!
Bạch Vân Phong thấy cả đám người Hác Mông đều nhìn sang, cực kỳ khinh thường cười khẩy một tiếng rồi quay đầu đi, còn giơ ngón giữa. Sau đó hắn không thèm để ý nữa, rõ ràng là khinh thường Hác Mông và đám người.
"Hỗn đản!" Ngải Lý Bối giận đến bốc hỏa, liền muốn xông lên.
May mà Lỗ Địch kịp thời kéo lại Ngải Lý Bối: "Đừng xúc động! Hắn ta chẳng phải vừa giơ ngón giữa sao? Chúng ta nhiều người như vậy thì việc gì phải sợ hắn?"
"Có lý đấy, chúng ta cùng nhau giơ ngón giữa khinh bỉ hắn!" Dương Tố chỉ huy: "Nào, một! Hai! Ba!"
Lập tức sáu người Hác Mông tất cả đều đối với Bạch Vân Phong giơ ngón giữa. Cảnh tượng mười hai ngón giữa đồng loạt giơ lên quả thật vô cùng hùng tráng. Động tĩnh lớn như vậy, Bạch Vân Phong sao có thể không nhận ra?
Hắn quay đầu nhìn lại, liền giận đến tái mặt. Đúng lúc định xông lên dạy dỗ năm người Hác Mông một trận thì tiếng của Cố Duẫn Chi truyền tới: "Các ngươi đang làm gì đó?"
Bạch Vân Phong biết có Cố Duẫn Chi ở đây, mình không thể làm gì được, đành phải hung hăng trừng mắt nhìn năm người Hác Mông một cái, còn dùng tay chỉ trỏ, ra hiệu mọi người hãy cẩn thận.
"Cắt!" Hác Mông và mọi người hoàn toàn không thèm để ý. Nếu thực sự đánh nhau, họ chẳng sợ gì.
Cố Duẫn Chi thấy mọi việc đã yên ổn, liền tiếp tục nói: "Tiếp theo xin mời mọi người đi theo nhân viên công tác. Sân thi đấu của hạng mục thứ hai không nằm trong hội trường, mà nằm trên đỉnh núi cách đây hơn mười cây số về phía tây."
Mọi người nghe xong về hạng mục thi đấu thứ hai đều rất là kinh ngạc, mà khán giả cũng đều nghị luận nhao nhao.
Cố Duẫn Chi lúc này lại nói: "Chư vị khán giả xin yên tâm. Đến lúc đó, bốn màn hình lớn ở hiện trường vẫn sẽ trực tiếp, hoàn toàn không cần lo lắng không thấy được tình hình hiện trường. Khán giả bên ngoài cũng vậy, không cần lo lắng."
Khán giả nghe xong lời này lập tức yên tĩnh trở lại, được xem trực tiếp là được rồi.
Ngay sau đó, một nhân viên công tác chạy ra hướng dẫn, dẫn đoàn người Hác Mông rời hội trường và lên xe ngựa, trực tiếp chạy tới đỉnh núi cách đó hơn mười cây số. Dù sao ngồi xe ngựa tốc độ nhanh hơn một chút, hơn nữa có thể tiết kiệm thể lực cho mọi người.
Chỉ là hôm nay Cố Duẫn Chi đều không có tuyên bố chính thức hạng mục thi đấu, khiến khán giả cùng với các thí sinh đều không khỏi nghị luận, suy đoán rốt cuộc là nhiệm vụ gì mà cần phải đến tận đỉnh núi.
Mà Hác Mông vừa đi vừa nhíu mày. Đỉnh núi, đây không phải là nơi tốt đẹp gì. Tuy rằng trí óc đã được chữa lành, nhưng chứng sợ độ cao vẫn chưa vì thế mà biến mất, vẫn còn đó. Vạn nhất có nhiệm vụ phải nhảy xuống từ trên núi thì mình biết làm sao?
"A Mông, anh làm sao vậy?" Ngải Lỵ nhận ra sự bất thường của Hác Mông, không khỏi khẽ véo tay Hác Mông, lập tức khẽ gọi: "Ôi, lòng bàn tay của anh nhiều mồ hôi thế."
Hác Mông cười ngượng, vội lau tay: "Không sao, không sao cả."
Lỗ Địch nhanh chóng nhận ra nguyên nhân thực sự khiến Hác Mông lo lắng, vội vàng nói: "A Mông anh yên tâm đi, có thể sân thi đấu chỉ cần ở trên đỉnh núi thôi, chứ không bắt anh phải nhìn xuống từ trên đỉnh núi đâu."
"Có lẽ vậy." Hác Mông cười khan. Trong lòng anh cũng chỉ biết cầu nguyện như thế.
Ngay khi họ đến nơi, đập vào mắt họ là hai ngọn núi cao chót vót. Thực ra, nói là cao chót vót, cũng không tính là quá cao, cao nhất cũng chỉ khoảng 200-300m mà thôi. Nhưng đối với Hác Mông, độ cao này đã đủ làm người ta khiếp sợ rồi. May mắn là họ cũng không phải đi trên con đường quanh co hiểm trở, mà là đi trên một con đường rộng rãi lên núi.
Chẳng bao lâu sau, hơn bốn trăm người này đã đến đỉnh núi. Lúc này, nhân viên công tác bắt đầu giải thích: "Hạng mục thi đấu ngày thứ hai này, chắc hẳn các vị đã nhìn thấy, chính là ở đây. Giữa hai ngọn núi này, chỉ có một chiếc cầu treo bằng dây cáp. Nhiệm vụ của các vị là vượt qua cây cầu này, sang đỉnh núi bên kia, tìm được những quả trứng chim được chôn giấu bên trong. Trong thời gian quy định, ai lấy được số lượng nhiều nhất thì sẽ thắng."
"Cái gì!" Mọi người nghe xong yêu cầu này, đồng loạt kinh hô.
Chưa nói đến việc những quả trứng chim chôn giấu ở đỉnh núi đối diện có dễ tìm, dễ lấy đến vậy không, chỉ riêng cây cầu treo trước mắt này... Trời đất, cái này mà gọi là cầu treo sao? Chỉ có ba sợi dây xích thô bằng cánh tay, hoàn toàn không an toàn, rất dễ bị rơi xuống.
Vài người gan dạ hơn thì tựa vào mép núi quan sát. Dù chỉ cao 200-300m, nhưng nếu từ độ cao đó mà rơi xuống, chắc chắn sẽ tan xương nát thịt.
Lập tức có người kêu lên: "Này, trận đấu này có phải là quá nguy hiểm không? Nếu chúng tôi ngã xuống thì sao?"
"Yên tâm, chúng tôi đã trải những tấm đệm rất dày bên dưới. Rơi xuống tuyệt đối sẽ không ai chết, thậm chí không bị thương. Cửa ải này chủ yếu là để khảo nghiệm sự can đảm và lòng dũng khí của các vị. Nếu ngay cả chút can đảm và dũng khí ấy cũng không có, thì làm sao có thể trở thành con rể của Cố gia chúng tôi được?" Nhân viên công tác của Cố gia nói với vẻ khinh thường.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chủ.