Mặc dù Ngũ Văn Hào luôn tự nhận mình là lão bộc của Lý gia, nhưng thực tế địa vị của ông rất cao. Lý Song Sinh luôn xem ông như huynh đệ, và ngay cả Lý Thiên Nhị khi gặp Ngũ Văn Hào cũng phải cung kính gọi một tiếng Ngũ quản gia, hay đúng hơn là Ngũ thúc.

Đương nhiên, Lý Thiên Nhị cũng không thể ra lệnh cho Ngũ Văn Hào, chỉ có thể dùng giọng điệu thương lượng. Hơn nữa, không thể phủ nhận rằng Ngũ Văn Hào đã lập nhiều công lao hiển hách cho Lý gia, nên đối với một người lớn tuổi như vậy, Lý Thiên Nhị vẫn rất tôn kính.

Lý Trùng dù là cháu ruột, nhưng địa vị không cao, nên gọi một tiếng Ngũ gia gia cũng là điều đương nhiên.

Nghe cách gọi này của Lý Trùng, Ngũ Văn Hào trong lòng khẽ xúc động. Ông không lập gia đình, tự nhiên cũng không có con cái, dành cả tuổi thanh xuân cống hiến cho Lý gia, nên gần như coi Lý Trùng như đứa cháu nội bé bỏng của mình mà đối xử.

"Ngoan cháu, học hành ở Thụy Đức Học Viện thế nào rồi? Có bị ai bắt nạt không?" Ngũ Văn Hào hiền từ cười nói.

Lý Trùng bĩu môi: "Ngũ gia gia, ông thấy cháu giống cái loại người hay gây chuyện không?"

"Phải! Đương nhiên là phải!" Ngũ Văn Hào không khỏi thầm nghĩ trong lòng, năm đó nếu không phải cậu ta náo loạn một trận với Hác Mông, thì đâu đến nỗi xảy ra hậu quả như ngày hôm nay? Sau khi rời khỏi Hác gia, Lý Song Sinh đã nhận ra việc giữ Lý Trùng bên cạnh sẽ chẳng có lợi gì, thế nên dứt khoát gửi cậu đến học tại Thụy Đức Học Viện.

Dù sao đây cũng là một học viện hạng trung, nơi có đủ mọi thành phần, từ bình dân cho đến quý tộc. Thân phận của Lý Trùng tự nhiên chẳng có mấy tác dụng ở đây, vì nói cho cùng, đây vẫn là một thế giới thượng võ, cường giả vi tôn. Điều này rất tốt cho tương lai của cậu.

Đức Khắc viện trưởng ở một bên cười nói: "Lý Trùng đứa nhỏ này vẫn rất nỗ lực, tiến bộ, hơn nữa cũng là một thiên tài mười năm có một. Dù khởi đầu hơi chậm, nhưng nền tảng rất vững chắc, nay đã là Tam giai Thuật Sĩ rồi đấy."

Lý Trùng không ngờ vị viện trưởng đáng kính lại hiểu rõ mình đến vậy, nhưng vẫn không tự chủ được mà vênh váo, đắc ý nhìn Ngũ Văn Hào, nháy mắt như thể muốn nói: "Ông xem, cháu lợi hại chưa?"

Nếu không có sự so sánh, Ngũ Văn Hào nhất định sẽ cảm thấy Lý Trùng rất lợi hại, và Lý gia có một tương lai xán lạn.

Thế nhưng, cũng cùng là rời đi mấy tháng, Hác Mông tuy rằng cũng chỉ là Tam giai Thuật Sĩ, nhưng cậu ta đã một quyền đánh bay Lý Thiên Nhị, một Thất giai Thuật Sĩ. Dù trong chuyện này có đủ loại trùng hợp, nhưng việc một mình cậu ta đánh bại ba thành viên của Đại Địa Dong Binh Đoàn lại là sự thật không thể chối cãi.

Sự so sánh này càng làm chênh lệch trở nên rõ rệt hơn, thậm chí Hác Mông học thuật pháp còn chậm hơn Lý Trùng cơ mà.

Nếu Ngũ Văn Hào biết rằng Hác Mông hôm nay đã không còn là Tam giai Thuật Sĩ, mà là Tứ giai Thuật Sĩ, thì e rằng sẽ còn kinh ngạc hơn nữa.

"Ngũ gia gia, ông sao vậy? Ông không vui cho cháu sao?" Lý Trùng thấy Ngũ Văn Hào không tán dương mình như cậu ta tưởng tượng, mà lại cứ giữ vẻ mặt lo âu, khiến cậu ta lập tức có chút không vui.

Ngũ Văn Hào xua tay, cố nặn ra một nụ cười: "Không có đâu, cháu đạt được thành tựu như hôm nay, ngũ gia gia thật lòng rất vui. Ta tin rằng ông nội và ba của cháu đều sẽ tự hào về cháu."

"Chắc chắn rồi." Lý Trùng đắc ý cười hắc hắc đáp lời. Lý Song Sinh căn bản không phải thiên tài, còn Lý Thiên Nhị thì có khá hơn một chút, miễn cưỡng xếp vào hàng ngũ thiên tài. Thế nhưng Lý Trùng cậu ta lại là thiên tài mười năm có một chính cống, đủ để cậu ta kiêu ngạo rồi.

Lý Trùng tuổi còn nhỏ, không có kinh nghiệm sống phong phú như vậy, nên không nhận ra trong lòng Ngũ Văn Hào đang có chuyện.

Thế nhưng Đức Khắc viện trưởng lại là người già thành tinh, ông liếc mắt đã nhận ra Ngũ Văn Hào đang có tâm sự, bằng không làm sao lại cứ bồn chồn không yên như vậy? Thêm nữa, ông lại thỉnh thoảng nở một nụ cười khổ.

"Ngũ quản gia, ông có chuyện gì sao? Sao không nói cho ta nghe xem, biết đâu chúng ta có thể giúp được phần nào?" Đức Khắc viện trưởng từ chỗ ngồi của mình bước tới.

Bị nhắc nhở như vậy, Lý Trùng tựa hồ cũng phát hiện điều bất thường ở Ngũ Văn Hào, liền vội vàng hỏi: "Ngũ gia gia, có chuyện gì thế ạ? Đúng rồi, tại sao ông nội lại đột nhiên phái ông đến thăm cháu? Có phải ông nội xảy ra chuyện rồi không?"

Đầu óc Lý Trùng xoay chuyển rất nhanh, chỉ lát sau liền nghĩ đến Lý Song Sinh.

Mà Ngũ Văn Hào nghe thấy vậy, cũng biến sắc mặt, điều này vừa vặn bị Đức Khắc viện trưởng nhìn thấy.

"Ngũ quản gia, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Song Sinh nó thế nào rồi?" Đức Khắc viện trưởng vội bước tới hỏi dồn.

Lý Trùng kinh ngạc nhìn Đức Khắc viện trưởng, không ngờ ông ta lại thân mật gọi ông nội mình như vậy, hơn nữa biểu hiện rõ ràng còn lo lắng hơn cả mình. Rốt cuộc họ có quan hệ gì?

Ngũ Văn Hào không trực tiếp trả lời câu hỏi của Đức Khắc viện trưởng, mà quay đầu nói với Lý Trùng: "Đức Khắc viện trưởng là bạn học cũ của lão chủ nhân, quan hệ rất thân thiết. Lão chủ nhân đã nhờ Đức Khắc viện trưởng âm thầm chiếu cố cháu nhiều hơn."

"Thì ra là vậy?" Lý Trùng kinh ngạc nhẹ gật đầu. Thảo nào lúc cậu ta mới đến học viện, bị người khác ức hiếp thê thảm, mà chẳng được mấy ngày, những kẻ ức hiếp cậu ta lại tự tìm đến xin lỗi, khiến cậu ta lúc ấy vô cùng khó hiểu.

Giờ cậu ta mới hiểu, là do Đức Khắc viện trưởng đã giúp đỡ.

Nhưng lúc này, cậu ta không kịp nói lời cảm tạ Đức Khắc viện trưởng, mà vô cùng khẩn trương kéo tay Ngũ Văn Hào hỏi: "Ngũ gia gia, ông nội cháu rốt cuộc làm sao vậy? Thật sự xảy ra chuyện rồi sao?"

Đối mặt với câu hỏi của Lý Trùng và Đức Khắc viện trưởng, Ngũ Văn Hào thở dài một tiếng, khẽ gật đầu.

Nhận được câu trả lời khẳng định, Lý Trùng và Đức Khắc viện trưởng lại đồng loạt lùi về sau một bước. Lý Trùng lập tức lớn tiếng kêu lên: "Ông nội!"

So với Lý Trùng, Đức Khắc viện trưởng thì lại trầm ổn hơn nhiều. Sau một thoáng thất thần ngắn ngủi, ông liền lập tức hỏi: "Song Sinh nó đã xảy ra chuyện gì vậy? Hiện tại thế nào rồi?"

Ngũ Văn Hào thở dài, không còn cách nào khác, chỉ đành kể tóm tắt chuyện Lý gia một lần. Đương nhiên, ông cũng không quên nhắc đến Hác Mông.

Theo ông ta thấy, sở dĩ xảy ra chuyện này, tất cả là vì Hác Mông! Nếu Hác Mông không đánh bại ba thành viên của Đại Địa Dong Binh Đoàn, Lý Thiên Nhị đã không nhờ đến Hắc Khô Lâu Hội, và Lý gia cũng đã không lâm vào cảnh này.

"Cái tên Hác Mông này, hỗn đản!" Lý Trùng nghe xong lập tức nghiến răng nghiến lợi gầm gừ.

Đức Khắc viện trưởng nghe xong thì không khỏi nhíu m��y. Lý gia mà lại phạm phải sai lầm động trời như vậy, thật đúng là đáng đời. Phải biết rằng ngay cả ông ta cũng không dám tiếp xúc với Ám Sát Công Hội, càng không dám nhờ người của Ám Sát Công Hội giúp đỡ. Một khi bị người khác biết được, thì sẽ là mục tiêu bị cả đại lục hô hào truy sát.

Bịch... Đột nhiên, Ngũ Văn Hào lại quỳ sụp xuống trước mặt Đức Khắc viện trưởng, nức nở khẩn cầu: "Viện trưởng đại nhân, van cầu ngài cứu lão chủ nhân. Chủ ý nhờ đến Hắc Khô Lâu Hội đều là của tôi, hoàn toàn không liên quan gì đến lão chủ nhân!"

"Ngũ gia gia..." Lý Trùng kêu một tiếng.

Mà Đức Khắc viện trưởng thì lại cười khổ cả mặt. Mặc kệ chủ ý này do ai đưa ra, nhưng đều có liên quan mật thiết đến Lý gia, vô luận thế nào cũng khó có thể thoát khỏi liên can.

"Đức Khắc viện trưởng, cầu xin ngài, hãy cứu lão chủ nhân cùng Lý gia đi ạ!" Ngũ Văn Hào thấy Đức Khắc viện trưởng trầm mặc, tưởng rằng ông không chịu giúp đỡ, lập tức dập đầu mấy cái liền kêu vang.

Nghe tiếng "đông đông đông", Đức Kh���c viện trưởng dở khóc dở cười kéo Ngũ Văn Hào dậy: "Ngũ quản gia, không phải ta không muốn giúp, mà là việc này hơi vượt quá giới hạn năng lực của ta. Nếu là những chuyện khác thì còn đỡ, thế nhưng các ngươi lại đi tìm Hắc Khô Lâu Hội, đây chính là điều tối kỵ, cả Hồn Kiếm Đại Lục đều muốn nghiêm trị."

"Chẳng lẽ sẽ không có chút biện pháp nào sao?" Ngũ Văn Hào thất thần hỏi.

"Ngươi trước đứng lên đi, ta sẽ nghĩ cách." Đức Khắc viện trưởng kéo Ngũ Văn Hào đứng dậy, "Với vụ án lớn như vậy, ta nghĩ thành chủ nơi các ngươi nhất định không dám tự tiện quyết định, mà nhất định sẽ áp giải Song Sinh và Lý gia về đế đô. Thế này đi, ta ở đế đô cũng có chút quan hệ, để ta đi nghe ngóng thử xem, nếu có thể, sẽ cố gắng hết sức giúp các ngươi nghĩ cách cứu vãn."

Nghe nói như thế, Ngũ Văn Hào vừa muốn quỳ xuống, nhưng Đức Khắc viện trưởng nhanh tay lẹ mắt, lại kịp thời kéo ông ta lại: "Đừng quỳ."

Không còn cách nào, Ngũ Văn Hào chỉ đành liên tục cúi đầu: "Vậy thì xin vô cùng cảm tạ Đức Khắc viện trưởng ạ. Chỉ cần ngài có thể cứu lão chủ nhân ra, Lão Ngũ tôi đây dù có làm trâu làm ngựa cho ngài cũng tuyệt không cau mày."

Còn Lý Trùng bên cạnh cũng cúi đầu trước Đức Khắc viện trưởng: "Viện trưởng đại nhân, rất cảm ơn ngài, ông nội cháu và Lý gia hoàn toàn trông cậy vào ngài."

"Các ngươi không cần nói như vậy, Song Sinh dù sao cũng là huynh đệ tốt của ta, ta cũng sẽ không trơ mắt nhìn hắn lúc tuổi già lâm vào cảnh này." Đức Khắc viện trưởng thở dài một tiếng. Dù lời nói ra là vậy, nhưng trong lòng ông thật sự không có mấy phần tự tin.

Lý Trùng khẽ gật đầu, lau đi những giọt nước mắt chực trào, nghiến răng nghiến lợi hỏi: "Ngũ gia gia, chúng ta bây giờ đi trả thù gia tộc Ba Khắc được không ạ? Chính bọn chúng đã hại Lý gia chúng ta ra nông nỗi này, chúng ta cũng phải khiến bọn chúng tan cửa nát nhà!"

Lý Trùng dù sao cũng là người trẻ tuổi, lập tức nghĩ tới báo thù.

Mà Ngũ Văn Hào thì lại cười khổ: "Tiểu thiếu gia, lão chủ nhân dặn ta sau khi tìm được cháu, hãy âm thầm bảo vệ cháu học tập, chờ sau khi tốt nghiệp thì hãy cao chạy xa bay, không cho chúng ta báo thù."

"Cái gì? Ông nội không cho chúng ta báo thù? Sao có thể như vậy được?" Lý Trùng nghe xong lời này như bị giật mình, bật dậy: "Lý gia chúng ta biến thành như vậy, sao có thể không báo thù được?"

Đức Khắc viện trưởng cũng ở một bên nhíu mày: "Đúng vậy, đại trư���ng phu sinh giữa trời đất, có thù báo thù, có oán báo oán, sao có thể co đầu rụt cổ? Song Sinh thằng cha này, ngần ấy năm tính tình vẫn vậy, chẳng thay đổi chút nào, vẫn cứ nhát gan rụt rè."

Bị phê bình Lý Song Sinh như vậy, Ngũ Văn Hào cùng Lý Trùng cũng không khỏi xấu hổ ho khan một tiếng. Đã vậy Đức Khắc viện trưởng lại là huynh đệ tốt của Lý Song Sinh, nên họ cũng không thể nói gì.

Đức Khắc viện trưởng tự nhiên chú ý tới điều đó, nhưng ông cũng không để tâm: "Báo thù nhất định phải báo, bằng không người khác biết được sẽ cười ta. Bất quá gia tộc Ba Khắc này không dễ trả thù lắm đâu, dù sao bây giờ họ là đại gia tộc duy nhất ở Lâm Ba Thành các ngươi rồi. Một khi họ xảy ra chuyện, ai cũng sẽ nghĩ là do Lý gia báo thù. Nếu bị phủ thành chủ điều tra ra, chúng ta cũng sẽ gặp rắc rối lớn."

Với thực lực của Thụy Đức Học Viện, tiêu diệt một gia tộc Ba Khắc không phải chuyện khó khăn. Nhưng cứ thế thì mọi chuyện sẽ càng ngày càng lớn, vô luận là đối với Lý gia hay đối với họ, đều cực kỳ bất lợi.

"Vậy làm sao bây giờ? Chẳng lẽ chúng ta lại không báo thù sao?" Lý Trùng không cam lòng gầm gừ nói: "Còn cái tên Hác Mông đó, ta nhất định phải giết hắn!"

"Hác Mông?" Đức Khắc viện trưởng bỗng nhiên khẽ giật mình, nói: "Đúng rồi, lúc trước chẳng phải còn có rất nhiều dong binh đoàn hỗ trợ sao? Vậy chúng ta trước hết đi giải quyết những dong binh đoàn đó. Dù sao dong binh đoàn thường có nhiều kẻ thù, bị tiêu diệt cũng không có gì lạ."

Ngũ Văn Hào yếu ớt hỏi: "Như vậy có được không? Hơn nữa suy nghĩ này không hoàn toàn nhất trí với lão chủ nhân..."

Đâu chỉ là không quá nhất trí, đó căn bản là trống đánh xuôi, kèn thổi ngược còn gì?

Lý Trùng hung tợn kêu lên: "Đúng đúng, những dong binh đoàn chết tiệt đó, ta nhất định phải giải quyết hết bọn chúng! Ngũ gia gia, có những dong binh đoàn nào ạ?"

"À? Cái này..." Ngũ Văn Hào cúi đầu suy tư, rồi lại nở một nụ cười khổ: "Những dong binh đoàn đó quá nhiều, phần lớn đều là tiểu dong binh đoàn, tôi cũng không rõ lắm. Chỉ nhớ là Hác Mông và hai người kia hình như đã từng nói, họ đến từ Long Thần Học Viện."

"Long Thần Học Viện? Chưa từng nghe qua, chắc chỉ là một học viện loại thường thôi nhỉ?" Trong mắt Đức Khắc viện trưởng lóe lên một tia sáng lạnh: "Đã vậy, thì cứ họ mà làm!"

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.