Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Dịch Cục - Chương 139: Kết thúc

“Lạc Sơn, Tê Hà, mưa đêm, Nhị sư huynh, Dương Phàm!”

Phía bên kia, khi đao kiếm đang giao tranh ác liệt, ánh mắt sát thủ áo đen lóe lên, nở nụ cười hưng phấn. Hắn hé miệng, ngắt quãng thốt ra thân phận của Nhị sư huynh.

Dương Phàm thần sắc bình tĩnh, chỉ nhàn nhạt đáp lại: “Ta không biết ngươi.”

“Không sao.” Sát thủ áo đen tự giới thiệu: “Tên ta có chút tục tĩu, bản thân ta cũng không thích lắm, thế nên sau khi làm sát thủ, ta lấy tên theo bảng xếp hạng sát thủ. Hiện tại ta đứng thứ hai, vậy nên, ta là Thứ Hai!”

“Hân hạnh.” Dương Phàm nhàn nhạt đáp: “Ta có nghe nói qua.”

“Vậy thì quả là một vinh hạnh lớn.” Thứ Hai sửa lại vẻ mặt nghiêm nghị, rồi cất lời: “Đao của ta là sát thủ đao, từ trước đến nay chỉ quen với những mưu mẹo hiểm độc, duy chỉ có chiêu Phá Quân này là coi như quang minh chính đại. Ta muốn được Dương huynh chỉ giáo.”

Trong tiếng khí kình giao thoa, đao kiếm đột ngột tách ra, hai thân ảnh lập tức lùi lại khoảng một trượng. Dương Phàm chậm rãi đưa tay, nhấc kiếm Mưa Đêm lên.

“Mời.”

“Hay!” Thứ Hai cười tán thưởng. Đao thế dâng trào dữ dội, bước chân thoắt cái chuyển động, đao phong quét tới, cuốn lên ngút trời bụi đất. Đồng thời, hắn mượn lực này, trong nháy mắt chấn động đẩy bản thân bay xa hàng trăm mét. Sau khi một vệt sáng mờ nhạt lóe lên, hắn bỗng nhiên biến mất tăm.

Dương Phàm khẽ ngẩn người, kiếm khí chấn động, đám bụi đất vừa bay lên lập tức bị thanh quét đi thật xa.

Trần Tố Y khẽ liếc nhìn, đoạn lắc đầu than nhẹ. Ngay khi sát thủ áo đen vừa mở miệng câu đầu tiên, nàng đã biết đối phương có mưu đồ gì. Thế nhưng, nhị đồ đệ của nàng lại thật sự tin rằng đối phương muốn luận bàn chiêu thức với mình. Một cái sáo lộ thô thiển như vậy mà cũng có thể mắc lừa, thật khiến nàng phải cạn lời.

“Ngươi giết ta đi.” Tiêu Thiết Lân bị Thu Thủy Kiếm ghì vào cổ, chợt lạnh lùng mở miệng.

“Có câu nói là đánh chó còn phải nhìn chủ nhân.”

Trần Tố Y rút mũi kiếm, nhìn về phía Nội Đình Cung Phụng Phi Diệp đã mất mạng. Vẻ mặt lãnh đạm, nàng bước qua thi thể Hồng Kiến Đình. Một bóng người chậm rãi bước ra.

Một nữ tử khoác trang phục nam đoản đả, giữa đôi mày toát lên khí khái anh hùng ngút trời. Tay trái đặt sau lưng, tay phải xoay nhẹ một chiếc lá phong to bằng bàn tay. Nàng bước đi nhàn nhã, tiến vào không khí căng thẳng trong sân cứ như thể đang ở trong nhà mình, gặp gỡ mấy vị khách từ phương xa đến chơi.

Dù sao nơi này là Duy Thành, còn thuộc về Đại Yến Hoàng Triều cảnh nội.

Mà nàng là Đại Yến Nữ Đế, Lý Thừa An.

……

……

Chu Đạt kìm nén sự kinh ngạc tại chỗ. Dù không rõ sai sót xảy ra ở đâu, nhưng hắn hiểu rõ một điều: kế hoạch chặn giết Thủy Nguyệt kiếm tiên đã hoàn toàn bị bại lộ, đến cả Đại Yến Nữ Đế cũng bị kinh động!

Ba quỷ Đường Môn đã chết, sát thủ Thứ Hai thấy tình thế không ổn liền lập tức bỏ chạy. Đại thế đã mất, cứ ở lại nơi này, e rằng hắn sẽ phải chôn cùng.

“BA~!”

Một tiếng “BA~!” giòn giã vang lên, Thiên Lý Châu trong tay Chu Đạt nát bấy. Thân ảnh hắn trở nên trong suốt, thoáng chốc như gió mà bay đi, biến mất tăm.

Nhạc công Dư Niệm mở ra một bức tranh, trên đó vẽ một trong “Kim Xuyên Thập Bát Cảnh” – “Nửa Nguyệt Kiều”. Ngay khi bức tranh vừa được mở ra, trên cây cầu xuất hiện thêm một người, chính là dáng vẻ của Dư Niệm. Còn nơi Nhạc công Dư Niệm vừa đánh đàn, giờ chỉ còn cây đàn đứt dây, người thì đã không thấy tăm hơi.

Bức tranh bỗng nhiên tự cháy, chậm rãi hóa thành tro tàn.

……

“Đều mẹ nó giữ lại một tay!”

Lạc Chu Nhan thầm mắng một tiếng trong lòng, vẻ mặt âm trầm. Nàng cũng biết đại thế đã mất, Thủy Nguyệt kiếm tiên hôm nay chắc chắn sẽ không chết, còn nàng có chết hay không thì lại là một chuyện khác.

Dù sao nàng cũng không hề chuẩn bị pháp bảo thoát thân nào cả.

Nàng đến đây hôm nay, là để báo thù giết cha!

Đáng tiếc thay, tất cả chỉ là hi vọng xa vời!

Nghĩ đến đây, vẻ che giấu trên mặt nàng càng thêm nặng nề. Lạc Chu Nhan gầm thét một tiếng, quyền thế càng lúc càng trở nên dữ dội.

“Ngươi không bỏ chạy sao?”

Hai người ngang nhiên đối quyền, giữa luồng gió lốc cuộn trào, Trống Không Tên bỗng nhiên cất tiếng cười, nói: “Bọn hắn đều chạy rồi.”

Lạc Chu Nhan giật mình, hiểu được ý tứ trong lời hắn nói: “Ngươi muốn thả ta đi?”

“Giữa chúng ta lại không có thù oán, chẳng lẽ ngươi ta không phải nên dùng hết sức lực đánh một trận sống chết sao?”

“Dường như có chút đạo lý.”

“Vậy tại hạ xin tiễn Lạc lãnh chúa một đoạn đường, chúc ngài thuận buồm xuôi gió!”

Trống Không Tên biến quyền thành chưởng, tựa như mở ra một chiếc túi lớn, thu nạp quyền thế vào bên trong.

Lạc Chu Nhan nhíu mày. Hành động này của đối phương không nghi ngờ gì đã mở toang cửa, lộ ra sơ hở lớn. Hai người lúc này gần như mặt đối mặt, khoảng cách gần như thế, nàng chỉ cần thừa cơ tung ra một đòn cực nhanh, chắc chắn có thể khiến hắn trọng thương.

Nhưng cũng chẳng có tác dụng gì đáng kể. Lúc trước, đám người vây kín Thủy Nguyệt kiếm tiên còn không thể nhất cử đánh giết nàng, giờ phút này, ngoài tên bán yêu mạnh nhất kia, Trần Tố Y còn có thêm hai vị trợ thủ. Lạc Chu Nhan không biết bọn họ là ai, nhưng một người có thể khiến sát thủ Thứ Hai bỏ chạy, một người có thể miểu sát Nội Đình Cung Phụng Đại Yến, thực lực của họ không nghi ngờ gì đều thuộc hàng đỉnh tiêm.

Trọng thương tên Trống Không Tên kia, đối với Lạc Chu Nhan lúc này mà nói, chẳng có chút ý nghĩa nào.

Chỉ là, nàng có nên tin tưởng lời của tên bán yêu này không?

Sau một thoáng do dự, Trống Không Tên đã tích lực hoàn tất. Lạc Chu Nhan lấy hết quyết tâm, khẽ buông lỏng đề phòng, lùi lại một bước rồi nhẹ nhàng vút lên. Chợt, hai chân nàng chống chân giẫm lên đôi bàn tay dày rộng kia.

“Lạc lãnh chúa, tạm biệt không tiễn!” Trống Không Tên cười nói một câu, chưởng kình đột nhiên đẩy ra. Lạc Chu Nhan chân điểm nhẹ, mượn lực chưởng kia bay vút lên trời cao, trong nháy mắt đã tung bay thật xa, chỉ còn một chấm đỏ nhỏ bé tô điểm nơi chân trời xa xăm.

……

……

“A……”

Lý Thừa An dạo chơi bước ra, khẽ bật cười, thuận miệng nói: “Thấy trẫm đi ra, từng người một đều chạy rất nhanh. Sao vậy, chẳng lẽ trẫm lại không được chào đón đến vậy sao?”

“Nữ Hoàng bệ hạ nói đùa, thánh giá đích thân đến, khiến người ta không khỏi e sợ.” Trần Tố Y gật đầu hành lễ.

Dương Phàm và Trống Không Tên cũng theo đó hành lễ bái kiến: “Gặp qua Nữ Hoàng bệ hạ.”

“Thần...” Tiêu Thiết Lân vẻ mặt trắng bệch, đã quỳ rạp xuống đất, dập đầu hành lễ: “Tham kiến bệ hạ.”

Lý Thừa An mỉm cười, khẽ gật đầu vài cái đáp lễ, sau đó mở miệng: “Những chuyện đáng để trẫm đích thân ra mặt can thiệp không nhiều, nhưng có kẻ bày ra cục diện mai phục Thủy Nguyệt kiếm tiên, lại còn có triều thần Đại Yến ta tham dự, chuyện này, vẫn đáng để trẫm động thủ.”

Nàng nói rồi nhìn về phía Tiêu Thiết Lân đang quỳ dưới chân, cười một cách trào phúng: “Bệ hạ? Tiêu Tương Quân còn tưởng trẫm vẫn là bệ hạ của ngươi sao?”

Tiêu Thiết Lân run giọng mở miệng: “Thần…… Sợ hãi!”

“Ngươi quả thực nên sợ hãi.” Lý Thừa An nhàn nhạt nói: “Ngươi là thuần túy muốn tìm Thủy Nguyệt kiếm tiên báo thù giết con, hay là cũng như những kẻ có dụng tâm khác trong triều, muốn châm ngòi quan hệ giữa Đại Yến và Lạc Sơn, giờ đây đều không còn quan trọng. Tiêu Thiết Lân, trẫm nhìn vào công lao quân sự trong quá khứ của Tiếu gia mà nể tình, cho Tiếu gia một con đường. Ngươi... hãy tự sát đi.”

Tiêu Thiết Lân không nhịn được run rẩy cả người, chìm vào im lặng.

Lý Thừa An thuận miệng nói thêm một câu: “Tiện đây trẫm cũng nói luôn, đứa con trai út của ngươi kia, ỷ vào thanh danh của Thần Tướng phủ mà làm nhiều việc ác, tội lỗi chất chồng. Coi như Thủy Nguyệt kiếm tiên không động thủ, hắn cũng sẽ chết trong tay trẫm. Nuôi mà không dạy, ấy là lỗi của cha. Kẻ đã giết con trai ngươi, xưa nay nào phải ai khác, chẳng qua là vì Thần Tướng phủ đã quá độ nuông chiều đứa con út mà thôi.”

“Bệ hạ thật sự là……”

Tiêu Thiết Lân cười ngây dại hai tiếng: “Giết người lại còn tru diệt cả trái tim người ta.”

“Ăn ngay nói thật mà thôi.”

Tiêu Thiết Lân khẽ thở dài. Việc đã đến nông nỗi này, hắn biết, kỳ thực căn bản không cho hắn lựa chọn nào khác. Hoặc là hắn chết một mình, chuyện này coi như bỏ qua; hoặc là cả tộc sẽ bị hỏi tội, chôn cùng toàn bộ Tiếu gia.

“Thần, cẩn tuân thánh mệnh!”

Sau khi phủ phục dập đầu, Tiêu Thiết Lân nhặt lấy chiến đao, kề vào cổ mà cắt một nhát. Nhiệt huyết văng tung tóe, đáng tiếc đây không phải cái chết oanh liệt của một tướng quân tử chiến máu nhuộm cát vàng, mà là vì tư dục, cuối cùng phải đền mạng.

Nhìn vị Thần Tướng Đại Yến ngã xuống, Lý Thừa An lắc đầu than nhẹ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free