(Đã dịch) Thiên Hạ Dịch Cục - Chương 346: Ngươi đoán?
Thật ra chỉ là thuận miệng hỏi chơi thôi. Tiểu nha đầu trong phủ ngoài việc phải chịu đựng sự "tra tấn" của nền giáo dục tinh hoa do Lăng Thần sắp xếp, những chuyện khác đều không cần nàng lo. Trong phủ có chuyện gì, làm sao nàng biết được?
Tuy nhiên, Lăng Hân vẫn thành thật suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: “Không có việc gì, chỉ là sư nương có ghé qua một chuyến, nói người có việc trong cung, cần một thời gian nữa mới có thể trở về.”
“Sư nương?” Triệu Kiệt nhíu mày, chần chừ nói: “Không phải là Nhạc giáo tập sao? Hai người các ngươi còn chưa thành thân cơ mà?”
Lăng Hân đương nhiên đã sớm chú ý đến thiếu niên, thiếu nữ đi theo sau lưng sư phụ, tò mò hỏi: “Sư phụ, bọn họ là ai vậy?”
“Đây là Triệu Kiệt, còn đây là Triệu Ngọc Mẫn, hai người họ là tỷ đệ, cũng là đồ đệ ta thu nhận trong hoàng cung. Đi vào cung một chuyến, mang về cho con một đôi sư đệ sư muội. Thế nào, nhìn xem có ưng ý không?” Lâm Dịch Lâu chỉ vào hai người, thuận miệng cười nói.
Lăng Hân nghe xong thì sực tỉnh, mắt lập tức sáng rực lên. Trên Lạc Sơn, nàng lúc nào cũng là người nhỏ nhất về vai vế! Ngay cả Cửu Nguyệt, người bái nhập Tê Hà Phong muộn hơn nàng, cũng là sư thúc của nàng!
“Vậy thì, ta là…” Lăng Hân kinh ngạc mừng rỡ nói: “Đại sư huynh của bọn họ!”
Tiểu ma đầu có thân phận nhạy cảm, từ khi nhập Đồng Châu đến nay, Lăng Thần luôn bắt nàng nữ giả nam trang, đã huấn luyện đến mức giờ đây, tiểu gia hỏa này đã hoàn toàn thích nghi, không còn xem mình là con gái nữa.
Lâm Dịch Lâu cũng giới thiệu với hai tỷ đệ: “Đây là Lăng Hân, ta thu làm đồ đệ khi còn ở Lạc Sơn. Xét về vai vế, nó cũng chính là Đại sư huynh của hai đứa.”
Triệu Kiệt khẽ xì một tiếng. Dù cố che giấu, nhưng y vẫn để lộ vẻ khinh thường.
Triệu Ngọc Mẫn nhìn đứa trẻ năm sáu tuổi với ánh mắt sáng ngời rực rỡ, cũng cau mày. Ngay cả trong học đường, các học sinh khác cũng phải cung kính gọi họ một tiếng điện hạ. Ngoài các huynh trưởng trong Hoàng tộc ra, ai dám cao hơn họ một bậc?
Lại còn là một đứa nhóc con miệng còn hôi sữa!
Chỉ là, đối mặt với ánh mắt của Lâm Dịch Lâu, họ cũng hiểu rằng hiện tại thế cục yếu hơn người.
“Gặp qua Đại sư huynh.” Hai tỷ đệ chào hỏi có vẻ hơi qua loa.
“Gặp qua sư đệ, sư muội.”
Lăng Hân đáp lễ cẩn thận tỉ mỉ, mang vẻ buồn cười của một đứa trẻ con đang cố làm người lớn. Thấy vậy, Lâm Dịch Lâu không nhịn được bật cười, khẽ liếc nhìn cặp tỷ đệ Hoàng gia kia. Hắn đương nhiên cũng nhìn ra được, đôi tỷ đệ này căn bản không để tiểu ma đầu vào mắt, trong lòng đầy mâu thuẫn với vị Đại sư huynh tự dưng xuất hiện, chỉ là trước sự áp chế của hắn ở đây, người tài dưới mái hiên cũng đành phải cúi đầu.
Mắt khẽ đảo, Lâm Dịch Lâu kéo Lăng Hân lại gần, ghé tai dặn dò vài câu. Sau đó, hắn quay sang Triệu Kiệt và Triệu Ngọc Mẫn nói: “Được rồi, Lăng Hân sẽ đưa hai đứa xuống dưới an trí. Về sau, cứ nghe lời Đại sư huynh các ngươi phân phó là được.”
Nói rồi, hắn liền không quay đầu lại mà đi.
“Sư đệ, sư muội, hai người đi theo ta.”
Lăng Hân vừa cười vừa nói, rồi nhảy chân sáo dẫn hai tỷ đệ đến chỗ ở.
Hoàng tử, công chúa xuất cung, đồ vật mang theo tất nhiên không ít. Vài hạ nhân giúp chuyển những rương lớn rương nhỏ đến, chất đống trước cửa, rồi lập tức muốn rời đi.
Triệu Kiệt thấy vậy thì sững sờ: “Này, các ngươi làm gì đấy? Mang đồ vào trong phòng đi chứ, chất đống ở cổng thế này trông ra thể thống gì?”
Những hạ nhân kia lại chẳng hề để ý, lẳng lặng hành lễ xong, cứ thế rời đi.
Lăng Hân mỉm cười nói: “Ở Lâm phủ, ngoài sư tổ mẫu ra, những người khác không có người hầu, thị nữ phục vụ sinh hoạt thường ngày. Đồ đạc của hai người quá nhiều, nếu bắt hai người tự chuyển thì đúng là quá vất vả, nên lúc này ta mới tiện tay nhờ người giúp một chút. Nhưng việc sắp xếp phòng ốc, vẫn cần chính các ngươi tự tay làm.”
“Dựa vào!” Triệu Kiệt không nhịn được chửi thề: “Thằng nhóc con ngươi có phải cố ý làm khó chúng ta không? Ngươi biết chúng ta là ai không hả?”
Lăng Hân thản nhiên nói: “Sư phụ bảo, các ngươi là tiểu Hoàng tử và tiểu công chúa trong cung. Nhưng một khi đã bái sư, đã đến Lâm phủ rồi, bất kể là ai cũng phải tuân thủ quy củ! Còn nữa, ta là Đại sư huynh của ngươi, không phải thằng nhóc con!”
Triệu Kiệt càng thêm giận dữ: “Ta khinh!”
“Thôi nào đệ đệ, chú ý lời nói hành động!” Triệu Ngọc Mẫn liếc mắt một cái, rồi tiến lên, nhét mấy đồng tiền vàng vào tay Lăng Hân. Ngữ khí nàng mang vẻ hơi cao ngạo, cứ như đang phân phó hạ nhân: “Cầm lấy số này, đi gọi vài người đến, giúp thu dọn sắp xếp một chút.”
Lăng Hân ngẩng đầu lên, phồng má nói: “Gọi Đại sư huynh!”
Triệu Ngọc Mẫn tiện tay xoa xoa đầu đứa trẻ trước mặt, cười tùy ý nói: “Thật ra vẫn đáng yêu đấy chứ.”
Lăng Hân hừ nhẹ một tiếng, rồi chạy nhanh đi.
Hai tỷ đệ cũng chẳng coi nàng là gì, liền ở lại đình nghỉ mát trong sân, chỉ nghĩ rằng thằng nhóc con đó sẽ nhanh chóng gọi người. Họ còn trách móc nhau vài câu về cuộc sống bi thảm sắp phải đối mặt.
Nửa ngày trôi qua, vẫn không hề có động tĩnh gì. Triệu Kiệt thấy lạ: “Tên nhóc kia, sẽ không bỏ mặc chúng ta ở đây đấy chứ?”
Triệu Ngọc Mẫn ngơ ngác: “Nó đã cầm tiền vàng của chúng ta rồi mà!”
Hai tỷ đệ càng nghĩ càng giận, Triệu Kiệt không nhịn được đứng dậy: “Đi, chúng ta đi tìm thằng nhóc con đó!”
Đi loanh quanh một hồi không mục đích, họ nhận ra Lâm phủ quả thực thưa thớt người. Một trạch viện lớn như vậy mà khó lắm mới thấy một hạ nhân. Vừa mới đến, nhất thời họ đã lạc mất phương hướng. Đang lúc chần chừ chưa biết tính sao, họ mơ hồ nghe thấy trong gió truyền đến vài tiếng kêu khẽ.
Không có ý tưởng nào hay hơn, hai tỷ đệ đành lập tức đi theo tiếng động. Chẳng bao lâu, họ liền thấy Lăng Hân đang múa kiếm bên cạnh giả sơn.
Một đứa trẻ con đang độ tuổi lớn, múa kiếm trông cũng rất có dáng dấp.
“Này!” Triệu Ngọc Mẫn bất mãn kêu lớn một tiếng, chất vấn: “Không phải bảo ngươi đi gọi người đến dọn dẹp phòng ốc sao?”
Lăng Hân thu kiếm đứng thẳng, cười nhạt một tiếng: “Ta đã nói lúc nào sẽ giúp các ngươi gọi người đâu?”
Triệu Ngọc Mẫn lập tức sa sầm mặt: “Tiền vàng của ta ngươi cũng đã cầm rồi cơ mà…”
“Ai nói cầm tiền rồi thì phải làm việc?” Lăng Hân cười hì hì cắt ngang lời nàng: “Sư phụ từng nói, làm việc để lấy tiền là bổn phận! Còn có thể không làm việc mà vẫn lấy được tiền, đó mới thực sự là bản lĩnh!”
“Ngươi!” Triệu Ngọc Mẫn bị lời ngụy biện này làm cho nghẹn họng, mặt đỏ bừng khó thở.
Triệu Kiệt là lần đầu tiên thấy hoàng tỷ mình bị phản bác đến mức tức giận không nói nên lời, mặt đỏ bừng. Y lập tức cùng chung mối thù: “Thằng nhóc con ngươi nghĩ mình còn nhỏ thì ta không dám đánh ngươi à?”
“Đánh ta ư?”
Lăng Hân cười nhạt hai tiếng, thanh kiếm gỗ trong tay khẽ rung lên theo tiếng: “Ngươi nói thế, ta lại chợt nghĩ ra một chuyện. Sư phụ còn bảo, để ta thử xem nội tình của hai ngươi đến đâu!”
Dứt lời, nó dậm chân bước ra, bóng dáng chợt lóe.
Triệu Kiệt chỉ cảm thấy hoa mắt. Thoáng chốc, một lực mạnh giáng xuống má trái, khiến cả người y xoay tròn văng ra ngoài, hoa mắt ngã phịch xuống đất. Y thậm chí còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đã xảy ra, đã thấy má trái nóng rát đau điếng.
Cơn gió mạnh chợt nổi lên. Triệu Ngọc Mẫn dù kinh ngạc nhưng cũng phản ứng cực nhanh, hai tay bấm pháp quyết, dựng lên một bức tường gió vô hình quanh thân.
“Ồ? Gần đến cảnh giới Thông Huyền rồi sao!” Lăng Hân tặc lưỡi: “Tuy nhiên, vẫn yếu đến thảm hại!”
Chẳng mấy chốc, kiếm thế đã phá tan tường gió.
Chưa đạt tới cảnh giới Thông Huyền, chỉ dựa vào cảnh giới Tụ Khí miễn cưỡng thi triển thuật pháp, trước mặt một người trời sinh Thế Thành Cảnh, căn bản chẳng khác gì giấy.
Triệu Ngọc Mẫn kinh ngạc nhìn mũi kiếm đang dán chặt trước ngực, kinh hãi vô cùng. Giọng nàng khẽ run, ngữ khí nặng nề: “Rốt cuộc năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?”
Lăng Hân biết mình cần ẩn giấu bí mật về Lôi Thể trời sinh, bèn giả bộ thâm sâu, hạ giọng: “Ngươi đoán xem?”
Mọi bản dịch thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.