(Đã dịch) Thiên Khuynh Chi Hậu - Chương 239: Trong bể bơi thi thể
Lý Dịch và Tần Bỉnh chăm chú nhìn cái đầu người chết trắng bệch dưới nước, liên tục nghiên cứu. Nỗi sợ hãi của họ trước lệ quỷ không sâu sắc như những người ở thế giới này. Mặc dù biết thứ này rất nguy hiểm, nhưng nếu tìm được manh mối quan trọng nào đó, có lẽ có thể tăng thêm tỷ lệ sống sót trong nhiệm vụ đưa tin sắp tới.
"Thật kỳ lạ, nó thấy chúng ta, lại đang ở ngay trước mắt, nhưng không hề tấn công." Tần Bỉnh đứng yên một lúc, nhận thấy mình cũng không bị công kích.
Lúc này, ánh mắt Lý Dịch khẽ động. Anh lập tức nhớ đến ba câu Trịnh Dao Dao từng nói với mình trước đó, trong đó câu cuối cùng chính là nhìn rõ quy luật của quỷ.
Hiện tại xem ra, quỷ muốn giết người không phải cứ gặp là giết, mà tuân theo một quy luật nào đó. Quỷ ở thế giới này tuy rất đáng sợ, nhưng không giống Âm Thần, quỷ vật ở Tứ Hải Bát Châu, muốn giết ai thì giết, mà phải chịu những hạn chế nhất định. Nếu tìm được nguyên nhân con quỷ này bị hạn chế trong việc giết người, khả năng sống sót sẽ rất cao, và đây có lẽ chính là cái gọi là quy luật đó.
"Quỷ chỉ có thể giết người trong những tình huống đặc biệt. Hiện tại chúng ta không ở trong điều kiện đặc biệt, nên dù chúng ta có thấy quỷ, quỷ cũng sẽ không ra tay với chúng ta." Lý Dịch lúc này nói, rồi anh rất lớn mật nhặt lên một viên đá cuội cạnh dải cây xanh.
Vận khí huyết cương khí, anh tiện tay ném đi. Viên đá cuội bắn ra như một viên đạn trong tích tắc, sau đó xuyên thủng cái đầu người chết trắng bệch kia. Chỉ là vết thương không hề chảy máu tươi, mà thay vào đó, nước rỉ ra không ngừng, thứ nước đó hôi thối vàng vọt, tựa như thi thủy. Thế nhưng, cái đầu người kia vẫn cứ nhìn chằm chằm Lý Dịch, không hề có bất kỳ động thái nào.
"Thế mà nó vẫn không ra tay với chúng ta?" Tần Bỉnh vừa hút thuốc vừa nói: "Xem ra phân tích của cậu rất đúng, quỷ ở thế giới này bản thân có những hạn chế nhất định. Giờ thì tôi đã hiểu vì sao khi một nơi nào đó xảy ra sự kiện linh dị, họ lại chọn phong tỏa ngay lập tức. Chỉ cần xung quanh không có người, quỷ sẽ yên phận."
"Tuy nhiên, đây cũng chỉ là phân tích ban đầu. Có lẽ kết luận này chỉ hữu ích đối với vài con quỷ chúng ta gặp phải, còn đối với những con quỷ khác thì không có tác dụng." Lý Dịch vừa nói vừa ném thêm vài viên đá cuội.
Dưới kình khí mạnh mẽ của anh, cái đầu người chết trắng bệch kia trong chốc lát đã bị anh đập nát bét. Nhưng một chuyện quỷ dị đã xảy ra. Ngay khi cái đầu người đó chìm xuống nước, nó lập tức khôi phục lại dáng vẻ ban đầu, những vết thương vừa rồi Lý Dịch gây ra đều biến mất hoàn toàn. Đôi mắt trắng bệch kia dường như ánh lên vài phần oán độc khi nhìn Lý Dịch.
"Quả nhiên là giết không chết. Ngay cả khi thân thể bị phá hủy, dưới tác dụng của một loại lực lượng nào đó, nó cũng sẽ lập tức phục hồi. Đây chính là sức mạnh linh dị đáng sợ sao? Thế nhưng một loại sức mạnh cấp độ này, thực sự không nên tồn tại trên thế giới này." Tần Bỉnh cảm khái nói.
Lý Dịch nghiên cứu một lúc, sau đó cũng rất tán thành gật nhẹ đầu. Mấy người cũng không nán lại nữa mà tiếp tục đến những nơi khác tìm kiếm điểm bất thường.
Rất nhanh, toàn bộ sân vận động đã được thăm dò một lượt. Họ đã nắm rõ mọi thứ ở đây, đồng thời cũng xác định được vài địa điểm có vấn đề. Về phần người tên Vương Phỉ kia thì vẫn không tìm thấy, thậm chí họ còn xem danh sách nhân viên công tác của sân vận động, nhưng trên đó cũng không có tên Vương Phỉ.
Nhưng Lý Dịch có thể khẳng định, Vương Phỉ này khả năng lớn không phải người sống, mà là một người chết. Bởi vì toàn bộ sân vận động, trừ họ ra thì không có một người sống nào khác. Nếu có, dựa vào năng lực nhận biết của tiến hóa giả nhất định có thể phát hiện rất nhanh.
"Vậy nên, phong thư này là gửi cho người chết sao? Nhưng với rất nhiều người đã mất tích trong sân vận động như vậy, muốn tìm được Vương Phỉ kia không phải dễ dàng. Hơn nữa, gần người chết rất có thể tồn tại lệ quỷ. Việc này trông không giống một nhiệm vụ đưa tin, mà giống một nhiệm vụ chịu chết hơn." Lý Dịch cau mày nói.
"Tôi nghĩ nếu Quỷ Bưu Cục đã giao nhiệm vụ đưa tin cho chúng ta, hẳn sẽ không đưa ra nhiệm vụ đưa tin chắc chắn phải chết. Đương nhiên, độ khó vẫn có, chỉ là rủi ro trong đó thì chúng ta phải tự mình cân nhắc. Thôi không nói chuyện này nữa, chúng ta đi tìm Đào Nguyên và Trương Tĩnh tụ hợp đi, xem bên họ có thu hoạch gì không." Tần Bỉnh nói.
Lý Dịch gật nhẹ đầu, sau đó liên lạc với họ, chuẩn bị tụ hợp. Rất nhanh, hai đội người đã phân tán trư��c đó một lần nữa tụ họp lại. Đào Nguyên và Trương Tĩnh cũng rất cẩn thận. Đối với những nơi có dị thường, họ chưa từng đi sâu điều tra, nhưng đi ngang qua cũng đều ghi nhớ lại. Hai bên trao đổi một chút thông tin, rất nhanh đã có một kết quả đại khái.
"Bể bơi, lầu ký túc xá, ao nước và nhà vệ sinh, bốn địa điểm này có vấn đề. Hoặc là ngửi thấy mùi xác thối, hoặc phát hiện dấu vết của lệ quỷ. Những nơi khác đều bình thường, không phát hiện điều gì bất thường. Hơn nữa, Vương Phỉ người nhận thư, theo suy đoán của tôi, khả năng lớn là một người chết, thậm chí có thể là một con quỷ. Và vị trí của nó, khả năng lớn chính là bốn nơi này, không, là ba khu vực này, vì trong ao nước kia chỉ có quỷ, không có thi thể."
Lý Dịch đưa ra tổng kết, đồng thời nhìn quanh những người khác: "Tôi đề nghị chúng ta dùng phương pháp loại trừ, từ từ thăm dò. Vẫn là câu nói cũ, chúng ta đông người, thời gian lại dư dả, không cần vội vàng. Thế nên tôi đề nghị trước hết bắt đầu điều tra từ nhà vệ sinh, tiếp theo là bể bơi, rồi ��ến lầu ký túc xá. Khi điều tra cũng chia làm hai đội, tránh trường hợp bị diệt đoàn cùng lúc."
"Điều này rất hợp lý, làm gì chắc đó." Đào Nguyên gật đầu đồng ý. "Vậy cứ thế làm đi." Tần Bỉnh vừa hút thuốc vừa nói. Thấy mọi người không có ý kiến gì, Lý Dịch lúc này lập tức hành động.
Bảy người họ đi nhanh nhất ��ến trước một nhà vệ sinh công cộng trong sân vận động. Nhà vệ sinh này diện tích không lớn lắm, nhưng lại tỏa ra một mùi xác thối nồng nặc. Mùi này khiến Đào Nguyên và Trương Tĩnh, những người từng đi ngang qua đây trước đó, không dám tùy tiện đi vào điều tra, sợ gặp bất trắc.
Chỉ là hiện tại, vì tìm được Vương Phỉ kia, họ không thể không chấp nhận một sự mạo hiểm. "Đi theo tôi." Lý Dịch liếc nhìn Quách U và một người đưa tin khác, sau đó cùng Tần Bỉnh sải bước về phía nhà vệ sinh. Họ đầu tiên đi vào nhà vệ sinh nam.
"Mở tất cả các cửa ra, tìm xem có thi thể của Vương Phỉ không." Lý Dịch nói. Quách U và một người đưa tin khác không dám phản kháng, đành phải ngoan ngoãn làm theo, từng cánh cửa trong nhà vệ sinh nam được mở ra. Nhưng rất đáng tiếc, họ không tìm thấy thi thể của Vương Phỉ, chỉ phát hiện vài mảnh da trong bồn cầu. Chính những thứ này đã phát ra mùi hôi thối nồng nặc.
"Không có phát hiện gì sao? Đi nhà vệ sinh nữ xem thử." Lý Dịch đang quan sát tình hình xung quanh, anh hơi thất vọng, lập tức sang vách bên kiểm tra. Trong nhà vệ sinh này nguy hiểm là nhỏ nhất, một khi có điều bất ổn, anh có thể lập tức rút lui. Nếu không tìm thấy Vương Phỉ ở đây, vậy người này khả năng lớn sẽ ở bể bơi hoặc lầu ký túc xá. Mà hai địa điểm này tương đối rộng, không chỉ việc tìm kiếm sẽ phiền phức, mà khả năng gặp nguy hiểm cũng lớn.
Sau một lát, Lý Dịch và những người khác rời khỏi nhà vệ sinh. Anh lắc đầu, không có chút phát hiện nào. "Đã vậy thì đi bể bơi thôi." Đào Nguyên nói. Mấy người vẫn quay lại địa điểm ban đầu. Chỉ mới đứng trước cổng lớn bể bơi, mùi thi thể thối rữa đã xộc thẳng vào mặt, khiến người ta muốn nôn mửa.
"Lần này tôi và Trương Tĩnh sẽ đi điều tra, Lý Dịch và các cậu đợi ở bên ngoài." Đào Nguyên hít sâu một hơi, mặc kệ mùi hôi thối này, dẫn theo Trương Tĩnh và một người đưa tin khác đi thẳng vào bể bơi.
"Cẩn thận một chút, thấy nguy hiểm là rút lui ngay, đừng nghĩ ngợi gì nhiều." Tần Bỉnh nhắc nhở. Trương Tĩnh nói: "Yên tâm đi, chỉ cần có nguy hiểm chúng tôi sẽ lập tức chạy, không hề chần ch��. Sau lần thiệt hại lớn trước đó thì giờ cũng coi như đã có kinh nghiệm."
Lý Dịch trầm mặc không nói gì. Anh lo lắng không phải là gặp nguy hiểm sẽ không chạy, mà là gặp nguy hiểm thì căn bản không chạy kịp. Tuy nhiên, tình hình trong sân vận động ra sao anh cũng không biết, đúng là cần phải có người đi điều tra.
Rất nhanh, Đào Nguyên, Trương Tĩnh và một người đưa tin khác cẩn thận đi vào trong sân vận động. Vừa bước qua cổng lớn, họ đã cảm thấy trong không khí tràn ngập một luồng hơi ẩm, khắp nơi đều ẩm ướt khiến người ta cảm thấy rất khó chịu. Đèn ở lối đi nhỏ cũng sáng rồi lại tắt, chớp nháy không theo quy luật nào. Ngoài ra, trên mặt đất còn lưu lại rất nhiều dấu chân ướt nhẹp, những dấu chân này dày đặc, tràn ngập mọi ngóc ngách trong sân vận động, thậm chí cả trên vách tường.
Vũng nước đọng còn chưa khô hẳn, có cả dấu chân cũ lẫn mới, tựa hồ ngay vừa rồi nơi này vẫn có người qua lại. Thế nhưng họ lại chưa nghe thấy bất cứ động tĩnh gì, mà hiện tại cũng không nhìn thấy một ai. Không, những thứ có th�� hoạt động ở đây thậm chí không thể coi là người, bởi vì nơi này đã sớm bị phong tỏa, căn bản không thể có người sống.
"Nơi này có quỷ." Đào Nguyên thấp giọng nói. Trương Tĩnh rất tán thành. Nếu nói ở đây không có quỷ, cô có chết cũng không tin. Nhưng đã tới đây rồi, hiện tại cũng không thể lùi bước. Nếu không hoàn thành nhiệm vụ đưa tin thì sẽ bị quỷ giết, mà ở chỗ này, mặc dù nguy hiểm, nhưng ít ra vẫn còn chỗ để xoay sở.
Ba người cẩn thận tiếp tục đi tới. Sau khi đi qua một hành lang, họ đi tới bể bơi. Lúc này, con ngươi mấy người đột nhiên co rút lại, nhìn thấy một cảnh tượng quỷ dị và đáng sợ. Bên trong bể bơi vốn thanh tịnh, giờ phút này lại dày đặc vô số thi thể đang ngâm mình. Những thi thể này, chất chồng lên nhau, đan xen chằng chịt, không biết đã ở đây bao lâu. Rất nhiều thi thể đều đã sưng vù, trắng bệch vì ngâm nước, có vài thi thể dường như vẫn giữ nguyên vẻ hoảng sợ, dữ tợn lúc còn sống, trông đặc biệt đáng sợ.
"Đây chính là những người mất tích trong sân vận động sao?" Đào Nguyên vô cùng khiếp sợ. Để lấp đầy một bể bơi lớn như vậy không phải là chuyện dễ dàng. Ít nhất cũng phải có vài trăm người bị giữ lại ở đây, chết cùng lúc nhiều người như vậy, khó trách nơi này lại bị phong tỏa.
Chỉ là, Vương Phỉ mà họ muốn tìm sẽ ở trong bể bơi này sao? Nếu đúng là như vậy, thì độ khó tìm kiếm coi như quá lớn. Nơi này có mấy trăm bộ thi thể, đều không tên không tuổi. Muốn hoàn thành nhiệm vụ đưa tin thì trừ khi phải thử từng người một, thế nhưng nói như vậy, không chỉ nguy hiểm rất lớn, mà thời gian cũng tốn rất dài, điều này căn bản không thực tế. Nhất định sẽ có phương pháp nào đó để xác nhận thân phận của Vương Phỉ, chỉ là mình vẫn chưa phát hiện ra mà thôi.
"Còn muốn tiếp tục điều tra sao?" Trương Tĩnh hỏi. Đào Nguyên trấn tĩnh lại nói: "Cứ nhìn qua loa rồi đi như vậy thì chẳng thu được tin tức gì. Chúng ta lùi xa bể bơi một chút, đi một vòng trên khán đài xem có phát hiện gì khác không."
Ngay khi họ tiếp tục đi về phía trước một đoạn đường thì bỗng nhiên dừng lại. Bởi vì không biết nguyên nhân gì, những thi thể vốn đang ngâm mình trong bể bơi kia giờ phút này lại đột nhiên mở mắt, sau đó đồng loạt nhìn về phía Đào Nguyên và Trương Tĩnh cùng những người khác. Cảnh tượng này khiến cả hai người lập tức sởn gai ốc, theo bản năng muốn chạy trốn khỏi nơi này. "Tỉnh táo." Đào Nguyên thấp giọng nói, không hề hành động thiếu suy nghĩ. Cảnh tượng tại thời khắc này như đóng băng. Nhưng một lát sau, Đào Nguyên phát hiện, những thi thể trong bể bơi ngoài việc nhìn chằm chằm họ ra thì không có bất kỳ cử động nào khác.
Bản dịch phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.