Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khuynh Chi Hậu - Chương 32: Tuổi thọ

Đội chiếc khăn trùm đầu bằng da người, Lý Dịch lúc này lao ra khỏi tiểu viện, rồi dựa vào ký ức nhanh chóng len lỏi qua con hẻm nhỏ.

Việc hắn vội vã rời đi có hai nguyên nhân: một là không muốn sư phụ Triệu Qua vì dạy mình luyện quyền mà chậm trễ thời gian mua thuốc chữa bệnh, hai là hắn cũng muốn tìm cách rời khỏi Quỷ Nhai.

"Lộ tuyến không sai, xem ra nơi này vẫn chưa có gì thay đổi."

Lý Dịch rẽ trái rẽ phải, chẳng mấy chốc hắn đã ra khỏi con hẻm nhỏ, lại một lần nữa bước lên con phố âm u quỷ dị kia.

Kẻ qua người lại đều là những quỷ vật kinh khủng cùng những người âm lãnh khoác áo liệm. Nơi đây tựa như một khu vực đặc biệt nơi Âm Dương giao thoa, có cả những vong hồn vất vưởng chốn Âm gian, lẫn người sống giả dạng thành người chết. Mà chẳng ai có thể phân biệt được, những thứ xuất hiện ở Quỷ Nhai rốt cuộc đến từ đâu.

Cũng giống như Lý Dịch, rõ ràng sống trong đô thị hiện đại, lại gặp phải Triệu Qua, một người tập võ sống ở thời cổ đại.

Là ảo giác? Hay là hiện thực va chạm dị giới?

Lý Dịch không biết, lúc này hắn chỉ muốn mua được thuốc cho sư phụ, báo đáp ơn cứu mạng và truyền thụ võ công của ông ấy, sau đó sống sót rời khỏi đây, trở về Thiên Xương thị.

Hắn nhìn ngó xung quanh.

Hai đầu Quỷ Nhai đều bị một màn sương mù dày đặc che phủ, hoàn toàn không thấy điểm cuối, không biết kết nối với nơi nào, dẫn tới chốn nào.

"Mình nên tìm theo hướng đã đến, có lẽ như vậy mới có cơ hội tìm thấy lối ra." Lý Dịch thầm nhủ.

Ngay khi hắn vừa bước chân định hành động, phía sau đột nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Triệu Xuyến, con gái Triệu Qua, lúc này ăn mặc như một đồng nữ giấy, vội vã chạy theo.

"Dịch đại ca, anh không rõ về thuốc, để em đi cùng anh tìm." Triệu Xuyến khẽ hạ giọng cẩn thận nói.

"Quá nguy hiểm, em phải ở lại với sư phụ. Cứ để anh đi, vốn dĩ anh cũng muốn nhân tiện tìm đường về nhà. Nếu em lạc mất trên Quỷ Nhai thì coi như xong đời đấy." Lý Dịch muốn khuyên Triệu Xuyến quay về, để mình tự mình đi mạo hiểm.

Triệu Xuyến nói: "Bệnh của cha cũng là vì em mà ra, nếu em không cố gắng tận hiếu, sau này lương tâm khó mà yên ổn. Dịch đại ca mới bái sư một ngày mà đã chịu tự đặt mình vào nguy hiểm, chẳng lẽ cha nuôi dưỡng em hơn mười năm, em lại không nghĩ báo đáp, chẳng phải khác gì cầm thú sao?"

"Dịch đại ca đừng nói nữa, chúng ta cùng đi đi."

Lý Dịch thấy vậy cũng không khuyên nữa, chỉ khẽ gật đầu: "Được, vậy chúng ta cùng hành động, mọi việc phải cẩn thận một chút."

"Vâng." Triệu Xuyến khẽ đáp.

Lúc này, hai người bước vào Quỷ Nhai, sau đó men theo dòng người quỷ dị hai bên đường chậm rãi tiến về phía trước.

"Chỉ có nửa canh giờ thôi. Thời gian vừa hết, dù có lấy được thuốc hay không cũng phải quay về tiểu viện ban nãy, nên chúng ta không thể đi xa." Triệu Xuyến thấp giọng nhắc nhở.

Nhưng nàng vừa mở lời, hơi thở người sống trong miệng nàng vô tình lộ ra, lập tức thu hút sự chú ý của mấy quỷ vật xung quanh.

Lý Dịch nhớ tới cảnh tượng lúc sư phụ Triệu Qua cứu mình trước đó, hắn lập tức bịt miệng mũi Triệu Xuyến lại, rồi khẽ thở dài một tiếng.

Triệu Xuyến lập tức phản ứng lại, vội vàng nín thở ngưng thần.

Thấy những ánh mắt lạnh lẽo dò xét mình tản đi, nàng mới hơi thở phào nhẹ nhõm.

"Thật là nguy hiểm, mau chóng rời khỏi đây, đừng để bị chú ý." Lúc này Lý Dịch mới buông tay ra, rồi kéo Triệu Xuyến đi, cả hai nhanh chóng rời khỏi khu vực đó.

Triệu Xuyến nhìn Lý Dịch đang nắm tay mình, khuôn mặt không khỏi đỏ bừng, một luồng ngượng ngùng xộc lên mặt.

Lý Dịch lúc này lại không để ý nhiều đến vậy, hắn kéo Triệu Xuyến đi xuyên qua con phố quỷ dị kỳ lạ này, dưới lớp ngụy trang, ánh mắt hắn không ngừng đảo qua chú ý đến tình hình xung quanh.

"Sư phụ Triệu Qua muốn tìm loại thuốc tên là Quan Tài Chi, nghe tên thì có vẻ là một loại linh chi đặc biệt. Nếu đã là thuốc, hẳn phải bán ở các tiệm thuốc hoặc các quán hàng rong ven đường. Nên mình phải tìm theo hướng này, chứ không phải đi loanh quanh trên phố."

Mặc dù hắn rất nhiều chuyện ở đây đều không hiểu, nhưng một vài điều cơ bản thì vẫn có thể hiểu được.

Đi được một lát sau.

Rất nhanh, Lý Dịch khi đi ngang qua một ngã rẽ thì dừng lại, hắn nhìn về phía ngã rẽ đó, một con phố đặc biệt hiện ra trước mắt hắn.

Con đường đó cũng náo nhiệt không kém, người qua lại tấp nập, hai bên đường đều có những tiểu thương đặc biệt đang bày bán đủ loại mặt hàng. Qua quan sát, hắn nhận ra những người trên con phố này, dù trông ai nấy đều âm lãnh quỷ dị, nhưng trên thực tế đều là người sống, giống như Triệu Qua và Triệu Xuyến, bằng cách nào đó đã tiến vào nơi này.

"Vào trong tìm xem, đây hẳn là một phiên chợ."

Lý Dịch không chút do dự, liền đi thẳng vào con phố lạ lẫm này.

Sự xuất hiện của hắn lập tức thu hút sự chú ý của không ít tiểu thương.

Đừng nhìn Lý Dịch đội chiếc khăn trùm đầu bằng da người, nhưng thứ này chỉ có thể lừa gạt những quỷ vật có trí tuệ không cao. Người sống chỉ cần nhìn một cái là nhận ra ngay Lý Dịch là người bình thường.

"Lăng đầu thanh ở đâu ra thế? Cách ngụy trang như vậy quá sơ sài, chẳng lẽ hắn không sợ bị mấy con hung quỷ và âm binh để mắt tới sao?" Không ít người bán hàng rong lộ ra ánh mắt quái dị.

Lý Dịch lại không mảy may sợ hãi, hắn thấp giọng nói: "Anh không biết Quan Tài Chi trông thế nào, Triệu cô nương, em tinh mắt nhìn xem trên quầy hàng của những người này có không, tranh thủ tìm nhanh lên."

"Dạ được, Dịch đại ca." Triệu Xuyến khẽ gật đầu.

Hai người nhanh chóng tìm kiếm.

Lý Dịch ở đây nhìn thấy rất nhiều thứ không thể tưởng tượng nổi: có những bộ xương sọ người được bày biện ngay ngắn, cũng có những chi thể của sinh vật quái dị, thậm chí hắn còn thấy những hình nhân giấy, áo giấy; tệ hơn cả là có người còn bày bán cả những bộ tử thi tươi mới ngay ven đường.

"Nơi này đúng là thứ gì cũng dám bán." Trong lòng hắn rất đỗi kinh ngạc, cảm thấy mình như đang lạc vào một khu chợ đen phi pháp lạ lùng.

Đi thêm một đoạn đường nữa.

Lúc này, Triệu Xuyến chợt có chút kích động túm lấy cánh tay Lý Dịch, sau đó chỉ tay vào một quầy hàng bên cạnh, rồi nhỏ giọng nói: "Đó chính là Quan Tài Chi!"

Lý Dịch nhìn theo.

Thấy người đang bày bán là một lão đầu tóc xám trắng, dáng người khô gầy, ông ta khoanh chân ngồi trước gian hàng, toàn thân âm u đầy tử khí. Không biết còn tưởng là một bộ thây khô đã chết từ lâu.

Thế nhưng trên quầy hàng của lão đầu này lại trưng bày mấy món đồ vật kỳ quái, trong đó có một vật màu đen hình cây nấm, đó chính là Quan Tài Chi mà Triệu Xuyến nhắc tới.

Lý Dịch lập tức đi tới, hắn nhìn quanh một lượt, sau đó ngồi xổm xuống, chỉ vào món đồ trên quầy hàng hỏi: "Lão bản, cây Quan Tài Chi này bán thế nào?"

"Sáu mươi." Một giọng nói khàn khàn vang lên.

"Đắt thế sao?" Triệu Xuyến sắc mặt trắng nhợt, vẻ mặt hơi hoảng hốt.

"Triệu Xuyến, là không đủ tiền sao? Anh sẽ tìm cách có chút tiền." Lý Dịch hạ giọng hỏi, rồi sờ túi quần áo.

Trên người hắn chỉ có một chiếc điện thoại thông minh, cũng không biết người cổ đại ở thế giới khác này có chấp nhận hay không. Ngoài ra còn có một nửa đao tệ không nguyên vẹn; vật này là một kỳ vật, hẳn là có giá trị. Nếu Triệu Xuyến không thể xoay sở số tiền đó, hắn không còn cách nào khác, đành cắn môi bán đi kỳ vật không nguyên vẹn này.

Mặc dù kỳ vật rất quý giá, nhưng Triệu Qua có ơn cứu mạng, Lý Dịch cũng không thể vì lòng tham của mình mà thấy chết không cứu.

"Dịch đại ca, đồ vật ở Quỷ Nhai được mua bán không thu vàng bạc..." Triệu Xuyến ngập ngừng muốn nói, dường như khó mở lời.

Lý Dịch truy vấn: "Không thu vàng bạc, vậy thu gì?"

Hắn mỗi khi nói chuyện đều phải quan sát tình hình xung quanh, nhưng ở phiên chợ này dường như tương đối an toàn, quỷ vật gần đó rất ít, ngay cả khi hắn mở miệng cũng không bị để mắt tới.

"Thu tuổi thọ." Lão đầu khô gầy bày hàng đột ngột trả lời một câu.

"A? Tuổi thọ cũng có thể mua bán sao?" Lý Dịch lập tức kinh ngạc.

Lão đầu khô gầy chỉ liếc qua Lý Dịch, lười nhác không buồn giải thích thêm.

Triệu Xuyến cúi đầu, khó xử nói: "Em tu luyện võ công cảnh giới không cao, tuổi thọ chỉ khoảng sáu mươi năm thôi. Hiện tại em đã mười sáu tuổi, số tuổi thọ còn lại chỉ vỏn vẹn bốn mươi bốn năm, mà cây Quan Tài Chi này giá lại là sáu mươi, ngay cả khi em dùng hết toàn bộ tuổi thọ của mình, cũng không thể mua nổi nó..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free