(Đã dịch) Thiên Khuynh Chi Hậu - Chương 281: Đường xá hung hiểm ( minh chủ tăng thêm: Ta là hạt phong )
Lý Dịch và Lâm Nguyệt đều là những người hành động dứt khoát, không thích dây dưa rề rà, thế nên sau khi chuẩn bị xong xuôi, hai người họ lập tức lên xe xuất phát ngay.
Từ Thiên Xương thị đến Thiên Hán thị cũng không xa, chỉ hơn 300 cây số, lái xe chỉ mất khoảng hai đến ba giờ.
"Mùi gì lạ thế?"
Vừa lên đường cao tốc, Lý Dịch đã ngửi thấy một mùi lạ kỳ dị, hơi thối, khiến người ta khó chịu, buồn nôn.
"Là chất thải và nước tiểu của một số sinh vật mạnh mẽ được điều chế ra. Mỗi thành phố thông qua xe phun nước, phun nó ra gần đường cao tốc để đuổi đi hung thú, thậm chí là một số sinh vật siêu phàm," Lâm Nguyệt nói. "Lý Dịch, ra khỏi thành lên đường cao tốc đừng mở cửa sổ, nếu không mùi của chúng ta tràn ra ngoài thì sinh vật siêu phàm rất dễ phát hiện ra."
"À thì ra là vậy."
Lý Dịch nghe vậy ngay lập tức đóng cửa kính xe: "Nếu thứ này hữu ích đến thế, vậy tại sao không dùng nó ở các phòng tuyến gần thành phố? Chẳng phải sẽ không có sinh vật nào dám vào thành sao?"
Lâm Nguyệt cười nói: "Nếu làm như vậy, đường cao tốc cũng sẽ bị thất thủ toàn bộ. Một khi hung thú hay sinh vật siêu phàm phát hiện mình bị lừa, liệu thứ này còn hữu dụng không? Việc chỉ dùng trên đường cao tốc là để đảm bảo giao thông bình thường giữa các thành phố. Nhưng dù vậy, xác suất các phương tiện đi ngang qua bị tấn công vẫn không hề nhỏ.
Nhưng em không cần lo lắng, quốc gia sẽ phái những tiến hóa giả có thực lực mạnh mẽ tuần tra không ngừng trên các tuyến đường cao tốc. Bất cứ hung thú hay sinh vật siêu phàm nào xuất hiện gần đó đều sẽ bị tiêu diệt, cốt là để cảnh báo những sinh vật ấy rằng đường cao tốc rất nguy hiểm, đừng đến gần. Tuy nhiên, trong tình hình hiện tại, rất nhiều tuyến đường giữa các thành phố vẫn còn tê liệt, đảm bảo được các tuyến đường lớn tương đối an toàn đã là tốt lắm rồi."
Lý Dịch lúc này nhìn lại, đã thấy đằng xa trên đường có một chiếc xe bọc thép đang ung dung di chuyển. Trên xe có những vũ khí hạng nặng hệ siêu phàm, có thể dễ dàng tiêu diệt hung thú, đẩy lùi sinh vật siêu phàm.
"An ninh nội thành do Cục điều tra phụ trách. Đương nhiên, nếu xảy ra đại nạn không thể giải quyết, Cục điều tra cũng sẽ xin viện trợ, đồng thời Học viện Kim Sắc sẽ điều động cao thủ hàng đầu đến hỗ trợ xử lý... Hiện tại, việc duy trì được trật tự đã là khá tốt, nhưng điều đó chỉ đúng khi cục diện không chuyển biến xấu. Một khi chuyển biến xấu, sự kiện Thiên Khuynh lại xuất hiện trên quy mô lớn, thì các thành phố chắc chắn sẽ lần lượt thất thủ." Lâm Nguyệt th��� dài rồi nói tiếp.
"Trong bối cảnh đại cục thế như thế này, xuyên giới dường như trở thành lựa chọn tối ưu. Dù sao, cho dù chúng ta vượt qua được sự kiện Thiên Khuynh lần thứ hai, rồi sẽ có lần thứ ba, lần thứ tư... Có người đã đánh giá rằng, năng lượng vũ trụ của thế giới chúng ta vẫn đang không ngừng tăng cao, điều này có nghĩa là tai họa của thế giới chúng ta vẫn chưa đạt đến đỉnh điểm, và tình trạng này ít nhất sẽ kéo dài hơn trăm năm."
"Cắt bỏ kịp thời tổn thất, hay là được ăn cả ngã về không? Rõ ràng là đa số người đã chọn cách cắt bỏ tổn thất kịp thời."
Lý Dịch nghe mà rợn tóc gáy: "Chuyện này quả thực khiến người ta tuyệt vọng. Mà những tin tức này chị Lâm biết từ đâu vậy, chắc hẳn đều là cơ mật?"
"Đối với chúng ta thì là cơ mật, nhưng đối với những tiến hóa giả đỉnh cao thì không phải là cơ mật. Lão sư của chị là người tu hành trên Linh Hồn cảnh, rất nhiều đại sự ông ấy đều có thể biết. Thậm chí nhiều nhân vật cấp cao còn tìm lão sư ấy để thương nghị đối sách, đưa ra những ý kiến mang tính xây dựng. Thế nên đôi khi có thời gian rảnh, chị lại về Thiên Hán thị một chuyến để nghe lão sư giảng bài," Lâm Nguyệt nói.
Lý Dịch nói: "Có một lão sư như vậy quả thực không tồi, có thể nắm bắt được những biến hóa trong đại cục thế."
Hai người trò chuyện, chiếc xe tiếp tục dọc theo đường cao tốc tiến lên.
Khi xe đã rời khỏi Thiên Xương thị, xung quanh hiện ra một vùng núi rừng hoang vu, đất đai cằn cỗi. Gần đó không nhìn thấy bất kỳ kiến trúc nào. Dù cho có những thôn làng ở xa, thì hiện tại cũng chỉ còn là những bức tường đổ nát, gần như bị hủy hoại hoàn toàn, trở thành thiên đường của động vật và thực vật. Dấu vết của con người trong sáu năm qua gần như đã bị xóa sổ.
Những nơi hoang vu như thế này, nhìn thì có vẻ yên bình, nhưng thực chất, phóng tầm mắt ra xa, đâu đâu cũng là khu vực nguy hiểm.
Không phải chỉ những nơi gần thành phố mới được xem là khu nguy hiểm; những vùng đất thất thủ bên ngoài thành phố mới đáng sợ hơn nhiều. Ở những khu vực này, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra, bất cứ vật kỳ lạ quái dị nào cũng có thể xuất hiện. Con người sau những tai họa này đã hoàn toàn xa lạ với thiên nhiên, sự hiểu biết về nó thậm chí không đủ một phần mười.
Bất chợt.
Lý Dịch liếc nhìn, thấy đằng xa trong rừng núi, có một vật thể đỏ rực đang nhanh chóng lao đi. Nơi nó đi qua, mặt đất trở nên khô cằn, những cánh rừng xanh tốt bị thiêu rụi trong khoảnh khắc.
Khối cầu lửa khổng lồ đó di chuyển cực nhanh, vượt đèo lội suối, như đi trên đất bằng.
"Sinh vật siêu phàm ư? Không, không đúng, đó là sinh vật thần thoại... Ngọn lửa trên người nó không phải lửa thật, mà là năng lượng vũ trụ quá mạnh mẽ, hình thành nên trường năng lượng." Lâm Nguyệt cũng đột nhiên mở to mắt: "Nhanh, lái xe qua khỏi đoạn đường này đi, tuyệt đối đừng để nó để ý tới chúng ta, nếu không thì chúng ta sẽ toi đời mất!"
Lý Dịch lúc này đạp ga hết cỡ, chiếc xe đột ngột tăng tốc, lao đi như bão đến mức giới hạn.
Thế nhưng hắn là tiến hóa giả, lực phản ứng kinh người, hoàn toàn có thể kiểm soát chiếc xe đang chạy với tốc độ cao, không lo mất lái.
Chỉ là hắn có chút tò mò, con ngươi co lại, biến thành mắt dọc, cố gắng nhìn rõ chân tướng của khối ánh lửa đằng xa.
Kết quả, khi tầm nhìn của hắn chạm đến gần khối ánh lửa đó, mọi thứ xung quanh đều bị trường năng lượng bóp méo, hoàn toàn không thể nhìn rõ sinh vật bên trong ánh lửa.
Chỉ loáng thoáng nhìn thấy đối phương khoác một lớp vảy màu đỏ sẫm.
Lý Dịch đành phải thu hồi ánh mắt, kìm nén sự tò mò trong lòng.
Cũng may, con sinh vật thần thoại kia chỉ là đi ngang qua, cũng không hề để ý đến chiếc xe tầm thường trên đường cao tốc này. Cùng với sự bôn tẩu nhanh chóng của sinh vật đó giữa núi rừng, rất nhanh sau khi vượt qua một ngọn núi lớn đã hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt. Thế nhưng, khi con sinh vật thần thoại này lao đi xông xáo, nó cũng đã làm kinh động không ít những thứ nguy hiểm khác.
Lý Dịch trông thấy một con cự điểu màu xanh cất tiếng hót vang, vỗ cánh bay lên, sau đó như một tia chớp nhanh chóng rời xa nơi này. Hắn cũng nghe thấy những tiếng kêu kỳ lạ vọng ra từ rừng rậm, có những sinh vật siêu phàm bị sinh vật lửa kia làm cho kinh hãi mà tán loạn khắp nơi. Thậm chí hắn còn nhìn thấy một con cự mãng từ trong hốc núi bò ra, nơi nó đi qua, cây cối đổ rạp, nghiền ép thành một con đường núi.
Ước tính sơ qua, cự mãng kia có hình thể dài ít nhất 200 mét.
"Bị sinh vật thần thoại kia khuấy động một phen, những hiểm nguy ẩn nấp ở nơi này đều chạy ra ngoài cả rồi."
Lâm Nguyệt nói: "May mà chúng chỉ lo chạy thoát thân, không tiến vào phạm vi đường cao tốc. Lý Dịch, em thấy con đại mãng kia không? Đó không phải mãng xà, mà là Cầu Long. Bộ y phục em đang mặc đây được chế tác từ da của nó đấy. Mà con Cầu Long kia thực lực thật sự không đơn giản, không có mấy vị cường giả Linh Hồn cảnh liên thủ, mang theo vũ khí hạng nặng hệ siêu phàm, đừng hòng săn giết được nó."
"Về phần con chim kia, chị không biết, nhưng từ hình thể của nó vừa rồi mà xem, chắc hẳn không phải là ưng, nhiều khả năng là loài Bằng, cũng là một loài sinh vật chỉ tồn tại trong truyền thuyết."
"Bên ngoài thành phố này cũng quá hiểm nguy đi chứ." Lý Dịch lúc này, sau một chuyến đi đường cao tốc, mới thực sự kiến thức được thế giới này rốt cuộc nguy hiểm đến mức nào.
Bây giờ có thể giữ vững các thành phố không bị thất thủ đã là vạn hạnh. Muốn khôi phục lại thời kỳ hòa bình như trước kia... Hắn cảm thấy gần như là điều không thể.
Lâm Nguyệt thở dài nói: "Cũng bởi vì hiểm nguy chồng chất, xuyên giới mới trở thành lựa chọn hàng đầu. Nếu giữ được gia viên, ai lại muốn rời bỏ quê hương mà đến thế giới khác? Đáng tiếc lần này hành động xuyên giới của em không thuận lợi. Thực tế, nếu như thế giới số 36 không có quỷ, thì đó thật sự là lựa chọn xuyên giới hàng đầu."
"Nhưng thế giới đó cũng sắp diệt vong rồi, quỷ không thể bị tiêu diệt, ngự quỷ giả đoản mệnh, người bình thường không tu hành được... Nghĩ đến thôi đã thấy tuyệt vọng rồi."
Lý Dịch rất tán thành, khẽ gật đầu.
Chính vì thế, hắn mới bắt đầu bố cục Tứ Hải Bát Châu. Mặc dù Tứ Hải Bát Châu không thích hợp cho tiến hóa tu hành, nhưng lại có thể luyện võ. Chỉ cần giải quyết vấn đề Quỷ Thần, nơi đây rất thích hợp để làm một con đường lui.
Hai người trò chuyện, đoạn đường nguy hiểm này cũng coi như đã trải qua một cách hữu kinh vô hiểm.
Xung quanh không còn nhìn thấy bóng dáng sinh vật siêu phàm hay sinh vật thần thoại, điều này khiến lòng hai người căng thẳng nãy giờ cũng giãn ra không ít.
Lại qua một giờ.
Đằng xa, hình dáng một thành phố đã xuất hiện trước mắt.
"Sắp đến Thiên Hán thị rồi," Lâm Nguyệt nói.
Lý Dịch nói: "À phải rồi, lần này đến thăm lão sư của chị, em còn đặc biệt chuẩn bị một món quà, chắc ông ấy sẽ thích."
"Em khách sáo quá. Lão sư của chị là người có tính cách rất tốt, không cần cố gắng chuẩn bị quà cáp làm gì. Chỉ cần em đến đó kể cho ông ấy nghe về tình hình thế giới số 36 là được rồi. Lão sư chị rất hứng thú với văn hóa và phương thức tu hành của các thế giới khác," Lâm Nguyệt nói.
"Tu hành không chỉ có chém chém giết giết, mà còn có đạo lý đối nhân xử thế." Lý Dịch vừa cười vừa nói.
Thế nhưng ngay lúc này, thần sắc hắn đột nhiên thay đổi, vì nhìn thấy phía trước, bên vệ đường cao tốc có một người đang đứng. Đó là một mỹ nữ chân dài vóc người thướt tha, da trắng, xinh đẹp quyến rũ. Người phụ nữ đó lúc này đang vươn tay vẫy về phía hắn, bên cạnh cô ta là một chiếc xe bị đâm cháy, dường như cô ta muốn xin đi nhờ xe về Thiên Hán thị.
"Ở nơi như thế này mà có người muốn đi nhờ xe ư? Chị Lâm, em thấy có vẻ không đúng lắm." Lý Dịch hỏi, nhưng cùng lúc đó, lòng cảnh giác trong hắn cũng dâng lên.
Bởi vì hắn cảm thấy người phụ nữ kia quá đỗi xinh đẹp. Đẹp đến mức không giống người thường.
Sắc mặt Lâm Nguyệt đột biến: "Đừng dừng lại, cứ lái thẳng qua. Nếu cô ta dám chắn xe thì cứ đâm thẳng. Hiện tại chúng ta vẫn còn trong khu nguy hiểm, ở một nơi như thế này mà gặp được một mỹ nữ xinh đẹp đến vậy xin đi nhờ xe, em nghĩ xác suất là bao nhiêu?"
Lý Dịch nghe vậy biến sắc, xem ra sự cảnh giác của hắn vừa rồi quả là đúng.
Thế nhưng mỹ nữ bên vệ đường kia dường như không hết hy vọng, bước ra giữa đường, nhảy lên vẫy tay, muốn chặn xe Lý Dịch.
Thế nhưng Lý Dịch vẫn giữ vẻ mặt bình thản, không hề có ý định dừng lại, một cước đạp ga thẳng tiến.
Thế nhưng điều kỳ dị là, mỹ nữ bị xe đâm trúng đó không hề bị thương, ngược lại đột nhiên hóa thành một làn sương mù tản ra, biến mất trong gương chiếu hậu.
"Chị Lâm, chị có thấy không? Mỹ nữ kia hóa thành một làn khói rồi biến mất?" Lý Dịch kinh nghi bất định.
Sau đó hắn càng ngạc nhiên hơn khi phát hiện, chiếc xe bị đâm cháy vừa rồi bên vệ đường cũng không còn, hàng rào bên cạnh cũng hoàn toàn nguyên vẹn, không hề bị hư hại.
Mọi thứ dường như đều là ảo ảnh.
"Chị thấy rồi, đây không phải ảo giác, mà là có thứ gì đó gần đây đã thi triển một loại thuật nào đó, ý đồ mê hoặc chúng ta. May mắn là chúng ta không mắc bẫy." Lâm Nguyệt cau mày nói: "Lần trước khi chị đi qua còn không gặp tình huống này, không ngờ lần này lại bắt gặp. Mà nơi đây cách Thiên Hán thị cũng không xa, nếu không cẩn thận thì thật sự rất dễ bị lừa."
Lý Dịch không nói gì, hắn tiếp tục quan sát kính chiếu hậu. Hắn đã thấy ở nơi vừa xảy ra chuyện có một bóng người nhanh chóng chợt lóe qua, thân hình không lớn, có lông, có đuôi.
Tựa như là một... con hồ ly?
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học tại truyen.free.