Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khuynh Chi Hậu - Chương 82: Bạch Cốt quan ( minh chủ tăng thêm: Mario có chút béo )

Lý Dịch, vừa rồi cậu gặp nguy hiểm lớn, cậu biết không? Chỉ thoáng nhìn bức bích họa kia, cậu liền cứ thế đứng trơ ra tại chỗ, chìm sâu vào huyễn cảnh, thịt da trên người đang tan biến nhanh chóng. Nếu cậu không đột ngột tỉnh lại, có lẽ cậu đã mất mạng rồi.

Trương Lôi lúc này trầm giọng nói: "Mà những người đã chết tương tự như vậy, ở đây có bốn người, trong đó một người thậm chí là nhân viên tác chiến ngoại vi cảnh giới Linh Cảm."

Lý Dịch, giờ phút này đã tỉnh táo lại, sắc mặt biến đổi liên tục. Anh nói: "Ngay vừa rồi, ta nhìn thấy bích họa xương khô sống lại, biến thành một mỹ nữ đang dẫn dụ ta, giống như Tinh Linh quỷ mị trong truyền thuyết, ta suýt chút nữa không giữ nổi mình."

"Không chỉ cậu có trải nghiệm tương tự, tôi cũng vậy."

Đột nhiên, một bộ xương khô bên cạnh lại lên tiếng: "Kết quả của tôi cũng chẳng khá hơn cậu là mấy, chỉ thoáng cái đã sa bẫy. Ở đây chỉ có đại đội trưởng Trương Lôi, cùng một vị đạo trưởng đến từ Tam Thanh sơn mới dựa vào ý chí kiên cường của bản thân mà ngăn chặn được cám dỗ đó, thoát khỏi huyễn cảnh sắc dục."

Lý Dịch nhìn hắn, ngập ngừng hỏi: "Anh là ai?"

"Tôi gọi Trương Chí Hùng, cũng là một điều tra viên, Vương Kiến hẳn là biết tôi." Bộ xương khô đáp lời: "Các cậu thật sự quá bất cẩn, rõ ràng biết nơi này hiểm ác vẫn cứ xông vào. Đáng lẽ phải điều tra rõ ràng trước đã. Giờ thì hay rồi, cậu cũng b�� mắc kẹt ở đây như chúng tôi."

"Trương Lôi, tôi cảm thấy cách tốt nhất để thoát khỏi nơi này là để người bên ngoài phá hủy bức bích họa xương khô này. Đây chính là nguồn cơn khiến chúng ta sa vào huyễn cảnh, chỉ có phá hủy nó, ý thức của chúng ta mới có thể thoát khỏi nơi đây và tỉnh lại trong thực tại." Sau đó, Trương Chí Hùng nghiêm túc nói thêm.

"Bích họa kia mang theo lực lượng thần bí, nghi ngờ là một kỳ vật, muốn phá hủy rất khó khăn. Nếu dùng một lượng lớn thuốc nổ, cơ thể chúng ta bên ngoài huyễn cảnh cũng sẽ bị tổn hại. Đến lúc đó, dù ý thức có trở về, e rằng cũng đã xong đời." Trương Lôi trầm giọng nói: "Vì thế, đề nghị của cậu không khả thi lắm."

"Nếu có thể xác định vị trí, dùng súng ngắm từ xa bắn nát bức bích họa này, như vậy vấn đề sẽ được giải quyết an toàn."

Đột nhiên, một người mặc đạo bào bước đến. Tình trạng của anh ta khá hơn Trương Lôi một chút, thịt da trên người vẫn còn khá đầy đủ, khuôn mặt vẫn giữ vẻ bình thường.

Chỉ là tướng mạo của hắn có chút đặc biệt, là một người ngoại quốc tóc vàng mắt xanh.

Đạo sĩ ngoại quốc?

Lý Dịch không khỏi nhìn nhiều mấy lần.

"Đạo trưởng Pitt nói có lý, nhưng hiện tại chúng ta không có cách nào thông báo cho đồng đội bên ngoài, đây cũng là một nan đề." Có người gật đầu biểu thị tán đồng, nhưng lại vướng phải một vấn đề khác.

"Nhưng nếu tìm được cách thoát khỏi huyễn cảnh, thì chúng ta sẽ không cần phá hủy bức tường đá này." Trương Chí Hùng lắc đầu.

Tình hình lại một lần nữa rơi vào bế tắc.

"Tôi muốn hỏi một vấn đề." Lúc này, Lý Dịch, người vẫn luôn quan sát nãy giờ, lên tiếng hỏi: "Tôi muốn biết, vì sao những người tiến vào đây đều biến thành bộ dạng xương khô, và tốc độ thịt da trên người mỗi người tan biến cũng không giống nhau? Có người vẫn giữ được hình dáng con người, nhưng cũng có người đã hoàn toàn hóa thành xương khô?"

Trương Lôi, với tư cách đại đội trưởng, giải thích: "Điểm này do Đạo trưởng Pitt dẫn đầu phát hiện, cuối cùng đưa ra kết luận rằng những người bị cuốn vào huyễn cảnh, càng sợ hãi cái chết bao nhiêu, tốc độ thịt da trên người tan biến càng nhanh bấy nhiêu. Nếu có thể ổn định tâm thần, tĩnh tọa bất động, thì tốc độ thịt da trên người tan biến sẽ cực kỳ chậm."

"Chính vì biết điểm này, chúng tôi mới có thể trụ vững ở đây lâu đến vậy. Nhưng dù vậy, sự khủng bố của khoảnh khắc sinh tử không phải ai cũng có thể vượt qua, vẫn có đồng đội đã ngã xuống trong huyễn cảnh."

Nói đến đây, Trương Lôi sắc mặt trầm xuống, thoáng hiện vẻ tức giận.

Một nhóm điều tra viên mang trong mình máu thịt và tinh thần trách nhiệm, mơ hồ bị cuốn vào một nơi quỷ quái như thế, liên tiếp tổn thất. Đây là điều anh ta không thể chấp nhận.

Cho dù là chết khi chém giết với tội phạm, vật lộn với hung thú, như vậy cũng coi như chết một cách vẻ vang.

Cái kiểu chết như thế này thì ra làm sao đây?

Là tự mình dọa mình đến chết? Hay là tự mình bất cẩn dẫm phải bẫy, rơi vào thế giới huyễn cảnh rồi tự mình hại mình đến chết?

Nếu báo cáo tử vong ghi những lý do này, chẳng phải sẽ bị người đời cười chê?

"Thì ra là như vậy."

Lý Dịch lúc này mới hiểu ra vì sao ban đầu thịt da trên người mình tan biến nhanh chóng, nhưng đến đây lại chậm lại. Đó là vì khi gặp được Trương Lôi, Trương Chí Hùng và những người khác ở đây, cảm giác sợ hãi trong lòng anh đã suy yếu đi.

Nhưng dù là như vậy, trạng thái này của mình liệu có thể chống đỡ được bao lâu nữa?

Cho nên, ý nghĩ bi quan lại một lần nữa bao trùm tất cả mọi người, họ đều chìm vào im lặng.

Họ không phải cam chịu ngồi chờ chết, mà là vì những phương pháp đáng thử đều đã thử hết, thật sự không tìm ra được điểm đột phá.

Vừa đến nơi đây, Lý Dịch không muốn bỏ cuộc. Anh tìm một góc bắt đầu suy nghĩ, đồng thời quan sát bức bích họa kia, hòng tìm ra một chút sơ hở. Nhưng với kinh nghiệm đau thương trước đó, anh không dám nhìn thẳng vào hình tượng xương khô trên bích họa.

Tựa hồ chỉ cần không nhìn thẳng, tình trạng bị huyễn cảnh khống chế sẽ không xảy ra.

"Không tệ."

Đột nhiên, giọng nói đã biến mất lại vang lên trong đầu Lý Dịch.

"Ừm?" Lý Dịch khẽ biến s���c: "Là ngươi?"

Tàn niệm ẩn sâu trong con dao đồng khuyết lại hiện ra.

"Cái gì không tệ?" Lý Dịch truy vấn.

"Lời nguyền trên người cậu rất đặc biệt, dù ảnh hưởng đến đầu óc cậu, nhưng cũng mang lại lợi ích. Ngay cả loại huyễn cảnh có thể chuyển đổi hư thực này cũng không làm gì được cậu, quả nhiên không hổ danh là tù nhân trời sinh tà ác." Giọng nói kia lộ ra vẻ tán thưởng, nhưng lời tán thưởng này lại khiến người ta cảm thấy lạ lùng.

Lý Dịch nói: "Cậu mới là kẻ có vấn đề về đầu óc đó! Ngươi cũng đừng có hết câu này đến câu khác gọi ta là 'trời sinh tà ác'. Bức bích họa xương trắng ở đây còn tà ác hơn ta nhiều, muốn vây chết biết bao nhiêu người ở đây. Nếu ngươi có ý kiến hay gì thì nói ra ngay bây giờ, nếu chậm trễ thì mọi người sẽ chết hết đấy!"

"Ngươi nhìn, cậu lại nóng vội rồi." Giọng nói kia nói.

"Sinh tử cận kề, sao có thể không vội?" Lý Dịch trả lời.

Giọng nói kia tiếp tục: "Kỳ thật muốn thoát khỏi huyễn cảnh này rất đơn giản, đó chính là từ bên trong mà ra, dựa vào bản thân vượt qua khảo nghiệm của huyễn cảnh, để huyễn cảnh chủ động đưa cậu ra ngoài."

"Khảo nghiệm? Huyễn cảnh này là một khảo nghiệm? Có khảo nghiệm nào như thế này, động một chút là mất mạng?" Lý Dịch kinh ngạc nói.

"Không sai, đây chính là một loại khảo nghiệm." Giờ phút này, giọng nói kia dường như đã nhìn thấu điều gì, chậm rãi nói: "Cậu đã từng nghe nói về Bạch Cốt quan chưa?"

Bạch Cốt quan?

Lý Dịch lập tức lắc đầu nói: "Chưa nghe nói qua, Bạch Cốt quan là cái gì?"

"Con người cởi bỏ lớp da thịt, chỉ còn 206 mảnh xương, nhưng khi khoác lên y phục, lại có thể biến hóa thành vạn ngàn hình tượng." Giọng nói kia lúc này thốt ra một câu như vậy.

Lý Dịch nghe vậy lập tức mừng rỡ: "Ngươi nói đúng, vừa rồi ta bị bức bích họa quỷ dị kia mê hoặc. Bộ xương khô kia quả thực đã khoác lên mình một bộ sa y trong suốt, rồi biến thành một mỹ nữ quyến rũ, bắt đầu dụ dỗ ta, khiến ta sa đà vào đó, không thể kiềm chế. Sau đó, đột nhiên mỹ nữ đó lại biến trở về bộ xương khô, làm ta giật mình hoảng hốt."

"Ha ha, đây chính là Bạch Cốt quan. Ngươi cần phải nhìn mỹ nhân như bạch cốt, điều này sẽ khiến ngươi không còn dục vọng; rồi lại nhìn bạch cốt như mỹ nhân, điều này sẽ khiến ngươi không còn sợ hãi. Không sợ, không dục, thì huyễn cảnh có thể phá." Giọng nói kia nói.

"Xem mỹ nhân như bạch cốt, xem bạch cốt như mỹ nhân?"

Lý Dịch chau mày: "Điều đó căn bản là không làm được! Mỹ nữ kia hướng ta đi tới, làm sao ta có thể xem nàng như một bộ xương trắng được? Ta đâu phải là cao tăng đắc đạo, có được ngộ tính và định lực đến vậy. Phương pháp này rất khó, không làm được, ngươi còn cách nào khác không?"

Anh cố gắng hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra trước đó trong đầu, lập tức dừng lại.

Loại cám dỗ đó, làm sao một người trẻ tuổi như mình có thể chống cự nổi?

Nếu có lần nữa, xương cốt của mình e rằng phải cứng rắn hơn nữa mới được.

Giọng nói kia dường như trầm mặc một lát, sau đó lại lên tiếng: "Có một phương pháp ăn gian có thể phá vỡ huyễn cảnh Bạch Cốt quan."

"Phương pháp gì?" Lý Dịch lại hỏi.

"Bạch Cốt Sinh Nhục Pháp."

Giọng nói kia bình tĩnh nói: "Cậu cùng bộ xương trắng trên bích họa đối mặt mà ngồi. Nó bắt ấn thế nào, cậu cũng bắt ấn y như vậy. Nó xem cậu là thịt da sinh xương trắng, cậu lại xem nó là xương trắng sinh thịt da. Cứ tiếp tục như thế, cậu có thể nhìn thấy bản ngã chân thật; bản ngã chân thật vừa hiện ra, huyễn cảnh sẽ bị phá vỡ."

"Hiểu thì có hiểu chút ít, nhưng không nhiều lắm. Tôi đọc sách ít, không có văn hóa gì, có thể nói đơn giản hơn một chút được không?" Lý Dịch vừa nói vừa gãi đầu.

. . . .

"Nói theo cách cậu dễ hiểu hơn thì, khi nhập vào huyễn tưởng, nó tưởng tượng cậu là một bộ xương khô sa đọa vì sắc dục, thì cậu hãy tưởng tượng nó là hình dáng có máu có thịt của cậu. Cậu sẽ không tự mình nảy sinh ham muốn sắc dục với chính mình chứ?" Giọng nói kia nói xong lại thêm: "Quả nhiên là đồ heo bò ngu ngốc, ngoài trời sinh tà ác ra thì chẳng còn gì khác."

"Nhập vào huyễn tưởng? Cái này ta am hiểu, ta đã hiểu." Lý Dịch lúc này đã hiểu ra.

Anh ta không chịu nổi kiểu nói bóng gió uyên thâm đó, chỉ khiến người ta đau đầu chóng mặt. Cứ nói thẳng ra không được sao, nhất thiết phải thế này ư?

Lúc này, Lý Dịch đứng dậy, đi về phía bức tường có khắc phù điêu xương trắng kia.

Anh không nghĩ rằng tàn niệm trong con dao đồng lúc này lại muốn hại mình. Nếu muốn mình chết, đâu cần phiền phức đến vậy, cứ im lặng là được rồi. Nên anh tin rằng phương pháp này đáng tin cậy.

"Lý Dịch, cậu lại làm gì thế? Vẫn còn muốn đi gặp mỹ nữ sao? Lùi lại đi, đừng làm điều ngu xuẩn!"

Nhìn thấy Lý Dịch đột nhiên tiến gần bích họa, Trương Chí Hùng, với tư cách điều tra viên, lập tức quát lớn.

Anh ta cho rằng Lý Dịch yếu đuối trong lòng, nảy sinh tuyệt vọng, muốn chết không đau đớn trong ôn nhu hương đó.

Trước đây cũng đã từng có đồng đội nảy sinh ý nghĩ tương tự.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free