(Đã dịch) Thiên Kiếm Thần Đế - Chương 139 : Ly khai Thiên Hải giới
“Lâm Dã đệ đệ.”
“Ta e là phải rời Thiên Hải giới rồi.”
Đợi Lâm Dã cất kỹ ngọc giản và Tinh phiến xong, Mộ Dung Linh Linh lên tiếng nói. Giọng nàng thoáng chút thất vọng, nhưng nỗi thất vọng ấy chỉ thoáng hiện rồi tan biến.
“Đúng rồi.”
“Đệ không phải người Thiên Hải giới.”
Lâm Dã sững sờ, chợt nhớ ra Mộ Dung Linh Linh không phải người của Thiên Hải giới, mà là thiên kim của Mộ Dung thế gia ở Thiên Mộc Vực, đến Thiên Hải giới chẳng qua chỉ để lịch lãm rèn luyện mà thôi. Hiện tại, Mộ Dung Linh Linh đã hai mươi tuổi rồi, cũng nên quay về Thiên Mộc Vực.
“Ừm, sau này nếu đệ đến Thiên Mộc Vực,”
“Nhất định phải đến Mộ Dung thế gia thăm ta nhé.”
Mộ Dung Linh Linh nhìn Lâm Dã, trên gương mặt tuyệt mỹ lộ rõ vẻ quyến luyến. Trước mặt Mộ Dung Tu nàng nói sẽ chờ thêm một thời gian ngắn, nhưng nàng thừa biết mình không thể không quay về.
“Mộ Dung thế gia.”
“Quả thực là muốn đến thăm một chuyến.”
“Chắc chắn có cơ hội thôi. Linh Linh, cô về Thiên Mộc Vực là bằng cách vượt biển sao?”
Lâm Dã khẽ gật đầu. Mộ Dung thế gia nằm ở Thiên Mộc Vực, mà lần này hắn cũng định đến đó. Sau này, tự nhiên sẽ có cơ hội ghé thăm Mộ Dung thế gia. Thậm chí, hắn còn muốn cùng Mộ Dung Linh Linh đồng hành đến Thiên Mộc Vực. Dù sao, Tụ Bảo Các thế lực không nhỏ, việc buôn bán của họ đều phải vượt biển, nên hải hạm của họ tương đối an toàn hơn. Trên biển, hải hạm của thương hội là an toàn nhất, ít nhất trong mắt Lâm Dã là vậy. Cần biết rằng, Lâm Dã từ trước tới nay chưa từng vượt biển, trong lòng ít nhiều cũng có chút bỡ ngỡ.
“Vượt biển.”
“Tụ Bảo Các đương nhiên có hải hạm riêng.”
Mộ Dung Linh Linh lơ đãng nói. Nàng căn bản không thể ngờ Lâm Dã lại muốn rời khỏi Thiên Hải giới nhanh đến vậy, lại còn đang để ý đến hải hạm của Mộ Dung thế gia họ.
“Vậy thì hay quá.”
“Vậy thì ta sẽ lên hải hạm của Tụ Bảo Các để đến Thiên Mộc Vực.”
Lâm Dã mỉm cười nói. Ánh mắt hắn nhìn về phía Mộ Dung Linh Linh.
“Đệ muốn lên hải hạm của Tụ Bảo Các đi Thiên Mộc Vực ư?”
“Khi nào cơ?”
Trong đôi mắt đẹp của Mộ Dung Linh Linh lộ rõ vẻ kinh ngạc, thậm chí, sự phấn khích còn nhiều hơn cả kinh ngạc. Việc nàng phải rời Thiên Hải giới là tất yếu, trong lòng nàng vô cùng luyến tiếc. Giờ đây Lâm Dã cũng muốn đến Thiên Mộc Vực, quả thực không còn gì tốt hơn, hơn nữa nàng sẽ có nhiều thời gian hơn để ở cùng Lâm Dã.
“Chẳng phải cô muốn quay về Thiên Mộc Vực sao?”
“Nếu ta lên hải hạm của Tụ Bảo Các,”
“thời gian khởi hành đương nhiên là do Tụ Bảo Các các cô định đoạt chứ.”
Lâm Dã nhìn vẻ mặt vui mừng ấy của Mộ Dung Linh Linh, trong lòng thấy ấm áp.
“Chúng ta ngày mai sẽ đi!”
Mộ Dung Linh Linh gần như vui đến mức nhảy cẫng lên. Cảm giác mất mát trong lòng nàng sớm đã tan thành mây khói. Khoảnh khắc này, cảm giác của nàng hệt như từ Địa Ngục lên Thiên Đường.
Nói xong, nàng lấy hết dũng khí hôn một cái lên má Lâm Dã, rồi nhanh chóng chạy mất, cuối cùng rời khỏi Thiên Hải Tông. Nàng muốn về Tụ Bảo Các để đồng ý việc quay về Thiên Mộc Vực.
“Cái này…”
Lâm Dã cảm nhận nụ hôn mềm mại vừa rồi của nàng, nay vẫn còn vương vấn hơi ấm. Cả người hắn, tim đập rộn ràng. Nhìn Mộ Dung Linh Linh chạy trốn như vậy, Lâm Dã chỉ biết đứng lặng im. Mộ Dung Linh Linh, quả thực là một nữ thần khuynh quốc khuynh thành. Có được tình cảm của một nữ thần tuyệt mỹ vô song như vậy, người đàn ông nào mà chẳng tự hào, Lâm Dã hắn cũng không ngoại lệ.
…
Ngày hôm sau, giữa trưa.
Lâm Dã dẫn theo Lạc Băng Nguyệt, cùng Linh Hi và Tịch Linh. Một chuyến bốn người, lặng lẽ rời Thiên Hải Thành, tiến đến bến tàu ven biển phía ngoài thành.
Tại bến tàu, khoảng hơn mười chiếc hải hạm đang neo đậu. Trên những chiếc hải hạm này, không ngoại lệ đều treo cờ hiệu của Tụ Bảo Các. Hơn nữa, trên mỗi hải hạm đều có hàng trăm thuyền viên và cường giả. Không xa hải hạm, một thiếu nữ tuyệt mỹ vô song, dáng vẻ thướt tha, yêu kiều. Bộ y phục màu lam nhạt càng làm nổi bật vẻ thoát tục của nàng. Cả người nàng như một nữ thần tuyệt thế không vướng bụi trần. Thỉnh thoảng, nàng lại hướng về phía xa xa dõi mắt nhìn, dường như đang đợi ai đó, trên khuôn mặt tuyệt mỹ vẫn còn vương vấn một tia sốt ruột.
Khi thấy Lâm Dã bốn người đến, trên khuôn mặt tuyệt mỹ của nữ tử nở nụ cười. Thế nhưng, một nam nhân trung niên đứng cạnh nàng lại lộ rõ vẻ khó chịu.
“Tiểu thư, cô đợi bọn chúng sao?”
Mộ Dung Tu nhìn bốn người Lâm Dã, không khỏi nhíu mày. Nếu chỉ có ba cô gái Lạc Băng Nguyệt, hắn đương nhiên hoan nghênh. Bởi vì ba cô gái Lạc Băng Nguyệt, Linh Hi và Tịch Linh, ai nấy đều tuyệt mỹ khuynh thành, thậm chí còn hơn Mộ Dung Linh Linh một bậc. Thân là cường giả Tạo Hóa cảnh oai vệ, ở một nơi như Thiên Hải giới, có vô số nữ tử xinh đẹp sẽ nịnh bợ hắn.
Thế nhưng, ba cô gái tuyệt mỹ này lại đi cùng một thiếu niên. Thiếu niên ấy hoàn toàn giống như vầng trăng sáng được sao vây quanh. Rõ ràng, ba cô gái đều lấy thiếu niên làm trung tâm. Điều này khiến hắn cảm thấy bất bình. Quan trọng hơn là, thiếu niên này chắc chắn là người mà Mộ Dung Linh Linh đang đợi.
“Ừm.”
“Có chuyện gì sao?”
“Hắn là người mà bổn tiểu thư thích, ông tốt nhất đừng gây sự với ta.”
Khuôn mặt Mộ Dung Linh Linh vốn đang tươi cười, nhưng khi quay sang nhìn Mộ Dung Tu, nàng liền lộ vẻ lạnh lùng như băng, cả người toát lên khí chất xa cách không thể chạm tới. Nếu nàng một mình đi cùng Mộ Dung Tu quay về Thiên Mộc Vực, nàng còn phải khách khí đôi chút với Mộ Dung Tu. Dù sao Mộ Dung Tu cũng là Tạo Hóa cảnh, lại còn là cường giả của Mộ Dung thế gia. Thế nhưng, việc Lâm Dã đồng hành cùng nàng, khiến nàng chẳng còn chút kiêng kị hay cố kỵ nào nữa, bởi vì, Mộ Dung Tu dù có lợi hại đến mấy cũng không thể là đối thủ của Lâm Dã.
“Hừ.”
Sắc mặt Mộ Dung Tu khó coi tột độ. Nếu không phải nể mặt Mộ Dung Linh Linh là tiểu thư của Mộ Dung thế gia, giờ phút này hắn đã ra tay tiêu diệt nàng rồi. Cơn giận trong lòng hắn không có chỗ nào phát tiết. Ánh mắt hắn lạnh lùng nhìn về phía Lâm Dã. Sát ý độc ác dâng trào trong lòng hắn. Chỉ cần ở trên biển, Mộ Dung Linh Linh, Lâm Dã và ba cô gái bên cạnh hắn chẳng phải sẽ nằm trong tay hắn tùy ý định đoạt sao? Đến lúc đó, hắn muốn làm gì mà chẳng được.
“Lâm Dã đệ đệ.”
“Băng Nguyệt muội muội.”
“Tịch Linh, Linh Hi.”
Mộ Dung Linh Linh không thèm so đo với Mộ Dung Tu, bởi so đo với hắn chẳng khác nào tự làm khó mình. Thấy Lâm Dã cùng ba người kia đã đến, Mộ Dung Linh Linh vui vẻ gọi lớn. Đang khi nói chuyện, nàng đã chạy tới, tự nhiên khoác lấy cánh tay phải của Lâm Dã. Bởi vì, cánh tay trái của hắn đã bị tiểu tinh linh Linh Hi kéo rồi, chỉ còn lại cánh tay phải cho nàng thôi. Khoác lấy Lâm Dã, trong lòng nàng ngập tràn niềm vui ngọt ngào.
Cảnh tượng này lọt vào mắt Mộ Dung Tu, khiến hắn gần như muốn bạo tẩu.
“Linh Linh.”
Lâm Dã khẽ gọi tên nàng. Với hành động của Mộ Dung Linh Linh, hắn chỉ đành bỏ qua. Chỉ đành chịu vậy, chứ làm sao có thể hất tay nàng ra được. Cả đoàn người, Lâm Dã không nói thêm gì.
Ngược lại, Linh Hi và Mộ Dung Linh Linh lại líu ríu trò chuyện. Lạc Băng Nguyệt và Tịch Linh thì đi theo phía sau Lâm Dã. Bốn cô gái tuyệt mỹ, như sao vây quanh trăng sáng, cùng vây quanh Lâm Dã.
Rất nhanh, năm người liền đến trước hải hạm.
“Chào Lâm công tử.”
“Chúng ta lại gặp mặt.”
Triệu Tây Thành mở miệng nói, trên mặt mang nụ cười vui vẻ. Trong trận đại chiến lần trước, chiến uy của Lâm Dã kinh thiên động địa, hắn ở cảnh giới Tạo Hóa cảnh nhất trọng đã chém giết hai Đại Ma Vương, thậm chí cả Thanh Đằng – một tồn tại khủng bố. Chuyến đi này, có Lâm Dã ở đây, Mộ Dung Linh Linh sẽ an toàn hơn nhiều.
“Triệu lão cũng theo đoàn quay về Thiên Mộc Vực sao?”
Lâm Dã mỉm cười. Trước đây, hắn từng gọi Triệu Tây Thành một tiếng tiền bối. Đó là vì nể trọng tu vi cảnh giới của Triệu Tây Thành, và cũng vì nể mặt Mộ Dung Linh Linh. Còn bây giờ, bản thân hắn đã là Tạo Hóa cảnh, thực lực đã siêu việt cảnh giới. Đương nhiên không thể xưng hô Triệu Tây Thành là tiền bối được nữa.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free.