(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 54: Ách Vận Chi Hoa
Một ngày nữa trôi qua thật nhanh, ngày mai sẽ là ngày đại hôn của Diệp Tín. Đặng Xảo Oánh đã bị dạy dỗ lần trước nên không dám khoa trương, nàng muốn làm mọi thứ khiêm tốn hết mức có thể, nhưng phủ Diệp gia vẫn vô cùng náo nhiệt.
Thiết Thư Đăng nhất định phải đến, y là đại biểu của Vương tộc. Vương Mãnh thẳng thắn xin nương nhờ Diệp gia, y là con trai độc nhất của Thái Lệnh, địa vị gần bằng Thiết Thư Đăng. Huynh đệ Hàn gia cũng đến, cộng thêm Ôn Hoằng Nhâm Ôn đại nhân sẽ đảm nhiệm chủ hôn vào ngày mai, thanh danh Diệp gia nhờ đó mà tăng lên rất nhiều.
Khi hoàng hôn buông xuống, Thu Giới Sát dẫn theo bảy lão tướng quân của Thiên Lang Quân Đoàn đến Diệp gia. Thiên Lang Quân Đoàn chia thành tám đại doanh, tất cả Thống lĩnh đều có mặt, lẽ ra phải là chín người, nhưng một lão tướng quân tên Lông Tồn Lượng đã bị ám sát tại chợ đêm vào ngày hôm trước. Thu Giới Sát biết tin liền giận tím mặt, lập tức muốn dẫn người đến Tông gia đòi công bằng, nhưng cuối cùng Diệp Tín đã mạnh mẽ dẹp yên chuyện này.
Tuy đã tạm thời bị trấn áp, nhưng trong lòng Thu Giới Sát và những người khác vẫn vô cùng khó chịu. Nếu Lang Soái còn sống, tuyệt đối sẽ không nhu nhược và dễ bị ức hiếp như Diệp Tín! Chỉ là, Diệp Tín dù sao cũng là trưởng tử của Lang Soái, lại còn nhận được truyền thừa của Lang Soái, nên họ đành phải cố nén giận.
Mặc dù vậy, Thu Giới Sát vẫn dàn dựng một màn kịch "bầy sói xông đường", không biết đã khiến bao nhiêu người tại chỗ sợ đến tè ra quần. Gia chủ Tông gia, Tông Chấn Đường, vốn dĩ mỗi ngày đều muốn đến Thái Lệnh phủ gây sự vài lần, nhưng sau khi nghe tin này, không biết đã trốn đi đâu, cũng không dám đến nữa.
Lang Soái Diệp Quan Hải chết không rõ ràng, các lão tướng của Thiên Lang Quân Đoàn mang nỗi oan hận ngập trời, giống như những chiếc lốp xe lớn được bơm căng, chỉ cần chạm nhẹ là có thể nổ tung. Nếu thêm dầu vào lửa, không ai dám đảm bảo Thu Giới Sát có mang theo các tướng sĩ Thiên Lang Quân Đoàn xông đến Tông gia hay không.
Tông gia đã chịu tổn thất nặng nề khi phải rời khỏi Đại Trần quốc, không cần thiết phải so tài cao thấp với một đám người điên.
Diệp Tín căn bản không có chút giác ngộ nào của một tân lang, hắn đang ngồi trên bãi cỏ hậu viện, đùa với tiểu Tử Điêu.
Diệp Linh từ bên ngoài vội vã đi tới, vừa cười vừa nói: "Ca, muội đã làm theo lời ca rồi. Mẫu thân vốn định chuẩn bị một đội kiệu đón dâu,"
"Muội nói Tông Anh chẳng qua chỉ là một thứ nữ, cho nàng ta bước vào cửa Diệp gia đã đủ là nâng đỡ nàng ta rồi. Nếu quá quan tâm Tông Anh, ngược lại sẽ làm mất mặt Diệp gia. Chúng ta tranh cãi nửa ngày, mẫu thân không tranh lại muội, nên thôi."
"Không tệ." Diệp Tín gật đầu nói: "Tiểu Linh càng ngày càng biết ăn nói đấy."
"Hì hì... Bởi vì muội biết mẫu thân quan tâm nhất điều gì." Diệp Linh cười hì hì ngồi xuống bên cạnh Diệp Tín: "Bất kể chuyện gì, chỉ cần muội nói làm như vậy có khả năng làm tổn hại thanh danh Diệp gia, mẫu thân lập tức sẽ trở nên do dự."
"Xem ra muội đã nắm được điểm yếu của thím rồi?" Diệp Tín cười lớn: "Nhưng không thể dùng mãi chiêu đó, tốt thép phải dùng vào lưỡi dao bén."
"Muội biết rồi." Diệp Linh hờn dỗi nói: "Ca, không phải huynh nói đang suy nghĩ chuyện gì sao? Nghĩ ra chưa? Nói cho muội nghe một chút, biết đâu muội cũng có thể giúp huynh vài ý hay đấy."
"Ta đang suy nghĩ Tông gia muốn giở trò gì." Diệp Tín dừng lại một chút: "Chín phần mười là không thể tách rời khỏi Thiên Lang Quyết kia. Tiểu Linh, muội có biết thím cất Thiên Lang Quyết ở đâu không?"
"Muội không biết." Diệp Linh nói: "Mấy năm trước muội có hỏi qua, bị đánh một trận nên sau này không dám hỏi nữa."
Diệp Tín vừa định nói chuyện, Tiết Bạch Kỵ từ bên ngoài bước nhanh vào. Sắc mặt hắn vô cùng nghiêm trọng, thậm chí không kịp chào Diệp Linh, trực tiếp nói: "Thiếu gia, ta phát hiện một chuyện, rất cổ quái."
"Chuyện gì?" Diệp Tín hỏi.
Tiết Bạch Kỵ từ trong lòng ngực lấy ra một xấp giấy dày cộm, trải từng tờ một bên cạnh Diệp Tín, rồi dùng tay chỉ vào từng trang: "Xem chỗ này, cả chỗ này nữa... Cả chỗ này nữa, Tông Biệt Ly và Tiêu Ma Chỉ dường như đều gia nhập một tổ chức thần bí."
Diệp Tín cau mày, cầm từng tờ giấy mà Tiết Bạch Kỵ đã chỉ qua, chăm chú nhìn.
"Ta đã sắp xếp lại tất cả các tập thư dày này một lần." Tiết Bạch Kỵ nói: "Ban đầu ta định sắp xếp theo thời gian, nhưng rất nhiều tập thư không ghi rõ thời gian, ta chỉ có thể dựa vào chất lượng giấy và dấu vết văn bản để đại khái sắp xếp lại."
"À?"
"Giấy theo thời gian sẽ ngả vàng, bên trong cũng sẽ trở nên rách nát." Tiết Bạch Kỵ nói: "Như những tập thư này, giấy dùng ít nhất đã năm, sáu năm rồi. Lấy khoảng thời gian này làm cột mốc, những tập thư trước đó không có giá trị lớn, chỉ ghi chép một số việc vặt, không quan trọng, ít nhất là vô dụng đối với chúng ta. Nói cách khác, khoảng năm, sáu năm trước, Tông gia đã bị cuốn vào một đại sự."
"Tất cả những thay đổi đều bắt đầu từ hai phong thư này." Tiết Bạch Kỵ nói tiếp: "Không biết là ai gửi đến, nội dung thư dường như cũng không có gì đặc biệt, nhưng những thứ Tông gia bắt đầu quan tâm lại có sự thay đổi hoàn toàn khác biệt."
Diệp Tín cầm lấy hai phong thư mà Tiết Bạch Kỵ cực kỳ coi trọng, tỉ mỉ quan sát.
"Thiếu gia, người nhìn ra điều gì không?" Tiết Bạch Kỵ nhẹ giọng hỏi.
"Ngươi nhìn ra điều gì?" Diệp Tín hỏi ngược lại.
"Nét chữ của những người này rất cổ quái, hơn nữa trước sau thay đổi khá lớn, nhưng lại có đặc điểm riêng, có thể rõ ràng phân biệt được họ." Tiết Bạch Kỵ nói.
"Bởi vì họ đều dùng tay trái viết." Diệp Tín cười cười: "Thật có chút thú vị. Bạch Kỵ, còn có thư của người này không?"
"Tổng cộng chỉ có bốn phong, sau đó người này dường như đột nhiên biến mất." Tiết Bạch Kỵ nói. Tiếp đó, hắn từ trên cỏ cầm lấy hai phong thư, đưa cho Diệp Tín.
Diệp Tín đọc xong từng câu từng chữ của bốn phong thư, trầm ngâm một lát, rồi chậm rãi nói: "Trước khi viết phong thư đầu tiên, có lẽ họ đã gặp mặt, hơn nữa người viết thư đã giành được sự tín nhiệm cao độ của Tông Biệt Ly. Ừm... Ngươi nhận ra tổng cộng có mấy người?"
"Kể cả chủ nhân phong thư này, tổng cộng có sáu người." Tiết Bạch Kỵ nói: "Tiêu Ma Chỉ chắc hẳn gia nhập khoảng hai năm trước, bởi vì phong thư đầu tiên của hắn viết 'Tiêu mỗ', hơn nữa còn ghi rõ ngày tháng. Về sau, thư không còn ghi ngày nữa, có lẽ Tông gia đã hồi âm nhắc nhở Tiêu Ma Chỉ. Người họ Tiêu tuy không ít, nhưng có thể đối thoại ngang hàng với Tông Biệt Ly, ta nghĩ tới nghĩ lui, trong Cửu Quốc cũng chỉ có một Tiêu Ma Chỉ."
"Hãy tìm tất cả mật thư liên quan ra đây cho ta xem một lượt." Diệp Tín nói.
Tiết Bạch Kỵ đưa từng phong mật thư cho Diệp Tín, Diệp Tín tỉ mỉ quan sát. Một lúc lâu sau, hắn cuối cùng đã xem hết tất cả mật thư, rồi nheo mắt lại, thở dài một hơi thật dài.
"Danh Tướng... Tên của tổ chức này..." Diệp Tín thì thầm: "Người khởi xướng hẳn là người viết phong thư đầu tiên... Không đúng... Người khởi xướng chắc là hai người."
"Làm sao có thể?" Tiết Bạch Kỵ ngây người.
"Ngươi chỉ chú ý nét bút, lại bỏ quên sự liền mạch." Diệp Tín nói: "Hai người khởi xướng tổng cộng đã viết năm phong thư cho Tông gia, chính ngươi xem đi, phong thư thứ tư và thứ năm có mối quan hệ chuyển tiếp." Nói xong, Diệp Tín cầm lấy một phong thư đưa cho Tiết Bạch Kỵ.
Tiết Bạch Kỵ nhận lấy phong thư thứ năm xem qua một lượt, rồi lại cầm lấy phong thư thứ tư. Sau đó than thở: "Vẫn là thiếu gia tỉ mỉ, lúc đó ta thật sự không nhìn ra."
"Tông gia bị ảnh hưởng rất lớn." Diệp Tín nói: "Thái độ của Tông Biệt Ly đối với Quốc chủ Đại Trần quốc không ngừng thay đổi, đến nỗi người này... Phải nhắc nhở Tông Biệt Ly phải cẩn thận hành sự. Hắn chắc là người thứ tư xuất hiện, nét bút rất nhỏ, tờ giấy này... còn lưu lại một chút hương khí, quá chú ý đến chi tiết sao?" Diệp Tín lại cầm lên một phong thư.
Tiết Bạch Kỵ nhận lấy thư, ngửi một chút: "Không có mà."
"Mũi của ta thính hơn ngươi." Diệp Tín cười cười: "Kết quả, quả nhiên bị người này nói trúng. Tông gia hoảng loạn chạy khỏi Đại Trần quốc, chắc là vì đã khiến Quốc chủ Đại Trần quốc cảnh giác. Chỉ là... Tông gia tại sao lại muốn đến Đại Vệ quốc đây?"
"Thiếu gia, từ phong thư đầu tiên đến nay, Tông gia vẫn đang dốc toàn lực sưu tầm Ách Vận Chi Hoa." Tiết Bạch Kỵ nói.
"Ừ, ta đã nhìn ra rồi." Diệp Tín thấp giọng nói: "Tông Biệt Ly đã tìm được hai khỏa Ách Vận Chi Hoa rồi."
"Ách Vận Chi Hoa là một loại dược thảo ẩn chứa Nguyên khí rất mạnh." Tiết Bạch Kỵ nói: "Cực kỳ hiếm thấy, ta cũng chỉ nghe qua tên, chứ chưa từng thấy bao giờ. Có người nói, tất cả những ai có được Ách Vận Chi Hoa đều sẽ gặp phải tai họa bất ngờ, lâu dần, mọi người liền gọi loại dược thảo này là Ách Vận Chi Hoa. Có Vũ Sĩ phát hiện Ách Vận Chi Hoa, sẽ chọn cách xa nó ra, Nguyên thạch cũng có thể bổ sung Nguyên lực, không cần thiết phải đụng vào loại vật xui xẻo này."
"Ách Vận Chi Hoa là mấu chốt." Diệp Tín nói: "Muốn dò la bí mật của họ... Có lẽ chúng ta cũng có thể làm ra một gốc Ách Vận Chi Hoa."
"Ca!" Diệp Linh vẫn luôn im lặng đột nhiên kêu lên, trong ánh mắt nàng tràn ngập vẻ buồn rầu.
"Yên tâm đi, Tiểu Linh Nhi, chuyện này nhất định có điểm cổ quái." Diệp Tín cười cười: "Nếu Ách Vận Chi Hoa thật sự lợi hại như vậy, giờ đây Tiêu Ma Chỉ hẳn đã là một người chết rồi. Nhưng ta biết, hắn vẫn sống rất tốt."
"Thiếu gia, ta có một dự cảm... không được tốt cho lắm." Tiết Bạch Kỵ nói: "Dường như trong Cửu Quốc đang ẩn giấu một vòng xoáy khổng lồ, chỉ là những người khác đều không nhìn thấy. Một khi vòng xoáy bùng phát, có thể sẽ nuốt chửng tất cả mọi người."
Diệp Tín trầm mặc một lúc lâu, đôi mắt hắn càng lúc càng sáng: "Việc có nặng nhẹ, chuyện này tạm gác lại một bên. Đừng để họ đi tìm Ách Vận Chi Hoa, ta thì không sợ, nhưng họ thì..."
"Thiếu gia, chi bằng để ta đi Thiên Duyên thành một chuyến?" Tiết Bạch Kỵ chủ động xin đi.
"Chỗ này không thể thiếu ngươi." Diệp Tín kiên quyết lắc đầu: "Nếu không có ngươi tọa trấn, ta thật không dám tưởng tượng Cửu Đỉnh thành sẽ bị bọn họ quậy thành ra sao. Một lão Thập Tam hiểm độc tàn nhẫn, mang theo một đám người điên, cường đạo, ngay cả Thiên Đô cũng bị họ chọc thủng một lỗ!"
"Thiếu gia, nếu họ biết người nói về họ như vậy, nhất định sẽ rất đau lòng." Tiết Bạch Kỵ không nhịn được bật cười.
"Đừng trêu nữa. Ta vẫn luôn nói về họ như vậy đấy thôi?" Diệp Tín nói.
"Ca, các người... rốt cuộc có bao nhiêu người vậy?" Diệp Linh thật sự không nhịn được hỏi.
"Rất nhanh thôi, muội sẽ sớm gặp họ thôi." Diệp Tín cười nói.
Đúng lúc này, bên ngoài viện truyền đến một giọng nói già nua: "Thiếu tướng, Thu Giới Sát xin yết kiến."
Bản dịch này là công sức lao động tận tâm, độc quyền thuộc về truyen.free.