(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 589: Tầm bảo
Converter : La Phong ; Nguồn : tangthuvien.vn
Đây là một thế giới vô cùng kỳ dị, chẳng thể nhìn thấy phương xa, chẳng thể nghe được âm thanh. Khắp nơi tràn ngập những dao động nguyên lực không ngừng nghỉ, như những tạp âm khiến người ta phiền muộn, quấy nhiễu tâm thần Diệp Tín đến độ hơi mất tập trung. Thế nhưng, Diệp Tín lại không dám hoàn toàn đóng kín cảm giác của mình, bởi trong tình cảnh thị giác và thính giác đều bị hạn chế nặng nề, cảm ứng dao động nguyên lực đã là phương tiện dò xét cuối cùng.
Nguyệt bay lượn ở tầm thấp, nàng rất thận trọng. Nàng bay tới trước một đoạn rồi sẽ bắt đầu lượn vòng, đợi khi Diệp Tín đến gần mới tiếp tục tiến lên. Tuy nhiên, cứ phiêu bạt thế này trong Bảo Trang, hoàn toàn là trông chờ vào vận may, rất có thể sẽ chẳng thu hoạch được gì.
Diệp Tín vừa đi vừa suy tư, Kinh Thiếu Ngạn cùng những người khác cũng vậy. Hoàn cảnh khắc nghiệt nơi đây vượt xa dự đoán của họ, tự nhiên phải tìm cách đối phó.
Sau hơn hai canh giờ đi không mục đích, Diệp Tín quyết định tạm thời nghỉ ngơi. Hắn gọi Nguyệt xuống, mọi người tùy ý ngồi giữa đống đá lởm chởm ngổn ngang.
"Ở đây chúng ta chẳng khác nào người mù, kẻ điếc, e rằng sẽ chẳng tìm được gì." Bạch Hoang lẩm bẩm, vẻ mặt có chút uể oải.
"Đúng vậy, đến giờ chúng ta vẫn chẳng tìm được gì." Đỗ Quan Thuyết tiếp lời.
"Địa vực Bảo Trang rộng lớn vô ngần, là điều các ngươi không thể tưởng tượng." Kinh Thiếu Ngạn nói: "Thái Thanh Tông không thể nào đặt cứ điểm của mình bên trong Bảo Trang, như vậy quá không an toàn. Nói cách khác, bây giờ chúng ta còn chưa đến gần được bên ngoài Bảo Trang, vậy làm sao có thể tìm thấy thứ gì được chứ?!"
Diệp Tín phóng xuất Thiên Kính Ấn, lặng lẽ quan sát một lát, rồi nói: "Loại Thiên Kính Ấn này quả thực kỳ diệu."
"Thái Thanh Tông đã tồn tại vạn năm." Kinh Thiếu Ngạn khẽ thở dài: "Vạn năm tích lũy, há lại chúng ta có thể đo lường được... Loại Thiên Kính Ấn này đối với họ mà nói, chỉ là tiểu thuật mà thôi."
"Ta thật sự rất muốn tiến vào ngoại môn Thái Thanh Tông." Diệp Tín cũng thở dài: "Ít nhất có thể học hỏi được rất nhiều điều."
"Ta cũng vậy." Kinh Thiếu Ngạn cười nói: "Nhưng con đường này chẳng dễ dàng chút nào, chúng ta dù thế nào cũng phải giành được một trong ba vị trí đứng đầu, mới có hy vọng bước chân vào ngoại môn Thái Thanh Tông."
"Nếu chúng ta gặp nguy hiểm, Thái Thanh Tông thật sự c�� thể tìm thấy chúng ta sao?" Bạch Hoang hỏi.
"Họ có Bảo Liên, lại có Thiên Kính Ấn dẫn đường, muốn tìm thấy chúng ta dễ như trở bàn tay." Kinh Thiếu Ngạn đáp.
"Lại đây." Diệp Tín vẫy tay về phía Tầm Bảo Điêu.
Tầm Bảo Điêu lập tức nhảy lên đầu gối Diệp Tín, đôi mắt linh động chăm chú nhìn hắn.
"Ngươi có phát hiện gì không?" Diệp Tín hỏi.
Tầm Bảo Điêu lắc đầu. Đúng lúc này, Thanh Đồng ở bên cạnh nói: "Dao động nguyên lực ở đây quá hỗn loạn, ban đầu Tầm Bảo Điêu chắc chắn không thích ứng. Tuy nhiên, chỉ cần ở đây thêm một thời gian ngắn, ta nghĩ nó sẽ dần quen với việc phân biệt các dao động nguyên lực đó."
"À đúng rồi, cô nương Thanh Đồng, ta có một chuyện mãi vẫn chưa hiểu rõ. Vừa rồi không có bằng hữu yêu tu nên chẳng biết hỏi ai." Bạch Hoang cười hì hì nói.
"Chuyện gì?" Thanh Đồng hỏi.
"Vì sao rất nhiều yêu tu đều muốn rèn luyện nhục thể, rồi hóa thành hình người?" Bạch Hoang hỏi: "Phải chăng vì các vị xuất thân từ loài thú nên cảm thấy tự ti?"
"Tự cho mình là đúng." Thanh Đồng hừ lạnh một tiếng.
"Đừng giận mà, chỉ là nói chuyện phiếm thôi mà." Bạch Hoang nói.
"Chúng ta yêu tu chưa từng nghĩ đến việc muốn hóa thành hình người." Thanh Đồng nói.
"Ha ha ha... Đừng cứng miệng nữa." Bạch Hoang cười lớn: "Ngươi xem chính mình mà xem, chẳng lẽ không giống chúng ta Nhân Tộc sao?"
"Yêu tu kính sợ là Thiên Tộc." Thanh Đồng thản nhiên nói: "Chúng ta liều mạng tu luyện hơn người thường một kiếp, cưỡng ép rèn luyện nhục thể của mình, là vì Vũ Hóa phi thăng, trở thành một thành viên của Thiên Tộc, thì có liên quan gì đến các ngươi Nhân Tộc chứ?"
Bạch Hoang không còn cười nổi nữa, hắn trợn tròn mắt. Lời giải thích của Thanh Đồng quả thực có lý. Trong ngũ tộc tu sĩ, Thiên Tộc mạnh nhất. Thế lực Yêu Tộc cũng không kém gì Nhân Tộc. Việc phải tự mình trải qua thêm một kiếp, rèn luyện thân thể, chỉ có thể là vì muốn trở thành Thiên Tộc.
"Chỉ có điều, cảnh giới Vũ Hóa cần cơ duyên, cần tạo hóa. Rèn luyện để có được quang dực của mình cũng chẳng hề dễ dàng, ít nhất ta chưa từng nghe nói qua." Thanh Đồng tiếp l���i: "Không chỉ là Yêu Tộc, các ngươi Nhân Tộc muốn siêu phàm nhập thánh cũng phải rèn luyện nhục thể của mình. Khác biệt chỉ ở chỗ một bên là sớm, một bên là lúc tuổi già mà thôi. Ngươi lại còn nói chúng ta yêu tu là muốn hóa thành hình người, chẳng phải buồn cười sao?"
"Siêu phàm nhập thánh? Cũng phải rèn luyện nhục thể ư? Sao ta lại không biết chuyện này?" Bạch Hoang tỏ vẻ rất kinh ngạc.
"Ngươi còn nhiều chuyện không biết lắm." Thanh Đồng nói.
Bạch Hoang cảm thấy bực tức, nhưng chủ đề là do hắn khơi mào. Thanh Đồng vừa rồi không hề lăng mạ hắn, chỉ là ngữ điệu không mấy khách khí, nên hắn chẳng thể nào nổi giận được.
"Được rồi, được rồi." Kinh Thiếu Ngạn hòa giải: "Ta bỗng nhiên nhớ ra một chuyện. Nếu vùng Bảo Trang này khó đi đến vậy, bằng hữu của ta hẳn phải báo cho ta một tiếng chứ. Nhưng hắn căn bản không hề nhắc đến, khiến ta khó hiểu..."
"Có lẽ, đám sương mù này chỉ bao phủ bên ngoài Bảo Trang, sau khi tiến vào bên trong sẽ tốt hơn rất nhiều. Bởi vậy bằng hữu của ngươi mới không để tâm chăng." Diệp Tín nói.
"Có lý!" Kinh Thiếu Ngạn suy nghĩ một lát, cảm thấy suy đoán của Diệp Tín đúng tám chín phần mười.
"Tu sĩ Thái Thanh Tông cũng không nhắc nhở chúng ta, chứng tỏ đám sương mù này không hề nguy hiểm, chỉ là khiến chúng ta cảm thấy áp lực mà thôi." Diệp Tín đứng dậy: "Đi thôi, đi xa thêm một đoạn nữa, hẳn là sẽ tốt hơn rất nhiều."
Mọi người đứng dậy tiếp tục đi về phía trước, đi liền một mạch hơn hai canh giờ. Phán đoán của Diệp Tín quả nhiên chuẩn xác, sương mù dần trở nên mỏng manh hơn. Đi thêm hơn nửa canh giờ nữa, phía trước xuất hiện một dãy núi cao trùng điệp. Những ngọn núi ấy hoàn toàn khác biệt so với núi cao trên đại lục, mỗi ngọn đều tản ra một loại khí tức kỳ dị.
Phía trước nhìn thấy hai đội tu sĩ tông môn, họ dường như đang nghỉ ngơi. Trong số đó, Diệp Tín nhận ra một đội chính là tu sĩ của Suốt Ngày Tông. Úy Trì Đại Quốc hẳn là đội trưởng của họ. Hắn cũng nhìn thấy Diệp Tín, mỉm cười đứng dậy: "Diệp huynh, mới đến à."
"Úy Trì huynh cước trình quả nhiên rất nhanh." Diệp Tín cũng cười đáp.
"Diệp huynh có chắc rằng mình không đi sai hướng không?" Úy Trì hỏi.
"Không có, ta vẫn luôn theo dõi Thiên Kính Ấn." Diệp Tín nói.
Lúc này, đội trưởng của một đội tu sĩ khác cũng đã đi tới. Hắn tùy ý chắp tay về phía Diệp Tín, rồi nhìn sang Úy Trì Đại Quốc: "Úy Trì huynh, xem ra đi hướng này chỉ có ba nhà chúng ta phải không?"
"Chắc vậy." Diệp Tín nói: "Chúng ta là đội đi sau cùng."
"Diệp huynh, là thế này. Để tránh phát sinh tranh chấp không cần thiết, ba nhà chúng ta hẳn nên định ra một kế hoạch trước." Úy Trì cười nói: "Ừm... Suốt Ngày Tông chúng ta đi bên trái, Dược Cách Tông các ngươi đi bên phải, còn đội của Diệp huynh thì đi ở giữa, thế nào? Nếu ai không muốn thì có thể đổi với Suốt Ngày Tông chúng ta."
"Được, ta đi đường nào cũng được." Đội trưởng đội tu sĩ kia gật đầu nói, đồng thời, khóe mắt hắn lướt qua Nguyệt, rồi nhìn thấy Tầm Bảo Điêu đang ngồi xổm trên vai Nguyệt. Sắc mặt hắn hơi ngẩn ra, sau đó lập tức khôi phục lại vẻ bình tĩnh.
Úy Trì Đại Quốc như có điều cảm giác, hắn cũng dõi theo ánh mắt của đội trưởng kia nhìn sang, rồi thản nhiên như không có việc gì nói: "Nếu tất cả mọi người không có dị nghị, vậy cứ quyết định như thế đi."
"Được." Diệp Tín gật đầu.
Úy Trì Đại Quốc và đội trưởng kia quay về chỗ. Hai đội tu sĩ lập tức lên đường, chia nhau đi về hai phía trái phải, nhường con đường chính giữa lại cho Diệp Tín.
"Có chút không ổn rồi." Đỗ Quan Thuyết nhíu mày: "Bọn họ dường như đều nhận ra Tầm Bảo Điêu."
"Diệp huynh, lúc ra ngoài các vị nên giấu Tầm Bảo Điêu đi chứ." Bạch Hoang không khách khí nói: "Đầu óc đang nghĩ gì vậy? Ngay cả chuyện này cũng không nghĩ ra sao?!"
Trong lòng Diệp Tín thầm thở dài, ta có thể nói rằng... đại đao của ta đã khát máu đến mức khó nhịn sao...
Hắn muốn trong tình huống không xúc phạm đến quyền uy của Thái Thanh Tông, dùng phương thức hung hãn và nhanh chóng nhất để lập tức thành danh. Chỉ có như vậy, những huynh đệ lưu lạc khắp nơi mới có thể nghe được tin tức của hắn, rồi tìm đến nương tựa, điều này còn hơn nhiều việc tự mình đi tìm.
"Chẳng có việc gì đâu." Kinh Thiếu Ngạn cười nói: "Nếu ai dám tìm chúng ta gây phiền phức, Thiên Kính Ấn sẽ ghi nhớ họ, tự nhiên sẽ có Thái Thanh Tông đứng ra làm chủ cho chúng ta."
Diệp Tín im lặng. Kinh Thiếu Ngạn này quả thực có chút kinh nghiệm, nhưng khuyết điểm chí mạng của hắn cũng rõ ràng không kém: quá quen với việc tuân thủ quy tắc và vô cùng tin tưởng vào chúng. Chỉ là, bất kể ở đâu, đều sẽ có kẻ rục rịch, ý đồ phá vỡ những quy tắc ràng buộc. Việc họ không ra tay, chỉ là vì sự hấp dẫn chưa đủ lớn, hoặc hình phạt quá đỗi nghiêm khắc mà thôi.
Đợi đến khi hai đội tu sĩ kia đã đi xa, Diệp Tín nhìn về phía Nguyệt: "Thả con chồn ra, để nó tự đi."
Tầm Bảo Điêu sớm đã có thể nghe hiểu tiếng người. Diệp Tín vừa dứt lời, nó đã tự mình nhảy khỏi vai Nguyệt, vững vàng tiếp đất, vươn cao chóp mũi, không ngừng co rút, dường như đang ngửi ngửi một loại khí tức nào đó.
Hoàn cảnh nơi đây tốt hơn rất nhiều so với trong sương mù, ít nhất không có Lưu Hỏa chớp động khắp nơi, cũng chẳng còn những dao động nguyên lực nhiễu loạn cảm ứng.
Kinh Thiếu Ngạn cùng những người khác dùng ánh mắt tò mò nhìn chằm chằm Tầm Bảo Điêu. Họ đã từng nghe qua đại danh của Tầm Bảo Điêu, nhưng chưa từng thực sự được diện kiến. Lần này đi theo Tầm Bảo Điêu thám hiểm, không biết liệu có thể mang đến bất ngờ nào cho họ không.
Đặc biệt là Kinh Thiếu Ngạn, từ khi nhìn thấy Tầm Bảo Điêu, hắn đã đặt hết hy vọng của mình vào Diệp Tín. Bởi vậy, hắn mới ủng hộ Diệp Tín làm đội trưởng, hơn nữa còn âm thầm gây chia rẽ Đỗ Quan Thuyết và Bạch Hoang. Một mặt là vì coi thường bản tính keo kiệt của họ, mặt khác cũng đoán được họ sẽ không tuân theo sự chỉ huy của Diệp Tín. Nếu mọi việc thuận lợi thì không sao, nhưng vạn nhất xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, rất có khả năng sẽ dẫn đến nội chiến.
Tầm Bảo Điêu liên tục ngửi ngửi mùi vị trong không khí, đợi rất lâu, gần như một canh giờ. Bạch Hoang và Đỗ Quan Thuyết đều lờ mờ có chút sốt ruột thì Tầm Bảo Điêu đột nhiên khởi động, như tia chớp lao vút về bên trái.
"Quay lại! Đó không phải hướng của chúng ta!" Diệp Tín quát.
Tầm Bảo Điêu lập tức dừng thân hình, quay đầu lại nhìn về phía Diệp Tín. Đôi mắt nó lộ rõ vẻ giằng xé, do dự một chút, rồi lại khởi động, không hề quay đầu mà kiên quyết lao vút về bên trái.
"Đồ hỗn xược!" Diệp Tín tức giận. Trước kia hắn chỉ coi Tầm Bảo Điêu như một tiểu sủng vật nuôi trong nhà. Đây là lần đầu tiên mang Tầm Bảo Điêu đi tìm bảo, trời mới biết con Tầm Bảo Điêu này rốt cuộc ngửi thấy khí tức gì mà lại mất kiểm soát đến thế.
Diệp Tín phóng xuất Vân Long Biến, đuổi theo Tầm Bảo Điêu. Chỉ là hắn vạn lần không ngờ, gần năm năm qua, Tầm Bảo Điêu lại phát triển nhanh đến vậy. Ít nhất tốc độ của nó đã tăng lên một cách chóng mặt, khiến hắn lại chẳng thể đuổi kịp.
Mọi bản quyền dịch thuật bộ truyện này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.