(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 606: Lôi kéo
Converter: La Phong; Nguồn: tangthuvien.vn Trên đường đi, mọi người đều đề cao cảnh giác, chỉ một chút gió thổi cỏ lay cũng lập tức lẩn tránh, không ai muốn gây phiền phức. Bởi vậy, họ bước đi rất chậm chạp, phải mất đến bảy, tám ngày mới quay về cứ điểm Bảo Trang của Thái Thanh tông.
Diệp Tín cùng đoàn người vốn xuất phát từ cứ điểm này, mới chưa đầy một tháng, nhưng khí tượng nơi đây đã thay đổi nghiêng trời lệch đất. Hơn một trăm tu sĩ Thái Thanh tông đang qua lại tấp nập trong cứ điểm, pháp trận cũng dường như đã được kích hoạt hoàn toàn, một tầng màn sáng dày đặc bao phủ trên không trung.
Chu Tinh Dã chứng kiến cảnh tượng này càng thêm kinh hãi, vội vã tăng nhanh bước chân đi thẳng về phía trước, mọi người nối gót theo sau.
Các tu sĩ Thái Thanh tông trong cứ điểm nhìn thấy thân ảnh Chu Tinh Dã, có người lớn tiếng hô: “Chu sư huynh đã trở về!” Ngay sau đó, mấy thân ảnh từ bảo liên bay xuống, chậm rãi tiến về phía này nghênh đón.
Tu sĩ dẫn đầu là một lão giả khuôn mặt gầy gò, Chu Tinh Dã nhìn thấy lão giả kia không khỏi ngẩn ngơ, rồi vài bước xông về phía trước: “Tinh Dã bái kiến Sư tôn! Bái kiến Huyền Giới Thái Thượng, bái kiến Huyền Biết Thái Thượng.”
“Tinh Dã, con không sao chứ?” Lão giả dẫn đầu chậm rãi nói.
“Con không sao.” Chu Tinh Dã đáp: “Sư tôn ngài sao lại đến đây?”
“Vị nào là Diệp tiên sinh?” Lão giả dẫn đầu chuyển ánh mắt về phía Diệp Tín.
Chu Tinh Dã bừng tỉnh đại ngộ, trong lòng thầm giật mình, Thái Thanh tông đã coi trọng Diệp Tín đến mức này, ba vị Thái Thượng lại đồng loạt xuất hiện! Sau đó, Chu Tinh Dã nhường đường: “Sư tôn, vị này chính là Diệp tiên sinh.”
“Diệp Tín bái kiến ba vị Thái Thượng.” Diệp Tín tiến lên vài bước, đi đầu thi lễ.
“Nghe nói đệ tử truyền báo, Thái Thanh tông ta đón một vị khách quý, hôm nay vừa gặp, quả nhiên là bậc tuổi trẻ tuấn kiệt phi phàm.” Lão giả dẫn đầu cười nói: “Bất quá Diệp tiên sinh lại có một trái tim phong trần lãng tử, rõ ràng cùng đám tiểu bối không đáng tin của bổn tông lại đi chung, hẳn là chơi rất vui phải không?”
“Tiền bối nói quá lời rồi.” Diệp Tín vội vàng nói: “Ta cùng Chu huynh vẫn luôn ở chung rất hòa hợp, cũng vô cùng thuyết phục phẩm hạnh làm người của Chu huynh. Thái Thanh tông có nhân tài cao cường như Chu huynh, khí tượng tất sẽ phát triển không ngừng.”
“Diệp tiên sinh, ngươi cũng đừng khoa trương hắn nữa, tiểu tử này trước kia đã rất tự mãn rồi, ngươi mà còn nói như vậy, chỉ sợ về sau cái đuôi hắn sẽ vểnh lên tận trời mất.” Lão giả dẫn đầu cười to nói. Chu Tinh Dã dù sao cũng là đồ đệ nhập môn đầu tiên của ông ta, ông ta đặt rất nhiều kỳ vọng vào y, Diệp Tín khích lệ Chu Tinh Dã như vậy, tự nhiên khiến ông ta trong lòng vô cùng vui sướng.
“Lão hủ là Huyền Biết, chuyên quản ngoại môn Thái Thanh tông. Sư huynh, đây không phải chỗ nói chuyện, chúng ta vẫn nên mau chóng mời Diệp tiên sinh vào trong.” Một lão giả khác dáng người mập mạp, tướng mạo tường hòa nói.
“Đúng vậy, đúng vậy.” Lão giả dẫn đầu liên tục gật đầu: “Diệp tiên sinh, mời.” Nói đoạn, ông ta liền nhường đường sang một bên.
“Diệp mỗ cũng không dám vượt trước, chi bằng ba vị tiền bối mời đi trước.” Diệp Tín khiêm nhượng nói.
Cái gọi là lễ tiết, kỳ thực chính là sự khách sáo qua lại, tương kính như tân. Thái Thanh Huyền Đạo, Huyền Giới, Huyền Biết đã bày tỏ sự tôn trọng đầy đủ đối với Diệp Tín, Diệp Tín cũng xưng tiền bối, giữ thái độ cung kính, cả hai bên đều vui vẻ.
Một lát sau, Diệp Tín đi theo ba vị Thái Thượng của Thái Thanh tông tiến sâu vào trong bảo liên. Bảo liên này từ bên ngoài nhìn thể tích không khác mấy so với Chứng Đạo Phi Chu của các tông môn khác, nhưng khi tiến vào mới hiểu được bên trong có càn khôn riêng, thuận theo thiên địa. Không rõ là pháp trận dạng gì, dường như có thể áp súc không gian, mỗi một cánh hoa đều ẩn giấu một gian phòng. Diệp Tín tận mắt thấy sáu, bảy tu sĩ Thái Thanh tông bước ra từ một cánh hoa mỏng manh, cảm giác đó quả thực như đang xem ảo thuật vậy.
Ba vị Thái Thượng dẫn đầu đi vào một cánh hoa màu tím. Khi Diệp Tín tiến gần đến cánh hoa đó, đột nhiên cảm thấy một luồng hương thơm ngát xộc tới, rồi hoa mắt, phát hiện mình đang đứng trong một tòa cung điện khổng lồ. Diện tích cung điện không sai biệt lắm đến mấy ngàn mét vuông, nhưng bài trí bên trong lại rất đơn giản, chỉ có hai chiếc bàn thấp và một hàng giá sách mà thôi, bất quá giữa cung điện rõ ràng có một mặt ao nước.
Trong cung điện, nguyên khí dị thường dồi dào, dồi dào đến mức đã ngưng tụ thành sương mù, cả tòa đại sảnh sương mù lượn lờ, phảng phất như chốn tiên cảnh.
Chu Tinh Dã đi ở sau cùng, hẳn là không thường xuyên đến nơi này, trên mặt y mang vẻ hưng phấn, còn hít thật sâu một hơi.
Ba vị Thái Thượng nhường chỗ ngồi cho Diệp Tín, Diệp Tín liên tục khiêm nhượng, chờ ba vị Thái Thượng an tọa vào chỗ của mình, hắn mới ngồi vào vị trí phía dưới.
Chu Tinh Dã không có chỗ ngồi, y khoanh tay đứng sau lưng Thái Thanh Huyền Đạo.
“Tinh Dã, nghe nói con đã gặp Thâm Uyên Pháp Vương? Hãy kể lại tường tận những chuyện đã trải qua cho chúng ta nghe.” Thái Thanh Huyền Đạo chậm rãi nói.
Chu Tinh Dã liền kể lại việc các tu sĩ Dược Cách tông gặp tập kích, sau đó y đuổi theo cứu viện, tiếp đó lại cảm ứng được tín hiệu cảnh báo do tu sĩ tông môn phát ra, cứ thế, y đã cẩn thận thuật lại toàn bộ sự việc một lần.
Ba vị Thái Thượng trao đổi ánh mắt với nhau, sau đó Thái Thanh Huyền Đạo khẽ khom lưng cung kính hướng về phía Diệp Tín: “Ân cứu mạng của Diệp tiên sinh, Thái Thanh tông ta trên dưới tất nhiên suốt đời khó quên. Nói thật, ta đã xem Tinh Dã như con ruột của mình, người đầu bạc tiễn người đầu xanh... Lão hủ đêm nay đã có cảnh thảm đạm vô cùng. May mắn có Diệp tiên sinh ra tay, mới cứu được mạng sống của Tinh Dã đứa nhỏ này!”
“Đây là việc Diệp mỗ nên làm, cho dù không phải vì Thái Thanh tông, cũng là vì chính bản thân Diệp mỗ! Tất cả mọi người đều là châu chấu trên cùng một sợi dây!” Diệp Tín nói.
“Châu chấu trên cùng một sợi dây? Những lời này nói thật hay!” Thái Thanh Huyền Đạo gật đầu nói: “Diệp tiên sinh còn gặp cả Thâm Uyên Quỷ Vương sao?”
“Tiền bối là chỉ Quỷ Thập Tam?” Diệp Tín nói: “Tên kia dường như không chỗ nào không có mặt, đi đến đâu cũng có thể gặp được hắn.”
“Ha ha ha... Diệp tiên sinh và Thâm Uyên Quỷ Vương dường như còn có duyên nợ sâu xa đó nhỉ?” Thái Thanh Huyền Đạo nói.
“Ta từng hợp tác với hắn, kết quả hắn đột nhiên đánh lén ta. May mắn, ta vẫn luôn phòng bị nên đã giao thủ với hắn một lần.” Diệp Tín nói: “Cuối cùng, ta không làm tổn thương được hắn, hắn cũng chẳng làm gì được ta, xem như bất phân thắng bại vậy.”
“May mắn Diệp tiên sinh cơ cảnh!” Thái Thanh Huyền Đạo nói.
“Nghe Chu huynh nói, Thái Thanh tông dường như có thù oán với Quỷ Thập Tam kia?” Diệp Tín hỏi.
“Tuy nói đó là một nỗi sỉ nhục lớn của Thái Thanh tông ta.” Thái Thanh Huyền Đạo thở dài: “Các môn của chúng ta thì may mắn hơn, nhưng ngoại môn của Huyền Biết xem như tổn thất thảm trọng rồi, trước sau đã tổn hại bảy vị khách khanh áo bào vàng.”
“Hiện tại ta hận không thể lột da hắn, rút gân hắn!” Thái Thanh Huyền Biết kia nghiến răng nghiến lợi nói, tướng mạo tường hòa ban đầu trở nên có chút dữ tợn.
“Ngươi còn có mặt mũi mà nói sao?” Thái Thanh Huyền Giới hừ lạnh một tiếng: “Theo ta được biết, là người của ngươi đi trước gây sự với hắn, hắn càng nhượng bộ, các ngươi lại càng làm hung ác, kết quả triệt để vạch mặt, ngươi có thể trách ai?”
“Quỷ Thập Tam kia là cố ý!” Thái Thanh Huyền Biết phản bác: “Nếu như ngay từ đầu hắn đã phô bày ra tất cả thủ đoạn, những khách khanh áo bào vàng kia làm sao dám đi trêu chọc hắn? Hắn thuần túy là cố ý yếu thế, dẫn dụ những khách khanh áo bào vàng kia mắc câu!”
“Nếu như người của ngươi không có lòng tham, làm sao lại mắc câu?!” Thái Thanh Huyền Giới nói.
“Thôi được rồi, hai người các ngươi!” Thái Thanh Huyền Đạo lên tiếng giảng hòa: “Chẳng lẽ không sợ Diệp tiên sinh chê cười sao? Nhất là ngươi, Huyền Giới! Bên Huyền Biết tổn thất lớn như vậy, ngươi làm sao còn có ý cười trên nỗi đau của người khác? Phải biết, ngươi cũng là một người chèo lái Thái Thanh tông đó!”
“Ta là người như vậy, gặp chuyện nhất định phải trước biện lý, sau đó mới xét đến luật pháp, nếu không làm sao có thể khiến người khác phục tùng?” Thái Thanh Huyền Giới chậm rãi nói: “Nếu như con cái nhà mình làm chuyện xấu, chúng ta nhất định phải che chở, còn con cái nhà người ta làm chuyện xấu, chúng ta lại muốn la hét đánh giết, thiên hạ tông môn đều làm như vậy, vậy thì còn công lý đáng nói làm gì?!”
Diệp Tín trong lòng âm thầm giật mình, đối với Thái Thanh Huyền Giới này cũng nghiêm nghị bắt đầu kính nể. Thân là tu sĩ Thái Thanh tông, trong lòng lại còn tồn tại công lý, công nghĩa, công bằng, đây là điều rất khó làm được. Ít nhất Diệp Tín hắn không làm được, trong Thiên Tội Doanh đều là tử tù, tính cách ngoan lệ, thường xuyên phạm tội bên ngoài. Nếu như nghiêm khắc chấp hành luật pháp, e rằng còn chưa đợi được kẻ địch đến giết, chính hắn đã tự tay giết sạch những huynh đệ này r��i, vì sinh tồn, chỉ có thể dung túng.
Thái độ của Thái Thanh Huyền Giới, đối với tất cả tu sĩ Thái Thanh tông mà nói, căn bản chính là "khuỷu tay hướng ra ngoài". Chẳng lẽ cái gọi là công lý vớ vẩn kia có thể vượt lên trên lợi ích của Thái Thanh tông sao? Dư luận cấp thấp một khi hình thành thế, sẽ rất bất lợi cho Thái Thanh Huyền Giới, mà Thái Thanh Huyền Giới lại còn nói được thản nhiên như vậy.
Một người trong số đó có lòng kiên trì, ít nhất cũng là một người đáng để ngưỡng mộ.
Thái Thanh Huyền Đạo và Thái Thanh Huyền Biết đều không nói gì, nhìn nhau cười khổ, hiển nhiên cũng biết là không thể biện luận hơn Huyền Giới được.
“Nếu như Quỷ Thập Tam kia không hiểu thấu mà hại người tông ta, vậy ta tình nguyện liều đến máu chảy thành sông, cũng muốn khiến hắn đền tội! Nếu như là ngoại môn các ngươi gây chuyện thị phi, vậy chính các ngươi hãy đi báo thù, dù sao giới luật ngoại môn gần đây lỏng lẻo, ta cũng không quản được các ngươi, nhưng đừng mơ tưởng nội môn sẽ ra tay.”
“Thôi được rồi, việc này tạm gác lại đi.” Thái Thanh Huyền Đạo nói, sau đó ánh mắt ông ta chuyển hướng Diệp Tín: “Diệp tiên sinh, chúng ta đã phái người đi gặp thành chủ Khương của Trường Thanh Thành cổ rồi. Ha ha ha... Ta cứ nói thẳng nhé, Thái Thanh tông ta gần đây rất vui vẻ chào đón những nhân tài tuấn kiệt khắp thiên hạ, với một tuấn kiệt xuất chúng vô song như Diệp tiên sinh, chúng ta đương nhiên muốn tìm cách kết giao. Bất quá Diệp tiên sinh dù sao cũng là cung phụng của Trường Thanh Thành cổ, tông ta cũng không nguyện đoạt người quý của kẻ khác, cho nên dù thế nào cũng phải thông báo trước với thành chủ Khương.”
“Ồ?” Diệp Tín lại ngây người kinh hãi, hắn không nghĩ tới Thái Thanh tông động tác lại nhanh đến vậy.
“Thành chủ Khương nói, ông ấy sớm đã biết Trường Thanh Thành cổ không thể giữ chân được Diệp tiên sinh. Nếu như Diệp tiên sinh nguyện ý gia nhập Thái Thanh tông ta, ông ấy chỉ biết là Diệp tiên sinh cảm thấy cao hứng.” Thái Thanh Huyền Đạo ngừng một chút: “Không biết Diệp tiên sinh ý muốn thế nào?”
“Cái này...” Diệp Tín trầm ngâm. Trong lòng hắn đã vạn phần ưng thuận rồi, nhưng dù sao cũng là đại sự quan hệ đến số mệnh bản thân, quyết không thể đáp ứng quá nhanh, nếu không ngược lại sẽ gặp phải sự nghi ngờ.
“Diệp tiên sinh đã cứu đệ tử tông ta, chút đồ này là tấm lòng thành của tông ta, mong Diệp tiên sinh chớ từ chối.” Thái Thanh Huyền Biết lấy ra một cái hộp, nhẹ nhàng đặt lên bàn thấp.
Bản dịch này là một phần riêng của vũ trụ văn học tại truyen.free.