(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 68: Tiêu diệt hết
Nụ cười nhe răng trên mặt người trung niên kia dần tắt, biểu cảm ngày càng nghiêm nghị. Hắn quả thực phát hiện ngôi nhà tranh này có chút kỳ lạ, nhưng chỉ nhận ra được hai điểm. Còn về cái nồi mới tinh chưa dính chút dầu mỡ nào, cùng số ghế đẩu vừa vặn đủ, thì đều là nghe đối phương nói, hắn mới để ý đến.
"Ngươi rốt cuộc là ai? Tìm Ngô mỗ có chuyện gì?" Người trung niên kia trầm giọng hỏi.
"Ngô Tổng bắt lần này định đến Vong Hải thành ư?" Diệp Tín nói, "Để điều tra vụ án mạng của quan trấn thủ à?"
Người trung niên kia thầm hít một hơi khí lạnh, mí mắt cũng nhanh chóng giật vài cái. Hắn trầm giọng nói: "Không sai."
"Không đi được không?" Giọng Diệp Tín rất nhẹ nhàng, nhưng có một luồng khí tức tiêu điều, u ám lấy thân thể hắn làm trung tâm, lan tỏa khắp bốn phía. Đó là sát ý được trăm trận tướng quân tôi luyện mà thành, khiến nhiệt độ trong ngôi nhà tranh lập tức hạ xuống đáng kể.
Người trung niên cầm đầu vẫn ổn, còn đám hán tử cường tráng xung quanh đều lộ vẻ kinh hoàng. Bởi vì luồng sát ý kia quá nồng liệt, quá lạnh lẽo. Dù thực lực bọn họ không thể gánh vác trọng trách lớn, nhưng dù sao cũng đã làm lính tuần nhiều năm, kiến thức rộng rãi. Loại sát ý cường đại này chỉ có thể cảm nhận được ở những nhân vật có thực lực phi phàm, kinh khủng.
"Nếu ta nói không đi, ngươi có tin không?" Người trung niên cầm đầu chậm rãi nói.
"Tin hay không còn tùy thuộc vào Ngô Tổng bắt có thể đưa ra lời hứa hẹn như thế nào." Diệp Tín cười nói.
"Các hạ có thể ở đây chờ chúng ta, nghĩ hẳn đã chuẩn bị đầy đủ rồi." Người trung niên cầm đầu nói, "Ta không hiểu. Nếu đã nắm chắc phần thắng, còn cần phải làm suy yếu ý chí chiến đấu của chúng ta sao? Ha ha. Một người cẩn trọng như các hạ, quả là hiếm thấy trong đời Ngô mỗ! Dù thế nào, e rằng những người chúng ta không thể sống sót rời khỏi đây, đúng không?"
Diệp Tín trầm mặc, sau đó khẽ thở dài. Quả nhiên không thể xem thường người trong thiên hạ, chỉ một vị Tổng bắt mà cũng có sự nhạy bén như vậy. Hắn vừa mới dẫn dắt, chính là để tiêu giảm ý chí chiến đấu của đám lính tuần kia.
Ngay sau đó, người trung niên cầm đầu đột nhiên gầm lên như sấm: "Đi! Ai đi được thì cứ đi!"
Vừa dứt lời, xa xa mơ hồ truyền đến tiếng vó ngựa. Sắc mặt người trung niên cầm đầu tái đi, hắn vội vàng nói: "Xuống sông! Mau!"
Ngay sau đó, người trung niên cầm đầu đã lao về phía Diệp Tín. Trong khoảnh khắc quyền kình bùng nổ, một bóng hình ánh sáng tự do từ thân thể hắn ngưng tụ thành một con tê giác khổng lồ, mà quyền phong hắn cuốn lên, dường như có một loại lực lượng khó hiểu hút trọn con tê giác vào trong đó.
Bóng tê giác tan vỡ, nhưng quyền kình của người trung niên kia lại bành trướng một cách khó hiểu gấp mấy chục lần, lấy thế hủy diệt đánh về phía Diệp Tín.
Những hán tử cường tráng kia dốc sức vọt ra ngoài nhà tranh, chạy về phía dòng sông đang chảy lững lờ.
"Tốt." Diệp Tín trong mắt lộ vẻ tán thưởng, sau đó đứng dậy, giơ tay lên một quyền.
Một cú đối quyền không hề hoa mỹ.
Trên thực tế, Diệp Tín có rất nhiều cách để tránh đòn hiểm mà phản kích. Nếu vận dụng Phong Hồn Thứ, đó chính là khắc tinh của loại trọng quyền chí mạng này. Chẳng qua Diệp Tín muốn tăng thêm kinh nghiệm bản thân, lĩnh hội thêm nhiều kỹ năng bản mệnh, nên hắn chọn cách cứng đối cứng.
Oanh! Hai quyền va chạm nảy lửa, thân hình Diệp Tín đột nhiên hóa thành một cọng rơm vô lực, bay ngược ra phía sau, xuyên thủng vách nhà tranh, bay xa hơn mười mét mới rơi xuống đất. Còn thân hình người trung niên kia chỉ khẽ loạng choạng tại chỗ.
Xét riêng về sức mạnh quyền cước, Diệp Tín hoàn toàn thua kém. Nhưng một quyền này lại không gây ra bất cứ tổn thương nào cho hắn. Ngược lại, sắc mặt người trung niên kia đột nhiên đỏ bừng, sau đó hắn thốt lên với giọng run rẩy: "Thiên Lang Kình..."
Thiên Lang Quyết là một kỹ thuật chiến đấu vô cùng kỳ lạ, có thể gây nhiễu loạn sự vận chuyển nguyên lực bên trong cơ thể đối phương, thậm chí trong thời gian cực ngắn có thể khiến địch nhân hoàn toàn mất đi sức chiến đấu. Trong Cửu Quốc, đây là kỹ thuật chiến đấu độc nhất vô nhị.
Người trung niên kia cảm thấy mình như rơi vào vực sâu, bối cảnh của đối phương quá đỗi khủng bố, điều đó có nghĩa là hắn đang tiếp xúc với một âm mưu động trời!
Trong khoảng thời gian cơ thể cứng đờ ngắn ngủi, người trung niên kia đã suy nghĩ rất nhiều. Hắn vốn luôn không tiếp nhận các vụ án bên ngoài, chỉ phụ trách các vụ án bên trong Cửu Đ���nh Thành. Vụ án này vốn dĩ sẽ không rơi vào tay hắn, mà lẽ ra phải do Chu Tổng Bộ phụ trách, Chu Tổng Bộ lại là tâm phúc đắc lực nhất của Thái Lệnh đại nhân.
Về sau, Thái Lệnh công tử đến phủ Thái Lệnh một chuyến, vụ án của Chu Tổng Bộ liền bỗng dưng rơi xuống đầu hắn. Ban đầu hắn còn rất đỗi vui mừng, bởi vì các vụ án bên ngoài thường có "chất béo" (lợi lộc) rất lớn, rất đủ. Thân là chủ án do Thái Lệnh đại nhân chỉ định, hắn có thể từ địa phương vơ vét vô số lợi ích. Nhưng giờ đây hắn mới hiểu ra, hóa ra đó là một cái bẫy rập chí mạng.
Chẳng lẽ ngay cả Thái Lệnh đại nhân cũng bị cuốn vào âm mưu này sao? Ý nghĩ đó gần như khiến hắn hồn phi phách tán. Ngay khi nguyên mạch trong người vừa khôi phục, hắn chợt xoay người, song quyền cùng lúc xuất ra. Một quyền đánh về phía Mặc Diễn, một quyền khác đánh về phía Lâm Đồng. Đây chỉ là hư chiêu, hắn thầm nghĩ phải lập tức lao ra khỏi nhà tranh. Càng nán lại đây lâu, cơ hội sống sót của hắn càng mong manh.
Mặc Diễn và Lâm Đồng đều là những Võ Sĩ lão luyện chiến trường, đương nhiên nhìn ra đó là hư chiêu. Bọn họ không hề né tránh, cũng không ra tay ngăn cản, chỉ lặng lẽ nhìn người trung niên kia xông ra ngoài.
Người trung niên kia không chút do dự lao vút về phía dòng sông. Tiếp theo một bước dài, hắn bay lướt trên mặt nước. Trong khoảnh khắc rơi xuống, hắn nghiêng đầu nhìn lại phía sau, phát hiện người áo đen bị mình đánh lui đang vừa xoa cổ tay vừa chậm rãi tiến đến. Hai võ sĩ khác cũng không nhanh không chậm bước ra ngoài nhà tranh, hoàn toàn không có ý định ra tay.
Không đúng... Có bẫy rập! Người trung niên kia dựa vào kinh nghiệm mấy chục năm làm lính tuần đã tích lũy mà lập tức đưa ra phán đoán. Chỉ tiếc, hắn đã ở giữa không trung, không chỗ nào để mượn lực, chỉ có thể bi ai nhìn mình rơi thẳng xuống mặt nước.
Phù! Người trung niên kia rơi xuống nước, lập tức giãy giụa nổi lên, đồng thời cực lực quay đầu, một lần nữa nhìn về phía bờ sông. Lúc này, hắn thấy Mặc Diễn chậm rãi tháo trường cung xuống.
Lúc này hắn mới ý thức được đối phương có một cung thủ! Quá âm hiểm, quá độc ác. Hắn gần như có thể kết luận, tiếng vó ngựa vừa nghe thấy là cố ý sắp đặt, chính là để đẩy bọn họ xuống sông, sau đó khiến cung thủ từng người một bắn chết bọn họ!
Mặc dù tình cảnh nguy hiểm, nhưng ít ra đã biết rõ tính toán của đối phương, không phải là không có lối thoát. Người trung niên kia dốc sức la lên: "Bơi đi! Bơi sang bờ sông bên kia! Chỉ cần chúng ta có thể thoát được một người, chúng ta sẽ thắng!"
Những lính tuần đến từ Cửu Đỉnh Thành này đều biết bơi. Bọn họ dốc sức bơi về phía bờ sông bên kia.
Mặc Diễn rút ra một mũi tên, khoác lên cung, tiếp theo giật căng trường cung. Hắn thậm chí không thèm nhìn, giơ tay lên liền bắn mũi tên ra ngoài.
Sưu! Mũi tên bắn trúng tai một hán tử. Kình đạo mạnh mẽ xé toạc hoàn toàn vành tai đó. Hán tử trúng tên phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, thân thể mất kiểm soát, bỗng nhiên chìm xuống nước.
"Như vậy là được?" Mặc Diễn nghiêng đầu nhìn về phía Lâm Đồng.
"Dòng nước khu vực này tuy chảy rất chậm, nhưng dù sao vẫn đang lưu động." Lâm Đồng lắc đ��u, "Chút máu này không thể nào dẫn dụ hết đám cá răng chuột gần đây tới được, còn phải bắn thêm vài mũi tên nữa."
Ngay sau đó, hán tử vừa rồi bị bắn trúng lại nổi lên mặt nước. Hắn dốc sức bơi về phía đối diện, tốc độ thậm chí còn nhanh hơn trước khi trúng tên một chút.
Trong lòng người trung niên cầm đầu lại dâng lên nỗi băn khoăn. Hắn vốn cho rằng cung thủ đối phương nhất định rất lợi hại, sao lại có thể bắn trượt? Chỉ bắn trúng tai?
Phán đoán của người trung niên kia quả thực rất nhạy bén. Chỉ tiếc, kiến thức của hắn có hạn. Nếu là người của Chu Tổng Bộ, tuyệt đối không đời nào nhảy xuống sông. Suốt năm bôn ba bên ngoài, Chu Tổng Bộ hầu hết đều có chút hiểu biết về phong thổ mỗi nơi, và đám cá răng chuột trong con sông này thì cực kỳ nổi tiếng. Nhảy xuống nước chẳng khác nào tìm chết.
Dường như là để chứng minh cho người trung niên kia thấy, Mặc Diễn liên tiếp bắn tên. Mỗi mũi tên đều găm trúng tai một hán tử, không ngừng có tiếng kêu thảm thiết vang lên, khiến đám lính tuần kinh hoàng tột độ.
Đột nhiên, một hán tử run rẩy co giật vài cái như bị điện giật, thân thể thẳng đờ chìm xuống. Chỉ khoảng một hơi thở sau, hắn lại bỗng nhiên vọt lên, thậm chí suýt nữa thoát khỏi mặt nước.
Trên người hắn bám đầy hàng trăm con cá bạc nhỏ bằng ngón tay cái, lấp lánh dưới ánh nắng.
Ngay sau đó, hắn phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương đến tột độ, thân hình bắt đầu chìm xuống. Chỉ trong thời gian ngắn ngủi, những con cá bạc bám trên người hắn đã chuyển sang màu hồng nhạt.
Đó là cái gì? Người trung niên cầm đầu trợn mắt há hốc mồm.
"Là cá răng chuột! Là cá răng chuột!" Một hán tử quái gở kêu lên.
Vừa nghe thấy là cá răng chuột, tất cả đám lính tuần đều vỡ tổ. Bọn họ tản ra khắp nơi, cố gắng thoát khỏi vùng nước đã chuyển sang màu đỏ ửng. Nhưng lúc này đã quá muộn, theo mùi huyết tinh, bầy cá đã sớm tập trung và bao vây bọn họ.
Hán tử đầu tiên bị cắn lại nổi lên mặt nước. Một cánh tay của hắn chỉ còn trơ lại xương, một cánh tay khác cũng bị cắn xé không còn nguyên vẹn. Vùng nước xung quanh hắn đã nhuộm thành màu đỏ.
Tiếng kêu càng lúc càng thê lương. Khả năng cắn xé của cá răng chuột kinh người dị thường. Trước sau chỉ khoảng mười mấy hơi thở, mặt nước đang cuộn trào liền từ từ trở lại yên tĩnh.
"Ta đi xuống tìm một lượt." Lâm Đồng nói. Tiếp theo, hắn chạy nhanh vài bước, như một con cá lao mình xuống nước.
Kỹ năng bản mệnh của Lâm Đồng là được tôi luyện từ nguyên tinh của Kim Giáp Cự Giải. Trên cạn, chiến lực của hắn kém xa Mặc Diễn, thế nhưng khi xuống nước, một trăm Mặc Diễn cũng không phải đối thủ của một mình hắn. Đám cá răng chuột đáng sợ cũng không thể làm tổn thương được hắn.
Khoảng nửa giờ sau, Lâm Đồng từ dưới nước vọt lên. Hắn lau mặt rồi nói với Diệp Tín: "Đại nhân, tất cả đều chết hết rồi, tổng cộng 11 người. Chúng đã bị cá răng chuột cắn thành khung xương, ngay cả nội tạng cũng bị móc rỗng."
"Ta biết Thái Lệnh phủ có vài kẻ lợi hại, bọn chúng có thể tự nhiên ra vào dưới nước như Lâm Đồng vậy." Mặc Diễn chậm rãi nói, "Chẳng qua, cho dù bọn chúng truy tìm đến đây, phát hiện thi thể đám lính tuần đó cũng vô dụng. Ta có thể đảm bảo xương cốt của chúng không có vết thương bên ngoài. Sau đó ta sẽ kéo chiếc đò đến đây và đánh chìm, bọn chúng sẽ chỉ nghĩ đây là một vụ tai nạn thôi."
"Phù Thương bên kia thêm hai tháng nữa hẳn là sẽ ổn thỏa." Diệp Tín gật đầu nói, "Thực sự không được, chúng ta có thể làm lại từ đầu."
"Đ��i nhân, ta và Tiểu Ảnh sẽ ở lại khu vực này." Lâm Đồng nói, "Nếu bên Thái Lệnh phủ có người điều tra ra, ta cũng có thể làm chứng."
Bản chuyển ngữ này, từ câu chữ đến ý tứ, đều do truyen.free cung cấp, kính mong quý độc giả đón đọc.