(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 999: Bẫy rập
Diệp Tín vô cùng thỏa mãn, một lòng muốn có được thu hoạch lớn trong lần lịch luyện này. Tuy nhiên, Diệt Pháp thế có diện tích quá lớn. Cho dù nơi đây là trung tâm kết nối các đạo, các đường, từng giờ từng khắc đều có tu sĩ từ khắp nơi đổ về, tiến vào Diệt Pháp thế, nhưng trong cõi trời đất rộng lớn này, cơ hội gặp may vẫn vô cùng hiếm hoi. Dù sao, số lượng Chân Thánh không nhiều. Lấy Hà Đồ Châu làm ví dụ, mấy trăm năm trước có một Vu Thiên Phúc, hiện tại lại thêm Diệp Tín, tổng cộng cũng chỉ có hai người.
Hơn nữa, lực áp chế của Diệt Pháp thế cực kỳ mạnh mẽ, dao động nguyên lực căn bản không thể phát ra. Chỉ cần có địa hình che chắn khuất tầm nhìn, cho dù có cách nhau hơn mười dặm, cũng không thể phát hiện sự tồn tại của đối phương.
Thoáng cái đã ba ngày trôi qua, Diệp Tín lại trải qua thêm một lần rèn luyện bởi diệt pháp chi lực, nhưng vẫn không thấy một bóng người nào. Tuy nhiên, thu hoạch thì có. Thành Hóa Môn Trường đã tìm thấy một gốc linh chi giữa rừng núi, không biết bao nhiêu năm tuổi, hình dạng to như bánh xe. Khi Thành Hóa Môn Trường đang đào rễ, gốc linh chi kia ẩn ẩn phát ra tiếng khóc rít rít, tựa như đang cầu xin tha mạng. Đáng tiếc, điều đó tuyệt đối không thể xảy ra.
Sau khi đào được linh chi, đi thêm hơn nửa ngày, Thành Hóa Môn Trường đột nhiên dừng bước, chỉ về phía bên cạnh nói: "Chủ thượng, có lẽ bên đó có người." Diệp Tín quay người nhìn theo hướng Thành Hóa Môn Trường chỉ, phát hiện trên trời có vài điểm sáng nhỏ đang lượn vòng, có thể là một loại chim bay.
Tất cả sinh mệnh trong Diệt Pháp thế, cho dù là cỏ dại hèn mọn nhất, cũng đang phát tán ánh sáng, tựa như trên cành lá được dán một lớp màng ánh sáng. Chúng cũng cần đối kháng sự xâm nhập của diệt pháp chi lực, nếu không sẽ không có cách nào sinh tồn. Bởi vậy, Diệt Pháp thế cho dù không thấy ánh mặt trời, bốn phía vẫn sáng rực.
"Đi qua xem thử." Diệp Tín tinh thần tỉnh táo.
Hai người lao nhanh về phía nơi chim bay lượn vòng, mất chừng hơn trăm tức thời gian. Bọn họ leo lên đỉnh một ngọn núi, từ trên cao nhìn xuống, thấy trong sơn cốc có một nữ nhân đang nằm sấp, xung quanh rải rác rất nhiều đồ vật.
Diệp Tín mơ hồ có chút ấn tượng về nữ nhân kia, chính là Chân Thánh từ Trấn Bắc Đạo đi ra. Trước đây bọn họ từng lướt qua nhau, nữ nhân kia còn ném cho hắn một cái liếc mắt đưa tình.
Thị lực của Diệp Tín vô cùng tốt, dù cách gần ng��n mét, hắn vẫn thấy rõ toàn thân nữ nhân kia đầy vết thương. Vết thương nặng nhất ở giữa cổ, hầu như chặt đứt toàn bộ cổ nàng. Nàng có thể đã dùng một loại đan dược nào đó để cầm máu, nhưng thương thế vẫn chưa hồi phục.
Nữ nhân kia vẫn chưa chết, bởi vì Thánh Thể của nàng vẫn tản ra quang mang. Trong Diệt Pháp thế, dù tu sĩ mạnh đến mấy cũng không thể ngủ, càng không thể lâm vào hôn mê. Thánh Thể là pháp môn duy nhất chống lại diệt pháp chi lực, một khi nguyên mạch ngừng vận chuyển, ắt phải chết không nghi ngờ.
Xung quanh nữ nhân kia, rải rác vài thanh trường kiếm, còn có những chiếc hộp lớn nhỏ. Trong đó vài chiếc hộp có hàng loạt vật thể hình dạng như trân châu xung quanh, dù khoảng cách xa như vậy cũng có thể nhìn thấy vô số điểm sáng nhỏ.
"Thất Chuyển Kim Đan ư?!" Thành Hóa Môn Trường lộ vẻ mừng rỡ: "Chủ thượng, chúng ta qua đó xem thử được không?"
Thất Chuyển Kim Đan trong Diệt Pháp thế không thể phát ra nhiều mảnh đan quang, đan quang đều bị ngưng tụ ở lớp ngoài của kim đan, vì vậy trông đặc biệt chói mắt.
"Không cần vội, đó chỉ là một cái bẫy rập thôi." Diệp Tín nhếch miệng.
"Bẫy rập?" Thành Hóa Môn Trường sững sờ.
"Chắc chắn là có người làm nàng bị thương, xung quanh lại không tìm thấy thi thể của người khác, chứng tỏ nàng là kẻ thua cuộc. Vậy tại sao kẻ thắng lại không lấy đi những Thất Chuyển Kim Đan kia?" Diệp Tín nhàn nhạt nói: "Hẳn là để dẫn dụ thêm nhiều tu sĩ khác."
"Chủ thượng cao kiến." Thành Hóa Môn Trường vội vàng nói.
"Cứ chờ một chút xem sao. Ta bây giờ chưa tìm thấy kẻ giăng bẫy đang ẩn nấp ở đâu." Diệp Tín lùi lại mấy bước, rời khỏi đỉnh núi.
Thành Hóa Môn Trường cũng lùi lại mấy bước theo, sau đó nhìn lên những con chim bay lượn vòng trên trời: "Đó là đại bàng đen, có thể là chúng đến vì thức ăn. Đáng tiếc... Nếu như có thể đi theo chúng, tìm thấy sào huyệt của chúng, chắc chắn sẽ có thu hoạch cực lớn. Nhưng những sinh linh trong Diệt Pháp thế này cũng cực kỳ xảo quyệt, đợi đến khi diệt pháp chi lực dần dần trở nên cường thịnh, chúng mới có thể rút lui về hướng sào huyệt của mình. Cho dù bị người khác phát hiện vị trí sào huyệt, cũng không có cơ hội xông vào."
"Chẳng phải cứ chuyển một giới là có thể tiến vào sao?" Diệp Tín hỏi.
"Không phải." Thành Hóa Môn Trường lắc đầu nói: "Sinh linh trong Diệt Pháp thế khó lòng quyến luyến cố thổ, chỉ khi giữ vững được sào huyệt của mình mới có thể sinh sôi nảy nở. Nếu bị cuốn vào sự luân chuyển của các giới, chúng cũng sẽ dần dần tiêu vong."
"Ngươi nói là... di tích?" Diệp Tín chợt hiểu ra. Chung Quỳ từng nói, vô số năm trước, các tộc tu sĩ đã bắt đầu thử nghiệm cắm rễ đặt chân trong Diệt Pháp thế. Biện pháp hữu hiệu nhất chính là xây dựng pháp trận; chỉ cần pháp trận đủ mạnh, liền có thể chống lại sự xâm nhập của diệt pháp chi lực, không còn bị cuốn vào sự luân chuyển của các giới nữa.
Có tông môn thành công, có tông môn thất bại, lại có những tông môn ban đầu thành công, sau đó bị người khác "cướp tổ". Hoặc do nhất thời chủ quan, không kịp thời trở về pháp trận, liền cũng không tìm thấy vị trí pháp trận nữa, phí công phí sức.
Nơi hấp dẫn người nhất ở Diệt Pháp thế là tốc độ tu luyện cực kỳ hiệu quả. Hơn nữa, nơi đây là một thế giới mà các vị thần Thiên Vực cũng phải bó tay chịu trói. Rất nhiều tu sĩ không được phép ở Thiên Vực, phần lớn đều tìm cách cắm rễ tại Diệt Pháp thế.
"Không sai." Thành Hóa Môn Trường nói: "Chỉ cần nhìn thấy sinh linh, vậy tám chín phần mười xung quanh đó sẽ có di tích."
Thời gian không ngừng trôi qua. Nữ nhân kia có dục vọng cầu sinh vô cùng kiên cường, bị thương nặng như vậy mà vẫn luôn cố gắng duy trì Thánh Thể, khiến Diệp Tín cũng cảm thấy có chút kính nể. Nếu kẻ giăng bẫy lúc này xuất hiện, Diệp Tín sẽ dùng tốc độ nhanh nhất xuất kích, đánh bại kẻ địch, sau đó cứu nữ nhân kia.
Nhưng bên đó lại không có chút động tĩnh nào, Diệp Tín cũng không dám vọng động.
Thỏa mãn với ý muốn làm việc lớn, có được thu hoạch lớn, điều này thuộc về phương diện chiến lược. Nhưng về phương diện chiến thuật, Diệp Tín luôn vô cùng cẩn thận.
Mọi người đều nói hắn không có đối thủ trong cùng cấp, nhưng hắn cảm thấy, theo cảnh giới tăng lên, chiến thắng trở nên càng ngày càng khó. Ở cảnh giới Thánh tầm thường, thậm chí Như Ý cảnh, ưu thế của hắn mang tính chất nghiền ép, có thể nói là một quá trình giơ tay chém xuống là đối thủ bị hạ gục. Đến Thánh Nguyên cảnh, ưu thế đó không còn lớn như vậy nữa. Trước đây đối mặt đại năng Thánh Nguyên cảnh của An Lưu thị, hắn đã phải truy đuổi hơn nghìn dặm mới đánh giết được đối thủ. Hiện tại đạt đến Chân Thánh, e rằng ưu thế sẽ càng nhỏ hơn.
Điều này là lẽ thường tình. Tu sĩ có thể thăng cấp thành Chân Thánh, không biết đã trải qua bao nhiêu vòng đào thải, đều là những người nổi bật của các phe. Có lẽ trong kinh nghiệm của bọn họ, cũng có sức chiến đấu bách chiến bách thắng giống như Diệp Tín.
Huống chi Diệp Tín căn bản không biết có bao nhiêu tu sĩ đang mai phục. Hắn quả thực muốn giúp một tay, nhưng không thể để bản thân lâm vào tình thế chắc chắn phải chết. Hơn nữa, nếu hắn gục ngã, Ôn Dung và Thiên Đại Vô Song đều sẽ vĩnh viễn ở lại nơi này.
Khoảng chừng hai gi��� nữa trôi qua, Thành Hóa Môn Trường đang nấp sau cây quan sát động tĩnh, khẽ gọi: "Chủ thượng, có người đến rồi."
Diệp Tín cẩn thận khom lưng như mèo đi đến đỉnh núi, nhìn thấy hai bóng người tách ra từ hai phía lướt xuống sơn cốc, tiếp cận nữ nhân kia. Động tác của bọn họ rất cẩn thận; khi khoảng cách còn gần trăm mét, họ không vội vã tiếp cận, mà bắt đầu vây quanh nữ nhân kia lượn vòng. Mãi đến hơn mười tức thời gian, xác nhận không có dị thường, lúc này mới lao về phía nữ nhân kia.
Trong đó một người rút trường kiếm ra, không ngừng quét mắt bốn phía. Người còn lại thì rơi xuống cạnh nữ nhân kia, xoay người nhặt những viên Thất Chuyển Kim Đan rơi vãi trên đất.
Đúng lúc này, dị biến nảy sinh. Hai vật thể khổng lồ hình dáng như cái kìm đột nhiên từ trong đất bùn trồi lên, gắt gao kẹp chặt hai tay của tu sĩ đang nhặt đồ. Tiếp đó, một tia ô quang như chớp bắn về phía cổ họng tu sĩ kia.
Tu sĩ đang nhặt đồ bị kẹp chặt hai tay, không có sức chống cự, chỉ có thể toàn lực vận chuyển Thánh Thể. Còn tu sĩ kia thì qu�� sợ hãi, toàn lực đi giúp đỡ đồng bạn.
Từ khoảng cách của Diệp Tín, không cảm ứng được dao động nguyên lực, cũng không nghe thấy tiếng động. Chỉ có thể nhìn thấy ô quang không ngừng đâm vào cổ của tu sĩ kia, khiến Thánh Thể của tu sĩ đó phóng ra những tia hồ quang run rẩy dữ dội. Khoảnh khắc sau, một thanh gậy sắt khổng lồ đột nhiên từ dưới đất vút lên. Tu sĩ chạy tới giúp đỡ bị quét trúng bất ngờ, bắp chân vừa vặn bị quét trúng, thân hình nhào về phía trước. Tiếp đó, một cự hán cao ba, bốn mét từ dưới đất nhảy vọt lên, vung gậy sắt đập tới tu sĩ đang ngã nhào.
Cự hán kia động tác nhanh như chớp, không tương xứng với thân hình của hắn, mang lại cảm giác chấn động mạnh. Chỉ trong chớp mắt, hắn đã đập liên tiếp mấy chục cái. Tu sĩ ngã nhào lúc đầu còn chống cự, kiếm quang lóe lên vài lần, sau đó không còn động tĩnh gì nữa, chỉ thấy máu bắn tung tóe không ngừng phun ra.
Trận chiến ở một bên khác cũng đã sắp kết thúc, một con bọ cạp dài hơn bảy, tám mét hoàn toàn lộ rõ trên mặt đất, chiếc đuôi châm sắc bén như lưỡi dao của nó điên cuồng vung vẩy trên người tu sĩ kia. Thánh Thể của tu sĩ kia dù rất cường tráng, nhưng hai tay bị khống chế, pháp bảo không thể lấy ra, không có cách nào phát động công kích. Ngay khoảnh khắc Thánh Thể bị phá hủy, toàn thân hắn đã đầy vết thương, cổ cũng bị rách toạc.
Tiếp đó, con bọ cạp kia đột nhiên ném con mồi của mình xuống đất, hào hứng lao đến chỗ nữ nhân kia, một ngụm ngậm lấy nàng. Sau đó ngẩng đầu lên, nuốt chửng nữ nhân kia như ăn tươi nuốt sống.
Cự hán nhanh chân đi đến bên cạnh tu sĩ bị trọng thương, đẩy miệng tu sĩ ra, dường như nhét một viên thuốc vào miệng tu sĩ kia. Tu sĩ kia lúc này mới thở được một hơi. Hắn vội vàng một lần nữa ngưng tụ Thánh Thể, sau đó muốn cử động. Đáng tiếc, gân mạch hai tay hai chân của hắn đã hoàn toàn bị cự hạt cắt đứt, nhiều nhất là có thể nhúc nhích trên mặt đất.
Cự hán vốn định rời đi, nhưng phát hiện tu sĩ kia vẫn không thành thật, liền giơ gậy sắt lên, dùng đầu gậy sắt liên tiếp đập vài chục cái vào hai vai và đùi của tu sĩ kia. Thánh Thể của tu sĩ kia lần nữa bị chấn nát, cả người cũng đổ vật ra ở đó.
Cự hán lại nhét thêm một viên thuốc vào miệng tu sĩ kia, bắt đầu dọn dẹp dấu vết bùn đất. Con bọ cạp kia giờ phút này cũng đã ăn hết một tu sĩ khác. Nó cùng cự hán từ từ chìm vào trong đất bùn. Cuối cùng, hai bàn tay to lộ ra bên ngoài quét tới nhiều mảnh bùn đất, lấp đầy chỗ bọn họ chìm xuống.
Tu sĩ vốn đã thương nặng lại càng thêm thương nặng kia lại một lần nữa cố gắng vận chuyển nguyên mạch. Kỳ thực, thần trí của hắn đã gần như mơ hồ, điều duy nhất hắn nhớ được là phải phóng thích Thánh Thể, nếu không, hôm nay chính là ngày chết của hắn.
"Chủ thượng, quả nhiên có bẫy rập." Thành Hóa Môn Trường thấp giọng nói.
"Đáng tiếc..." Diệp Tín lắc đầu, hắn không ngờ hai tu sĩ kia lại bại trận nhanh đến vậy. Nếu hắn lao xuống, tên cự hán kia có thể đã chìm vào trong đất rồi. Hắn chẳng những không cứu được người, còn tự mình bại lộ.
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free.