(Đã dịch) Thiện Lương Đích Tử Thần - Chương 176: Trước đường dài dằng dặc
A Ngốc nói: "Ngài thật sự không muốn từ bỏ hận thù để nghe tôi giải thích sao?"
Falcon lạnh lùng nói: "Có gì mà giải thích? Ngươi đã giết người của ta, lẽ nào ngươi có thể khiến đệ tử ta sống lại sao? Chuẩn bị đi, ta sắp ra tay."
"Khoan đã, tiền bối, tôi kính trọng ngài là một trong Tứ Đại Kiếm Thánh, nhưng cũng không vì thế mà sợ hãi ngài. Chúng tôi sắp phải đến Dãy núi Tử Vong để điều tra tung tích thế lực ngầm hắc ám, lúc này, tôi không tiện động thủ với ngài. Ngài vừa nói ba chiêu, và tôi đã tránh được một chiêu rồi. Nếu ngài trong hai chiêu sau không thể giết được tôi, vậy xin ngài hãy tạm trở về Ma Pháp Sư Công Hội. Đến khi cuộc tỷ thí của Tứ Đại Kiếm Thánh diễn ra vào tháng Hai tới, tôi nhất định sẽ quay lại Thiên Cương Sơn để cho ngài một lời giải thích thỏa đáng. Ngài thấy sao?"
Falcon bất ngờ nói: "Tiểu tử, đừng tưởng rằng với thân pháp quỷ dị đó mà ngươi có thể thoát khỏi công kích của ta. Thôi được, cứ theo ý ngươi. Dù sao ta cũng phải tìm lão già Địch Tư kia tính sổ. Mấy đứa nhóc xung quanh, đừng ẩn mình nữa, ra đây hết cho ta! Nếu đứa nào dám đánh lén ta, đừng trách ta ra tay vô tình!" Mặc dù hai người vẫn luôn dùng truyền âm chi pháp để nói chuyện, nhưng sự chấn động năng lượng trong không khí đã sớm khiến những người khác chú ý. Mọi người đều ẩn mình ở một bên, vì họ tin tưởng thực lực của A Ngốc nên cũng không vội ra giúp đỡ. Lúc này nghe Falcon nói vậy, mọi người mới lần lượt hiện thân.
A Ngốc đương nhiên cũng đã sớm nhận ra khí tức của mọi người, cậu không quay người lại mà quát lớn: "Mọi người lùi về phía căn nhà cỏ đằng kia! Đừng qua đây, chuyện giữa ta và tiền bối Falcon, tự ta sẽ giải quyết." Hỏa Yểm Chân Khí của Falcon cực kỳ bá đạo, cậu sợ dư chấn sẽ làm tổn thương mọi người. Một luồng sáng trắng lóe lên, Huyền Nguyệt xuất hiện bên cạnh A Ngốc, nghi hoặc nhìn về phía Bắc Phương Kiếm Thánh hỏi: "A Ngốc, hắn là ai? Tại sao lại tìm anh gây phiền phức?"
A Ngốc nhìn Huyền Nguyệt, nói: "Em về trước đi. Chờ anh xử lý xong sẽ giải thích cho em. Nhanh, cùng mọi người lùi về đi, nghe lời."
Falcon quét mắt nhìn mọi người, trong lòng thầm kinh ngạc, không ai trong số họ là kẻ tầm thường. Đặc biệt là cô gái nhỏ bên cạnh A Ngốc, Falcon vốn dĩ là người đứng đầu giới pháp sư, đương nhiên nhận ra Huyền Nguyệt rõ ràng là một pháp sư, hơn nữa lại không thuộc hệ phong. Thế nhưng nàng lại có thể bay lên, bộ trang phục nàng đang mặc rất giống Hồng Y Tế Tự Bào của Giáo Đình, hiển nhiên là người có thực lực rất mạnh. Điều này khiến hắn dấy lên lòng cảnh giác, âm thầm vận chân khí của mình lên đến cực hạn, sẵn sàng xuất thủ bất cứ lúc nào.
Huyền Nguyệt mặc dù cảm nhận được công lực của Falcon cao thâm, nhưng nàng tuyệt đối tin tưởng A Ngốc. Nàng nhẹ gật đầu, nói: "Được rồi, anh cẩn thận nhé." Nói đoạn, nàng mới lùi về.
A Ngốc quay sang Falcon nói: "Tiền bối, ngài có thể xuất thủ rồi. Còn hai chiêu nữa."
Falcon hừ lạnh một tiếng, treo hồ lô rượu về bên hông, vẻ mặt hiện lên sự nghiêm trọng. Hai tay hắn chậm rãi nâng lên, lúc lên lúc xuống, đặt ngang trước ngực, hai lòng bàn tay đối diện vào nhau. Một quả cầu đấu khí màu đỏ chậm rãi xuất hiện trong lòng bàn tay hắn. Dù thể tích không lớn, nhưng bên trong quả cầu đấu khí này lại ngưng tụ một nguồn năng lượng khổng lồ. A Ngốc không hề động đậy, cậu đã quyết định, hôm nay tuyệt đối sẽ không đối đầu trực diện với Falcon. Mọi chuyện sẽ chờ đến khi cuộc tỷ thí của Tứ Đại Kiếm Thánh diễn ra. Cậu tập trung ý niệm vào Corris Chi Nguyện, sẵn sàng sử dụng Dịch Chuyển Tức Thời bất cứ lúc nào.
Quả cầu đấu khí trong lòng bàn tay Falcon càng lúc càng đậm màu. Một lát sau, nó biến thành màu đỏ sẫm, đôi mắt hắn sáng rực, quát lớn: "Tiểu tử, đỡ lấy chiêu Hỏa Yểm Xoáy Khí Trảm của ta đây!" Đôi chưởng đang đặt ngang trước ngực hắn đột nhiên tách ra, quả cầu năng lượng màu đỏ sẫm bỗng nhiên bùng nổ, một luồng đấu khí đỏ sẫm khổng lồ hình quạt chém thẳng về phía A Ngốc, vượt qua khoảng cách gần mấy chục mét. A Ngốc biết Falcon tung ra đòn tấn công lớn như vậy là để cậu không thể né tránh. Thế nhưng, điều mà thân pháp khó lòng làm được khi đối diện ma pháp thì lại có thể thực hiện lúc này. Corris Chi Nguyện khẽ sáng lên. Đúng vào khoảnh khắc luồng năng lượng khổng lồ của Hỏa Yểm Xoáy Khí Trảm ập đến trước người, A Ngốc lại một lần nữa biến mất. Khi cậu xuất hiện trở lại, đã lơ lửng bên cạnh Falcon.
Falcon không tiếp tục công kích nữa. Hắn lạnh lùng nhìn A Ngốc, nói: "Đệ tử do Thiên Cương Kiếm Thánh dạy dỗ mà chỉ biết né tránh thôi sao? Lẽ nào ngươi không sợ làm mất mặt sư tổ mình à?"
Mắt A Ngốc lóe lên hàn quang, cậu nói: "Việc có làm mất mặt sư tổ của tôi hay không, không phải chuyện ngài có thể bình luận. Còn một chiêu cuối cùng, lần này tôi sẽ không tránh." Một luồng sáng bạc rực lên, trên cánh tay phải của A Ngốc ngưng kết thành một tấm khiên nhỏ màu bạc đường kính chưa đầy mười centimet. A Ngốc đưa cánh tay ngang trước người, chờ đợi Falcon công kích.
Falcon chợt thấy A Ngốc vận dụng đấu khí đến mức xuất thần nhập hóa như vậy, trong lòng không khỏi giật mình. Hào quang hộ thân màu đỏ bỗng nhiên rực sáng, xoay tròn dữ dội. Năng lượng nóng rực trong khoảnh khắc lan tỏa khắp phạm vi trăm thước. Ở vòng ngoài, Huyền Nguyệt và những người khác không khỏi thầm kinh ngạc trước luồng đấu khí nóng bỏng dị thường này, vô thức lùi thêm mấy chục mét.
Bóng người màu đỏ lóe lên, toàn thân Falcon hóa thành một luồng hư ảnh lao về phía A Ngốc. A Ngốc cũng không yếu thế, dùng tấm khiên bạc nhỏ che trước người, được bao bọc bởi sinh sinh đấu khí màu trắng mà đón đỡ. Hai luồng sáng đỏ và trắng lướt qua nhau trong không trung, rồi đột nhiên dừng lại, mỗi người đứng ở vị trí mà đối phương vừa đứng. Cảnh tượng một động một tĩnh này trông cực kỳ quỷ d��. Tại nơi họ vừa giao chiến, đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn, sóng xung kích khổng lồ lao thẳng lên trời. "Tốt, tốt lắm! Cháu ngoan của lão già Địch Tư kia được dạy dỗ không tồi. Chúng ta sẽ gặp lại trên Thiên Cương Sơn!" Hồng ảnh lóe lên, Falcon hóa thành một luồng sáng bay vụt đi mất hút nơi xa.
Huyền Nguyệt nhanh chóng lao đến bên A Ngốc, vội vàng hỏi: "Anh có sao không? Có bị thương không?"
A Ngốc lắc đầu, nhìn về phía mọi người nói: "Mọi người yên tâm, tôi không sao." Vừa nói, cậu vừa kéo tay Huyền Nguyệt xuống đất.
Huyền Nguyệt hỏi: "Ông lão vừa rồi là ai vậy, công lực thật mạnh! Trông có vẻ cũng không kém anh là bao."
A Ngốc gật đầu nói: "Hắn là một trong Tứ Đại Kiếm Thánh đương thời, đương nhiên không kém. Hỏa Yểm Chân Khí của hắn rất khó đối phó. May mà công lực của tôi đã tăng lên rất nhiều. Nếu là nửa năm trước, e rằng tôi đã không ứng phó nổi hắn rồi." Huyền Nguyệt cau mày nói: "Một trong Tứ Đại Kiếm Thánh ư? Vậy tại sao hắn lại muốn tìm anh gây sự chứ?"
A Ngốc nói: "Em quên chuyện anh kể về cô bé đó rồi sao? Hắn chính là sư phụ của kẻ đã hại cô bé. Hắn đến để báo thù cho đệ tử mình. Nếu không phải vì danh tiếng của sư tổ, e rằng hôm nay hắn đã dốc toàn lực đối đầu với tôi rồi. Xem ra cuộc tỷ thí của Tứ Đại Kiếm Thánh vào tháng Hai tới sẽ không dễ dàng chút nào! Tôi còn phải tăng cường tu vi nữa mới được. Ban đầu tôi cứ nghĩ chỉ cần đạt đến công lực của sư tổ là có thể ứng phó được ba vị kiếm thánh còn lại. Xem ra, tôi đã nghĩ quá đơn giản rồi. Mấy năm nay, tu vi của ba vị kiếm thánh còn lại cũng không ngừng tăng tiến. Muốn dễ dàng đánh bại họ, e rằng không hề dễ dàng như vậy."
Orvira nói: "Sao tôi thấy ông lão đó quen mắt quá vậy, nhất là cái dáng vẻ uống rượu của ông ta, hình như đã gặp ở đâu rồi."
A Ngốc mỉm cười, nói: "Cậu đương nhiên đã gặp rồi. Hắn là người đứng đầu giới pháp sư trên đại lục đã hai mươi năm, chỉ cần cậu từng đi qua đó thì tự nhiên sẽ gặp hắn."
Sáng sớm hôm sau, mọi người tiếp tục lên đường. Mặc dù đêm qua bị Falcon làm phiền, nhưng mọi người đã có một đêm nghỉ ngơi khá tốt trong căn nhà cỏ ấm áp, ai nấy đều tinh thần phấn chấn đi về phía Dãy núi Tử Vong. Tiến bước trên thảo nguyên rộng lớn khiến lòng người thư thái. Mặc dù sự xuất hiện của Falcon tối qua khiến A Ngốc trong lòng có chút lo lắng, nhưng có Huyền Nguyệt bầu bạn bên cạnh, tâm trạng cậu cũng không tệ.
Đang đi, Huyền Nguyệt dường như nhớ ra điều gì đó, bèn buông tay A Ngốc ra, bay đến bên cạnh Orvira. "Willa đại ca, em muốn nói chuyện này với anh."
Orvira ngớ người, mỉm cười nói: "Chuyện gì vậy? Huyền Nguyệt lão đại, cô cần giữ khoảng cách nhất định với tôi đấy nhé. Nếu không, lỡ A Ngốc lão đại ghen thì tôi toi đời!" Nói xong, hắn còn làm một biểu cảm buồn cười, khiến mọi người bật cười.
Huyền Nguyệt tức giận nói: "Đúng là làm ơn mắc oán mà! Ban đầu tôi còn định làm mối cho cậu đấy, nhưng nhìn thái độ này của cậu thì thôi vậy." Nói xong, nàng bay trở lại bên cạnh A Ngốc.
Orvira ngớ người, nói: "Làm mối gì cơ? A! Huyền Nguyệt lão đại, cô định giới thiệu bạn gái cho tôi à? Tốt quá! Tiểu đệ vẫn cứ cô đơn lẻ bóng mãi, cũng đang muốn tìm bạn đời đây. Tôi không yêu cầu cao đâu, ch��� cần nhân phẩm tốt, xinh đẹp bằng một nửa cô là đủ rồi."
Huyền Nguyệt ngẩng đầu lên, không thèm liếc hắn lấy một cái, như thể không nghe thấy gì.
Orvira lại gần, cười xoa dịu: "Huyền Nguyệt lão đại, Huyền Nguyệt muội muội, đừng giận, vừa rồi là lỗi của tôi, tha cho tiểu đệ một lần đi."
A Ngốc nhìn vẻ mặt khúm núm của Orvira, cười nói: "Nguyệt Nguyệt, em đừng trêu Willa nữa. Kể cho hắn nghe đi, anh cũng muốn biết em định giới thiệu ai cho hắn."
Kinu cũng xúm lại, khinh thường hừ một tiếng, nói: "Huyền Nguyệt lão đại, tôi khuyên cô đừng giới thiệu cho hắn thì hơn. Tên tiểu tử này cái miệng thối hoắc như vậy, chả nhẽ không sợ dọa chạy con gái nhà người ta à?"
Orvira tức giận nói: "Kinu, tên tiểu tử ngươi nói cái gì đấy? Ngươi bây giờ thì có vợ rồi, còn ta vẫn một mình lẻ bóng đây. Hừ, nếu ngươi còn dám quấy rầy ta nữa, ta sẽ theo đuổi Nguyệt Cơ tiểu thư đấy!"
Nguyệt Cơ cười tự nhiên nói: "Thế thì tốt quá! Em thích nhất nhìn Kinu ghen tuông. Willa, anh định theo đuổi em thế nào đây?"
Kinu giật nảy mình, vội vàng chạy về bên Nguyệt Cơ, kéo tay nàng, vẻ mặt cảnh giác nói: "Orvira, tôi nói cho anh biết, nếu anh dám động vào Nguyệt Cơ của tôi, đừng trách tôi thiêu anh thành tro đấy. Nguyệt Cơ là của tôi, không ai có thể cướp đi!" Mặt Nguyệt Cơ đỏ bừng, nhưng trong mắt lại ánh lên vẻ ngọt ngào không thể che giấu. Nàng khẽ hừ một tiếng: "Ghét quá, ai là của anh. Em đã gả cho anh đâu?" Dù miệng nói vậy, nàng vẫn không hề buông tay Kinu ra.
Kinu cười hắc hắc: "Em đương nhiên là của anh rồi. Trừ anh ra, ai có thể chịu nổi cơn giận của em như vậy chứ! Oái, sao em lại nhéo anh? Tính tình em vốn đã nóng nảy rồi mà." Nói đoạn, hắn quay người bỏ chạy.
"Anh còn nói nữa à, còn nói nữa!" Nguyệt Cơ đuổi theo Kinu đánh tới tấp. Kinu đáng thương, dù sở hữu ma pháp cao cường, nhưng nói về chạy thì làm sao có thể so sánh với Nguyệt Cơ? Nhất thời, hắn bị "chỉnh đốn" đến thảm hại.
Orvira "thông cảm" nhìn Kinu bị Nguyệt Cơ đuổi chạy trối chết, rồi thì thầm với Huyền Nguyệt: "Lão đại, cô gái mà cô giới thiệu cho tôi sẽ không có tính tình còn lớn hơn Nguyệt Cơ chứ? Tôi đâu có sức chịu đòn mạnh như Kinu. Nếu mà cũng như Nguyệt Cơ thì chắc tôi sẽ phải sống ít đi mấy chục năm mất."
Huyền Nguyệt khúc khích cười, thân hình cao ráo mảnh mai của nàng gần như ngang bằng Orvira. Nàng nhìn hắn, nói: "Sao cậu không nói lớn tiếng lên một chút, để chị Nguyệt Cơ nghe thấy còn chuyển "mục tiêu" sang cậu nữa chứ!"
Orvira bày ra vẻ mặt sợ sệt như thư sinh yếu ớt, thì thầm: "Trừ cái tên Kinu cuồng chịu ngược đãi kia ra, chắc không ai chịu nổi tính tình của Nguyệt Cơ đâu. Huyền Nguyệt lão đại, cô mau nói cho tôi biết đi. Rốt cuộc là cô định giới thiệu ai cho tôi vậy? Nàng có dung mạo thế nào? Tôi biết rồi! À, tôi biết rồi, nhất định là mỹ nữ của Giáo Đình các cô phải không? Ừm, mỹ nữ dịu dàng tràn đầy khí tức thần thánh, tôi thích!" Vừa nói vừa tự "tưởng tượng bậy bạ", mắt Orvira đã lấp lánh hai trái tim đào đỏ chót. Trông chừng nước miếng sắp chảy đến nơi.
Một bóng đen lóe lên từ phía sau Orvira, gõ vào đầu hắn một cái, nói: "Mày đẹp cái gì mà đẹp, tuổi đời còn trẻ, đi chỗ khác mà hóng mát đi! Nguyệt Nguyệt muội muội, hắn không muốn thì tôi muốn. Cô nhìn Nham Lực đại ca đã nhiều năm cô đơn như vậy, đáng thương biết bao! Trước hết giới thiệu cho tôi một người đi. Mặc dù tôi có hơi thấp một chút, nhưng tôi là người tốt đấy nhé!"
Orvira ôm đầu bị gõ đau, lầm bầm: "Mày đấy à, tao thấy tìm vợ cho mày đúng là tốn công vô ích. Lùn thì thôi đi, đã vậy còn xấu xí lại không dịu dàng, ai mà theo mày chứ."
Nham Lực trừng mắt nhìn Orvira, nói: "Mày nói cái gì? Tao xấu chỗ nào chứ? Sao mày biết tao không dịu dàng? Tao đối với con gái từ trước đến nay đều rất dịu dàng mà. Nguyệt Nguyệt, em hãy thương xót Nham Lực đại ca của em một chút đi." Nói đoạn, hắn làm ra vẻ mặt cầu xin Huyền Nguyệt. Huyền Nguyệt bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Nham Lực đại ca, sau này em sẽ cố gắng tìm trong Giáo Đình cho anh một người đặc biệt. Chờ chúng ta tiêu diệt thế lực ngầm hắc ám, anh nhất định sẽ trở thành đại anh hùng, lúc đó còn sợ không có vợ sao? Còn về ứng cử viên lần này, em vẫn thấy Willa đại ca phù hợp hơn."
Orvira nghe lời Huyền Nguyệt nói, vội vàng đẩy Nham Lực sang một bên, nịnh nọt: "Đúng thế, đúng thế! Tôi đây anh tuấn tiêu sái, phong lưu phóng khoáng, ngọc thụ lâm phong, cao lớn uy mãnh, đương nhiên là lựa chọn phù hợp nhất rồi. Huyền Nguyệt lão đại, cô hãy tác thành cho tiểu đệ đi, tiểu đệ nhất định không quên ơn cô."
Huyền Nguyệt bật cười: "Cậu đấy à! Đúng là khéo nói. A Ngốc này, anh nhìn xem, hắn nói mình anh tuấn tiêu sái rõ ràng là đang làm khó anh đấy, nếu em là anh thì không thể nhịn được đâu, hì hì."
A Ngốc nhìn mọi người vui vẻ hòa thuận, trong lòng thấy ấm áp. Cậu mỉm cười nói: "Anh vẫn nên xấu một chút thì hơn. Như vậy em mới có cảm giác an toàn chứ. Ít nhất sẽ không có ai khác thích anh cả!"
Mặt Huyền Nguyệt đỏ ửng, cô huých nhẹ vào vai A Ngốc một cái, khẽ nói: "Ai biết anh có bị người khác cưa đổ không chứ, tên đạo tặc kia chẳng phải rất thích anh sao?"
A Ngốc giật nảy mình, vội vàng giải thích: "Không có chuyện đó đâu, Nguyệt Nguyệt, em tuyệt đối đừng suy đoán bừa! Anh chỉ yêu mình em thôi, trừ em ra, dù là cô gái xinh đẹp đến mấy anh cũng sẽ không thèm nhìn thêm một lần nào nữa." Nhìn vẻ mặt hoảng hốt của A Ngốc, Huyền Nguyệt trong lòng ngọt ngào. Nàng ôm chặt cánh tay cậu, nói: "Đồ ngốc, sao em lại không tin anh chứ?"
Orvira vẻ mặt đau khổ nói: "Tôi nói này, hai vị lão đại, hai người đừng có tình tứ ngọt ngào nữa. Trước hết hãy quan tâm đến cảm nhận của tiểu đệ đây đi chứ! Huyền Nguyệt lão đại, mau nói cho tôi biết đi."
Nham Lực thấy mình không còn hy vọng, lập tức đả kích Orvira: "Đáng đời! Mày cứ bầu bạn với tao mà làm thằng ế vợ đi."
Huyền Nguyệt mỉm cười nói: "Được rồi, tôi nói cho cậu nghe. Cô gái mà tôi giới thiệu cho cậu ấy, cậu đã gặp rồi đấy! Cậu còn nhớ chuyện chúng ta ban đầu bị người của Á Kim tộc bắt giữ chứ?"
Orvira vốn thông minh, nghe Huyền Nguyệt nói vậy liền lập tức hiểu ra, ngớ người nói: "Lão đại, cô nói là Đế Nhã tộc trưởng sao? Nàng, nàng có coi trọng tôi không?" Khí chất thoát tục, dung mạo thanh lệ của Đế Nhã không ngừng hiện lên trong đầu hắn, lòng Orvira xao động, quả đúng là một cô gái đáng để hắn yêu thích mà!
Huyền Nguyệt tức giận nói: "Có gì mà khó coi chứ? Dù nói thế nào thì cậu cũng là người cạnh tranh sáng giá nhất cho vị trí Hội trưởng dưới quyền Ma Pháp Sư Công Hội đ��i lục. Địa vị của pháp sư trên đại lục lẽ nào chính cậu vẫn chưa rõ sao? Hai người các cậu cũng được xem là môn đăng hộ đối đấy. Tuy nhiên, cậu phải thật lòng với người ta mới được, nếu không, tôi và A Ngốc sẽ không tha cho cậu đâu."
A Ngốc cười khổ: "Chuyện này có liên quan gì đến tôi chứ, tôi với Đế Nhã đâu có quen biết."
Huyền Nguyệt trừng mắt liếc cậu một cái, nói: "Đế Nhã tộc trưởng là chị em tốt của tôi, mà anh là của tôi, là của tôi... đương nhiên anh cũng phải giúp nàng rồi. Willa đại ca, dù sao tôi cũng mặc kệ, nếu anh muốn theo đuổi Đế Nhã tỷ tỷ thì phải đối xử thật tốt với người ta, không được có hai lòng."
Orvira dường như chợt nhớ ra điều gì đó, cười nói: "A! Tôi nhớ rồi, thảo nào cô và nàng là chị em tốt. Hồi trước, nàng từng thích cô mà! Lúc biết cô là con gái thật, chắc chắn nàng đã rất thất vọng. Lẽ nào nàng không giận sao? Mà còn kết thành chị em tốt với cô nữa chứ."
Mặt Huyền Nguyệt đỏ bừng, cô huých nhẹ A Ngốc một cái, nói: "Chả phải đều do anh ta sao, hồi trước nếu không phải vì tìm anh ta, tôi đâu có giả trang làm nam nhân? Không giả trang thì sẽ không khiến Đế Nhã tỷ tỷ hiểu lầm rồi. Chị Đế Nhã không hề nhỏ mọn như vậy đâu, một chút cũng không trách tôi. Willa đại ca, nàng đúng là một ứng cử viên rất tốt để làm vợ đấy, anh nghĩ kỹ xem."
Orvira cười nói: "Khỏi cần cân nhắc, chỉ cần Đế Nhã tộc trưởng có thể để ý tôi, tôi không có ý kiến gì. Huyền Nguyệt lão đại, đến lúc đó cô nhớ nói tốt cho tôi vài câu trước mặt Đế Nhã tộc trưởng đấy nhé!"
Huyền Nguyệt cười nói: "Yên tâm đi, đã tôi làm người mai mối cho hai người thì đương nhiên sẽ nói thêm về ưu điểm của cậu. Cậu phải cố gắng tu luyện ma pháp yêu thích của mình, tranh thủ sớm ngày trở thành Phong hệ Ma Đạo Sư. Willa đại ca, tôi cảm giác một năm nay không gặp, tu vi của cậu dường như tăng lên không ít, chắc hẳn đã đạt tới cảnh giới Ma Đạo Sĩ rồi. Tính theo ma pháp lực của bản thân thì chắc cũng gần đuổi kịp Kinu đại ca rồi đấy."
Orvira nói: "Thằng nhóc Kinu đó, ngày nào cũng bận rộn truy cầu công lý, làm gì có thời gian mà tu luyện đàng hoàng. Chẳng mấy chốc tôi sẽ vượt qua hắn thôi. Ma Đạo Sư thực sự quá khó, tôi hy vọng đến năm bốn, năm mươi tuổi có thể đạt tới. Cũng may có Phong Thần Chi Trượng ở đây, nếu không tôi cũng chẳng có ý tứ cùng mọi người xông vào Dãy núi Tử Vong đâu."
Trong bầu không khí nhẹ nhàng, hòa ái, mọi người không ngừng tiến gần đến đích đến của chuyến đi này. Sau năm ngày hành trình xa xôi, cuối cùng họ đã đến Rừng Tinh Linh của Thiên Nguyên Tộc.
Thảm thực vật ở rìa Rừng Tinh Linh bị phá hoại nay đã hồi phục đôi chút sinh khí nhờ nỗ lực của các tinh linh. Trở về quê hương của mình, Tình nhi lập tức hưng phấn hẳn lên, vẫy đôi cánh bé nhỏ nhanh chóng bay về phía trước. Nham Thạch và Đại Tinh Linh Sứ Audi cùng nhau tiến bước. Vừa đi, hắn thấp giọng hỏi Audi: "Đại Tinh Linh Sứ, tôi vẫn có một thắc mắc muốn hỏi ngài."
Audi ngớ người, nói: "Vấn đề gì, cậu cứ hỏi đi."
Nham Thạch nghiêm mặt nói: "Theo ghi chép lịch sử đại lục, Tộc Người Lùn, Tộc Dực Nhân và Tộc Tinh Linh của các ngài đều là những chủng tộc yêu chuộng hòa bình. Tính tình người lùn tuy có hơi nóng nảy một chút, nhưng đáng lẽ phẩm chất của họ phải ngay thẳng mới đúng chứ! Sao lại gia nhập thế lực ngầm hắc ám được?"
Trong mắt Audi lóe lên một tia bi thương. Ông lắc đầu nói: "Ta cũng không biết vì sao lại ra nông nỗi này. Tộc Tinh Linh chúng ta và Tộc Dực Nhân vẫn luôn giao hảo, mặc dù gần trăm năm nay ít liên lạc, nhưng theo những gì chúng ta biết, với sự lương thiện của Tộc Dực Nhân, họ căn bản không thể nào cấu kết với thế lực ngầm hắc ám được."
Nghe vậy, A Ngốc và Huyền Nguyệt xông tới. Huyền Nguyệt nói: "Người lùn và Dực Nhân là hai chủng tộc mạnh mẽ, việc họ gia nhập thế lực ngầm hắc ám tất nhiên phải có nguyên do. Em đoán có hai khả năng: một là họ bị thế lực ngầm hắc ám nắm thóp, ví dụ như con cháu dòng chính của họ bị bắt đi, khiến họ phải chịu uy hiếp."
A Ngốc lắc đầu: "Khả năng này không lớn. Nếu chỉ vì chịu uy hiếp, cho dù tộc trưởng của họ có khuất phục, thì tộc nhân của họ cũng sẽ không cam lòng phục tùng thế lực ngầm hắc ám. Dù sao điều này không phù hợp với phẩm chất của chính họ. Chắc chắn còn có nguyên nhân khác."
Huyền Nguyệt gật đầu: "Em cũng cảm thấy khả năng này không lớn. Em đoán một nguyên nhân khác chính là, hai chủng tộc này đã bị thế lực ngầm hắc ám dùng một loại ma pháp linh hồn tương tự ăn mòn, khiến họ đều mất đi bản tính, rồi bị thế lực ngầm hắc ám lợi dụng, trở thành một thành viên của tộc hắc ám. Kể cả bán thú nhân hiếu chiến cũng có khả năng này."
Audi chấn động toàn thân, nói: "Huyền Nguyệt nói rất có lý. Chỉ có cách giải thích này mới hiểu được vì sao họ lại cam tâm bị thế lực ngầm hắc ám lợi dụng."
A Ngốc nói: "Tôi còn một thắc mắc nữa, đó là tại sao thế lực ngầm hắc ám lại khống chế Người Lùn và Dực Nhân mà không khống chế luôn Tộc Tinh Linh? Thực lực của Tộc Tinh Linh so với hai chủng tộc kia chỉ có hơn chứ không kém đâu! Mặc dù Tinh Linh Chi Thành có kết giới bảo hộ, nhưng nếu thế lực ngầm hắc ám dốc toàn lực tấn công thì e rằng cũng không cách nào ngăn cản được."
Huyền Nguyệt suy nghĩ một lát rồi nói: "Việc không khống chế Tộc Tinh Linh cho thấy thủ lĩnh của thế lực ngầm hắc ám là một người cực kỳ có đầu óc. Anh đừng quên, thế lực ngầm hắc ám đã trải qua ngàn năm nghỉ ngơi dưỡng sức mới có được thực lực như bây giờ. Trước đây, họ chỉ có thể âm thầm hoạt động dưới lòng đất, sợ bị Giáo Đình chúng ta phát hiện. Tất cả những gì có khả năng làm lộ thân phận của họ, họ đều sẽ không làm. Nếu đoán không sai, ngay cả Tộc Dực Nhân và Tộc Người Lùn cũng chỉ mới bị họ khống chế cách đây không lâu. Họ sở dĩ không khống chế Tộc Tinh Linh là vì sợ động tĩnh quá lớn trong lãnh địa của Thiên Nguyên Tộc sẽ kinh động chúng ta. Tộc Tinh Linh ở rìa ngoài cùng của Thiên Nguyên Tộc, là nơi dễ dàng nhất truyền tin tức ra ngoài. Chỉ cần kết giới của Tinh Linh Chi Thành có thể ngăn cản công kích của thế lực ngầm hắc ám trong một thời gian ngắn, thì tin tức về sự xuất hiện của chúng rất có thể sẽ bị bại lộ. Họ không dám mạo hiểm nên mới không động đến Tinh Linh. Hiện tại, như ông nội nói, thế lực ngầm hắc ám rất có thể đã dồn toàn bộ tâm trí vào việc mở ra cánh cổng thông đến Ma Giới. Họ tập trung toàn bộ thực lực vào một chỗ, tranh thủ dùng thời gian ngắn nhất để hoàn thành sứ mệnh tối cao. Đây chính là lý do Tộc Tinh Linh vẫn luôn bình an."
Nghe lời Huyền Nguyệt nói, A Ngốc giật mình: "Thì ra là thế, xem ra Tộc Tinh Linh vẫn rất may mắn."
Audi thở dài một tiếng, nói: "Thật ra còn một nguyên nhân nữa mà thế lực ngầm hắc ám cũng phải kiêng kỵ. Dù Tộc Tinh Linh chúng ta có lẽ không bằng Người Lùn và Dực Nhân về lực tấn công, nhưng ý chí của chúng ta lại kiên định lạ thường. Chỉ cần Tinh Linh Cổ Thụ và Tinh Linh Vương còn tồn tại, tinh linh căn bản không thể bị ảnh hưởng tâm trí. Một khi Tinh Linh Cổ Thụ hoặc Tinh Linh Vương bị hủy diệt, thì Tộc Tinh Linh cũng chỉ có một kết cục, đó chính là diệt vong. Nếu thế lực ngầm hắc ám đến đối phó chúng ta, chỉ có một kết quả, đó là ngọc đá cùng tan. Dù họ có thắng, cũng sẽ phải trả một cái giá không nhỏ. Việc này không mang lại bất kỳ lợi ích nào cho họ. Vì thế họ mới không động đến chúng ta. Ai – thật hy vọng có thể sớm ngày tiêu diệt thế lực ngầm hắc ám, như vậy Tộc Tinh Linh chúng ta mới có thể khôi phục cuộc sống yên bình thường ngày. Những ngày đi đường này chắc các cháu cũng có chút mệt mỏi rồi, hãy nghỉ ngơi một đêm ở đây, ngày mai ta sẽ đưa các cháu đi Dãy núi Tử Vong."
Lúc này, mọi người đã đi đến bên ngoài kết giới bao quanh Rừng Tinh Linh. Do sự xuất hiện của thế lực hắc ám, kết giới tinh linh vẫn luôn được phong tỏa. Tuy nhiên, có Tinh Linh Công Chúa Tình nhi ở đây, kết giới này đương nhiên không hề ảnh hưởng chút nào đến mọi người. Vừa tiến vào bên trong Rừng Tinh Linh, lập tức có vài đội binh sĩ Tộc Tinh Linh đến đón tiếp họ.
Dưới sự hộ tống của các tinh linh, nhóm A Ngốc đi đến Tinh Linh Chi Thành - một chốn tiên cảnh giữa trần gian. Nhìn hồ nước trong veo và thanh bình, A Ngốc thở dài nói: "Trong Thiên Nguyên Tộc, e rằng chỉ có Tinh Linh Chi Thành là một chốn cực lạc."
Audi tự hào nói: "Trừ phi toàn bộ Tộc Tinh Linh bị diệt vong, nếu không, chúng ta tuyệt đối sẽ không để bóng tối vấy bẩn mảnh đất xinh đẹp này. A Ngốc, cháu nhìn xem, ai đến kìa."
A Ngốc nhìn theo hướng Audi chỉ, chỉ thấy Tinh Linh Nữ Vương cùng ba vị Đại Tinh Linh Sứ khác đang ra đón, hiển nhiên là đã nhận được tin tức họ đến.
Tình nhi vừa nhìn thấy mẫu thân, lập tức bay vút lên, hưng phấn lao tới. Tinh Linh Nữ Vương ôm con gái, bay về phía mọi người. A Ngốc vội bước tới phía trước, cung kính hành lễ: "Nữ Vương dì, ngài khỏe ạ."
Tinh Linh Nữ Vương nhìn A Ngốc, rồi lại nhìn Huyền Nguyệt, trong đôi mắt đẹp hiện lên một tia ý cười: "Với dì mà vẫn khách sáo như vậy sao? Nhìn dáng vẻ hai đứa, chắc chắn đã hòa giải như trước rồi nhỉ."
Mặt A Ngốc đỏ lên, cậu nắm chặt tay Huyền Nguyệt nói: "Đúng vậy ạ! Hồi trước đều là lỗi của cháu, để Nguyệt Nguyệt phải chịu nhiều ấm ức như vậy. Sau này cháu nhất định sẽ đối xử thật tốt với em ấy, sẽ bù đắp lại tất cả những gì đã thiệt thòi cho em ấy trước đây."
Tinh Linh Nữ Vương mỉm cười: "Chỉ cần cháu hiểu ra là tốt rồi. Nguyệt Nguyệt là một cô bé tốt. Hai đứa sao lại về cùng Tình nhi như vậy, chẳng lẽ chuyện thế lực ngầm hắc ám đã xử lý xong rồi sao?"
A Ngốc thở dài: "Chúng cháu chính là vì chuyện thế lực ngầm hắc ám mà đến." Ngay lập tức, cậu kể lại mục đích chuyến đi này của mọi người cho Tinh Linh Nữ Vương nghe một lần.
Nghe A Ngốc kể xong, Tinh Linh Nữ Vương lộ ra vẻ kinh ngạc trong mắt: "Dãy núi Tử Vong? Các cháu thật sự muốn đi vào đó sao?"
A Ngốc kiên định gật đầu: "Vì tương lai của nhân loại, chúng cháu nhất định phải đi. Một khi cánh cổng thông đến Ma Giới được mở ra, nhân loại sẽ phải đối mặt với hạo kiếp không cách nào ứng phó."
Tinh Linh Nữ Vương nhìn mọi người, thương xót nói: "Các cháu những đứa trẻ này thật vất vả rồi. Đi, cùng dì vào Tinh Linh Cổ Thụ nói chuyện một chút. Audi, chàng hãy giúp họ sắp xếp chỗ ở trước, chuẩn bị một ít thức ăn."
Audi dịu dàng nhìn vợ mình một cái, rồi xoay người rời đi. Trong đám người, huynh đệ Nham Thạch, Kinu và Nguyệt Cơ không có khả năng bay lượn, nên đã được A Ngốc, Huyền Nguyệt và Orvira giúp đỡ để đi theo Tinh Linh Nữ Vương vào bên trong cổ thụ.
Linh khí dồi dào bên trong Tinh Linh Cổ Thụ làm dịu cơ thể của mỗi người, và đặc biệt hữu ích hơn đối với những người hiểu biết về ma pháp như Kinu, Orvira, Huyền Nguyệt và A Ngốc.
Chưa kịp để Tinh Linh Nữ Vương mở lời, Huyền Nguyệt đột nhiên nói: "Dì ơi, cháu có chuyện muốn nhờ dì."
Tinh Linh Nữ Vương mỉm cười: "Nói đi, chỉ cần là điều dì có thể làm được, dì nhất định sẽ giúp cháu."
Huyền Nguyệt mỉm cười: "Dì nhất định có thể làm được mà, thật ra cũng không cần dì làm gì cả, chỉ cần cho cháu mượn tạm căn nhà trên cây bên trong Tinh Linh Cổ Thụ một chút là được."
A Ngốc ngớ người, nói: "Nguyệt Nguyệt, em mượn nhà trên cây của dì làm gì vậy? Đây là chỗ ở của dì mà, sao có thể cho em mượn được?"
Huyền Nguyệt cười bí ẩn: "Cháu mượn nhà trên cây của dì là vì sự an toàn của mọi người, sẽ không ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi của dì đâu. Dì ơi, cháu chỉ muốn vẽ một ma pháp trận trong căn phòng cây thôi. Trước khi đến đây, cháu đã suy nghĩ rất nhiều nơi, nhưng cuối cùng vẫn thấy ở đây là ổn thỏa nhất. Bên trong Tinh Linh Cổ Thụ có linh khí dồi dào, điều này sẽ làm tăng đáng kể tỷ lệ thành công của ma pháp trận của cháu. Hơn nữa, đây là nơi an toàn nhất trong Tộc Tinh Linh, cũng không sợ ma pháp trận bị phá hủy. Chỉ là cháu không biết việc vẽ một ma pháp trận ở đây có ảnh hưởng đến Tinh Linh Cổ Thụ không?"
Tinh Linh Nữ Vương nói: "Ảnh hưởng thì không có đâu, nhưng dì không biết cháu muốn vẽ ma pháp trận gì. Bởi vì Tộc Tinh Linh chúng ta tôn trọng tự nhiên, nên đối với ma pháp hệ phong và hệ hỏa khá bài xích. Nếu là hai loại ma pháp trận này, e rằng ở đây uy lực sẽ giảm đi nhiều. Còn nếu là ma pháp trận hệ thủy thì ngược lại, uy lực sẽ tăng lên, vì nước là suối nguồn của sự sống mà. Nó khá gần gũi với ma pháp tự nhiên mà chúng ta tôn trọng."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.