Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiện Lương Đích Tử Thần - Chương 85: Nha đầu lại xuất hiện

A Ngốc nhìn gương mặt căm hận của thiếu nữ, đáy lòng quặn đau, bình thản nói: "Tôi không phải đến đây để nhận làm lính đánh thuê, chính tôi đã là một lính đánh thuê. Lấy thần long chi huyết làm dẫn, mở ra cánh cổng thời không." Ánh sáng xanh lam từ ngực A Ngốc phát ra, tấm thẻ lính đánh thuê mà ban đầu hắn đăng ký ở tộc Hỏa Cự bay ra, nhẹ nhàng rơi vào tay hắn. Hắn đưa tấm thẻ cho thiếu nữ, chờ đợi phản hồi của nàng.

Thiếu nữ nhìn thấy ánh sáng xanh lam tỏa ra từ người A Ngốc không khỏi hơi giật mình. Nàng không ngờ người trông nghèo túng này lại có năng lực như vậy. Nàng nhận tấm thẻ, mở cuốn sổ đăng ký dày cộp của hội lính đánh thuê ra tra cứu. Một lúc sau, thiếu nữ dường như tìm thấy thông tin của A Ngốc, kinh ngạc nói: "A! Ngài là thành viên của đoàn lính đánh thuê đặc cấp Thiên Ác sao?"

A Ngốc ngẩn người, nói: "Chúng tôi lẽ ra chỉ là đoàn lính đánh thuê cấp ba bình thường, sao lại thành đặc cấp được?"

Thiếu nữ nói: "Đây chắc chắn là thông tin đã được ghi nhận, không sai đâu. Trên đó ghi các cậu đã hoàn thành một nhiệm vụ đặc cấp, hội đã phá lệ thăng cấp cho các cậu thành đoàn lính đánh thuê đặc cấp. Đoàn trưởng Huyền Nguyệt và Phó đoàn trưởng A Ngốc cũng đều được thăng cấp thành lính đánh thuê đặc cấp. À, hóa ra các cậu đã hoàn thành nhiệm vụ tìm về cực phẩm ma pháp thủy tinh từ Dãy núi Tử Vong. Thù lao nhiệm vụ này thực sự rất cao! Nếu không phải vì nhiệm vụ này được các cậu và đoàn lính đánh thuê Nguyệt Ngân cùng hoàn thành, có lẽ không chừng còn được thăng lên siêu cấp. Dù sao nhiệm vụ đặc cấp cũng rất ít người có thể hoàn thành."

A Ngốc lúc này mới ý thức được, nhất định là khi Nguyệt Ngân giao nộp cực phẩm ma pháp thủy tinh, đã báo cả tên hắn và Huyền Nguyệt lên, dù sao trước đó nhiệm vụ này là do họ nhận. Không biết anh Nguyệt Ngân và mọi người thế nào rồi, lần chia tay trước, đã gần hai năm không gặp.

Sau khi phát hiện A Ngốc là lính đánh thuê đặc cấp, thái độ của thiếu nữ rõ ràng khách sáo hơn nhiều, hỏi dò: "Ngài muốn nhận nhiệm vụ ạ?"

A Ngốc tỉnh khỏi dòng suy nghĩ, "À, tôi muốn nhận. Có nhiệm vụ nào hoàn thành nhanh không? Thù lao không quan trọng, bình thường cũng được."

Thiếu nữ nghi hoặc nhìn A Ngốc, nói: "Hoàn thành tương đối nhanh? Những nhiệm vụ như vậy thường là cấp thấp, tương ứng, thù lao cũng ít hơn nhiều, ngài chắc chắn không? Với cấp bậc hiện tại của ngài, lẽ ra nên nhận những nhiệm vụ cấp cao mới phải."

Hiện tại A Ngốc chỉ cần đủ chi phí đi đến Mê Huyễn Chi Sâm, không quá thiết tha tiền bạc, gật đầu nói: "Tôi chắc chắn, nhiệm vụ nào cũng được, chỉ cần có thể hoàn thành nhanh chóng là tốt."

Thiếu nữ nhẹ gật đầu, chỉ vào bảng nhiệm vụ phía sau nói: "Vậy ngài tự chọn đi. Những nhiệm vụ phổ thông thường tương đối dễ hoàn thành, như loại đưa tin, đều khá đơn giản. Vì ngài đã được thăng cấp thành lính đánh thuê đặc cấp, tấm thẻ cũng cần đổi một chút. Ngài cứ chọn nhiệm vụ trước, tôi giúp ngài đổi thẻ." Nói rồi, nàng quay người đi vào bên trong.

A Ngốc nhìn bảng nhiệm vụ của hội lính đánh thuê, tìm từ dưới lên trên. Nhiệm vụ thì rất nhiều, nhưng hắn tìm hồi lâu phía dưới vẫn chưa tìm thấy nhiệm vụ nào phù hợp với mình. Hắn dần dần nhìn lên, cuối cùng cũng tìm thấy một nhiệm vụ trong khu vực nhiệm vụ cấp một. Nhiệm vụ này yêu cầu lính đánh thuê đưa một vật phẩm đến phủ thành chủ, sau khi cùng thành chủ mở vật phẩm đó ra thì coi như hoàn thành. Ừm, chọn nhiệm vụ này vậy, thù lao đủ dùng, lại còn tiết kiệm thời gian.

Lúc này, thiếu nữ đã quay lại, tấm thẻ cũ của A Ngốc đã được đổi thành một tấm thẻ vàng, trên đó khắc biểu tượng của hội lính đánh thuê, chế tác vô cùng tinh xảo, đãi ngộ của lính đánh thuê đặc cấp quả nhiên khác biệt. Khi A Ngốc nói với thiếu nữ nhiệm vụ mình muốn nhận, thiếu nữ nói: "Nhiệm vụ này vừa mới được đăng lên không lâu, lại rất kỳ lạ, thù lao hóa ra đã được thanh toán trước, tổng cộng 50 đồng vàng. Nhiệm vụ này có quá đơn giản với ngài không? Ở đây chúng tôi cũng có nhiệm vụ đặc cấp, ngài có thể xem xét một chút."

A Ngốc lắc đầu, nói: "Cứ nhiệm vụ này đi. Tôi còn có việc, không thể chậm trễ quá nhiều thời gian."

Thiếu nữ đáp lời, nhanh chóng đăng ký cho A Ngốc, rồi đưa vật phẩm cần giao cùng 50 đồng vàng thù lao cho hắn.

Bước ra khỏi hội lính đánh thuê, A Ngốc tìm một quán rượu gần đó, dùng ba đồng vàng ăn một bữa no nê. Nỗi phiền muộn vì bị người khác coi là ăn mày đã được hắn trút hết vào bữa ăn, ăn no căng bụng phần ăn của ba người mới hài lòng thanh toán ra về. Ra khỏi quán rượu, A Ngốc thầm nghĩ, người ta đã trả thù lao rồi, giờ là lúc mình nên làm việc. Đưa tay nhìn kỹ cái hộp gỗ, cũng không cảm thấy có gì đặc biệt. Chiếc hộp gỗ cần giao này vẻ ngoài rất tinh xảo, trên đó khắc chữ Cát Tường Như Ý, các góc cạnh đều được bọc kim loại, nhưng trọng lượng lại rất nhẹ, khẽ lắc, cũng không nghe thấy tiếng gì bên trong. Mặc dù A Ngốc có chút nghi hoặc, nhưng cũng biết lính đánh thuê không được tự tiện phá vỡ quy tắc kiểm tra vật phẩm cần giao. Hắn hỏi đường người qua đường để đến phủ thành chủ, và đi thẳng.

Phủ thành chủ thành Dulu. Thành chủ thành Dulu, Figuete, năm nay đã ngoài 60, không chỉ là người đứng đầu một thành, mà còn là Tổng đốc của toàn bộ Tỉnh Đỗ Lỗ. Ông nắm giữ mọi việc trong toàn tỉnh, thế tập tước Hầu. Tỉnh Đỗ Lỗ là một tỉnh lớn trong Thiên Kim đế quốc, cùng với Tỉnh Thạch Vân Mẫu nằm gần cực nam đế quốc, đều là những trọng địa chiến lược. Có thể đảm nhiệm Tổng đốc tại đây, cho thấy sự tín nhiệm của tầng lớp cấp cao Thiên Kim đế quốc dành cho ông. Hôm nay, cháu trai và cháu gái của người bạn thân - Tổng đốc Tỉnh Thạch Vân Mẫu, Đề Nhĩ Hào Ti - đại diện cho ông ta đến thăm hỏi, còn mang đến không ít những món quà quý giá, khiến ông vô cùng cao hứng, đặc biệt mở tiệc khoản đãi. Ông và Đề Nhĩ Hào Ti đã có mấy chục năm giao tình. Thuở trẻ, họ từng là cặp tân quý hô mưa gọi gió, đều thành công kế thừa tước vị do cha chú để lại, lại bằng vào tài trí hơn người mà leo lên được vị trí như ngày nay. Khi về già, hai người ít có dịp gặp mặt vì những trách nhiệm riêng, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến tình cảm giữa họ. Mặc dù Đề Nhĩ Hào Ti bận rộn công vụ, không thể đích thân đến thăm, nhưng ông vẫn luôn phái tâm phúc của mình đến. Đương nhiên, ông cũng sẽ cử tâm phúc của mình đi thăm lại. Hai tỉnh Thạch Vân Mẫu và Đỗ Lỗ cũng vì mối quan hệ giữa họ mà kết thành liên minh vững chắc, có sức ảnh hưởng cực lớn trong toàn bộ Thiên Kim đế quốc. Ngay cả Hoàng đế đế quốc cũng không dám dễ dàng ra những quyết định điều động nhân sự quan trọng đối với hai tỉnh trọng yếu này, mọi việc đều do chính họ tự xử lý. Figuete và Đề Nhĩ Hào Ti đã trở thành những "thổ hoàng đế" độc bá một phương của Thiên Kim đế quốc, một phần lớn binh quyền của toàn Thiên Kim đế quốc đều nằm trong tay họ.

"Ông Figuete, cháu xin đại diện ông nội mời ông một chén, chúc ông thân thể khỏe mạnh, vạn sự như ý." Đề La, cháu của Đề Nhĩ Hào Ti, trong bộ bạch y, giơ ly rượu lên, mặt đầy nụ cười mời rượu ông.

Figuete một hơi uống cạn chén rượu ngon, cười ha hả, nói: "Cháu trai à! Đừng khách sáo, ta đã sớm nghe nói cháu tài năng xuất chúng, hôm nay gặp mặt quả nhiên danh bất hư truyền! Tuổi trẻ như vậy mà đã được Phương Bắc Kiếm Thánh lão nhân gia ông ấy để mắt tới, nhận làm ký danh đệ tử. Ông nội cháu quả là có phúc khí! So với mấy đứa cháu trai vô tích sự, suốt ngày chỉ biết ăn chơi trác táng của ta thì cháu mạnh hơn nhiều."

Nghe Figuete nhắc đến bốn chữ "Phương Bắc Kiếm Thánh", trong mắt Đề La lập tức ánh lên vẻ sùng kính, khiêm tốn đáp: "Ông Figuete, cháu vẫn chỉ là ký danh đệ tử của ân sư lão nhân gia ông ấy. Nếu sau này may mắn được lão nhân gia ông ấy chính thức thu nhận, thì đó mới thực sự là phúc khí của cháu! Bất quá, làm sao tiểu bối như cháu có thể sánh bằng ngài? Cháu nghe ông nội nói, trước kia ngài từng một mình dẹp yên toàn bộ cuộc phản loạn ở Tỉnh Đỗ Lỗ, hoàn toàn dựa vào công trạng mà ngồi lên được vị trí này. So với ngài, chút thành tựu nhỏ bé này của cháu đáng là gì? Ông nội nói, nếu không phải ngay từ đầu ông ấy kế thừa tước vị cao hơn ngài, thì làm sao cũng không đuổi kịp thành tựu hiện tại của ngài được."

Ngồi bên cạnh Đề La, Đề Phù Nhã nhìn người anh trai mình ung dung đối đáp với Figuete, trên gương mặt xinh đẹp không khỏi hiện lên một nụ cười thản nhiên. Mục đích chuyến đi lần này của họ, chính là để Đề La tiếp xúc nhiều hơn với vị tướng quân trấn thủ biên cương này, hâm nóng tình cảm. Đề La tài năng xuất chúng khi còn trẻ, đã sớm được định là người thừa kế trực hệ của Đề Nhĩ Hào Ti, những điều này, đều là những khảo nghiệm mà cậu ta nhất định phải trải qua. Cho đến giờ, mọi lời đáp của cậu ta đều vô cùng vừa vặn.

Nghe lời Đề La nói, Figuete đã hơi say, mặt lập tức hồng hào rạng rỡ. Ai mà chẳng muốn chuyện cũ oai hùng của mình được người khác ca ngợi. Ông cười ha hả, nói: "Đề Nhĩ Hào Ti thật sự nói như vậy sao? Thật không ngờ lão già này vẫn còn nhớ chuyện hai mươi mấy năm trước. Ta đã già rồi, năm tháng không ch��� đợi ai cả! Sau này đều là thế giới của các ngươi, những người trẻ tuổi."

Đúng lúc này, người hầu đi đến bên cạnh Figuete, thấp giọng nói: "Thưa đại nhân, bên ngoài có một người tự xưng là lính đánh thuê, nói rằng nhận ủy thác mang lễ vật đến cho ngài."

Figuete đang nói chuyện vui vẻ với Đề La, đột nhiên bị cắt ngang đương nhiên trong lòng không vui. Ông từ trước đến nay không có thiện cảm với nghề lính đánh thuê, vẫn luôn cho rằng những người đó chẳng qua là dân thường cấp thấp mà thôi, bất mãn nói: "Không thấy trong này ta đang có khách sao? Bảo hắn để lễ vật lại là được. Chuyện như thế này mà cũng phải đích thân ta xử lý sao?"

Người hầu sợ hãi nói: "Nhưng hắn nhất quyết muốn gặp ngài, nói muốn tự tay giao đồ vật cho ngài mới chịu. Chúng tôi đã đuổi hắn mấy lần mà không được. Hắn có chút võ công, mấy tên hộ vệ đã bị hắn đánh bại."

Figuete hừ một tiếng, nói: "Lại dám đến đây gây sự ở chỗ ta, lá gan cũng không nhỏ! Vậy ngươi cứ dẫn hắn vào, bảo hắn đợi ở cửa. Ta muốn xem, rốt cuộc tên lính đánh thuê này có bản lĩnh gì."

Người hầu tuân lệnh lui xuống, lát sau, dẫn một thanh niên thân hình cao lớn, tóc đen mắt đen đến bên ngoài đại sảnh. Thanh niên ấy mặc quần áo giản dị nhưng đã rách rưới nhiều chỗ, trông rất nghèo túng, trên tay nâng một hộp gỗ nhỏ. Dù vẻ ngoài nghèo khó nhưng trên người hắn lại toát ra một khí chất khiến người khác không dám coi thường, đôi mắt đen láy sáng ngời lấp lánh ánh hào quang nhàn nhạt. Đề La và Đề Phù Nhã liếc nhìn nhau, đây chẳng phải tên ăn mày mà họ đã bố thí cách đây không lâu sao? Sao lại thành lính đánh thuê? Lại còn dám đến phủ thành chủ khiêu khích.

Figuete cũng đang quan sát người thanh niên nghèo túng. Ông có thể vững vàng ở vị trí Tổng đốc Tỉnh Đỗ Lỗ, nhãn quan nhìn người đương nhiên không hề kém. Mặc dù thanh niên này ăn mặc bình thường, nhưng khí chất toát ra từ người hắn lại cho ông biết, đó không phải một thanh niên tầm thường. Trong lòng khẽ động, ông vẫy tay ra hiệu người hầu đưa thanh niên kia vào.

A Ngốc mất nửa ngày ngoài cửa mới thuyết phục được người hầu vào bẩm báo giúp mình. Bước đến cửa đại sảnh, hắn lập tức nhận ra cô thiếu nữ đang ngồi bên bàn trong đại sảnh chính là cô bé từng bố thí cho mình, khiến hắn có cảm giác quen thuộc. Trong lòng chấn động, gã bộc đã dẫn hắn vào đại sảnh. Vẻ tiều tụy của A Ngốc đối lập gay gắt với sự xa hoa trong đại sảnh. Trừ Figuete và cô thiếu nữ áo trắng Đề Phù Nhã, tất cả mọi người đều lộ ra vẻ căm ghét.

Figuete đặt ly rượu trong tay xuống, quan sát A Ngốc từ trên xuống dưới vài lượt, nói: "Ngươi vì sao lại phải đích thân giao đồ vật vào tận tay ta?"

A Ngốc liếc nhìn huynh muội Đề La, nói: "Tôi là một lính đánh thuê, nhiệm vụ tôi nhận yêu cầu tôi làm như vậy. Đây là lễ vật, mời ngài nhận lấy." Nói rồi, hắn đưa hộp gỗ tới.

Người hầu nâng hộp gỗ đến trước mặt Figuete. Figuete mỉm cười nói: "Ta muốn xem, rốt cuộc lễ vật này là gì. Mở ra đi."

Người hầu vâng lời, nhấc hộp gỗ lên. Vụt một tiếng, một luồng sương mù hồng phấn từ trong hộp gỗ phun ra, mang theo mùi hương ngọt ngào nồng đậm. Người hầu mở hộp căn bản không kịp phản ứng, vô thức hít vào một ngụm sương mù, đầu óc choáng váng, lập tức ngã lăn ra đất. Figuete thầm kêu không ổn trong lòng, vội vàng nín thở, tiện tay vỗ một cái, một luồng đấu khí màu xanh nhạt xuyên chưởng mà ra, đánh tan làn sương hồng phấn. Mặc dù ông phản ứng nhanh nhẹn, nhưng vẫn hít phải một tia sương độc, một cảm giác u ám lập tức khiến ông tâm thần chấn động.

Nhìn thấy cảnh tượng như thế, A Ngốc giật mình. Phần sương độc bị Figuete đánh tan vừa vặn bay về phía hắn. Chân khí Sinh Sinh lập tức lan tỏa khắp toàn thân A Ngốc, ngăn cách làn sương hồng phấn bên ngoài.

Đối mặt với biến cố bất ngờ, Đề La hiểu rõ, đây chính là lúc mình thể hiện. Cậu ta thét lớn một tiếng, phi thân lên, hai tay lướt một vòng trong không trung, luồng đấu khí màu đỏ năng lượng khổng lồ bỗng nhiên bùng phát, làn sương độc hồng phấn lập tức bị cuộn lại vào trong, không cách nào tản ra thêm nữa. Cậu ta dùng đấu khí của mình bao trùm khối sương độc đã co lại thành một nắm, rồi nhẹ nhàng đánh một chưởng xuống đất; khối sương độc dưới tác dụng của đấu khí lập tức chui sâu xuống lòng đất, không còn khả năng tản ra gây hại người nữa.

Figuete gắng gượng vận chuyển đấu khí trong cơ thể để khống chế sương độc đã hít vào, chỉ vào A Ngốc nói: "Bắt lấy hắn, đừng để hắn chạy!"

Đến lúc này, A Ngốc mới cuối cùng tỉnh ngộ ra, đây căn bản là một cái bẫy. Kẻ đã nhờ hội lính đánh thuê thực hiện nhiệm vụ này vốn dĩ muốn dùng sương độc hãm hại vị Thành chủ thành Dulu, còn mình lại trở thành vật hi sinh. Ngay khi hắn kịp phản ứng, Đề La cũng đã xử lý xong sương độc; dù Figuete không ra lệnh, cậu ta cũng biết mình nên làm gì. Người nhẹ nhàng nhảy lên, một quyền nhằm thẳng ngực A Ngốc mà đánh tới.

Đấu khí màu đỏ mang đến áp lực cực lớn cho A Ngốc, không khí xung quanh dường như cũng trở nên nóng bỏng. A Ngốc đưa tay phải ra trước ngực, chặn lại nắm đấm của Đề La. Khóe miệng Đề La lộ ra một tia khinh thường. Cơ thể cậu ta khẽ rung lên kỳ lạ trong không trung, nắm đấm vốn đang tấn công ngực A Ngốc liền chuyển hướng tấn công vai hắn.

Đề La đổi chiêu cực nhanh, căn bản không cho A Ngốc thời gian phản ứng. Khi A Ngốc phát hiện cậu ta đổi chiêu, nắm đấm đã đến cách vai mình chưa đầy ba tấc. Trong lúc nguy cấp, A Ngốc rụt vai co lưng lại, cơ thể hoàn toàn dựa vào ý niệm cảm giác mà xoay chuyển 90 độ nhanh như điện. Luồng đấu khí màu đỏ nóng rực gần như lướt sát qua vai hắn, thiêu cháy một lỗ lớn trên bộ quần áo vốn đã rách rưới của A Ngốc. Phần năng lượng dư thừa của đấu khí nóng rực bị Giáp Rắn Cự Linh ngăn cách bên ngoài, không làm A Ngốc bị thương.

Đề La quá tự tin vào công kích của mình. Lúc này, chiêu thức đã dùng hết không cách nào thu hồi, toàn thân sơ hở lớn, nửa người trên đều phơi bày trước A Ngốc. A Ngốc biết tất cả đây đều là hiểu lầm, đương nhiên sẽ không làm cậu ta bị thương. Tay phải nhẹ nhàng ấn lên vai Đề La, Chân khí Sinh Sinh khẽ phát ra, đẩy cơ thể Đề La ra xa. Đề La cảm thấy mình bị một luồng đấu khí thuần khiết bao vây, vậy mà không thể tránh thoát. Khi luồng đấu khí đó biến mất, cậu ta phát hiện mình đã trở lại bên cạnh Đề Phù Nhã. Từ khi xuất sư đến nay, Đề La là lần đầu tiên gặp phải đối thủ mạnh mẽ như vậy; mặc dù biết rõ đối phương đã nương tay, nhưng cậu ta vẫn nộ khí ngút trời. Với tính kiêu ngạo của mình, cậu ta không cho phép bản thân thất bại, đặc biệt là khi người trong lòng và Figuete, người có liên quan đến tương lai của mình, còn ở bên cạnh, lại càng không thể thất bại. Thét giận một tiếng, cậu ta lần nữa xông tới, hai tay ảo hóa vô số chưởng ảnh, đấu khí màu đỏ che trời lấp đất tấn công A Ngốc.

Lúc này, các hộ vệ của Figuete cũng đã xông đến bên cạnh A Ngốc. Tám tên cao thủ với tám loại binh khí đồng loạt nhắm vào cơ thể A Ngốc. A Ngốc căn bản không có cơ hội giải thích, áp lực khổng lồ khiến hắn phát huy toàn bộ tiềm lực của bản thân. Toàn thân lấy chân trái làm trụ, nhanh chóng xoay tròn, tám binh khí lần lượt bị hắn dùng ngón tay búng ra. Mặc dù công lực của tám cận vệ này của Figuete không hề thấp, nhưng khi gặp phải Chân khí Sinh Sinh gần đạt cảnh giới tầng thứ chín của A Ngốc thì lại trở nên yếu ớt lạ thường. Mỗi người đều cảm thấy ngực mình như bị búa tạ giáng xuống, cơ thể theo luồng đấu khí mênh mông bay bổng lên, binh khí rời tay bay hết, gần như chỉ trong nháy mắt, A Ngốc đã đánh lui bọn họ.

Hai đợt công kích của Đề La lúc này đã đến. Liên tiếp chịu sự tấn công của đối phương, dù là hiểu lầm, nhưng vẫn khiến A Ngốc dâng lên nỗi bực dọc trong lòng. Hét lớn một tiếng, ánh sáng đấu khí màu vàng lục lập tức lấy tay phải hắn làm trung tâm, hình thành một tấm chắn kiên cố. Tiếng "rào rào" vang lên không ngừng. Mặc dù công kích của Đề La trông có vẻ hoa lệ và mạnh mẽ, nhưng so với tấm khiên biến hóa tự nhiên và giản dị từ Chân khí Sinh Sinh của A Ngốc thì lại trở nên hữu danh vô thực. Tất cả công kích căn bản không thể lay chuyển được tấm khiên phòng ngự, hóa thành những đốm sáng đấu khí bay ra trong không trung. A Ngốc hất tay phải lên, đã đẩy bật Đề La ra xa. Lần này hắn dùng thêm vài phần lực. Đề La cảm thấy mình bị một luồng sức mạnh lớn vung ra, trong tiếng "ầm vang", đã va mạnh vào bức tường của đại sảnh. Đến lúc này, A Ngốc mới tìm được kẽ hở để giải thích, vội vàng quát lớn: "Đừng động thủ, là hiểu lầm!" Vừa nói, cơ thể hắn hóa thành một bóng mờ nhanh như điện xẹt đến bên cạnh Figuete. Cái bóng dáng mịt mờ ấy không ai kịp ngăn cản. Lúc này Figuete đang chống chọi với sương độc, căn bản không có sức phản kháng. A Ngốc một chưởng đặt lên vai Figuete, luồng Chân khí Sinh Sinh mênh mông lập tức tràn vào kinh mạch của ông. Figuete bằng vào chân khí của bản thân vẫn luôn dồn sương độc ra ngoài cơ thể, cũng không bị sương độc làm tổn thương. Lúc này, một luồng năng lượng hùng hậu ôn hòa dung nhập vào đấu khí của ông, đó chính là Chân khí Sinh Sinh tràn đầy sinh cơ. Dưới sự giúp đỡ của A Ngốc, ông cuối cùng đã thành công đẩy sương độc ra ngoài; ông "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi đen ngòm, lập tức cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều.

Các hộ vệ xung quanh lại xông tới, nhưng thấy Figuete đang trong tay A Ngốc, họ sợ "ném chuột vỡ bình" nên không dám tiến lên.

Figuete yếu ớt giơ tay lên nói: "Dừng tay!" Ông ngẩng đầu nhìn A Ngốc, cảm kích cười nói: "Tiểu huynh đệ, cảm ơn cậu. Chuyện này là sao vậy?" Hành động giúp ông đẩy sương độc ra của A Ngốc đã chứng tỏ rõ ràng rằng A Ngốc không phải kẻ đến hãm hại ông; nếu không, vừa rồi A Ngốc xông đến trước mặt ông, hoàn toàn có thể lấy mạng ông, chứ không phải giúp ông giải độc.

A Ngốc áy náy nói: "Thành chủ đại nhân, xin lỗi ngài, tôi cũng không biết chuyện gì đã xảy ra. Sau khi tôi nhận nhiệm vụ này từ hội lính đánh thuê, liền trực tiếp mang đồ vật đến cho ngài, ai ngờ lại xảy ra tình huống như thế."

Đề La được Đề Phù Nhã đỡ dậy bước tới, phong độ mất hết, cậu ta lau vết máu ở khóe miệng, căm hận nhìn A Ngốc nói: "Chắc chắn là ngươi giở trò quỷ! Ông Figuete, giết hắn đi!"

Figuete nhìn Đề La một cái, nói: "Cháu trai, cháu đừng vội vàng, chuyện này có chút kỳ lạ, e rằng không đơn giản như vẻ bề ngoài. Tiểu huynh đệ này thân thủ rất cao cường, nếu hắn muốn ám sát ta thì căn bản không cần hạ độc. Hơn nữa, đây cũng không phải kịch độc gì, chỉ là loại ngàn ngày say khiến người ta mê man mà thôi, cháu xem đi." Ông chỉ vào người hầu đang hôn mê bất tỉnh dưới đất.

"Oa, ông nội, thế mà ông cũng nhìn thấu được! Ông thật lợi hại nha!" Theo tiếng chuông bạc vang lên, một bóng dáng màu xanh lam chạy vào. A Ngốc định thần nhìn lại, chỉ thấy một cô bé nhỏ bước vào. Cô bé thấp hơn Đề Phù Nhã một chút, nhưng dung mạo lại không hề kém cạnh, lộ ra nụ cười tinh nghịch rạng rỡ, nhảy nhót đến bên cạnh Figuete.

Đề La nhìn thấy cô thiếu nữ xinh đẹp này không khỏi ngẩn ngơ. Figuete cau mày nói: "Dung Dung, là con giở trò phải không?"

Thiếu nữ lè lưỡi, giả vờ tủi thân nói: "Là con thì sao chứ? Con thấy ông ngày nào cũng bận rộn công việc mệt mỏi như vậy, muốn để ông ngủ một giấc thật ngon, chỉ đùa với ông một chút thôi mà. Con có thuốc giải, ngàn ngày say cũng sẽ không hại thân. Ông nội, ông thương Dung Dung nhất, nhất định sẽ không giận đâu, phải không ạ?"

A Ngốc há hốc mồm nhìn cô thiếu nữ này, lẩm bẩm nói: "Là cô đã đăng nhiệm vụ ở hội lính đánh thuê?"

Dung Dung lườm A Ngốc một cái, bất mãn nói: "Là ta thì sao? Ngươi đúng là đồ ngốc, kế hoạch của ta đều bị ngươi phá hỏng hết, đồ vật giao cho ông nội xong mà ngươi còn không nhanh chóng đi, kết quả là bị phát hiện."

Figuete không biết nên khóc hay nên cười nhìn cô cháu gái duy nhất của mình, bất đắc dĩ nói: "Dung Dung, con cũng quá to gan rồi, lại dám hạ độc ông nội. Để xem ta có bảo ba con đánh mông con không."

Dung Dung làm mặt quỷ với Figuete, ôm cổ ông, hôn mạnh lên má ông, khúc khích cười nói: "Ông nội nhất định sẽ không mách Dung Dung đâu, ông có nỡ nhìn Dung Dung bị đánh không ạ?"

Figuete thở dài nói: "Thật hết cách với con bé này. Hôm nay có khách, con còn làm càn như vậy, không sợ người ta chê cười sao?"

Dung Dung nhìn về phía Đề La, hừ một tiếng về phía cậu ta, nói: "Ngươi dám chê cười ta sao?"

Đề La nhìn Dung Dung với vẻ xinh xắn đáng yêu, vội vàng nói: "Không dám, không dám. Thì ra là Tôn tiểu thư, tại hạ Đề La xin được ra mắt."

A Ngốc đột nhiên hỏi: "Tiểu thư Dung Dung, nếu hộp gỗ của cô bị người lính đánh thuê nhận nhiệm vụ vì tò mò mà mở ra thì sao?"

Dung Dung thản nhiên nói: "Thì coi như hắn xui xẻo, ai bảo hắn không tuân thủ quy tắc của lính đánh thuê. Ngàn ngày say cũng không chết được người, nhiều lắm là ngủ một giấc hơn mười ngày thôi."

A Ngốc thầm thở dài một tiếng, quả nhiên con cái quý tộc không phải thứ mình có thể lý giải. Mặc dù cũng thích đùa nghịch, nhưng Nguyệt Nguyệt vẫn hơn cô bé này nhiều. Ít nhất sẽ không đem sức khỏe của người khác ra để đùa giỡn. Ở đây lại không có gì khiến hắn lưu luyến, A Ngốc khẽ hành lễ với Figuete nói: "Thành chủ đại nhân, nếu đã là hiểu lầm, vậy tôi xin cáo lui." Nói rồi, hắn quay đầu bước ra ngoài. "Khoan đã." Figuete gọi A Ngốc lại, tán thưởng nhìn hắn nói: "Tiểu tử, ta rất thưởng thức vũ kỹ của cậu, có hứng thú đến làm việc cho ta không?" Cái gọi là "ngàn quân dễ kiếm, một tướng khó cầu", một võ giả công lực cao thâm như A Ngốc đã được ông phát hiện, nào có lý do gì bỏ qua?

A Ngốc nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Không được, xin cảm ơn ý tốt của ngài, tôi đã quen tự do, không thích bị ràng buộc." Nói rồi, hắn tiếp tục bước ra ngoài. Khi đi ngang qua Đề La, hắn nghe rõ Đề La truyền âm nói: "Tiểu tử, ngươi hãy nhớ kỹ chuyện ngày hôm nay, ta sẽ tìm ngươi tính sổ." A Ngốc cũng không vì lời đó mà dừng lại, thầm nghĩ, kẻ muốn giết mình còn thiếu sao? Thêm ngươi một kẻ cũng không tính là gì. Mặc dù Đề La võ công không yếu, nhưng A Ngốc vẫn chưa thèm để mắt tới.

A Ngốc vừa bước đến cửa, giọng Figuete lại truyền ra: "Tiểu tử, ta có thể biết tên của cậu không?"

A Ngốc vận chuyển Chân khí Sinh Sinh trong cơ thể, người nhẹ nhàng bay lên, để lại trong không khí một giọng nói nhàn nhạt: "Tôi tên A Ngốc."

Nghe câu trả lời của A Ngốc khi sắp đi, Dung Dung bật cười nói: "Chẳng trách người ta ngốc thế, hóa ra tên đã gọi A Ngốc rồi. Người này thật thú vị."

Trái ngược hoàn toàn với phản ứng của Dung Dung, sau khi nghe lời A Ngốc nói, Đề Phù Nhã toàn thân chấn động, gương mặt xinh đẹp ửng hồng lập tức tái nhợt. "A Ngốc, hắn là anh A Ngốc! Chẳng trách mình lại có cảm giác quen thuộc, thì ra hắn chính là A Ngốc mà mình khổ sở tìm kiếm bấy lâu không có kết quả. Hơn nữa, hắn lại còn học được công phu cao thâm đến vậy! Anh A Ngốc, thì ra anh còn sống!"

Đề Phù Nhã chính là cô bé ở thị trấn nhỏ Ni Nặc năm xưa. Sau khi cô bé theo phu nhân của Tổng đốc Tỉnh Thạch Vân Mẫu, Đề Nhĩ Hào Ti, trở về phủ Tổng đốc, vì sự thông minh và nhu thuận của mình, cô được cả Tổng đốc và phu nhân yêu thương hết mực, nhận làm cháu gái và đổi tên thành Đề Phù Nhã. Mặc dù cô bé từ một tên trộm trở thành quý tộc được người khác ao ước, nhưng từ đầu đến cuối, cô vẫn luôn không quên A Ngốc, người đã bảo vệ mình. Nàng vẫn nhớ lời hứa mình dành cho A Ngốc ngày xưa. Ba năm trước, khi nàng 16 tuổi, đã trăm phương ngàn kế thuyết phục phu nhân Tổng đốc đồng ý, dẫn người về thành Ni Nặc tìm kiếm A Ngốc. Trong quá trình tìm kiếm, cuối cùng cô cũng tìm thấy Lê thúc, nhưng Lê thúc lại nói với cô rằng A Ngốc đã chết không lâu sau khi cô rời đi. Nghe tin A Ngốc đã chết, cô bé đau lòng tưởng chừng muốn chết, phải trải qua một thời gian rất dài sau đó, nàng mới dần dần hồi phục lại. Cũng chính vào lúc đó, cháu trai Tổng đốc là Đề La đã yêu mến vẻ đẹp của cô. Trong quá trình theo đuổi không ngừng, cô bé cuối cùng không chịu được những lời cầu khẩn tha thiết của cậu ta, và trở thành bạn gái cậu ta. Mặc dù Tổng đốc và phu nhân vẫn luôn rất yêu thương cô bé, nhưng dù sao xuất thân của nàng không tốt, mặc dù cho phép họ qua lại, nhưng vẫn luôn không nhắc đến chuyện thành hôn của họ. Hôm nay, nàng cùng Đề La đến thành Dulu thăm Figuete. Khi nàng nhìn thấy A Ngốc trông như một tên ăn mày trong thành, liền nảy sinh một cảm giác vô cùng thân thiết; nhưng theo sự thay đổi của tuổi tác, A Ngốc không nhận ra nàng, và nàng cũng tương tự không nhận ra A Ngốc cao lớn khôi vĩ. Thật không ngờ, thanh niên từng được mình bố thí này, lại chính là A Ngốc đã xa cách hơn tám năm trời.

Đề La cũng không chú ý đến sự thay đổi thần sắc của Đề Phù Nhã, tâm trí của cậu ta hoàn toàn đặt lên Dung Dung xinh đẹp. Mặc dù cậu ta cũng thích Đề Phù Nhã, nhưng với tính cách kiêu ngạo của mình, cậu ta luôn cảm thấy thân thế của Đề Phù Nhã không xứng với mình. Còn Dung Dung trước mắt, dung mạo không hề thua kém Đề Phù Nhã, lại có thân thế cao quý, đã khiến trái tim cậu ta rung động mạnh mẽ. Đây mới là lựa chọn tốt nhất của mình!

Figuete nhìn bóng lưng A Ngốc rời đi, lẩm bẩm nói: "Võ kỹ của kẻ này cao cường đến mức ta hiếm thấy trong đời! Tuổi trẻ như vậy mà đã có thành tựu này thực sự không dễ, đáng tiếc lại không thể làm việc cho ta."

Đề La hừ lạnh một tiếng nói: "Vừa rồi ta sợ giết hắn, cho nên chưa hề dùng đến tuyệt kỹ của sư phụ. Nếu không thì, hừ hừ..."

Figuete liếc nhìn Đề La, thầm nghĩ, kẻ này mặc dù thừa hưởng sự chỉ dạy của Phương Bắc Kiếm Thánh, nhưng quá tự phụ, lại lòng dạ hẹp hòi, e rằng khó thành đại sự. Nhưng vì bận tâm đến mối quan hệ giữa cậu ta và Tổng đốc Tỉnh Thạch Vân Mẫu, Đề Nhĩ Hào Ti, ông mỉm cười nói: "Đương nhiên rồi, đệ tử của Phương Bắc Kiếm Thánh làm sao một kẻ bình dân như hắn có thể so sánh được."

Dung Dung nghe lời Figuete nói, kinh ngạc hỏi Đề La: "Thì ra ngươi là đệ tử của Phương Bắc Kiếm Thánh sao! Nghe nói, Kiếm Thánh chính là danh hiệu cao quý nhất dành cho võ giả trên đại lục."

Đề La kiêu ngạo nói: "Đương nhiên rồi, ân sư lão nhân gia ông ấy có năng lực thông thiên triệt địa."

Dung Dung bật cười nói: "Đáng tiếc là, ngươi chẳng học được bao nhiêu bản lĩnh của lão sư ngươi cả! Ngay cả tên lính đánh thuê ngốc nghếch kia cũng không đánh lại được."

Trong đáy mắt Đề La thoáng hiện lên vẻ giận dữ, nhưng nhìn thấy dáng vẻ cười duyên của Dung Dung, cậu ta vẫn nhịn xuống, giọng căm hận nói: "Một ngày nào đó, ta sẽ cho tên tiểu tử đó biết sự lợi hại của ta." Đối mặt với mỹ nữ, cậu ta không thể phát tác, nhưng nỗi oán hận trong lòng dành cho A Ngốc lại càng thêm sâu sắc.

Dung Dung nhìn về phía Đề Phù Nhã, kinh ngạc kêu "Ồ", nói: "Tỷ tỷ, sao sắc mặt chị lại tệ thế! Có phải vừa rồi cũng dính phải ngàn ngày say không? Em có thuốc giải đây, chị có muốn uống một viên không?"

Đề Phù Nhã không hề nghe thấy cuộc đối thoại trước đó của họ, tâm trí nàng hoàn toàn đặt lên A Ngốc đã rời đi. Nghe Dung Dung hỏi mình, nàng lắc đầu nói: "Cảm ơn, ta không trúng độc, chỉ là cơ thể có chút không thoải mái mà thôi. Ông Figuete, xin lỗi ông, cháu muốn đi nghỉ trước."

Figuete quan tâm hỏi: "Không thoải mái sao? Ta sẽ cho người tìm đại phu xem giúp cháu."

Đề Phù Nhã lắc đầu, nói: "Cảm ơn ngài, cháu không sao đâu, có lẽ do đi đường mệt mỏi, nghỉ ngơi một chút sẽ ổn thôi."

Figuete áy náy nói: "Đều tại con bé Dung Dung này, khiến cháu phải chịu kinh hãi. Đề La à! Cháu hãy thay ta chăm sóc thật tốt em gái cháu."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút kỹ lưỡng, giữ trọn vẹn tinh thần của bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free