(Đã dịch) Chương 383 : Vụ nổ hạt nhân khởi động
Vụ nổ hạt nhân!
Một hòn đá ném xuống, sóng lớn ngàn trùng!
Hiện giờ vũ khí cường đại nhất của nhân loại, ngoại trừ vụ nổ hạt nhân ra thì không còn gì khác. Với trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại của nhân loại, uy lực bùng nổ của quả đạn hạt nhân mạnh nhất đã đạt đến tương đương 100 triệu tấn TNT.
Đây là khái niệm gì? Nó chẳng khác nào tám ngàn lần uy lực của quả bom nguyên tử "Little Boy" trước đây!
Một quả đạn hạt nhân như vậy, đủ để hủy diệt bất kỳ thành phố lớn nào trên toàn cầu, trong phạm vi trăm dặm cũng sẽ hóa thành một vùng phế tích. Không một sinh linh nào có thể sống sót tại trung tâm vụ nổ hạt nhân.
Dù các cường giả cấp Tông Sư trở lên có thể cảm ứng được nguy hiểm và kịp thời tránh xa đạn hạt nhân, nhưng đó cũng chỉ là tránh đi mà thôi. Nhiệt độ và Sóng Xung Kích tại trung tâm vụ nổ hạt nhân, ngay cả Nhân Hoàng cũng không thể nào chống đỡ trực diện!
Chưa kể Băng Cơ Ngọc Cốt của Trần Trác, dù có phòng ngự mạnh gấp trăm, nghìn lần Băng Cơ Ngọc Cốt đi chăng nữa, cũng sẽ trong chớp mắt hóa thành hư vô.
Giọng Chiến Thiên Nghiêu vang dội, khí thế bức người: "Trên đảo Vô Danh tụ tập hàng tỷ yêu thú. Lực lượng này, nếu như chúng phát động tiến công về phía chúng ta, thì với chiến lực hiện tại của chúng ta, căn bản không thể ngăn cản, chỉ có thể trơ mắt nhìn nhân loại bị yêu thú hủy diệt.
Đã như vậy, chi bằng ra tay trước để chiếm ưu thế!
Kế hoạch vụ nổ hạt nhân, ngay từ ngày đầu tiên phát hiện đảo Vô Danh, đã được đẩy mạnh lên kế hoạch. Kế hoạch này vẫn luôn được tiến hành trong tuyệt mật, ngoại trừ ta và Hắc Hoàng, không có người thứ ba nào biết. Vốn dĩ kế hoạch vụ nổ hạt nhân phải ít nhất một tháng sau mới có thể hoàn thiện, thế nhưng hiện tại đảo Vô Danh đã phát sinh biến cố, chúng ta không thể trì hoãn thêm được nữa, chỉ có thể đẩy nhanh kế hoạch."
Hắc Cách Da tiếp lời: "Yêu thú tập trung ở sâu trong đại dương, nơi đó không có nhân loại, rất thích hợp để lợi dụng vụ nổ hạt nhân tiêu diệt chúng trên quy mô lớn. Kế hoạch này, tuyệt đối không được phép có bất kỳ sai sót nào!"
Hai vị Nhân Hoàng, giọng nói uy nghiêm.
Trong lòng Trần Trác dâng lên sóng lớn kinh hoàng.
Hắn đang định nói, liền thấy một cường giả Siêu Phàm đứng dậy, trầm giọng nói: "Chiến Hoàng, Hắc Hoàng, về vụ nổ hạt nhân, ta có vài vấn đề muốn thỉnh giáo."
"Nói."
Chiến Thiên Nghiêu nói.
Cường giả Siêu Phàm này mở miệng: "Thứ nhất, uy lực của vũ khí hạt nhân tuy lớn, nhưng lại không thể gây tổn thương nghiêm trọng cho yêu thú cấp cao. Cứ như vậy, hiệu quả của nó sẽ giảm đi rất nhiều, ngược lại còn sớm kinh động yêu thú, dẫn đến sự phản công mãnh liệt từ chúng. Thứ hai, kế hoạch sử dụng số lượng lớn đạn hạt nhân sẽ gây ra sóng thần khổng lồ, đối với cư dân vùng duyên hải sẽ là một tai họa mang tính hủy diệt.
Thứ ba, nhân loại vẫn luôn không dám sử dụng đạn hạt nhân, cũng là vì lo lắng yêu thú trong bức xạ hạt nhân sẽ sản sinh đột biến, từ đó đản sinh ra những tồn tại đáng sợ hơn. Chúng ta đã cân nhắc khả năng này chưa? Cuối cùng, cho dù không cân nhắc những hiệu ứng tiêu cực của nó, làm thế nào để tránh khỏi sự dò xét của yêu thú mà phóng ra đạn hạt nhân một cách thuận lợi? Kính xin hai vị Nhân Hoàng giải đáp thắc mắc."
Chiến Thiên Nghiêu không nói gì.
Hắc Cách Da trầm giọng nói: "Đảo Vô Danh tụ tập vô số yêu thú, mối đe dọa đối với nhân loại quá lớn, chúng ta tuyệt đối không thể khoanh tay đứng nhìn, bởi vậy bất kể thế nào cũng nhất định phải tiêu diệt nó. Do đó, điểm thứ nhất và thứ hai không cần cân nhắc. Còn điểm thứ ba, cho dù bức xạ hạt nhân có thể khiến yêu thú biến dị, đó cũng không phải chuyện nhất thời bán hội, giải quyết nguy cơ trước mắt mới là điều quan trọng nhất. Dù có phải uống rượu độc giải khát đi chăng nữa!
Về phần điểm cuối cùng, đó chính là lý do cốt yếu cho cuộc họp lần này của chúng ta. Muốn tránh khỏi tai mắt của yêu thú, phóng đạn hạt nhân thuận lợi, đồng thời tinh chuẩn nhắm trúng đảo Vô Danh, thì nhất định cần chư vị phối hợp ăn ý."
"À? Xin hỏi phối hợp như thế nào?"
Cường giả Siêu Phàm kia truy vấn.
Hắc Cách Da nói: "Ba yêu cầu sau!
Thứ nhất: Việc phóng đạn hạt nhân sẽ gây ra sự hỗn loạn lớn trong linh khí thiên địa. Để tránh yêu thú phát hiện sơ hở, chư vị cần bí mật đến căn cứ hạt nhân phong tỏa hư không, không được để lộ dù chỉ nửa điểm dao động ra ngoài.
Thứ hai: Một khi đạn hạt nhân được phóng ra, với cảm giác nhạy bén về nguy hiểm của yêu thú cảnh giới Vương, chúng tuyệt đối sẽ cảnh giác ngay lập tức. Đặc biệt là Yêu Hoàng, chắc chắn sẽ ý thức được nguy hiểm chỉ trong chớp mắt. Vì vậy, khi đạn hạt nhân được bắn, ta cùng Chiến Hoàng và chư vị nhất định phải có những hành động để gây nhiễu loạn cảm giác của yêu thú.
Thứ ba: Lần phóng đạn hạt nhân này sẽ chia thành nhiều đường, đồng thời tiến hành. Hư hư thực thực, minh tu sạn đạo ám độ trần thương. Cho dù yêu thú có cảm ứng được nguy hiểm, cũng chỉ bị quấy nhiễu thị giác."
Hiển nhiên, hai vị Nhân Hoàng đối với kế hoạch vụ nổ hạt nhân đã sớm có sự chuẩn bị chi tiết.
Hắc Cách Da chậm rãi kể, thuật lại mọi thông tin một cách mạch lạc.
Trần Trác đột nhiên hỏi: "Hắc Hoàng, nếu các vị cường giả đang ngồi đây đều đến căn cứ hạt nhân, vậy phòng ngự thành thị sẽ ra sao?"
Ánh mắt Hắc Cách Da sáng rực: "Cho nên, kế hoạch này ẩn chứa nguy hiểm rất lớn. Nhưng người Trung Quốc có câu rất hay: 'Cầu phú quý trong hiểm nguy', chỉ cần kế hoạch này có thể thành công, là có thể giành được lợi ích to lớn. Vì vậy, mạo hiểm là đáng.
Mặt khác, chư vị đều là những nhân vật có thực lực mạnh nhất, đứng đầu nhất trong giới cao tầng nhân loại thời nay, cho nên một khi kế hoạch bắt đầu triển khai, phải xử lý mọi việc trong vòng nửa giờ. Thời gian càng ngắn càng tốt."
Nửa giờ!
Tê ~~~
Tất cả mọi người tham gia hội nghị đều hít sâu một hơi.
Điều này có nghĩa là trong nửa giờ, b���n họ phải hoàn thành việc di chuyển đến căn cứ hạt nhân, phong tỏa hư không, phóng đạn hạt nhân, và quay trở lại vị trí cũ... Tất cả đều là một loạt những việc then chốt, hơn nữa bất kỳ khâu nào cũng không được phép xảy ra sai sót, không thể để yêu thú phát hiện dù chỉ nửa điểm sơ hở, bằng không rất có thể thất bại trong gang tấc.
Dù mỗi người bọn họ đều là cường giả đỉnh cao, nhưng tất cả đều cảm thấy áp lực cực lớn.
Trần Trác nhìn thoáng qua mọi người, phát hiện tất cả đều rơi vào trầm mặc.
Hắn do dự một chút, vẫn hỏi lại: "Vậy... chúng ta chuẩn bị tiến hành kế hoạch này khi nào?"
Chiến Thiên Nghiêu nói tiếp: "Ba ngày sau!"
Mọi người liếc nhìn nhau.
Ba ngày!
Đây là một khoảng thời gian vô cùng cấp bách.
Tuy nhiên, mọi người đều đang cân nhắc trong lòng xem làm thế nào để tận dụng ba ngày này xử lý tốt mọi việc.
Trần Trác hít sâu một hơi, lắc đầu nói: "Chiến Hoàng, ta cho rằng ba ngày là quá dài."
"Hả?"
Chiến Thiên Nghiêu nhướng mày, nhìn về phía Trần Trác.
Những người khác cũng đồng dạng lộ ra ánh mắt ngạc nhiên.
Trần Trác lập tức thuật lại tình huống hai đầu yêu thú cấp chín và Thiên Hổ thú kỳ lạ bỏ chạy ban nãy, đồng thời mở miệng: "Chiến Hoàng, ngài vừa nói đảo Vô Danh có dị động, còn có những yêu thú ta đang vây giết đột nhiên rời đi. Ta cho rằng, e rằng đây không phải là chuyện tốt."
Trong mắt Chiến Thiên Nghiêu xẹt qua một tia chấn động, hắn cùng Hắc Cách Da liếc nhìn nhau, đều thấy được sự ngưng trọng trong mắt đối phương.
Nửa phút đồng hồ sau.
Chiến Thiên Nghiêu chợt trầm giọng nói: "Chư vị, tình hình đã thay đổi. Ta quyết định, kế hoạch vụ nổ hạt nhân sẽ được tiến hành ngay lập tức trong hai giờ tới! Không được chậm trễ dù chỉ một khắc!"
Hai giờ!
Oanh!
Đại não mọi người bị lời của Chiến Hoàng làm cho ong ong.
Mọi người vẫn chưa hoàn hồn.
Biểu cảm của Chiến Thiên Nghiêu đã trở nên nghiêm nghị, quát: "Da Quốc Chính!"
"Có mặt!"
Da Quốc Chính hô.
Ánh mắt Chiến Thiên Nghiêu sắc bén: "Ngươi lập tức đi đến Tây Bắc, trong vòng một giờ phải đến căn cứ hạt nhân đó, không được sai sót."
"Vâng!" Da Quốc Chính hét lớn.
Chiến Thiên Nghiêu tiếp tục quát: "Vjeski!"
Một cường giả Siêu Phàm da trắng tướng mạo dữ tợn đứng ra: "Có mặt!"
Chiến Thiên Nghiêu mở miệng: "Ngươi lập tức đi đến căn cứ hạt nhân ở Bắc Cực, sẵn sàng trong một giờ, không được sai sót."
"Vâng!"
"Eli, ngươi lập tức đi đến căn cứ hạt nhân ở Bắc Mỹ, đến nơi trong một giờ, không được sai sót."
"Vâng!"
"Chiêm Thành Nguyệt, ngươi lập tức đi đến..."
...
Từng mệnh lệnh của Chiến Thiên Nghiêu được phát ra, mọi người nghiêm túc tuân lệnh.
"Lần vụ nổ hạt nhân này, các cứ điểm phóng chủ yếu là Trung Quốc, Bắc Mỹ, và Bắc Cực Hùng, sử dụng tên lửa đạn đạo liên lục địa phóng ra. Một khi khởi động phóng, sẽ phong tỏa phạm vi ngàn dặm lấy đảo Vô Danh làm trung tâm. Chỉ cần tên lửa có thể phóng thành công ra ngoài không gian, đồng thời giấu được cảm giác của yêu thú cấp Vương, thì với tốc độ siêu cao hàng chục lần vận tốc âm thanh của tên lửa đạn đạo liên lục địa, ngoại trừ Yêu Hoàng, bất kỳ yêu thú nào cũng không thể thoát khỏi sự đả kích của nó!"
Mấy chục lần vận tốc âm thanh!
Tương đương với hơn vạn kilomet mỗi giờ!
Với năng lực tấn công hạt nhân của ba cường quốc lớn là Trung Quốc, Bắc Mỹ, Bắc Cực Hùng, trong vòng nửa canh giờ có thể vượt qua mấy nghìn kilomet, tinh chuẩn đánh trúng đảo Vô Danh.
Hàng tỷ yêu thú thì thế nào? Đạn hạt nhân, trong chớp mắt tất cả đều hóa thành hư vô!
"Trần Trác!"
Trần Trác đang lắng nghe, rồi đột nhiên trong tai hắn vang lên một tiếng nổ lớn, khiến lòng hắn chấn động, hắn vô thức đáp: "Có mặt."
Chiến Thiên Nghiêu trầm giọng nói: "Hôm nay để ngươi tham gia hội nghị này, ngoài việc thực lực của ngươi đã đủ để gia nhập tầng lớp hội nghị như vậy, còn một lý do khác chính là sự đặc biệt của ngươi. Bởi vì ngươi là người duy nhất trong số những người đang ngồi đây có khả năng chế ngự yêu thú. Bởi vậy, lần vụ nổ hạt nhân này, ngươi là một khâu then chốt."
"Ngài nói."
Trần Trác chăm chú lắng nghe.
"Ta cũng cần ngươi khống chế mười đầu Griffin, mỗi đầu yêu thú mang theo một đầu đạn hạt nhân, từ bốn phương tám hướng bay đến đảo Vô Danh. Đảo Vô Danh đang bị yêu thú phong tỏa trùng điệp, chỉ có Griffin tương đồng yêu thú mới có thể khiến đối phương buông lỏng cảnh giác.
Mà mười đầu Griffin mang theo đầu đạn hạt nhân này, chính là nghi binh!
Chúng ta không sợ yêu thú phát hiện chúng, bởi vì phát hiện cũng không quan trọng, đòn tấn công hạt nhân thật sự của chúng ta chính là những tên lửa đạn đạo liên lục địa được phóng ra từ ba căn cứ lớn."
Trần Trác hỏi: "Vậy những đầu đạn hạt nhân mà Griffin mang theo đều là giả?"
"Không!"
Giọng Chiến Thiên Nghiêu uy nghiêm: "Mười quả đầu đạn hạt nhân đều là thật! Hư thực lẫn lộn, trong giả có thật, trong thật có giả. Chỉ có đầu đạn hạt nhân thật sự mới có thể gây nhiễu loạn cảm giác của yêu thú. Nếu chúng bị yêu thú phát hiện, đầu đạn hạt nhân sẽ tự động kích hoạt chương trình tự hủy. Nếu không bị yêu thú phát hiện, vậy cứ trực tiếp để chúng bùng nổ. Tiến có thể công, lui có thể thủ!"
Trần Trác gật đầu: "Vâng!"
Chiến Thiên Nghiêu lập tức nói: "Ngươi lập tức điều mười đầu Griffin đến những địa điểm này, phải đến nơi trong vòng một giờ, không được sai sót!"
Nói đoạn, Trần Trác trên màn hình liền thấy ba địa danh hắn trước đây chưa từng nghe qua, mỗi nơi đều có một bản đồ chỉ dẫn chi tiết.
Trần Trác hít sâu một hơi, đáp: "Hiện tại ta còn hai mươi hai đầu Griffin, để phòng ngừa vạn nhất, ta sẽ phái hai mươi đầu Griffin đến đó. Với tốc độ của Griffin, chỉ cần 20 phút là có thể đến nơi."
Chiến Thiên Nghiêu gật đầu: "Tốt! Ta ban cho ngươi mật hiệu nhiệm vụ lần này: Khuynh thiên!"
Khuynh thiên!
Đại biểu cho sự kiên quyết!
Hoặc là yêu thú bị tiêu diệt, hoặc là nhân loại chúng ta rơi vào tuyệt cảnh khuynh thiên!
Không thành công, ắt phải hy sinh!
"Chư vị, kế hoạch... bắt đầu!"
Chiến Thiên Nghiêu vừa dứt lời.
Mọi người không chút do dự lao ra ngoài.
Từng thân ảnh biến mất trên màn hình, không một ai có nửa điểm phản đối.
Chỉ có phục tùng mà thôi!
Mà Chiến Thiên Nghiêu cùng Hắc Cách Da, đây là lần đầu tiên kể từ khi chiến tranh yêu thú bùng nổ, công khai bước ra khỏi Ma Đô trước mặt mọi người!
Uy áp Nhân Hoàng ngập trời phóng xạ ra ngoài, kéo dài xuống tận đáy biển sâu.
Nơi uy áp đi qua, vô số linh hồn yêu thú đều tịch diệt.
Hành động của hai vị Nhân Hoàng, trong chớp mắt liền gây ra sự phản kích kịch liệt từ yêu thú. Từ sâu dưới biển đột nhiên dâng lên hai đạo khí tức cường hãn, theo đó hai quái vật khổng lồ bay vút lên trời, rõ ràng là hai đại Yêu Hoàng.
Một Yêu Hoàng thân thể to lớn như ngọn núi lộ ra đôi mắt tựa u linh, nhìn chằm chằm hai người, thần hồn chấn động trên hư không: "Chiến Thiên Nghiêu, Hắc Cách Da, hai người các ngươi thật to gan, lại dám xâm nhập Đại Hải."
Chiến Thiên Nghiêu cười ha hả, giọng nói vang vọng khắp trăm dặm: "Thương Viêm Man, chuyện đó thật sự buồn cười! Bổn tọa lại không phải lần đầu tiên xâm nhập Đại Hải, hai vị chẳng lẽ không rõ? Lần trước bổn tọa xâm nhập Đại Hải ngàn dặm, chém giết Yêu Hoàng Tà Nhãn Ngạc trong biển sâu, các ngươi chẳng phải tận mắt nhìn thấy sao?"
"Hừ!"
Thần sắc hai đầu Yêu Hoàng khó coi.
Thương Viêm Man toàn thân hồ quang điện rậm rạp, nó quát lạnh nói: "Đừng tưởng chúng ta không biết, lần trước ngươi chỉ sử dụng át chủ bài Lạc Hoàng để lại, nhờ vậy mới may mắn chiến thắng. Lần này, chúng ta không tin ngươi còn át chủ bài nữa. Các ngươi hôm nay dám tiến lên một bước, ta sẽ thúc đẩy đại quân Yêu tộc, hủy diệt nhân loại các ngươi triệt để."
"Si tâm vọng tưởng!"
Hắc Cách Da cười lạnh liên tục.
Thế nhưng hai đại Nhân Hoàng lại không tiếp tục đi tới, dường như bị những lời này chấn nhiếp.
Bốn cường giả cấp Hoàng đỉnh cao giằng co trên hư không, không ai dám hành động thiếu suy nghĩ.
"Lão Hắc, biểu cảm tự nhiên hơn chút nữa, đừng để lộ sơ hở..."
"Chiến Hoàng, chúng ta có khả năng chém giết hai đại Yêu Hoàng này không? Hiện tại chúng ta đều đã nắm giữ chiêu thức thứ hai của công pháp thần hồn 'Ngự Hồn Quyết', thực lực tăng tiến rất nhiều, hay là thử một chút?"
"Nếu ngươi dám thử, ta sẽ bóp nát đầu ngươi. Mối đe dọa từ đảo Vô Danh còn lớn hơn nhiều so với hai đầu Yêu Hoàng này. Giết chúng có ích gì? Tiêu diệt đảo Vô Danh mới là mấu chốt! Hơn nữa trong hai đầu Yêu Hoàng này, Thương Viêm Man chính là cường giả bước thứ hai, trời sinh có thiên phú lôi điện. Nếu hắn không tiếc giá nào liều chết đánh một trận, ta dù có thể chém giết hắn, cũng phải thân chịu trọng thương."
"...Thôi được."
Hắc Cách Da đè nén trái tim rục rịch muốn thử, đành phải tiếp tục kìm hãm hai đại Yêu Hoàng.
Hắn tu luyện thành "Ngự Hồn Quyết", nhưng lại không có đất dụng võ, lòng vẫn luôn ngứa ngáy.
Hừ!
Đợi kế hoạch vụ nổ hạt nhân thành công, hắn nhất định phải giết cho đã tay.
Ồ, nghĩ đến đây, Hắc Cách Da chợt nhớ lại một chuyện. "Ngự Hồn Quyết" là từ chỗ Trần Trác mà có, mình vẫn chưa cho đối phương chút lợi lộc nào nha... Tên tiểu tử kia ngay cả Băng Cơ Ngọc Cốt cũng tu luyện thành, không biết còn để ý bảo vật gì nữa.
Trong khi suy nghĩ của Hắc Cách Da đang trôi xa.
Trong lòng Chiến Thiên Nghiêu khẽ nhúc nhích, trên máy truyền tin của hắn lóe lên một hàng chữ:
"Chiến Hoàng, ta, Da Quốc Chính, đã đến Bắc Darcy. Căn cứ hạt nhân."
"Chiến Hoàng, ta, Vjeski, đã đến căn cứ trung tâm Bắc Cực."
"Ta, Eli, đã đến chỗ mục tiêu, mọi thứ đã sẵn sàng, chờ đợi mệnh lệnh tiếp theo của Chiến Hoàng."
"Hai mươi đầu Griffin đã toàn bộ đến chỗ mục tiêu, xin Chiến Hoàng chỉ thị."
...
Thần hồn Chiến Thiên Nghiêu càn quét, một mệnh lệnh từ máy truyền tin được phát ra: "Phong tỏa hư không!"
"Đã nhận! Căn cứ hạt nhân Tây Bắc đã phong tỏa!"
"Căn cứ Bắc Cực đã phong tỏa!"
"Bắc Mỹ đã phong tỏa!"
...
Lúc này, hai đại Yêu Hoàng đối diện đột nhiên dâng lên cảnh giác, một cảm giác nguy cơ mãnh liệt trỗi dậy. Chúng liếc nhìn nhau, trong mắt lộ ra vẻ phẫn nộ nồng đậm.
Hai đại Nhân Hoàng này lẽ nào còn muốn đánh lén chúng ư?
Cũng chỉ có Chiến Thiên Nghiêu và Hắc Cách Da đồng thời đánh lén, mới có thể khiến chúng trong lòng dâng lên cảnh giác lớn đến vậy.
Hai đại Yêu Hoàng nâng cao cảnh giác lên mức cao nhất, phòng bị hai người có khả năng đánh lén.
Nhưng hai đại Yêu Hoàng không biết rằng, khi cảm giác nguy cơ dâng lên trong lòng chúng, Chiến Thiên Nghiêu lại một lần nữa phát ra một mệnh lệnh: "Nạp đạn! Kiểm tra!"
"Tây Bắc đã sẵn sàng."
"Bắc Cực đã sẵn sàng."
"Bắc Mỹ đã sẵn sàng."
"Mười đầu Griffin đang nạp đạn... Nạp đạn xong, sẵn sàng xuất phát bất cứ lúc nào."
...
Từng mảnh tin tức nhanh chóng phản hồi về, mọi việc đều vô cùng thuận lợi.
Bá!
Thần hồn Chiến Thiên Nghiêu khẽ run lên, tay phải hắn không để lại dấu vết nhấn xuống một nút màu đỏ trên máy truyền tin, truyền đi mệnh lệnh cuối cùng:
"Phóng ra!"
Bản dịch này là thành quả tâm huyết của truyen.free, mong độc giả trân trọng.