Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mệnh Giai Tẫn - Chương 300: Ăn thịt ăn canh (1/3)

Điều quý giá nhất chính là sự bình yên. Đặc biệt đối với một người có thể đi lại giữa hai giới, việc được bình an trưởng thành mà không gặp phải bất trắc nào, thực sự còn quý giá hơn mọi lợi ích hay cơ duyên tích cóp được.

Trong một tháng bình yên này, tuy không có biến cố đặc biệt lớn nào xảy ra, nhưng đối với cá nhân An Tĩnh, nó cũng tràn đầy những điều đặc sắc và đáng mong chờ.

Tại Thiên Nguyên giới, An Tĩnh và Hoắc Thanh cùng nhau lái xe, băng qua vô số con đường lớn nhỏ thường xuyên thay đổi của Phù Trần Nguyên. Họ chiến đấu, tiêu diệt yêu thú trên đường, thỉnh thoảng ném xuống một hộp đồ hộp để thưởng cho con Hung Lang (hoặc chó) đã giúp họ xua đuổi những yêu thú khác và luôn vẫy đuôi mừng rỡ mỗi khi thấy họ.

Hai người cùng vận chuyển hàng hóa, rồi cùng Thiết Thủ chỉnh lý vật tư. Sau khi mọi việc hoàn tất, ba người đàn ông chống tay hông, thỏa mãn ngắm nhìn kho hàng được sắp xếp ngăn nắp gọn gàng. Một niềm vui giản dị khiến họ cùng bật cười.

Trên đường đưa hàng, An Tĩnh cũng không ít lần chạm mặt những băng nhóm đòi tiền bảo kê và cả những kẻ lang thang có ý đồ chặn xe. Có kẻ chỉ hăm dọa vài lời rồi thôi, nhưng cũng có không ít kẻ giấu vũ khí, ra tay cướp bóc. Khi đó, cần giết thì giết, cần động thủ thì động thủ, ngay cả Hoắc Thanh cũng không chút nương tay.

Hai người cũng đã chứng kiến trận yêu thú công thành lần thứ hai. Khi ấy, tà ma yêu thú đông nghịt, ùn ùn kéo đến Trọng Cương trấn, tựa như mây đen vần vũ trên đỉnh đầu, dường như vô tận không dứt. Thế nhưng, đại trận Tử Phủ vận chuyển, tựa như sấm sét xé tan mây đen, dễ dàng tiêu diệt toàn bộ số yêu thú đó.

An Tĩnh đã tận mắt quan sát đại trận vận hành từ cự ly gần, quả nhiên đã giúp hắn nhận ra vài manh mối — Tháp Đại Nguyên Nghê chính là trung tâm của đại trận, thần binh cũng vậy. Theo thời gian trôi đi, uy năng của Tháp Đại Nguyên Nghê không ngừng mạnh lên, và thần binh cũng thế. Trận pháp của hai giới có cùng nguồn gốc, quả thực rất đáng để học hỏi và tham khảo.

Còn tại Hoài Hư giới, An Tĩnh đã đi khắp mọi đại thị trường. Hắn thuê một nhóm người thật thà, đáng tin cậy đã được Hòe đại nương chứng nhận làm trợ thủ cho mình. Bên cạnh đó, Lý quản sự của Hữu Đức Uyển cũng được chủ nhân ngầm sai đến hỗ trợ hắn quản lý các công việc lặt vặt, thu mua số lượng lớn ba loại sản phẩm: da thú, Hàn Sương Ngọc và thảo dược Bắc Cương.

Theo kế hoạch, An Tĩnh đã trực tiếp gặp mặt và thương thảo với những người phụ trách buôn bán của bộ tộc Trần Lê. Dưới sự hiển linh của tín vật chân nhân Kiến Không Sơn, những người thuộc bộ tộc Trần Lê suýt nữa đã quỳ lạy An Tĩnh, chẳng ai dám hỏi lý do vì sao hắn muốn thu mua những món hàng này. Vì sự thiếu tế nhị đó, An Tĩnh đành phải tự mình giải thích rằng bộ tộc mình muốn xây dựng lại một cứ điểm trong núi sâu, và đây đều là vật tư dự trữ.

Sau khi thu mua số lượng lớn hàng hóa giá rẻ, An Tĩnh lại bỏ tiền mua một nhà kho bỏ trống giá phải chăng, vốn thuộc về Sùng Nghĩa Lầu sau khi họ sụp đổ. Giá trị thực của nhà kho này phải hơn một ngàn năm trăm lượng bạc, nhưng An Tĩnh chỉ dùng ba trăm lượng đã mua được. Đây không chỉ là nhờ danh tiếng của Thần Tàng chân nhân, mà còn là sự ngầm chỉ thị và lấy lòng của quan phủ.

Nhà kho nằm ở một góc bờ sông khá khuất, không mấy đáng chú ý. Mỗi khi hàng hóa tập kết đủ số lượng nhất định, đội xe sẽ lên đường, vận chuyển theo hướng Trần Lê. Số hàng hóa này sẽ được đặt xuống gần khu vực biên giới. Theo lời An Tĩnh, sẽ có người từ phía bên kia đến nhận và mang đi. Những người của đội xe cũng không lấy làm lạ, vì việc giao dịch linh vật có đường dây đặc biệt là chuyện rất đỗi bình thường. Ngược lại, mỗi chuyến đi về đều có tiền, nên chẳng ai bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này.

Và đợi đến khi đội xe rời đi, An Tĩnh, sau khi xác định xung quanh không còn ai, sẽ dùng lối đi Thái Hư mang toàn bộ số hàng hóa này đi, chuyển về kho hàng ở Trọng Cương trấn, Thiên Nguyên giới.

Kể từ đó, Hoắc Thanh sẽ giúp An Tĩnh sắp xếp các loại hàng hóa theo phẩm chất và kích cỡ, trưng bày gọn gàng. Sau đó, anh ta sẽ quay chụp video, ảnh, chỉnh sửa thêm nhạc và hiệu ứng, tạo ra các đoạn video quảng cáo khác nhau, đăng tải lên linh võng để tuyên truyền.

"Da yêu thú chất lượng hảo hạng, da thật một trăm phần trăm, săn bắn hoang dã, mang đến trải nghiệm phong tình dã ngoại độc đáo. Số lượng có hạn, nhanh tay kẻo lỡ!"

"Sương ngọc Thủy thuộc tính thuần khiết, không ô nhiễm, hỗ trợ tu tâm, bình tâm tĩnh khí. Dùng lâu không khó chịu, không gây nghiện, là lựa chọn tối ưu ngoài Phù Ng��ng Tâm!"

Một công ty trung gian trong thành, cũng chính là tuyến của đại tỷ Thiết Thủ, cũng đang quảng cáo cho cửa hàng online nhỏ này. Đây là hai loại sản phẩm chủ lực mà An Tĩnh đã xác định cho tương lai. Cho dù hắn trở về Bắc Cương, vẫn có thể lấy hàng từ thương hội bản địa ở đó — huống chi An Tĩnh có thể tích trữ hàng rồi từ từ tung ra, hoặc tạo ra sự khan hiếm để kích thích thị trường.

Còn về thảo dược, Hoắc Thanh cho biết mình có cách. Ở Đan Lâm trấn quê anh có một người chuyên thu mua thảo dược có quan hệ khá tốt với anh, và những thảo dược, linh thảo mà An Tĩnh mang đến lần trước đều do người đó thu mua. Vấn đề duy nhất là nếu có giao dịch số lượng lớn, anh ta chắc chắn phải về Đan Lâm trấn một chuyến. Hoắc Thanh không rõ lão Đại Trú Hổ Bang có ý đồ gì với mình, An Tĩnh cho rằng, lão Đại Trú Hổ Bang có gia nghiệp lớn, nhiều việc bộn bề, làm sao có thể nhớ rõ những kẻ nhỏ bé như bọn họ. Tuy nhiên, vì Hoắc Thanh đã có chút lo lắng, nên họ cũng không vội. Dù sao thì hai loại hàng hóa kia đã đủ để kiếm lời, còn thảo dược thì bán lẻ cũng vẫn có thể hái ra tiền.

Hệ thống vận chuyển hàng hóa trong Huyền Dạ thành vô cùng phát triển. Nhờ mối quan hệ của Thiết Thủ, hàng hóa của An Tĩnh chỉ cần được đưa vào thành là có thể tiêu thụ dễ dàng. Đây chính là phần việc của Hoắc Thanh và Thiết Thủ. An Tĩnh chỉ cần đảm bảo hàng của mình được đưa đến kho ở 'Trọng Cương trấn' là đủ.

Và trong những ngày này, An Tĩnh cũng đã cùng Hoắc Thanh liên thủ cải tạo lại nhà kho ở Trọng Cương trấn. Trong đó, hai điểm tụ linh khí được chia thành hai phòng bế quan, cũng chính là phòng làm việc và phòng nghỉ của hai người họ — người tu luyện tiện lợi là ở chỗ đó. Còn khu vực trống được chia thành năm không gian chứa đựng với kích cỡ khác nhau tùy theo loại hàng hóa, ngăn cách bằng những tấm thép thô sơ. Sau này có thể tiếp tục cải tạo, gia cố thêm, nhưng hiện tại đã đủ dùng.

Sau khi hoàn tất, da thú và Hàn Ngọc mà An Tĩnh rao bán trên mạng bắt đầu dần có người đặt hàng. Trong đó, da yêu thú bán không nhanh nhưng một khi có đơn hàng thì lại mua số lượng lớn. Theo Thiết Thủ, da thú chất lượng tốt có thể dùng làm nguyên vật liệu cho Phù Lục Sư cá nhân, cũng có thể chế tác khinh bạc bì giáp, hoặc xử lý để làm nền tảng cho đại trận. Nói tóm lại, về mặt xử lý tài nguyên, Thiên Nguyên giới cao hơn Hoài Hư vài bậc. Ngay cả những da thú cũ kém chất lượng một chút, Thiết Thủ cũng có thể thực hiện việc nghiền nát, rồi đưa vào dây leo đại trận làm phân bón.

Còn Hàn Ngọc thì khác hẳn — món hàng này bán cực nhanh, vừa rao bán ngày đầu tiên đã bán sạch veo. Đến nỗi, ngay cả đại tỷ của Thiết Thủ, Gỉ Vũ — một người phụ nữ với giọng nói quyến rũ nhưng lại khiến An Tĩnh vô thức cảnh giác — cũng đặc biệt đến dò hỏi xem bao lâu nữa An Tĩnh mới có thể cung cấp đợt Hàn Ngọc tiếp theo.

Nàng, tên là Gỉ Vũ, trước khi mất tích đã là một trung gian khá có tiếng tăm trong Huyền Dạ thành. Những năm mất tích ấy, nàng thực ra cũng không biến mất hoàn toàn, vẫn duy trì mức liên lạc tối thiểu với một vài mối quan hệ quan trọng của mình. Vì vậy, sau khi giải quyết kẻ thù và trở về, nàng nhanh chóng khôi phục lại nền tảng công việc ban đầu. Mặc dù mất đi không ít khách hàng, nhưng cuối cùng vẫn còn chút danh tiếng — cái sự 'khởi tử hoàn sinh' này ít nhiều cũng coi như một cách quảng cáo.

Giờ đây nàng đang rất cần những nhiệm vụ hay món hàng tốt để khẳng định lại danh tiếng của mình, và lô linh vật của An Tĩnh đúng là 'buồn ngủ gặp chiếu manh'. Nàng tất nhiên dốc sức giúp đỡ quảng bá. Gỉ Vũ nói cho An Tĩnh biết, loại nguyên vật liệu có thể chế tác thành ngọc bội ngưng tâm này, tại Thiên Nguyên giới – nơi mà toàn dân đều là tu sĩ – căn bản là cung không đủ cầu.

Sau khi hiểu ra điều này, An Tĩnh ngược lại đề cao cảnh giác, khó xử nói với đối phương rằng sản lượng Hàn Ngọc không cao, và số hàng hóa đợt này đã là khá nhiều rồi. Trước điều này, Gỉ Vũ có chút tiếc nuối nhưng cũng không lấy làm lạ — hẳn là giáo phái hoang dã này đã tìm được một địa huyệt âm hàn, nơi có một mạch ngọc hàn nhỏ, sản lượng ổn định, đủ dùng cho riêng họ nên mới mang ra bán.

"Thiên Địa linh khí ở Thiên Nguyên giới cơ bản tập trung vào ba thuộc tính Kim, Thổ và Hỏa. Thủy và Mộc rất ít, hẳn là hậu quả do ma kiếp gây ra."

Đây là kết luận của Phục Tà: "Thế giới này giống như Hoài Hư giới, thiên đạo đều có khuyết hãm, nhưng chỗ thiếu hụt lại không giống nhau."

An Tĩnh cũng khẽ gật đầu: "Thậm chí ngay cả linh vật thuộc tính Âm Dương cũng r���t hiếm. Bầu trời thế giới này luôn bị mây đen bao phủ. Và khi chiến hạm tiên đạo xé toang không trung, ta nhìn thấy trên bầu trời không hề có ánh trăng, chỉ có vô số quần tinh xoay tròn với tốc độ kinh người."

"Vấn đề của Thiên Nguyên giới có lẽ lớn hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều… nhưng đó không phải là việc chúng ta có thể giải quyết vào lúc này."

Toàn bộ lô linh vật này đã mang lại cho An Tĩnh bốn ngàn bảy trăm điểm thiện công. Đây là giá bán lẻ thông thường, không phải giá thu mua. Tuy nhiên, toàn bộ bốn ngàn bảy trăm điểm này đều là lãi ròng, sau khi đã trừ đi 9% thuế giá trị gia tăng linh vật tự nhiên của Huyền Dạ thành, cùng 20% phí hợp tác nền tảng kiêm vận chuyển cho Gỉ Vũ và Thiết Thủ. (Thực ra, các nền tảng khác thường là 30-45%, nhưng An Tĩnh là người đầu tiên hợp tác với họ, và muốn duy trì mối quan hệ hợp tác lâu dài với chuỗi cung ứng hoang dã, nên được hưởng ưu đãi đối tác).

An Tĩnh cũng chẳng ngại ngùng gì khi để đối tác của mình cũng kiếm được chút lời — đùa gì chứ, chỉ với một hai trăm điểm thiện công bỏ ra cho vật vốn, hắn đã thu về bốn ngàn bảy. Chẳng cần giao chiến với yêu thú hoang dã, cũng chẳng phải đối phó với bọn đạo tặc trên đường, thậm chí ngay cả chi phí vận chuyển cũng không mất! Nếu không để người khác cũng 'uống chút canh', chẳng phải là đang tự chuốc lấy tai họa sao!

Bản dịch này được thực hiện vì độc giả yêu thích truyện tại truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free