(Đã dịch) Thiên Mệnh Giai Tẫn - Chương 380: Kẻ giết người, An Tĩnh là vậy! (1)
-- Hòa giải?
Lòng An Tĩnh tĩnh lặng lạ thường, hắn nâng kiếm hộp lên, lần nữa xuất kiếm.
Thế nhưng, phía sau Mạc Ly, đôi trận bàn văn võ luân chuyển, tự nhiên dâng trào một luồng đại lực gia trì, khiến vị thần kinh đại thiếu này nâng tay trái lên, ánh sáng xanh băng cấp tốc lưu chuyển, thế mà trực tiếp đóng băng, kẹp chặt phi kiếm từ kiếm hộp phóng ra giữa hai ngón tay, rồi nghiền nát thành tro bụi.
"Ách a!"
Dù triển lộ ra sức mạnh cực lớn, Mạc Ly lại lộ rõ vẻ thống khổ trên mặt.
Sự gia trì của Tứ Tượng Đức Trị Bàn và Trấn Vũ Công Sự Bàn vượt quá năng lực chịu đựng của nhục thể hắn. Mỗi lần gia trì dù có thể chảy khắp toàn thân, nhưng cũng gần như nghiền nát, xé toạc cơ thể hắn.
Mệnh cách của hắn có tên [Tổn Thương Quan Kéo Giết], chính là một loại mệnh cách lấy tổn hại làm gốc. Người mang mệnh này có thể sẽ bất lợi cho bản thân, cho gia đình, cho chức vị, cho tài phú, nhưng khi tổn hại đã đến cực hạn, liền có thể bĩ cực thái lai, sau đó nhận được sự gia trì của mệnh cách.
Nói tóm lại, đây là một loại mệnh cách cần vượt qua kiếp nạn và được quý nhân tương trợ – xem ra, An Tĩnh chính là sát kiếp lần này của hắn!
"Ngươi thật là lợi hại, không hổ là thần mệnh."
Sau một hồi chần chừ, Mạc Ly vẫn không từ bỏ ý định hòa giải, hắn gắng gượng nói: "Mặc dù ta không rõ vì sao ngươi nhất định phải công kích chúng ta, nhưng mọi chuyện đều có thể thương lượng ổn thỏa – ngươi cần gì? Muốn làm gì? Chúng ta đều có thể đàm phán!"
"Chúng ta đâu cần thiết phải quyết đấu sinh tử chứ? Chúng ta căn bản không có thù oán gì!"
"Ồ?"
An Tĩnh nhướng mày, nắm chặt chuôi đao, ung dung nói: "Ta đã giết nhiều người của các ngươi đến vậy mà ngươi còn muốn hòa giải ư? Người dưới trướng sẽ nhìn ta thế nào? Ta đây chẳng phải đã phạm phải một tội lỗi lớn sao?"
"Ta nói ngươi vô tội thì vô tội!"
Nghe thấy An Tĩnh cuối cùng cũng chịu trả lời mình, hai mắt Mạc Ly sáng rỡ – kiểm soát trận bàn để chiến đấu thật sự quá sức chịu đựng, hắn thật sự không muốn giao chiến với An Tĩnh theo cách này. Dù có thắng cũng chỉ là sống dở chết dở, hoàn toàn không đáng.
Hắn vội vàng nói: "Nơi này không có quan phủ hay quân đội, chỉ có lời ta nói là đáng tin. Những người đã chết kia, ta sẽ chi trả tiền trợ cấp. Chỉ cần ngươi đồng ý, mọi chuyện có thể xem như chưa hề xảy ra!"
Đó chính là ý nghĩ của Mạc Ly. Hắn cảm thấy mình và An Tĩnh căn bản không thù không oán, hoàn toàn không hiểu rốt cuộc mình đã đắc tội vị thần mệnh này ở đâu. Đã vậy, hắn lại bày ra tư thái thấp như thế, còn đang nắm giữ sức mạnh trận bàn, thì An Tĩnh căn bản không có lý do gì để nhất định phải truy cùng giết tận hắn, tiến hành một trận chiến vô nghĩa!
【 Ai... 】
Nhưng hắn lại nghe thấy tổ phụ của mình bất đắc dĩ thở dài một tiếng, và nhìn thấy vẻ mặt kỳ quái pha lẫn kinh ngạc của An Tĩnh.
"Nơi này thực sự không có quan phủ hay quân đội sao?"
An Tĩnh lặp lại lời Mạc Ly nói, hắn dùng giọng điệu đầy ẩn ý: "Ngươi, cái thần kinh đại thiếu này, có thật sự biết mình đang nói gì không?"
"A? Quả thật không có..."
Mạc Ly tựa hồ còn muốn nói gì đó, nhưng An Tĩnh chẳng chút chần chừ, trực tiếp rút đao xông lên chém giết.
— Vốn dĩ hắn còn suy tư, đề phòng, liệu trong thành có một chi Ám Bộ Hộ vệ của Long Vũ đại tướng quân, hoặc một vị quan viên đại thần nào đó lẩn trốn trong bóng tối, ghi chép và chuẩn bị đánh lén, ai ngờ, toàn bộ Giang Thành lại thực sự biến thành một nơi trống rỗng không có bóng đại thần.
Đã như vậy, thì còn chần chờ gì nữa? Đương nhiên là lập tức làm thịt tên hoàn khố này thôi!
Bá Hải Đao tuy là thủy thuộc tính, nhưng vật liệu mũi đao suy cho cùng là kim loại. Thái Bạch sát khí phun trào, tức khắc nơi lưỡi đao mang theo từng đạo khí nhận lưu quang sắc bén vô cùng, bạch sắc tinh khí cuồng bạo cuồn cuộn dâng lên, mờ ảo hóa thành những đường vân tựa hổ kình, cao ngâm vang vọng khi chém ngang về phía Mạc Ly.
Đao thế này hung hãn, mặc dù tuyệt đối lực lượng không lớn, nhưng cái đáng sợ nằm ở sự ngưng luyện đến cực điểm. Nơi mũi nhọn, vô hình Kim Khí đã áp sập không khí, hóa thành lưỡi dao chân không tê tái.
"Ngươi này cuồng đồ!"
Trong lòng tức giận vô cùng, nhưng chỉ có thể nghênh tiếp, Mạc Ly làm sao dám khinh thường An Tĩnh. Hắn cắn răng hai chân đứng vững, mặt đất vốn hoàn toàn làm từ đá xanh lập tức lún sâu ba tấc, băng vỡ, bụi bặm bay mù mịt. Cả người hắn trực tiếp tương hợp cùng địa mạch, đứng vững như một ngọn núi.
Trong khi đó, theo chỉ thị của tổ phụ Mạc Khuyết, hắn vung tay trái, ngưng sương kết thành thuẫn, trận bàn lực gia trì phun trào khắp toàn thân, muốn mặc kệ An Tĩnh một đao kia chém xuyên Băng Thuẫn, sau đó mượn Băng Thuẫn để kẹp chặt lưỡi đao, muốn lấy sức mạnh như núi, đoạt lấy binh khí trong tay An Tĩnh!
Thế nhưng, đao của An Tĩnh lại đột nhiên đổi từ chém sang hất, lưỡi đao khẽ chuyển, hóa thành mặt phẳng. Thân đao từ phía trên đánh xuống phía dưới Băng Thuẫn, chợt bùng phát sức mạnh, đẩy Băng Thuẫn về phía trước.
Mạc Ly chỉ cảm thấy luồng đại lực to lớn mà mình nhận được từ trận bàn trong nháy mắt đã không còn kiểm soát được. Hắn vốn dồn vào lượng lớn sức mạnh để đoạt lấy binh khí của An Tĩnh, nhưng lực lượng này lại bị An Tĩnh lợi dụng, khiến hai tay hắn đều bị nâng lên cao, để lộ mảng lớn lồng ngực, chỗ yếu huyệt.
-- Không được!
Trong lòng Mạc Ly căng thẳng. Hắn tuy là đại thiếu, nhưng không phải hoàn toàn là kẻ ăn chơi vô dụng, ít nhiều cũng đã từng lịch luyện ở Trường Thành Bắc Hải. Giờ phút này, hắn hiểu rõ, nếu mình để lộ sơ hở, dù có sự gia trì của trận bàn lực hay sự chỉ điểm của Tổ phụ Mạc Khuyết, hắn cũng tuyệt đối không thể sống sót trong tay An Tĩnh.
Vì thế, hắn cắn răng buông tay, mặc kệ tấm hộ thuẫn băng hàn ngưng tụ đại lượng nội khí bị đánh bay. Hai tay chắn ngang trước người, ngạnh kháng một đao trở tay của An Tĩnh bổ từ bên trái xuống bên phải, khiến hai tay máu me đầm đìa, Băng Hàn Chi Khí lan tỏa bốn phía.
Oanh!
Trong chớp mắt tiếp theo, văn võ trận bàn rung động, từng lớp khí lãng bạo phát, đẩy lui An Tĩnh.
"A."
Lật mình lùi lại, đứng trên một trụ đá đứt gãy, An Tĩnh quan sát Mạc Ly đang thở hồng hộc, thật sự có chút bất ngờ.
— Tên này nghiêm túc thế mà đỡ được một chiêu của hắn.
Cần biết rằng ngay cả Tây Tuần Sứ, nếu giao thủ với hắn trong tình huống chủ quan khinh suất, cũng sẽ chịu thiệt thòi lớn.
Mà Mạc Ly, người mà trước đây hắn có thể miểu sát, vừa rồi lại không bị hắn một chiêu bêu đầu? Nên nói là do sự chỉ điểm của Tướng quân Mạc Khuyết quá lợi hại, hay là tên này, trong tình huống không bị đánh lén, ít nhiều cũng có một phần bản lĩnh?
Mạc Ly làm sao biết An Tĩnh đang kinh ngạc vì mình lại không bị hắn miểu sát. Nếu biết được, chỉ sợ hắn sẽ tức đến nổ phổi.
Nhưng bây giờ, hắn vận chuyển 'Nguyên Thương Hàn Vũ Sao Chép', miệng vết thương trên cánh tay hiện ra từng lớp long lân, hòa lẫn hàn khí của Sương Kiếp xung quanh, thế mà tạm thời chữa lành vết thương.
Thấy vậy, Phục Tà kiếm linh có chút kinh ngạc: "Huyết Long, Chân Linh Pháp! — Hoắc, tiên tổ tên này từng chém giết một con Huyết Yêu Linh rồng cấp Đại Yêu Vương, và dùng máu đó để thay đổi huyết mạch, biến phàm huyết của bản thân thành Chân Linh huyết!"
"Chẳng trách tên này lại đến Bắc Cương, huyết mạch của hắn hiển nhiên là Hàn Long huyết, chủ về gió, sương, mây, mưa, ở cái thời tiết Sương Kiếp này chính là thời tiết tốt để tu hành!"
"Còn những trận bàn kia thì sao?" An Tĩnh hỏi: "Hai cái trận bàn này mang sức mạnh cấp Võ Mạch, ta vừa thử ngạnh kháng, lại cảm thấy phảng phất đang giao thủ với những Võ Mạch như Tây Tuần Sứ bọn họ, man lực căn bản không thể đánh xuyên."
"Trận bàn lực này của hắn điều động địa mạch chi lực ẩn sau vị trí thần binh khuyết."
Phục Tà kiếm linh liền lập tức nhìn thấu hướng đi của địa mạch, hắn chắc chắn nói: "Nói một cách đơn giản, hai cái trận bàn này chính là vật dùng để thay thế thần binh. Sức mạnh hiện tại là Võ Mạch, là vì chúng vẫn chưa hoàn toàn tương hợp với địa mạch. Nếu tương hợp, e rằng có thể phát huy ra sức mạnh cấp Thần Tàng."
"Ngoài sức mạnh ra, công hiệu cụ thể thì phải quan sát kỹ mới có thể biết được, nhưng nói tóm lại, muốn chế ngự nó thì cũng giống như chế ngự thần binh."
An Tĩnh nghĩ đến Khám Minh thành, liền lập tức hiểu rõ: "Địa mạch mắt xích ư?"
"Đúng vậy." Phục Tà kiếm linh có chút lo lắng: "Nhưng nếu sớm có chuẩn bị để phá hủy thì còn được, hiện tại mà đi phá hủy địa mạch mắt xích thì e rằng đã hơi muộn rồi."
"Không vội."
An Tĩnh lại bật cười, hắn lập tức mở miệng, tiếng nói như sấm rền: "Phá hủy địa mạch mắt xích!"
-- Phá hủy địa mạch mắt xích --
Tiếng nói như sấm rền vang dội, tầng tầng khuếch tán, trong nháy mắt đã vang vọng khắp nửa Giang Thành.
"A?"
Cách đó không xa, Hứa Đài nghe thấy thanh âm này, không khỏi có chút chần chừ.
Mặc dù Hứa Đài cực kỳ không ưa những hành vi của tên hoàn khố kia, nhưng đối phương ít nhiều cũng là cháu đời của Long Vũ đại t��ớng quân. Gây sự với một tên hoàn kh��� thì có lẽ còn chấp nhận được, nhưng vì đối kháng tên hoàn khố này mà phá hủy địa mạch mắt xích… ít nhất cũng không thể làm công khai chứ?
Nhưng Hứa Đài đang xoắn xuýt lại không hề biết rằng, An Tĩnh bề ngoài là đang nói chuyện với hắn, trên thực tế là đang đối thoại với Bạch Khinh Hàn.
"Bá mẫu, con phải đi trợ giúp đại sư huynh."
Trong tiểu viện, Bạch Khinh Hàn khẽ khom người với Thẩm Mộ Bạch. Thẩm Mộ Bạch thì cảm khái rằng con trai mình đến đâu cũng có thể gây ra đại động tĩnh như vậy, bà liền liên tục khoát tay: "Không cần nói với ta, không cần nói với ta... Ta tự mình sẽ chăm sóc tốt bản thân, các con tự mình quyết định đi."
Thân ảnh Bạch Khinh Hàn biến mất trong gió tuyết.
Tại trung tâm thành, An Tĩnh lại triển khai vài lần thế công với Mạc Ly, mặc dù không thu được kết quả gì đáng kể mà phải lui, nhưng hào hứng của hắn lại rất cao.
"Coi như không tệ!"
An Tĩnh cầm trong tay Bá Hải Đao, lại một lần nữa bị trận bàn lực chấn văng trở lại chỗ cũ, trên mặt đất lưu lại những vết kéo dài thật dài.
Nhưng hắn lại chẳng hề lo lắng, ngược lại còn có chút vui thích: "Có sức mạnh cấp Võ Mạch, lại không có kỹ nghệ Võ Mạch, đúng là bia ngắm tốt nhất để tập luyện."
Không thể không nói, sau khi trải qua hoàn cảnh chuyên chế như Khám Minh thành, Giang Thành quả thực chỉ là chuyện nhỏ.
Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện bởi truyen.free, nơi giá trị tinh thần luôn được đề cao.