(Đã dịch) Thiên Mệnh Giai Tẫn - Chương 52: Các phương nhìn chăm chú
Ma khí gào thét, bốc lên như biển.
Dòng thủy triều mục nát cuộn trào mãnh liệt nhưng lại mang theo sinh khí dồi dào, như chất nhầy đen thối chảy ra từ hoa quả hư nát, cùng với những con nhuyễn trùng trườn bò bên trong. Ma khí đục ngầu vô cùng, lan tràn khuếch tán như thủy triều, phập phồng theo cùng một tiết tấu, tựa hồ đang hòa nhịp với hơi thở của một tồn tại nào đó.
Sau đó, nó vặn vẹo, co rút, ngưng tụ thành một hình người khổng lồ và quái dị.
Hắn có ba đầu, năm cánh tay, bảy chân, chín mắt, thân thể sưng phồng như tử thi, khắp người chảy ra chất nhầy đen như hắc ín, bên trong lấp lánh vô số đôi mắt u quang.
Trong lồng ngực, một cái miệng lớn đầy răng nhọn sắc như lưỡi hái giống một hố sâu thẳm, đóng mở liên hồi.
Sâu trong cái hang đó là một mảng hỗn độn hắc ám không thể chạm tới.
Một tồn tại có thể kiềm chế mọi sinh mệnh và linh hồn, từ cõi u minh hiện lộ một phần thân thể của mình, khiến tất cả mọi người đều cảm thấy không trung tối sầm lại, cứ như có thứ gì đó che khuất ánh sáng mặt trời.
"Thiên Ma hiển hóa?!" Xích Giáp Vệ lĩnh đội trông thấy một màn này, suýt chút nữa kêu lên thất thanh. Thân thể hóa của Thiên Ma khổng lồ như núi non này, tuyệt đối không phải đối thủ mà họ có thể đương đầu.
Hắn lập tức hạ lệnh rút lui tiếp, cho dù là những Xích Giáp Vệ kinh nghiệm trăm trận chiến cũng tỏ ra vô cùng chật vật vào lúc này.
May mắn là, con Thiên Ma này không hề có hứng thú với Xích Giáp Vệ hay loài người. Ánh mắt sâu thẳm của nó xuyên qua không biết bao nhiêu khoảng cách xa xôi, cuối cùng mới tập trung vào một địa điểm, rồi mới cất bước, tiến về phía Treo Mệnh cốc.
【Thiên Sơn Bách Phong, vạn dòng nước chảy... Phong ấn của loài người, luôn luôn nhàm chán như thế.】
Hắn thò tay, thăm dò vào Treo Mệnh cốc, bất chợt giật mình: 【Mảnh vỡ Phục Tà đã bị lấy đi?! Ai làm, lúc nào?】
Hắn đảo mắt một lượt, thần niệm quét qua doanh địa Xích Giáp Vệ bị quân trận bao phủ, nhưng không tìm thấy chút manh mối nào. 【Chẳng lẽ đã bị lấy đi từ trước rồi? Vấn đề là ai đã làm điều đó...】
Thời gian cấp bách, không cho phép hắn lãng phí thời gian tìm kiếm mục tiêu, chỉ có thể mang theo tiếng than vãn, một tay đặt tại dòng Hoàng Hà đang cuồn cuộn không ngừng kia.
Chỉ trong nháy mắt.
Dòng sông cuồn cuộn cuộn chảy bỗng trở nên ô trọc. Nước suối trong veo, tinh khiết giữa núi rừng tràn ra thứ nước đen kịt, nhớp nhúa như dầu mỡ, nhanh chóng khuếch tán, làm vẩn đục toàn bộ mạch nước.
Núi non rung chuyển, địa chấn kịch liệt càn quét khắp xung quanh Treo Mệnh cốc, khiến mặt đất nứt ra những khe hở, chim thú giữa núi rừng hoảng loạn bỏ chạy. Địa mạch rung chuyển dữ dội, từng luồng ma khí đen kịt tựa lưỡi kiếm phun ra từ những khe nứt trên mặt đất, lờ mờ muốn ngưng tụ thành một bóng hình mờ ảo giữa không trung.
Bóng ma ấy có đôi cánh tan nát đang giương rộng, cùng một đôi con ngươi màu vàng nhạt hiếu kỳ, không ngừng quan sát tâm trí con người từng giờ từng khắc. Thân hình của nó đang nhanh chóng ngưng tụ, thực thể hóa, lờ mờ phác họa ra một thân thể hình người hoàn mỹ.
Nó khẽ cúi đầu, vẫn dõi mắt nhìn tất cả mọi người xung quanh Treo Mệnh cốc, khiến mọi tâm linh đều phải run rẩy.
Nhưng ngay lúc đó, nó vẫn chưa tìm thấy kẻ nhỏ bé đã thu hút sự chú ý của mình.
Cũng chính vào lúc này, cũng là lúc con Thiên Ma vặn vẹo kia thở dài một tiếng, từ phía chân trời xa xăm, bỗng nhiên sáng lên hai đạo quang mang!
Một đạo Lục Dương Kính Quang, huy hoàng rực rỡ, lan tỏa như Đại Nhật; một đạo Bắc Huyền Chân Sát, lạnh lẽo tĩnh mịch, sâu thẳm như vực sâu u tối.
Phát giác được Thiên Ma hiển hóa, Huyền Kính chân nhân cùng Thiên Ý Bắc Tuần Sứ đang giao chiến ở phương xa rõ ràng đã gác lại tranh chấp, đồng loạt ra tay tiến đến!
【Đi thôi.】 Con Thiên Ma vặn vẹo nói. 'Thiên Ma Cật Tâm' khẽ gật đầu: 【Mục Nát Mệnh, giúp ta tìm người.】
【Hắn... rất thú vị. E rằng chính hắn đã đạt được truyền thừa của Phục Tà.】
【Được, cứ nghe ngươi.】 'Thiên Ma Mục Nát Mệnh' đáp lời. Từ trong thân thể nó tách ra một mảnh vỡ nhỏ, rồi lẩn vào trong màn đêm dày đặc. 【Nhưng chúng ta nhất định phải lập tức rời khỏi.】
Một đạo khe hở Hỗn Độn mờ ảo chợt hiện giữa thiên địa, lối đi u tối dẫn thẳng tới Minh Phủ này vừa xuất hiện đã vặn vẹo bất định, sắp tiêu tan.
Nhưng vẫn đủ để Thiên Ma đi qua.
Bóng tối trôi đi, cảm giác đè nén biến mất. Mặt trời vốn ảm đạm cũng trở lại rạng rỡ chói chang. Khi khe hở cùng Thiên Ma biến mất, mọi thứ lại trở về vẻ ban đầu.
Thế nhưng, cũng chính vào lúc này, hai vị Thần Tàng chân nhân lại giáng đòn tấn công vào Treo Mệnh cốc đang sôi sục ma khí.
Hàn quang chói lóa, băng phong mây trời, núi đá hóa thành tro bụi, cỏ cây đều cháy rụi. Thiên địa đột ngột tối sầm, sau đó là một chấn động kịch liệt đến không gì sánh bằng.
Khi khói lửa mịt trời tan đi, tất cả mọi người ngước đầu nhìn về phía vị trí Treo Mệnh cốc trước đó, lại kinh ngạc phát hiện, trong hẻm núi đã xuất hiện một hố sâu khổng lồ.
Tựa như một vị tiên thần từ trên mây ấn một ngón tay xuống, trên mặt đất liền xuất hiện một vết lõm sâu, một nửa bị băng sương bao phủ, một nửa bốc lên khí trắng lạnh lẽo.
Hai bóng người xa xa đối mặt nhau ở hai bên hẻm núi, nhíu mày nhìn về hướng lối đi u minh mà Thiên Ma đã xé rách, rồi mới nhìn nhau.
Vị tu sĩ với đôi mắt nhắm nghiền, lưng lơ lửng sáu vòng quang kính, mái tóc đen trắng hỗn tạp trầm giọng nói: "Thắng bại chưa phân."
Người nữ tử với mái tóc dài mượt mà tựa ngà voi trắng, giữa đôi lông mày có ấn ký hoa mai khẽ híp mắt, giọng nói băng lãnh: "Dừng ở đây."
Dứt lời, nàng liền bay về phía cánh rừng một bên. Chỉ vài lần đưa tay, đã có những luồng sáng xanh đen mang theo vài người đến. Không bao lâu, toàn bộ những người sống sót của Thiên Ý giáo, bao gồm cả Bạch Khinh Hàn và đồng bọn, đều được nàng dùng sát khí hóa thành bàn tay khổng lồ siết chặt bảo vệ, cấp tốc bay khỏi nơi đây.
"Mau rời khỏi, đất này nguy hiểm." Vị tu sĩ với đôi mắt nhắm nghiền, cau mày cũng quay đầu, nghiêm túc hạ lệnh: "Cổ Thiên Ma tránh thoát phong ấn, nên do 'Đại Thần Đốc Ma Đài' quản lý."
"Theo 【Chân Vũ Minh Ước】, trước khi họ đến, ta sẽ trông coi nơi đây."
"Tuân theo pháp chỉ của Chân nhân!"
Chúng Xích Giáp Vệ cung kính hành lễ, sau đó liền đưa người rời khỏi khu vực này với tốc độ nhanh nhất.
Từ góc độ của hai bên.
"Thật thú vị, những con Thiên Ma kia vừa rồi hình như đang tìm kiếm thứ gì đó?"
Giữa không trung, Bắc Tuần Sứ đảo mắt nhìn khắp xung quanh, bất mãn lẩm bẩm: "Hơn nữa sao chỉ có một 'tiểu khả ái'? Không phải nói có hai Tinh Mệnh sao?"
"Quả nhiên là vậy."
Bạch Khinh Hàn được Bắc Tuần Sứ dùng một lực lượng nhẹ nhàng đưa lên không trung, nhìn về phía hướng An Tĩnh biến mất, như có điều suy nghĩ: "Đại sư huynh đã đạt được thứ gì đó liên quan đến Thiên Ma, hoặc là thần lực của một vị tôn thần, nên mới có được sức mạnh phi thường như vậy?"
Cố Diệp Kỳ được Xích Giáp Vệ bảo vệ ở trung tâm, trước khi rời khỏi khu vực Treo Mệnh Trang, cũng dõi mắt nhìn sâu vào dãy núi: "Tĩnh đại ca quả nhiên có thể sớm dự báo Thiên Ma... Rõ ràng hắn đã cứu chúng ta, nhưng lại không thể đi cùng chúng ta."
"Nhưng chắc hẳn không phải là Thiên Ma... Chẳng lẽ, là chủ nhân của những luồng kiếm khí kia?"
"Ừm..."
Trên không trung, Huyền Kính chân nhân khẽ mở ra một khe mắt. Ông vốn không có mắt, trong hốc mắt là một khoảng đen kịt, nhưng ẩn sâu trong khoảng đen kịt đó, lờ mờ có hai điểm sáng màu xích kim ngưng tụ, tựa như đồng tử, phản chiếu vạn vật, đó chính là thần thông 【Diệu Dương Pháp Nhãn】.
Ông khẽ 'ô' một tiếng: "Mảnh vỡ tiên kiếm không thấy đâu cả... Là bị ma khí che đi, hay là bị Thiên Ma bắt đi?"
"Hơn nữa, trước đó rõ ràng cảm ứng được hai Tinh Mệnh, sao giờ lại chỉ còn lại cái của Ma Giáo bên kia?"
Ông lại tìm kiếm thêm vài lần nữa, ánh mắt quét qua hơn trăm ngọn núi xung quanh, nhưng không tìm thấy mảy may tung tích nào, không khỏi có chút bực bội: "Không thấy đâu cả..."
Nói thì nói vậy, nhưng bây giờ cũng không phải lúc tìm người. Ông xoay người, nhìn về phía Treo Mệnh cốc đang sôi sục ma khí đen kịt trước mắt, khẽ lắc đầu, thầm nghĩ: (Động thái của Thiên Ma càng ngày càng nhiều, không chỉ ở bản sơn kia, mà cả ở 'Tận Không Xa' cũng nhất định phải báo cáo tổng kết...)
Trong rừng sâu.
Bóng tối đen kịt nhúc nhích, cuồn cuộn, nổi phồng, bành trướng. Vô số đôi mắt u quang lấp lánh trên bóng hình đen kịt như hắc ín, khiến nó phập phồng biến dạng, cuối cùng ngưng kết thành hình dạng một Xích Giáp Vệ.
Thế nhưng, trên đầu của Xích Giáp Vệ này, ở vị trí vốn nên là khuôn mặt, lại chỉ có một cái lỗ lớn.
Cái lỗ ấy vừa là miệng, vừa là vực sâu, bên trong chảy xuôi thứ nước đục ngầu mờ mịt. Nó đảo mắt nhìn khắp rừng sâu, tìm kiếm theo mùi hương, rồi lâm vào trạng thái đứng yên như bị treo máy.
Nó đã không tìm thấy mục tiêu của mình.
Bất kể là có để tâm hay không, là cố ý tìm kiếm hay chỉ là tiện tay tìm thử, giờ khắc này, tất cả mọi người đều đang tìm kiếm An Tĩnh.
Ánh mắt của các bên, đều sẽ hội tụ lên người An Tĩnh.
Nhưng tất cả bọn họ đều được định trước là sẽ trở về tay không.
Trong di tích cổ xưa dưới lòng đất của Dị Thế Giới.
"Coi như là còn sống sót..."
An Tĩnh chậm rãi đứng dậy từ trong tro bụi, lòng còn sợ hãi, lau đi mồ hôi lạnh trên trán, rồi nhìn về phía khe hở đã khép lại: "Trận thế quá lớn, cứ đến Dị Thế Giới trốn một thời gian vậy."
Bản dịch tiếng Việt này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một phần công sức chuyển ngữ được gửi gắm tại đây.