(Đã dịch) Thiên Mệnh Giai Tẫn - Chương 999: Thiên Nguyên chân tướng (1)
Từng vòng sáng bạc xanh liên tục lan tỏa rồi co lại, hai đường vân vàng rực sáng trên hạch tâm Thiên Huyền Chân Linh, tỏa ra như những tia bức xạ không ngừng lan rộng, chảy tràn, sau đó bao phủ khắp không gian Thái Hư xung quanh. Những đường cong hình lưới lần lượt hiện ra, ẩn mình sâu trong toàn bộ động thiên giới vực.
Trần Ẩn Tử và Thừa Quang lão tổ tiến vào hạch tâm Chân Linh cực kỳ thuận lợi.
Thiên Huyền chân phù vốn là thứ liên quan mật thiết nhất đến sinh mệnh, và là vật có thể nâng đỡ thần hồn, ý chí mạnh nhất. Kết hợp với tinh túy của toàn bộ động thiên cùng quyền hạn đại đạo, điều này giúp ngay cả Nguyên Thần cảnh giới Lăng Tiêu cũng có thể chịu tải hạch tâm Chân Linh của động thiên.
【Cảm giác này, thật sự rất tốt!】 Tiến vào hạch tâm, Trần Ẩn Tử hơi kinh ngạc: 【Thân thể ta, khi lâm trận đột phá, chịu tải thần ý Hạo Thiên đã gần như sụp đổ. Tinh khí nhanh chóng tiêu hao, Trận Giới trong cơ thể cũng sắp sụp đổ, hóa thành Đại Uyên và hạ phàm.】 【Dù cho có giữ lại thân thể trong động thiên, thần hồn thoát ly một mình, cũng chỉ có thể trì hoãn cái chết. Khi thân thể ta tiêu vong, thần hồn cũng sẽ tan biến theo.】 【Nhưng giờ đây, khi ký thác vào hạch tâm Chân Linh này, ta lại cảm thấy thân thể có hay không cũng không quan trọng. Thậm chí, Trận Giới trong cơ thể cũng có thể trả lại cho Hoài Hư giới, bởi vì toàn bộ động thiên này chính là Trận Giới mới của ta!】
【Đúng là như vậy, nhưng cũng không chỉ có thế.】 So với Trần Ẩn Tử, vị nửa bước Thiên Quân, Thừa Quang lão tổ – một cường giả gần như chạm đến cảnh giới Lăng Tiêu – lại nhìn thấu bản chất sâu sắc hơn: 【Thân thể của chúng ta kiên cố đến nhường nào, sao lại có thể suy bại tan vỡ được? Chỉ là bởi vì Trận Giới trong cơ thể, bản chất là vật được ngưng tụ từ ý chí của ta và ngươi, được tạo thành từ Tá Thiên Chi Lực. Việc nó có thể ngưng tụ hoàn toàn là do tiêu hao thần hồn của ta và ngươi. Bởi vậy, không phải thân thể tiêu vong thì thần hồn cũng biến mất theo, mà là sau khi thần hồn của ta và ngươi bị Thiên Địa bào mòn, thân thể không thể ràng buộc Thần lực Thương Thiên, nên mới như băng sơn tan vỡ, quy về biển cả.】 【Nhưng giờ đây, thần hồn của ta và ngươi ký thác vào hạch tâm Chân Linh này, không cần tự mình hao phí lực lượng để 'ngưng tụ' Trận Giới trong cơ thể. Ngược lại, hạch tâm Chân Linh này còn có thể khuếch tán ý chí của ta và ngươi ra khắp toàn bộ động thiên!】
Cũng không phải chỉ có An Tĩnh, người đồng tu cả Tiên Võ, mới có thể nhận ra luận điểm "băng là võ, mực là tiên". Thừa Quang lão tổ, với tư cách một cường giả gần như đã chạm đến bờ bến của võ đạo, chỉ cần cảm nhận được sự khác biệt hoàn toàn giữa Tiên và Võ, liền có thể nhận ra bản chất của chúng: 【Trận Giới và động thiên, quả thực không phải cùng một thứ. Thậm chí, Hoài Hư động thiên của chúng ta cũng không phải một động thiên chân chính.】 【Hoài Hư động thiên và Trận Giới, đơn giản là dùng lực lượng của chính mình để cuộn Thiên Địa lại, tựa như lấy một mảnh vải phẳng đâm cho lõm xuống. Không gian lõm xuống đó chính là Trận Giới động thiên của ta và ngươi. Bản chất, nó vẫn là một phần của Đại Thiên Địa, chỉ là chúng ta đã 'tách ra' nó. Sau này, nó cần phải trả về, tấm vải sẽ trở về trạng thái phẳng ban đầu, chỉ là có thêm rất nhiều hoa văn do chúng ta khắc họa – đó chính là 'Phúc địa'.】 【Còn động thiên của tiên đạo, khi tạo ra, phức tạp hơn rất nhiều so với Trận Giới trong cơ thể chúng ta. Không phải đại năng thì không thể tạo ra được. Nó thật sự vẫn có một mối liên hệ nhất định với Đại Thiên Địa, tựa như một con sông, nhận nhiệt lực bốc hơi, tự nhiên sẽ bốc hơi thành hơi nước. Mà hơi nước đó chính là nguyên vật liệu để các đại năng sáng tạo động thiên.】 【Hơi nước này sẽ ngưng tụ lại thành nước, hóa thành mây và sương mù. Chúng thật sự là nước, nhưng lại độc lập với nước. Sau này sẽ quy về nước, nhưng cũng có thể hội tụ vào các nhánh sông khác, biến thành một Thương Hải khác. Đó chính là cảnh giới cao hơn của tiên đạo ở "Nguyên Thần", còn võ đạo của chúng ta từ trước đến nay chỉ là chưa thể tiến thêm một bước đó.】
【Xem ra, võ đạo quả thực hoàn toàn khác biệt với tiên đạo.】 Trần Ẩn Tử nghiêm túc lắng nghe lời giảng của Thừa Quang lão tổ. Hắn cũng là người thiên tư thông minh, tuyệt đối không thua kém thiên kiêu Thừa Quang Hi Nhất, nên rất nhanh đã có thể hiểu được.
Còn An Tĩnh, đứng ở một bên khác chăm chú nhìn các lão tổ thành công ký thác thần hồn, thực sự từ những lý giải của Thừa Quang lão tổ mà lĩnh ngộ ra một tầng sâu sắc hơn: "Tiên đạo như mực, Thiên Địa như nước. Khi mực tác động nhiệt lượng lên nước, tự nhiên có thể tạo ra 'hơi nước mực'. Điều này không làm thay đổi bản chất của mực, mà chỉ thay đổi nước, thay đổi Thiên Địa."
"Bởi vậy, tiên đạo có thể thi triển những thủ đoạn thần thông lớn, lấy Thiên Địa làm vật liệu, tạo ra những động thiên mới và Tân Thiên Địa. Đây chính là sự thể hiện bá đạo của tiên đạo, coi vạn vật là của mình – mà thủ đoạn này, võ đạo rất khó để tái hiện!"
"Bởi vì võ đạo là băng, rất khó dùng những thủ đoạn quá mức kịch liệt để can thiệp vào Thiên Địa. Vì một khi không cẩn thận, trước khi hơi nước hình thành, 'Băng' sẽ tan chảy thành 'Nước' – cũng chính là... 【Tiên Đọa】!"
Khi suy nghĩ thông suốt điểm này, An Tĩnh trong lòng lập tức giật mình. Đây chính là bản chất chân chính của Tiên Đọa: bởi vì khi tiếp xúc với những nơi có sự biến đổi cực đoan trong Thiên Địa, hòa nhập vào công pháp của Thiên Địa, băng của võ đạo bắt đầu tan chảy. Võ giả tự nhiên một lần nữa bị thiên đạo quản lý, hóa thành Tiên Đọa thú, trở thành quân cờ của thiên đạo.
Vậy thì, liệu có phương pháp nào không cần mượn đến 【mực】 mà chỉ bằng thủ đoạn võ đạo, để trực tiếp biến từ 【băng】 thành 【hơi nước】 mà siêu thoát khỏi biển rộng Thiên Địa hay không? Trên lý thuyết, là có. Đó chính là 【thăng hoa】.
Nhưng vấn đề ở chỗ, tiên đạo đối với Thiên Địa thi triển thủ đoạn, có thể từ từ 'làm nóng' để biến nước thành hơi nước. Còn băng muốn thăng hoa thành hơi nước, yêu cầu cũng rất nhiều điều kiện: nhiệt độ phải phù hợp tiêu chuẩn, áp lực phải đầy đủ. Hơn nữa, cùng là nước, nhiệt thăng hoa tất nhiên lớn hơn nhiệt bốc hơi.
Võ đạo muốn siêu thoát khỏi trói buộc của Thiên Địa, cũng không phải là không thể, chỉ là gian nan hơn tiên đạo rất nhiều. Đương nhiên, cũng có đường tắt: đó chính là giống như hai vị lão tổ kia, trực tiếp dứt bỏ thân thể cùng Trận Giới trong cơ thể, tiến vào hạch tâm động thiên của tiên đạo. Việc này đại khái có thể xem là cái gọi là "Chuyển đổi căn cước".
【Hiện tại chúng ta có được, chỉ có Ngân Sơn Đô.】 Thừa Quang lão tổ cảm ứng xung quanh, khẽ gật đầu với Ngân Nguyệt Lan ở một bên: 【Quả nhiên, đúng như ngươi đã nói, nếu không đi phân phối trang bị trung tâm, không đặt hạch tâm vào bên trong động thiên, chúng ta sẽ không thể khống chế toàn bộ động thiên.】 【Những năm qua, thật sự rất vất vả.】
Chính vì trở thành linh của động thiên, nên họ mới có thể hiểu được Tịnh Thổ Chi Dân những năm qua đã phải vất vả cần cù tu bổ đến nhường nào, mới có thể duy trì "thể diện" của toàn bộ động thiên trong tình cảnh không có Cam Uyên Hải cung cấp năng lượng. Ngân Nguyệt Lan thở dài một hơi rồi cũng mỉm cười: 【Cuối cùng chúng ta đã không làm nhục sứ mệnh của Đạo Đình.】
【Ân.】 Còn ở một bên khác, Trần Ẩn Tử lại nhận ra điều gì đó: 【An Tĩnh, có chút kỳ lạ. Mặc dù quá yếu ớt, nhưng sao ta lại cảm thấy một luồng khí tức tương tự?】 "Khí tức gì?" An Tĩnh lập tức giật mình, không rõ rốt cuộc Trần Ẩn Tử đang nói về điều gì. Trần Ẩn Tử cũng không nói nhiều lời vô ích, thần niệm khẽ động, lực lượng linh của động thiên liền mở ra cánh cửa Thái Hư, để An Tĩnh nhìn thấy cảnh tượng phía sau cánh cửa.
An Tĩnh nhìn qua, liền khẽ gật đầu, cười nói: "Không tệ, quả nhiên đều đã tiến giai." Hiện ra trước mặt hắn, chính là Niệm Tuyền và Hoắc Thanh. Và vào lúc này, cả hai đang tiến vào cảnh giới Trúc Cơ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những câu chuyện hấp dẫn.