(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 172: Không may tổ ba người
"Hai mươi vạn, ta trả hai mươi vạn nguyên linh tinh!"
Tĩnh lặng.
Tĩnh mịch như tờ.
Tất cả mọi người há hốc miệng, vẻ mặt không thể tin nổi mà nhìn chằm chằm người trẻ tuổi kia vừa thốt ra một con số mà đời này bọn họ cũng chẳng kiếm nổi.
Hai mươi vạn ư!
Đây chính là trọn vẹn hai mươi vạn nguyên linh tinh đấy!
Không phải nguyên linh thạch, mà là nguyên linh tinh đó!
Giờ khắc này, thế giới quan của rất nhiều người đều bị đảo lộn, ngay lập tức, trong mắt họ bùng lên ngọn lửa mang tên ghen ghét.
Ghen tỵ, đố kỵ và căm hận!
Trần Minh vẫn ngồi vững vàng tại chỗ của mình, giờ phút này hắn tỏ ra vô cùng bình tĩnh, nhưng trong lòng đã tràn ngập sát ý.
"Hay lắm, hay lắm, hay lắm! Các ngươi đã thích gây chuyện, vậy thì đừng trách ta ra tay tàn nhẫn!" Trần Minh thầm nghĩ trong lòng.
Diêm Thanh Thanh toàn thân hơi cứng người lại, hồi lâu sau, nàng mới bàng hoàng tỉnh táo lại từ mức giá hai mươi vạn này.
"Không ngờ, ba gã này lại giàu có đến vậy!" Diêm Thanh Thanh ánh mắt không khỏi liếc về phía ba người, trong lòng kinh ngạc trước sự giàu có của họ, bất quá nàng là một đấu giá sư, vẫn rất nhanh điều chỉnh lại tâm trạng của mình.
"Vị tiên sinh này đã trả giá hai mươi vạn nguyên linh tinh, không biết còn ai trả giá cao hơn không?"
Ánh mắt của nàng không tự chủ được nhìn về phía Trần Minh, không chỉ riêng nàng, mà ánh mắt của những người khác cũng đều nhìn về phía hắn.
Trên chỗ ngồi, Trần Minh đột nhiên mỉm cười đứng dậy, ngay sau đó Lộc Trường Thiên cùng Hoàng Phổ Kinh bên cạnh hắn cũng đứng lên.
Sửa sang lại quần áo, Trần Minh vẫn ung dung nhìn về phía ba người kia.
Giờ khắc này, tất cả mọi người đều cho rằng Trần Minh vì xấu hổ quá hóa giận muốn ra tay, nhưng hắn lại không hề làm vậy.
"Người của Bát hoàng tử quả nhiên rất giàu có, các ngươi đã ưa thích tảng đá kia đến vậy, vậy ta hào phóng tặng cho các ngươi vậy." Khóe miệng Trần Minh hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười như có như không, đầy vẻ trào phúng.
Ba người nghe vậy, sắc mặt không khỏi cứng đờ.
Bất quá rất nhanh, bọn họ liền hừ lạnh rồi đứng dậy.
Cừu Thần càng cười lạnh nói: "Không có nguyên linh tinh thì cút đi, chẳng qua hai mươi vạn mà thôi, chúng ta chẳng thèm để tâm chút nào."
Những người khác nghe vậy, trong lòng cũng hơi đồng tình, bất kể có đáng giá hay không, hôm nay người thắng là bọn họ, họ đã dùng hai mươi vạn nguyên linh tinh giành thắng lợi trong trận đấu không tiếng súng này, mặc dù điều này trong mắt nhiều người quả là quá xa xỉ.
Bất quá vừa rồi Trần Minh nhắc đến Bát hoàng tử, ngay lập tức khiến những người này hiểu rõ thân phận của đối phương, người của Bát hoàng tử, cũng khó trách lại giàu có đến thế.
Trần Minh vẫn nhàn nhạt cười, không hề vì lời đối phương mà xấu hổ quá hóa giận. Điều này khiến ba người Cừu Thần không khỏi cảm thấy một dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên, khoảnh khắc sau Trần Minh đột nhiên phát ra một tiếng cười lớn tùy tiện.
"Hai mươi vạn đối với Bát hoàng tử mà nói quả thực không quá nhiều, vậy ta thay Thất hoàng tử đa tạ Bát hoàng tử đã rộng rãi như vậy."
"À! Các ngươi hẳn là còn không biết phải không, người ủy thác vật này chính là Thất hoàng tử."
Trần Minh cười chỉ vào khối đá lớn trên đài, trên mặt tràn đầy nụ cười trêu tức.
Rắc rắc ~!
Mọi người phảng phất đã nghe thấy âm thanh của thứ gì đó vỡ vụn, chỉ thấy ba người Cừu Thần há hốc miệng, sắc mặt vô cùng tái nhợt đứng chôn chân tại chỗ. Trong đầu họ cứ lặp đi lặp lại vang vọng câu nói kia của Trần Minh.
"Cái này... Thứ này vậy mà là do Thất hoàng tử ủy thác..."
Đây rốt cuộc là chuyện gì?
Bọn họ bỏ ra hai mươi vạn nguyên linh tinh, vốn tưởng rằng có thể ở đây đánh bại tân quý bên cạnh Thất hoàng tử, để cho Bát hoàng tử bọn họ nở mặt nở mày, ai ngờ họ chỉ đoán đúng được vế trước, lại không đoán trúng vế sau.
Tiền đã bỏ ra, đồ vật cũng đã có được, bọn họ cũng xác thực đã đánh bại tân quý bên cạnh Thất hoàng tử, nhưng lại chẳng chút nào có thể nở mặt, ngược lại còn mất sạch mặt mũi.
Chỉ cần từng sống một thời gian ngắn ở kinh thành, hơn nữa không phải những kẻ chỉ biết ru rú trong nhà như trạch nam, trạch nữ, thì chắc chắn đã từng nghe qua ít nhiều chuyện giữa mấy vị hoàng tử.
Trên thực tế, tất cả mọi người ở đây hầu như đều biết trong chín vị hoàng tử của hoàng đế bệ hạ, Thất hoàng tử cùng Bát hoàng tử có quan hệ tồi tệ nhất.
Hôm nay, ba thuộc hạ của Bát hoàng tử vậy mà bỏ ra hai mươi vạn mua một khối đá thoạt nhìn chẳng có tác dụng gì do Thất hoàng tử ủy thác đấu giá, hơn nữa điều buồn cười nhất là, ý định ban đầu của họ là để Bát hoàng tử nở mặt, muốn dạy dỗ tân quý bên cạnh Thất hoàng tử một phen.
Nhưng hiển nhiên công tác tình báo của họ trước đó không làm tốt, hay nói cách khác là họ căn bản không để ý tới những điều này, việc dạy dỗ Trần Minh, cũng chỉ là nhất thời nảy lòng tham mà thôi.
Nổi danh rồi!
Ba người Cừu Thần họ đã triệt để nổi danh rồi.
Chỉ có điều đây cũng chẳng phải danh tiếng tốt đẹp gì, tin tưởng trong thời gian ngắn sắp tới, toàn bộ kinh thành từ tam giáo cửu lưu cho tới trong hoàng thất, đều sẽ bàn tán về đoạn tình tiết khôi hài mà họ là diễn viên chính này, biến họ thành trò cười sau chén trà, ly rượu.
Mà điều thảm hại hơn nữa là, họ hiện tại đã có thể tưởng tượng được khi Bát hoàng tử biết chuyện này, họ sẽ phải đối mặt với hình phạt như thế nào.
Cơn giận của Bát hoàng tử, cũng không dễ chịu đựng đâu.
Trần Minh cười đắc ý, quay người dẫn hai người rời khỏi đây, chỉ để lại ba gã vẻ mặt ngốc trệ, tái nhợt vẫn còn đứng đó.
...
Trên đường trở về, tâm tình ba người Trần Minh tốt đến mức khó tả, trên đường đi đều bàn tán về bộ dạng xui xẻo của ba gã kia.
"Lần này vẫn là may nhờ Lộc đại ca, nếu không phải Lộc đại ca nhận ra vật kia từng thấy ở phủ Thất hoàng tử, thì chuyện hôm nay cũng sẽ không như thế này." Trần Minh cười cảm tạ Lộc Trường Thiên một tiếng.
Lộc Trường Thiên cười xua tay.
"Có gì đáng tạ đâu, vật kia ta cũng phải hồi lâu mới nhớ ra. Mấy ngày trước ta vừa phụ trách đưa một số đồ vật vô dụng đi đấu giá, vật này lúc ấy ta cũng không để ý, liền cho người mang tới. Ta cũng nhớ không rõ lắm, nếu không cũng chẳng phải mất cả buổi mới nhận ra."
"Tóm lại chuyện này nhất định phải cảm tạ Lộc đại ca thật tốt, đi thôi, chúng ta tìm một chỗ ăn cơm, ta mời!" Trần Minh cười kéo hai người lại, nói gì cũng nhất định phải cảm tạ Lộc Trường Thiên một phen.
Bên này ba người đang suy nghĩ nên đi đâu ăn cơm, mà bên đấu giá hội, ba người Cừu Thần lại mặt mày xám xịt bỏ ra hai mươi vạn nguyên linh tinh, sau đó mang đi khối đá kia.
Nói thật, họ xác thực có nghĩ đến quỵt nợ, nhưng nếu làm như vậy, họ thật sự sẽ làm Bát hoàng tử mất hết thể diện. Chỉ cần chuyện này truyền ra, người ta sẽ nói 'thuộc hạ của Bát hoàng tử đều là kẻ tham lam, tiểu nhân không giữ lời hứa'. Như vậy thì, không những Bát hoàng tử sẽ bị người khác xem là điển hình của "trên không chính đáng, dưới tất loạn", ngay cả việc chiêu mộ nhân tài sau này cũng sẽ trở nên vô cùng khó khăn.
Bởi vì những nguyên nhân này, họ không thể không bỏ ra hai mươi vạn nguyên linh tinh. Đừng nhìn trước đó họ nói hay ho như thể chẳng hề quan tâm đến hai mươi vạn nguyên linh tinh này, nhưng đến khi thực sự phải trả giá, ba người cũng đau xót ruột gan hồi lâu.
"Khốn nạn, khoản nợ này Lạc Viêm ta đã ghi nhớ, tiểu tử kia tên là Trần Minh phải không! Hừ ~! Hãy đợi đấy, Lạc Viêm ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua đâu!"
Cừu Thần và hai người kia nhìn Lạc Viêm mặt đầy lửa giận, thầm nghĩ nếu Lạc Viêm có thể dạy dỗ tên khốn nạn Trần Minh kia một trận thì tốt quá.
Lạc Viêm khác với họ, hai người họ là thuộc hạ do Bát hoàng tử bồi dưỡng, mọi thứ đều thuộc về Bát hoàng tử, nhưng Lạc Viêm lại là em vợ của Bát hoàng tử. Tỷ tỷ của hắn là phi tử được sủng ái nhất bên cạnh Bát hoàng tử, địa vị có lẽ không phải hai người họ có thể sánh bằng.
Bất quá Lạc Viêm bản lĩnh chẳng ra sao, không có thực lực gì, nếu cứ mang thân phận mình đi khắp nơi gây chuyện, không chừng có ngày sẽ bị kẻ thù của Bát hoàng tử thủ tiêu. Cho nên bình thường hắn ra ngoài đều mang theo một vài tùy tùng, ví dụ như hai người phía sau hắn, đều là cao thủ Luyện Khí cửu trọng, hơn nữa hai người họ đều là những Luyện Khí cửu trọng không tầm thường.
Còn có Cừu Thần và Hàn Băng bên cạnh, hai người cũng đều là tu vi Luyện Khí cửu trọng. Có bọn họ, Lạc Viêm mới dám ra ngoài chơi ở khu chợ phiên này một chút.
Không thể không nói, lá gan của Lạc Viêm cũng giống như tu vi của hắn, đều rất kém cỏi.
"Đi thôi, đến Bách Hoa Các!"
Mắng một hồi, Lạc Viêm cũng đã mắng đến mệt mỏi, bụng cũng đã đói cồn cào. Vừa mới bỏ ra hai mươi vạn mua khối đá kia, nhưng đá thì không thể dùng làm cơm ăn, hơn nữa hắn hiện tại đang nổi nóng, cần phải phát tiết một phen thật tốt.
Mà một người đàn ông ở kinh thành muốn phát tiết mà lại có tiền, nhất định sẽ lựa chọn Bách Hoa Các, bởi vì đó là thanh lâu tốt nhất kinh thành.
...
Mang theo nữ nhân đi thanh lâu, cũng chỉ có Lạc Viêm mới làm được.
Một đường giận đùng đùng đi tới Bách Hoa Các, lập tức có người tinh mắt phát hiện bọn họ là một đám người kỳ lạ.
Nói là kỳ lạ, thật ra là vì họ chưa từng thấy có ai mang theo nữ nhân đến đây. Nói đến, trước đó Trần Minh cũng từng mang theo Thu Cúc đến đây, cũng từng gặp những ánh mắt như vậy, chỉ có điều Trần Minh từ trước đến nay đều làm theo ý mình, mới không thèm quan tâm đến những điều này.
Mà Lạc Viêm thì căn bản không để ý đến cảm nhận của người khác, hơn nữa hắn còn rất thèm thuồng nữ nhân Hàn Băng này. Nếu đến lúc đó có thể trực tiếp vung thương phóng túng trên người những nữ nhân khác trước mặt nàng, cũng là một loại hưởng thụ đặc biệt.
Nói trắng ra, chính là Lạc Viêm cố ý không để ý đến cảm nhận của Hàn Băng, cố ý không nhắc đến chuyện này, mà Hàn Băng vì thân phận của Lạc Viêm, cũng khó mà từ chối không đi.
"Ối trời ơi! Lạc đại gia đã đến, các tiểu thư mau ra đón khách!"
Giọng nói the thé của tú bà vang lên, nàng lắc lư cái eo thon, trực tiếp ngả vào lòng Lạc Viêm.
Mấy cô gái trang điểm lộng lẫy chạy ra, lập tức vây quanh Lạc Viêm.
"Ha ha ha ~! Đi thôi, lên lầu ba!"
Lạc Viêm thỏa mãn cười lớn, tiện tay ném ra mấy hạt nguyên linh tinh, lập tức khiến những nữ nhân này nũng nịu cười duyên một trận, sau đó liền càng thêm ra sức hầu hạ Lạc Viêm.
Hàn Băng cùng Cừu Thần đi phía sau, Cừu Thần tuy cũng háo sắc, nhưng hắn rất thích sạch sẽ, không muốn những nữ nhân 'một đôi cánh ngọc ngàn người gối, một điểm môi son vạn người nếm' này chạm vào mình. Vừa thấy có người đến gần, liền trực tiếp bị ánh mắt tràn đầy sát khí của hắn dọa chạy.
Mà Hàn Băng là một nữ nhân, tự nhiên không có kỹ nữ nào dám dựa vào. Về phần hai hộ vệ của Lạc Viêm, giờ phút này cũng đã ôm ấp vui vẻ. Là hộ vệ quanh năm đi theo bảo hộ Lạc Viêm, tự nhiên cũng không ít lần theo Lạc Viêm làm chuyện như thế này, cho nên đã sớm thành thói quen.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.