(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 317: Theo dõi!
Đại Quang Minh Sơn không phải một ngọn núi đơn lẻ. Chính xác hơn, nó là một dải sơn mạch, được tạo thành từ hàng chục ngọn núi lớn rải rác.
Đội của Trần Minh một đường tiến về phía trước, hắn nhận ra Đại Quang Minh Sơn này quả thực không có một ngọn cỏ, quang cảnh hoang vu tiêu điều. Chẳng trách nhiều người nói nơi đây là vùng đất bị nguyền rủa.
Trần Minh không rõ khi Đại Quang Minh Tự còn tồn tại, nơi này từng mang quang cảnh thế nào, nhưng chắc chắn không hoang tàn không một ngọn cỏ như bây giờ. Dù sao, không một tông môn nào lại chọn một nơi hoang tàn đến mức hoa cỏ cũng không sống nổi như thế để lập tông.
Nơi đây tuy gần Đệ Nhị Vực, nhưng Thiên Địa linh khí lại vô cùng mỏng manh. Hơn nữa, quanh năm trong không khí luôn vương vấn một cỗ oán khí cùng sự tiêu điều, tựa hồ oán linh của vô số người chết năm xưa tại Đại Quang Minh Tự vẫn còn lảng vảng nơi đây.
Đội của Trần Minh tiến về hướng tây bắc. Suốt đường đi, bốn người đều trầm mặc ít nói, không ai muốn bắt chuyện với ai. Hai đệ tử mới tiến vào Ngũ Hành Cảnh lại dựa sát vào nhau, âm thầm bài xích Trần Minh, đồng thời cũng hơi e sợ Vận Lăng, người dẫn đầu của bọn họ.
Lúc này, từ xa vọng lại, bọn họ dường như nghe thấy tiếng người.
Vận Lăng, người đi trước nhất, lập tức khoát tay, ra hiệu mọi người dừng lại. Sau đó, tất cả thu liễm khí tức, lần lượt ẩn mình đi.
Bốn người ẩn mình một hồi lâu thì thấy một đội ngũ mặc áo giáp đen đi qua con đường nhỏ trong núi. Tiếng nói chuyện lúc nãy chính là của bọn họ.
"Đội trưởng, rốt cuộc chúng ta còn phải ở cái nơi quỷ quái này bao lâu nữa?"
"Đúng vậy, đúng vậy, nơi này mỗi đêm đều vang lên tiếng gào khóc thảm thiết, thật quá kinh khủng!"
"Quả thực là địa ngục mà!"
Mấy đội viên mang vẻ mặt hoảng sợ, tựa như hồi tưởng lại chuyện gì đó đáng sợ, vừa phàn nàn với đội trưởng của họ.
Vị đội trưởng kia quay người lườm mấy người vừa mở miệng phàn nàn: "Chúng ta chỉ cần chấp hành nhiệm vụ cấp trên giao xuống là được. Về phần những chuyện khác, ta khuyên các ngươi bớt suy nghĩ lung tung đi. So với chúng ta, những kẻ canh gác ở cửa còn thảm hại hơn nhiều, các ngươi nên biết đủ rồi!"
Canh gác cửa vào!
Những người này vừa nghe đến bốn chữ đó, cứ như trúng phải ma chú, đồng loạt rùng mình, một luồng hàn khí từ lòng bàn chân xông thẳng lên gáy.
"Nói đi thì cũng phải nói lại, chúng ta may mắn có đội trưởng ở đây. Nếu không với thực lực của chúng ta, làm sao có thể được phái đi tuần tra chứ? Chắc chắn đã bị phái đi canh gác cửa vào rồi!"
"Đúng vậy, đúng vậy, may mắn có đội trưởng!"
Ngay sau đó, mấy người liền thi nhau nịnh bợ, tâng bốc đội trưởng của họ, khiến vị đội trưởng kia mặt mày hớn hở. Ngoài miệng tuy vẫn còn làu bàu, nhưng ai cũng nhìn ra được sự vui mừng trong lòng hắn.
Trần Minh cùng ba người ẩn mình bốn phía nhìn đội người này đi xa, rồi lần lượt theo hướng họ rời đi, đuổi theo.
"Hãy nhớ kỹ che giấu khí tức của mình cho tốt, nếu ai bại lộ thì tự mình chạy thoát!"
Vận Lăng trông có vẻ ôn nhu, nhưng khi mở miệng lại lộ ra sự vô tình và lạnh lùng đặc biệt. Tuy nhiên, ba người bọn họ cũng không mấy kinh ngạc. Trong tông môn cạnh tranh kịch liệt, khiến đa số đệ tử đối đãi nhau như kẻ địch, làm gì còn tồn tại tình đồng môn chứ.
Bám theo tiểu đội kia một đoạn đường, bốn người che giấu khí tức của mình rất tốt, cũng không bị tiểu đội phía trước phát hiện.
Cuối cùng, bọn họ đi theo đội ngũ này đến một cửa sơn động nằm giữa sườn núi. Nhìn đối phương không chút do dự đi vào sơn động, Trần Minh cùng ba người lại dừng bước.
Dọc theo con đường núi trần trụi mà theo dõi một đội người như vậy quả thực không dễ dàng. Nhưng một khi vào sơn động, tỷ lệ bại lộ sẽ tăng lên vài phần. Trần Minh cùng nhóm không dám mạo hiểm, đành phải dừng bước.
Tuy nhiên, dọc đường đi bọn họ cũng không phải không thu được tin tức hữu dụng nào. Ít nhất bọn họ đã biết lần này Ma Tông sở dĩ đến Đại Quang Minh Sơn là vì một di tích còn sót lại của Đại Quang Minh Tự năm xưa. Xem ra đến giờ bọn họ vẫn chưa hoàn toàn khám phá di tích này, nếu không đã không nán lại đây lâu như vậy.
Bốn người một lần nữa tụ tập lại. Vận Lăng liếc nhìn ba người trong đội rồi lạnh lùng nói: "Tối nay chúng ta sẽ canh giữ ở gần đây, xem thử có thể dò la được tin tức giá trị nào nữa không."
Ba người không có dị nghị, sau đó họ tìm một nơi khá kín đáo để ẩn nấp. Hơn nữa, họ giữ một khoảng cách nhất định với cửa sơn động, vừa đủ để không bị phát hiện, lại có thể nắm rõ mọi động tĩnh ở cửa sơn động.
Sắc trời dần tối, đêm càng khuya.
Bốn người Trần Minh quây thành một vòng tròn, mỗi người ngồi xuống nghỉ ngơi ở một phương vị. Đến đêm khuya, toàn bộ Đại Quang Minh Sơn dường như biến thành một tòa địa ngục trần gian. Vô số tiếng gào khóc thảm thiết vang lên từ bốn phương tám hướng, một luồng âm hàn khí tức cực độ từ dưới đất thẩm thấu lên, cho người ta cảm giác như đang ở trong hầm băng.
Bốn người Trần Minh chưa từng có kinh nghiệm như thế này. Trong chốc lát, thần kinh của họ cũng căng thẳng đến cực hạn, từng người một như đối mặt đại địch, chăm chú nhìn bốn phía, sợ hãi đột nhiên xuất hiện cô hồn dã quỷ đến công kích họ.
Tuy nhiên, sự thật chứng minh, Đại Quang Minh Sơn này ban đêm tuy có bầu không khí vô cùng khủng bố, nhưng nguy hiểm thật sự lại chưa từng xuất hiện. Suốt cả buổi tối, lúc đầu bốn người còn giữ dáng vẻ như đối mặt đại địch, nhưng đến sau nửa đêm, họ cũng thả lỏng không ít, rõ ràng cảm thấy nơi đây chẳng qua là giông bão lớn nhưng mưa nhỏ, căn bản không cần quá mức lo lắng.
Suốt đêm đó, không có bất kỳ nhân viên Ma Tông nào ra vào cửa sơn động này. Mãi đến trưa ngày hôm sau, mới có một tiểu đội đi ra từ cửa sơn động, tiến về phía chân núi.
Bốn người Trần Minh đang định cùng nhau đi theo để xem xét, nhưng chuyện tiếp theo lại khiến họ dừng bước.
Lại có thêm mấy đội ngũ khác đi ra từ sơn động. Họ đi xuống con đường núi, giữa họ cơ bản không hề có bất kỳ trao đổi nào.
Bốn người liếc nhìn nhau, sau đó Vận Lăng lên tiếng, bảo ba người còn lại mỗi người bám theo một tiểu đội, rồi bản thân nàng cũng lập tức bám theo một đội ngũ.
Trần Minh chọn một đội ngũ mà hắn cảm thấy không quá mạnh để bám theo. Đội trưởng dẫn đội dường như cũng chỉ có tu vi mới vào Ngũ Hành Cảnh, giống hệt cảm giác mà hắn có được từ hai tên kia trong tiểu đội của mình. Còn các thành viên khác trong đội ngũ thì đa phần là Bát Quái Cảnh tiểu thành và viên mãn. Trần Minh tin tưởng cho dù bị phát hiện cũng có thể thuận lợi chạy trốn.
Bám theo một đoạn đường, Trần Minh nghe họ thảo luận mấy chuyện nhàm chán, có cảm giác muốn buồn ngủ. Cứ như vậy, hắn theo dõi suốt hơn một giờ, đội ngũ này đi đến chỗ giao giới của một ngọn núi lớn khác. Đến đây, Trần Minh phát hiện họ dừng lại, không rõ đang tụ tập thương lượng điều gì.
Không nghe được họ nói chuyện, Trần Minh biết họ đã bố trí kết giới cách âm. Việc này chưa từng xảy ra trước đây, hắn cảm nhận được một dự cảm chẳng lành.
Hắn cẩn thận hồi tưởng lại những gì đã trải qua trước đó, càng lúc càng có cảm giác mình đang bị người ta dắt mũi.
"Không ổn rồi, đó là một cái bẫy!" Trần Minh chợt bừng tỉnh.
Truyen.free cam kết mang đến bản dịch chương truyện này hoàn toàn độc đáo và chất lượng.