(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 349: Hai năm ước định
Thiên Sư trưởng lão vừa đến, uy thế ngập trời liền lập tức dẹp yên mọi sóng gió. Tuyết Mính Sương, kẻ vốn hung hăng càn quấy không coi ai ra gì, liền trở nên ngoan ngoãn hơn hẳn.
"Tuyết Mính Sương, trả lời ta!"
Tiếng Thiên Sư trưởng lão vang như chuông đồng lớn, chấn động khiến tâm thần Tuyết Mính Sương run rẩy, suýt chút nữa thì bất ổn mà ngất lịm. Đây là nhờ ý chí nàng kiên định, nếu đổi là người khác, e rằng đã sớm sợ đến tè ra quần rồi.
Cố gắng chống đỡ quỳ trên mặt đất, Tuyết Mính Sương quật cường ngẩng đầu nhìn về phía Thiên Sư trưởng lão.
"Thiên Sư trưởng lão, Mính Sương chỉ vì đồ nhi mất mà quá đỗi kích động, mong trưởng lão thông cảm!"
Thiên Sư trưởng lão không kiên nhẫn phất tay, nói: "Ngươi không cần nói những lời hư vô ấy, ta đều biết trong lòng ngươi muốn gì. Hôm nay ta sẽ không trừng phạt ngươi, nhưng trong vòng hai năm tới, ngươi không được tìm đồ nhi của ta gây phiền toái, rõ chưa?"
Tuyết Mính Sương ngạc nhiên nhìn Thiên Sư trưởng lão, rồi lập tức gật đầu đồng ý.
Thật ra, cho dù Thiên Sư trưởng lão bảo nàng phải xin lỗi Trần Minh, nàng cũng nào dám không đồng ý. Huống hồ hiện tại chỉ là yêu cầu trong hai năm không tìm Trần Minh gây phiền toái mà thôi, điều này quả thực nằm ngoài dự liệu của nàng. Một yêu cầu đơn giản như vậy, sao nàng có thể không đáp ứng chứ!
"Nếu đã vậy, các ngươi đi đi." Thiên Sư trưởng lão phất tay, hạ lệnh đuổi khách.
Tuyết Mính Sương đứng dậy, cung kính thi lễ với Thiên Sư trưởng lão, rồi mới dẫn theo người của mình rời khỏi nơi này.
Khi rời đi, Trần Minh nhìn theo bóng dáng xinh đẹp kia trong đội ngũ, trong mắt không khỏi hiện lên một tia ảm đạm.
Trong mắt người khác, Trần Minh vừa rồi thoát chết trong gang tấc, nhưng chỉ mình hắn biết, hắn có năng lực bảo toàn tính mạng của mình. Bởi vậy, hắn cũng không vì kinh hoảng mà bỏ qua những người khác, và chính vì thế, hắn mới nhìn thấy cảnh tượng vừa rồi.
"Haizzz!"
Lắc đầu thở dài, Trần Minh không biết Tuyết Hinh có phải vì chuyện Hiểu Hiểu mà giận mình không, nhưng hắn mơ hồ cảm thấy, sau hơn một năm không gặp, cô gái ngày trước đã thay đổi, trở nên xa lạ khiến hắn có chút bỡ ngỡ.
"Thôi vậy! Thuyền đến đầu cầu ắt thẳng, bây giờ nghĩ nhiều cũng vô ích." Trần Minh lắc lắc đầu, rồi xoay người nhìn về phía sư phụ mình.
"Sư phụ, may mà người kịp thời đến đó chứ, bằng không đồ đệ người cái thân hơn trăm cân này đã phải viết di chúc ở đây rồi!" Trần Minh vừa cười vừa nói.
Thiên Sư trưởng lão tức giận lườm hắn một cái, nói: "Cho dù ta không đến, tiểu tử ngươi e rằng vẫn có thể bảo toàn tính mạng của mình thôi, bằng không ngươi đâu dám không kiêng nể gì mà chọc giận Tuyết Mính Sương như thế?"
Trần Minh cười xấu hổ gãi gãi gáy, nói: "Quả nhiên chuyện gì cũng không thể qua mắt được hỏa nhãn kim tinh của sư phụ ạ!"
"Đừng nịnh nọt nữa. Ngươi vừa rồi cũng đã nghe rồi, vi sư cho ngươi hai năm thời gian, nếu sau hai năm mà ngươi vẫn không thể đối đầu với Tuyết Mính Sương thì... vi sư sẽ không ra mặt giúp ngươi dọn dẹp cục diện rối rắm nữa đâu!"
Nghe vậy, Trần Minh nghiêm mặt, trịnh trọng gật đầu.
"Đồ nhi nhất định sẽ không khiến sư phụ thất vọng!"
"Ừm, như vậy cũng tốt." Thiên Sư trưởng lão nhẹ gật đầu, sau đó nhìn sang Lâm Hiểu Hiểu bên kia, trong mắt không khỏi hiện lên một tia nghi hoặc.
"Kỳ lạ, trong cơ thể nha đầu kia sao lại có vẻ như ẩn chứa một loại năng lực cổ quái dị thường? Chẳng lẽ ta đã lớn tuổi nên mắt mờ rồi sao?"
Ông cẩn thận nhìn kỹ, nhưng lại phát hiện căn bản không có chút năng lượng dao động nào, không khỏi hoài nghi có phải mình đã quá lớn tuổi, mắt mờ rồi chăng.
Trần Minh thấy sư phụ cứ nhìn Hiểu Hiểu, không biết đang suy nghĩ gì, chợt nhớ ra mình còn chưa giải trừ sự giam cầm đối với Hiểu Hiểu, không khỏi ngượng ngùng khoát tay, thu hồi năng lượng đang vây khốn Hiểu Hiểu lại.
Hiểu Hiểu vừa khôi phục, nước mắt liền lưng tròng nhìn Trần Minh, môi nàng đã bị cắn nát, cắn đến bật máu mà vẫn vô tri vô giác.
Trần Minh cười khổ tiến lên an ủi vài câu. Hiện tại lão nhân gia sư phụ vẫn còn đây, cũng không thể quá mức được đúng không!
Thiên Sư trưởng lão không hổ là lão thành tinh, liếc mắt đã nhìn ra tình hình lúc này. Mặc dù đối với Hiểu Hiểu vẫn còn chút nghi hoặc, nhưng ông vẫn mỉm cười nhìn hai người một cái, sau đó theo gió tiêu tán.
Trần Minh còn chưa kịp cảm thán sư phụ lợi hại, Hiểu Hiểu trong lòng hắn đã "oa" một tiếng mà bật khóc nức nở.
Trần Minh vội vàng an ủi, khuyên can mãi, cuối cùng nàng mới chịu nín.
"Vậy thì ngươi nghĩ không được như vậy sao? Cho dù chết, ta cũng muốn chết cùng ngươi!" Hiểu Hiểu nghiêm mặt ngẩng đầu nhìn Trần Minh, đôi hốc mắt đỏ hoe khiến Trần Minh không khỏi đau lòng.
"Ta đáp ứng ngươi, cho dù chết, chúng ta cũng chết cùng nhau!"
Trần Minh ôm chặt Hiểu Hiểu, trong lòng tràn ngập một cảm giác hạnh phúc khôn tả.
...
Chuyện của Tuyết Mính Sương xem như đã qua một thời gian, nhưng lời hẹn ước hai năm vẫn khiến Trần Minh luôn cảm thấy áp lực nặng nề đè nặng trên vai mình.
Mấy ngày nay hắn đã dò hỏi từ nhiều phía, chủ yếu là hỏi thăm Vân Tiêu và Thần Thiên mà hắn quen biết trong nhiệm vụ vừa rồi, nhờ đó đã biết được một vài tình huống cụ thể về Tuyết Mính Sương.
Nàng ta đang ở cảnh giới Thần Thông tầng thứ chín, Sinh Tử cảnh viên mãn, thực lực viễn siêu các cường giả Sinh Tử cảnh viên mãn bình thường.
Điểm này, Trần Minh ngược lại không hề lo lắng. Với thực lực Thái Cực cảnh tiểu thành cận viên mãn hiện tại của hắn, đừng nói hai năm, hắn có lòng tin sẽ vượt qua Tuyết Mính Sương trong vòng một năm.
Nhưng đó lại không phải điều quan trọng nhất. Điều quan trọng nhất là, Tuyết Mính Sương có một trượng phu, chính là phụ thân của Tuyết Ngưng và Tuyết Hinh, ông ta là một vị truyền công trưởng lão của Ngọc Huyền tông.
Toàn bộ nội môn Ngọc Huyền tông có trên trăm vị truyền công trưởng lão, trong đó phần lớn đều ở Bất Tử cảnh đệ nhất hoặc đệ nhị cảnh. Nhưng trượng phu của Tuyết Mính Sương lại thuộc vào số ít những người tương đối cường đại, có tu vi Bất Tử cảnh đệ tam cảnh Tu Di cảnh.
Đối với bất kỳ cường giả Thần Thông cảnh nào mà nói, Tôn Giả Bất Tử cảnh đều là tồn tại không thể địch nổi. Dù đối phương chỉ vừa mới bước vào Bất Tử cảnh đệ nhất cảnh, cũng có thể vung tay một cái là đánh chết ngươi ngay.
Trần Minh tạm thời cũng chưa hiểu rốt cuộc Bất Tử cảnh là một cảnh giới như thế nào, vì sao bọn họ lại cường đại đến vậy, vì sao lại viễn siêu Thần Thông cảnh. Nhưng hắn biết rõ một điều: nếu trong hai năm tới hắn cứ tu luyện theo lối mòn cũ, không tìm cách đột phá thì tối đa cũng chỉ có thể tăng tu vi lên đến Lưỡng Nghi cảnh viên mãn, mà đó đã là cực hạn rồi, căn bản không thể nào là đối thủ của một Tôn Giả Bất Tử cảnh.
Vì thế, Trần Minh vẫn luôn suy nghĩ xem nên làm gì bây giờ.
Nếu tu vi cứ theo phương thức thông thường mà tăng lên, trong hai năm hắn căn bản đừng mong tiến vào Bất Tử cảnh. Nhưng giống như lần này Trần Minh đã lợi dụng Hạt Bồ Đề Tiên Thiên mà trong vài giờ ngắn ngủi xông phá Bát Quái cảnh viên mãn rồi tăng lên Ngũ Hành cảnh viên mãn vậy, nếu có thể đạt được những loại thiên tài địa bảo tương tự, thì việc tăng lên Bất Tử cảnh trong hai năm cũng không phải là không được.
Vì vậy, hắn nghĩ ngay đến sư phụ của mình, Thiên Sư trưởng lão.
Nhưng nghĩ lại, sư phụ chắc hẳn sẽ không cung cấp cho mình bảo vật như vậy. Với tính cách thích "nuôi thả" đồ đệ của sư phụ, làm sao có thể trực tiếp ban cho hắn thiên tài địa bảo được chứ?
Tuy vậy, Trần Minh vẫn đi tìm sư phụ một chuyến, nhưng không phải hy vọng sư phụ sẽ ban tặng hắn thiên tài địa bảo, mà là mong sư phụ có thể chỉ cho hắn một nơi để tìm được những kỳ trân dị bảo ấy ——
Toàn bộ bản dịch này được Tàng Thư Viện cẩn trọng biên soạn, và chỉ có thể tìm thấy tại đây.