(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 351: Tiến về trước Âm Dương khe
Toàn bộ Đệ Nhất Vực, trải dài không biết bao nhiêu ức vạn dặm, trên mảnh đất rộng lớn này, vô số chủng loài thần kỳ sinh sống.
Phía Tây, gần kề biên giới hư không vô tận, tồn tại những vùng đất đáng sợ khiến người nghe đã rợn tóc gáy, như Âm Dương Khê, Vạn Quỷ Quật, Thái Cổ Chiến Trường...
Phía Bắc, có một Thần Sơn, nơi đó khí hậu quái dị, thường xuyên xuất hiện cảnh tượng mặt trời kèm theo tuyết rơi dày đặc. Có những nơi một khắc trước còn đạt nhiệt độ cao mấy trăm độ, nhưng một khắc sau lại hạ xuống âm mấy trăm độ, quả thực không phải chốn phàm nhân sinh sống. Thế nhưng dưới chân Thần Sơn ấy lại có một chủng tộc đặc biệt cư ngụ, nghe nói trong cơ thể họ ẩn chứa huyết mạch Thái Cổ Thái Thản, trời sinh cường đại vô cùng, sở hữu năng lực chống chịu khí hậu khắc nghiệt nơi đó.
Phía Nam có một Vạn Yêu Quốc, trải rộng ức vạn dặm, vô số yêu thú sinh sống. Trong số đó, phàm là yêu thú có chút thực lực đều chiếm núi xưng vương, kẻ mạnh hơn còn thành lập thành thị, chúa tể một phương. Người thống trị nơi ấy được xưng là Vạn Yêu Chi Vương, là Vương giả Yêu tộc, dĩ nhiên, chỉ là trong phạm vi Đệ Nhất Vực mà thôi.
Còn ở phía Đông của họ, gần kề Đệ Nhị Vực, thì tương đối thái bình, bởi vì có Ngọc Huyền Tông cùng các đại tông môn khác tọa trấn nơi này, nên những yêu ma quỷ quái kia cũng không dám đến quấy nhiễu.
Trần Minh đọc sách bảy ngày bảy đêm, cuối cùng cũng lý giải được điều sư phụ thường tán thưởng, có thêm một phần hiểu biết về thế giới này, đồng thời cũng có cái nhìn rõ ràng hơn về mục tiêu chuyến đi lần này.
Rời khỏi tàng thư tháp, trở về hòn đảo của mình, Trần Minh dặn dò Hiểu Hiểu một phen. Vốn dĩ Hiểu Hiểu cũng muốn đi cùng, nhưng Trần Minh không chấp thuận.
Lâm Hiểu Hiểu trong khoảng thời gian này tuy cũng có tiến bộ không ít, nhưng thực lực của nàng cũng chỉ vừa đạt đến Bát Quái Cảnh tiểu thành mà thôi. Trong Âm Dương Khê, một ma vật tùy tiện xông ra cũng đủ để khiến nàng lâm vào tử chiến, kẻ nào có chút thực lực thì có thể dễ dàng đoạt mạng nàng. Trần Minh sao có thể đồng ý cho nàng đi theo được đây.
Sau khi khuyên bảo mãi, đợi Hiểu Hiểu đã hiểu rõ, Trần Minh liền sơ bộ chuẩn bị một phen, rồi sửa soạn lên đường.
Ngọc Huyền Tông đối với đệ tử có chế ước còn rất ít ỏi, đặc biệt là loại đệ tử trưởng lão như Trần Minh. Chỉ cần bẩm báo sư phụ một tiếng, là có thể tùy thời rời khỏi Ngọc Huyền Tông ra ngoài hành sự, không cần trải qua các loại thủ tục phức tạp.
Trần Minh đã sớm trao đổi với sư phụ từ trước, tự nhiên không cần phải đi xin phép gì nữa. Hắn trực tiếp dẫn theo Kāthī, từ biệt Hiểu Hiểu, rồi rời khỏi Ngọc Huyền Tông.
Chuyến đi lần này, không biết đến bao giờ mới có thể trở về.
...
Đại Thông Thành.
Trần Minh trải qua ba ngày ba đêm lộ trình dài, dựa vào tốc độ kinh người của bản thân, đã đi được hơn trăm triệu cây số, bay đến nơi này, thân thể và tinh thần đều rã rời. Vừa vặn nhìn thấy tòa đại thành này, liền đáp xuống, dự định nghỉ ngơi một đêm rồi tiếp tục lên đường.
Hắn tùy tiện tìm trong thành một khách sạn trông có vẻ không tệ, liền bước chân đi vào.
"Chưởng quầy, chuẩn bị cho ta một gian phòng thượng hạng." Trần Minh khẽ lật tay, lấy ra mấy viên Nguyên Linh Thạch đặt lên quầy.
Nếu là ở những nơi nhỏ bé bình thường, tiền trọ tự nhiên không cần phải trả bằng vật phẩm tu luyện như Nguyên Linh Thạch. Nhưng nơi đây vẫn thuộc về phạm vi thế lực của các đại tông môn, cho nên các thành thị ở đây đều thu bằng Nguyên Linh Thạch, thậm chí là Nguyên Linh Tinh.
Chưởng quầy ngẩng đầu liếc nhìn mấy viên Nguyên Linh Thạch trên quầy, vươn tay, nhưng lại đẩy ngược trở lại trước mặt Trần Minh.
"Không có ý tứ, vị khách nhân này, tiểu điếm đã đầy khách rồi."
"Đầy ư?" Trần Minh quay đầu, nhìn về phía đại sảnh khách sạn, quả nhiên thấy có rất nhiều khách nhân, xem ra xác thực là không còn phòng trống.
"Đã đầy thì thôi, ta tìm nhà khác vậy!"
Trần Minh thu lại mấy viên Nguyên Linh Thạch, liền định quay người rời đi, nhưng lúc này chưởng quầy kia lại lắc đầu lẩm bẩm: "Các nhà khác e rằng cũng tình trạng tương tự thôi, gần đây Đại Thông Thành chúng ta không yên ổn...!"
Lời này vừa lúc lọt vào tai Trần Minh, không khỏi khiến bước chân hắn chậm lại đôi chút.
"Không yên ổn ư? Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì rồi?" Trần Minh thầm nghĩ trong lòng.
Đúng lúc này, từ cửa bước vào một đôi nam nữ trẻ tuổi. Hai người vừa đến liền quét mắt nhìn đại sảnh khách sạn, mang theo vẻ kiêu ngạo nhàn nhạt trên mặt, rồi trực tiếp đi đến trước quầy.
"Chưởng quầy, hai gian phòng thượng hạng."
BỤP!
Một tấm thẻ bài được đặt lên quầy.
Chưởng quầy kia liếc nhìn thẻ bài, cười gật đầu, gọi một tiểu nhị đến, bảo hắn dẫn hai người vào phòng.
Lần này, Trần Minh vừa mới đi đến cửa thì không khỏi không quay lại.
Chẳng phải vừa nãy còn nói đã đầy khách sao? Sao bây giờ lại có phòng vậy?
Quay người lại, Trần Minh trở lại trước quầy, sắc mặt bất thiện nhìn người chưởng quầy kia.
Chưởng quầy kia cũng cảm nhận được ánh mắt nhìn chằm chằm của Trần Minh, không khỏi ngẩng đầu nhìn lại, vừa vặn đối diện với ánh mắt Trần Minh, không khỏi rùng mình một cái.
"Vị khách nhân này, ngài còn có cần gì không?" Chưởng quầy kia vẫn khá khách khí hỏi.
"Nếu ta nhớ không lầm, ngươi vừa nãy nói đã hết phòng, sao bây giờ lại có hai gian phòng cho người khác ở?" Trần Minh nói với giọng điệu rất bình thản, nhưng dưới sự bình thản đó lại ẩn chứa một tia lệ khí.
Đây là do gần đây sát khí của hắn quá nặng mà thành, chỉ cần hơi có chút tức giận, sẽ tản mát ra loại lệ khí khiến người ta run rẩy, làm người khác sợ hãi.
Lúc này, đôi nam nữ vừa mới lấy hai gian phòng thượng hạng kia lại dừng bước, đầy hứng thú nhìn về phía bên này. Trên thực tế không chỉ hai người họ, các khách nhân khác trong sảnh cũng hầu như đều đang nhìn về phía này.
"Tiểu huynh đệ bên kia, ngươi đừng làm khó vị chưởng quầy này nữa."
Trần Minh quay đầu, nhìn về phía nơi tiếng nói truyền đến, chỉ thấy người nói chuyện hiển nhiên là nam tử trong đôi nam nữ kia.
Trần Minh liếc mắt liền nhìn ra tu vi của hắn. Ngũ Hành Cảnh tiểu thành, còn đồng bạn của hắn thì vừa mới bước vào Ngũ Hành Cảnh, coi như là thực lực không tệ rồi.
Dáng vẻ Trần Minh trông vẫn là dáng vẻ thiếu niên, nhìn qua tối đa cũng chỉ mười sáu mười bảy tuổi, trên thực tế Trần Minh đã mười tám rồi, chỉ là vì tu luyện, dáng vẻ vẫn không có biến hóa mấy.
"Không biết vị huynh đệ kia có gì chỉ giáo?" Trần Minh đối với hai người bên kia chắp tay chào, nói.
Nam tử kia cười, dẫn theo đồng bạn đi tới, chắp tay đáp lễ với Trần Minh, mở miệng nói: "Tiểu huynh đệ khách khí rồi, chỉ giáo không dám nhận. Có lẽ tiểu huynh đệ cũng vừa mới đến Đại Thông Thành này phải không?"
Trần Minh nhẹ gật đầu, hắn quả thực vừa mới đến đây.
Thấy hắn gật đầu, nam tử kia liền cười nói: "Thế thì khó trách tiểu huynh đệ không biết rồi. Kỳ thật Đại Thông Thành gần đây có đại sự xảy ra, có một ma vật thường xuyên quấy phá nơi này, Thành chủ Đại Thông Thành vô lực hàng phục, liền chiêu mộ võ giả khắp nơi đến đây, cùng nhau mưu định đại kế hàng ma. Các khách sạn trong nội thành này đã bị Thành chủ bao trọn, chỉ cho phép các võ giả đến hàng ma ở trọ, hơn nữa tất cả đều miễn phí. Tiểu huynh đệ nếu là đệ tử tông môn, chỉ cần xuất trình thẻ thân phận là được."
Giờ phút này, y phục trên người hắn đã sớm biến thành một bộ cẩm y màu trắng ngà bình thường, tự nhiên không ai biết thân phận của hắn. Hơn nữa hắn không biết tình huống, cũng khó trách chưởng quầy kia lại nói không có phòng.
Hiểu được tình huống, Trần Minh nói lời cảm ơn với nam tử trước mặt, sau đó khẽ lật tay lấy ra thẻ thân phận của mình. Chẳng qua đó không phải là khối thẻ thân phận đặc biệt do sư phụ tặng cho hắn, mà là một khối thẻ thân phận đệ tử nội môn Ngọc Huyền Tông bình thường.
Chưởng quầy kia vừa nhìn thấy Trần Minh xuất ra thẻ thân phận của mình, liền lập tức phân phó tiểu nhị chuẩn bị cho Trần Minh một gian phòng thượng hạng, hiệu suất cao đến kinh ngạc.
Trần Minh thu lại thẻ bài, thấy đôi nam nữ kia vẫn còn ở đó, liền mở miệng nói lời cảm tạ: "Đa tạ vị huynh đệ kia, chỉ có điều như vậy ta lại không tiện cứ thế rời đi, xem ra Đại hội hàng ma lần này ta cũng chỉ có thể tham gia một chút rồi."
"Ha ha ha! Không ngờ tiểu huynh đệ đúng là đệ tử Ngọc Huyền Tông, thất kính thất kính nha!"
Thấy Trần Minh đúng là đệ tử Ngọc Huyền Tông, trong mắt đôi nam nữ kia cũng hiện lên một tia kinh ngạc. Điều này không phải vì họ không tin Trần Minh là đệ tử Ngọc Huyền Tông, chỉ là trước kia họ từng thấy qua các đệ tử Ngọc Huyền Tông phần lớn đều mang vẻ mặt kiêu ngạo, rất có khí thế muốn thế nhân thần phục dưới chân mình, nhưng điều này ở Trần Minh lại hoàn toàn không có, cho nên hai người mới có chút kinh ngạc.
"Tại hạ Duẩn Thiên Cừu, đây là xá muội Duẩn Y Nhân, đến từ Vạn Kiếm Tông!"
Đối phương giới thiệu tên tuổi và lai lịch của hai người xong, liền đồng loạt nhìn Trần Minh.
Giờ phút này ba người h��� đã đi đến hậu viện khách sạn. Vừa vặn, ba gian phòng của họ lại liền kề nhau. Hơn nữa hai người cảm thấy Trần Minh vô luận là thân phận địa vị hay nhân phẩm khí chất đều đáng để kết giao, liền muốn kết giao một phen.
"Thì ra là huynh đệ Vạn Kiếm Tông, tại hạ Trần Minh, đến từ Ngọc Huyền Tông."
Trần Minh cũng là một người thích kết giao bằng hữu, bởi vì người ta vẫn nói 'thêm một người bạn là thêm một con đường'. Nếu ngươi có thể biến tất cả mọi người trong thiên hạ thành bằng hữu của mình, vậy ngươi liền vô địch thiên hạ rồi.
Đáng tiếc, cho đến bây giờ, kẻ địch của Trần Minh xa nhiều hơn bằng hữu. Hơn nữa hắn vẫn luôn vội vàng tu luyện, sau khi tiến vào nội môn càng chỉ kết giao được hai người bạn, ngược lại kẻ địch thì nhiều hơn cả một đống.
Hai huynh muội trước mắt này, lúc mới gặp tuy mang theo chút ngạo khí, nhưng phàm là đệ tử của các đại tông môn đi ra, ai mà không có chút ngạo khí nào chứ? Thấy Duẩn Thiên Cừu trong tình huống không biết thân phận mình vẫn khách khí nói cho hắn biết tình hình Đại Thông Thành, Trần Minh đối với ấn tượng đầu tiên về họ vẫn khá tốt.
"Trần huynh đệ, cùng nhau uống vài chén thế nào? Tiện thể tâm sự về chuyện Đại Thông Thành." Duẩn Thiên Cừu nói.
Trần Minh nghĩ nghĩ, cũng thấy chủ ý này không tệ, liền đồng ý.
Ba người chỉ nhìn qua gian phòng, sau đó đặt phù lục trấn giữ cửa phòng, rồi quay trở lại đại sảnh chính khách sạn, chọn một phòng riêng, liền ngồi xuống hàn huyên.
Trần Minh đối với chuyện Đại Thông Thành này cũng rất hiếu kỳ. Có thể ở nơi tông môn mọc lên như rừng này trở thành thành chủ một phương, tu vi thế nào cũng phải đạt tới Lưỡng Nghi Cảnh mới đúng. Ngay cả ma vật mà Thành chủ có thực lực như thế này còn không giải quyết được lại xuất hiện ở đây, Trần Minh sao có thể không hiếu kỳ chứ.
Toàn bộ bản dịch này là một sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.