(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 372: Thường Vũ hận ý
Ngọc Huyền tông, lại là Ngọc Huyền tông!
Kiếm Linh gầm thét trong lòng. Người mà hắn hận nhất trong đời này, chính là đám đệ tử Ngọc Huyền tông. Hắn vẫn còn nhớ rõ, khi mới gia nhập Vạn Kiếm Tông vào năm thứ hai, hắn đã theo mấy vị sư huynh sư tỷ ra ngoài chấp hành nhiệm vụ.
Lần đó, họ chạm trán một đ��i đệ tử nội môn Ngọc Huyền tông. Thực lực từng người đều vô cùng cường hãn, hơn nữa, mục tiêu của họ lại trùng khớp với mục tiêu của Kiếm Linh và đồng đội. Bởi vậy, chẳng cần nói nhiều, bọn họ làm sao có thể tranh giành thắng được đám đệ tử Ngọc Huyền tông ấy? Nhiệm vụ đương nhiên thất bại.
Nếu chỉ là như vậy, đã không đủ để khiến Kiếm Linh căm ghét người của Ngọc Huyền tông đến thế. Điều quan trọng nhất là đối phương không chỉ cướp đi mục tiêu nhiệm vụ của họ, mà còn dùng mọi cách sỉ nhục họ. Mọi chuyện xảy ra ngày đó, cho đến bây giờ hắn vẫn còn nhớ rõ mồn một.
"Đám người Ngọc Huyền tông đáng chết! Cái tên họ Lục này, không xuất hiện sớm, không xuất hiện muộn, lại cứ xuất hiện vào thời khắc mấu chốt nhất. Dưới gầm trời này làm gì có sự trùng hợp như vậy? Chắc chắn là hắn đã sớm đứng một bên quan sát, thấy đến lúc nên ra tay, hắn mới ra tay cứu chúng ta. Trong mắt hắn, chúng ta chẳng qua là những tên pháo hôi có chút giá trị lợi dụng mà thôi!"
Không thể không nói, dù trong lòng Kiếm Linh vô cùng u ám, nhưng suy đoán của hắn cũng đã đúng đến tám chín phần mười.
Thu hồi trường kiếm, Lục An nhìn về phía ba người La Hữu. Chủ yếu là nhìn La Hữu và Linh Ngọc, còn về phần Thanh Nho, hắn lại không thèm nhìn thêm mấy lần.
"La sư đệ, mấy năm không gặp, tu vi tiến bộ không ít nhỉ!" Lục An nhàn nhạt nói.
La Hữu nghe xong, lập tức có cảm giác thụ sủng nhược kinh. Vội vàng kéo Thanh Nho và Linh Ngọc đi đến trước mặt Lục An, cung kính hành lễ.
"So với Lục sư huynh, chút tiến bộ nhỏ này của sư đệ nào đáng kể gì chứ!" La Hữu nói.
Lục An khẽ gật đầu. Đúng lúc này, hắn đột nhiên nhìn về phía những người khác.
"Các ngươi với chút thực lực ấy mà cũng dám đến Vong Linh Thánh sơn này sao? Thật đúng là không sợ chết chút nào."
Giọng điệu nhàn nhạt, ánh mắt khinh thường. Lục An không hề có ý định che giấu suy nghĩ của mình, bởi vì hắn có đủ thực lực để xem thường những người này.
"Đáng chết!" Kiếm Linh trong lòng hận không thể xông lên dùng loạn kiếm chém chết Lục An. Nhưng hắn biết rõ thực lực của mình căn bản không phải đối thủ của Lục An, nên hắn chỉ có thể lựa chọn nhẫn nhịn.
Nhẫn nhịn một thời sẽ thấy gió êm sóng lặng, lùi một bước biển rộng trời cao!
Đây là câu nói Kiếm Linh luôn tâm niệm suốt nhiều năm qua. Đương nhiên, một khi có được thực lực, hắn sẽ dùng thủ đoạn tàn nhẫn nhất để cho đối phương biết sự phẫn nộ trong lòng mình.
Không chỉ riêng Kiếm Linh, những người khác cơ bản cũng đều cảm thấy vô cùng tức giận. Thế nhưng, thực lực của Lục An lại khiến họ không dám biểu lộ sự tức giận này ra ngoài. Chỉ có thể từng người cúi đầu, không dám hé răng.
Đúng lúc này, La Hữu và Thanh Nho cũng lộ ra ánh mắt khinh thường nhìn đám người này. Trước đó mọi người vẫn còn khách khí, nhưng giờ đây có Lục An làm chỗ dựa, La Hữu và đồng bọn còn có thể khách khí với những người này sao?
"Được rồi, tất cả các ngươi đứng dậy đi, theo ta." Lục An nói.
Những người này không dám trái lời Lục An, đành phải đi theo Lục An về phía trước.
La Hữu và Thanh Nho giờ phút này dường như hóa thân thành những người hầu khiêm tốn nhất, đi theo bên trái bên phải Lục An. Hai người ngươi một câu ta một câu, không ngừng nịnh bợ Lục An. Còn Lục An dường như cũng rất hưởng thụ đãi ngộ này, nheo mắt nở nụ cười và vẻ mặt tự mãn.
Trên thực tế, Lục An đến cứu những người này cũng là do Thường Vũ phân phó hắn làm. Mục đích là để bảo toàn đám pháo hôi này. Cho dù thực lực họ có thấp kém, nhưng những pháo hôi như vậy luôn có lúc cần dùng đến. Thường Vũ tin rằng mỗi người đều có giá trị tồn tại của riêng mình; một khi giá trị đã cạn, vậy thì hắn cũng không cần phải sống sót nữa.
Hiển nhiên, những người này trong mắt hắn vẫn còn một chút giá trị, nên hắn vẫn chưa thể để họ chết ngay bây giờ.
"Lục sư huynh, ý ngài là lần này Thường sư huynh cũng đến sao?"
La Hữu nghe Lục An nhắc đến Thường Vũ, lập tức kinh ngạc há hốc mồm, với vẻ mặt kinh hãi.
Lục An thấy vẻ mặt của hắn, trong lòng không khỏi dâng lên một cơn tức giận.
"Thường Vũ, hừ! Sớm muộn gì cũng có một ngày ta sẽ vượt qua ngươi!"
Trong lòng Lục An luôn có một bí mật, đó là hắn vô cùng đố kỵ Thường Vũ. Bởi vì Thường Vũ nhập môn muộn hơn hắn hai năm, nhưng thành tựu hiện tại đã vượt xa hắn.
Không chỉ riêng tu vi, thực lực hai người càng là khác biệt một trời một vực. Đừng thấy Thường Vũ cũng là tu vi Thiên Địa cảnh viên mãn, nhưng hắn lại có chiến tích từng đánh bại cường giả Sinh Tử cảnh vừa đột phá, khiến cho một quốc gia phải thua trận. Trong khi Lục An hắn lại từng thua dưới tay một sư đệ mới bước vào Thiên Địa cảnh. Khoảng cách lớn đến vậy khiến Lục An luôn đố kỵ Thường Vũ, nhưng hắn chưa từng biểu lộ ra ngoài.
Lục An rất thông minh, ít nhất hắn rất giỏi che giấu suy nghĩ trong lòng mình. Cho dù hắn đố kỵ Thường Vũ đến mấy, nhưng chừng nào chưa thể vượt qua Thường Vũ, hắn sẽ mãi mãi không biểu lộ ra. Trong mắt người khác, Lục An hắn là trợ thủ đắc lực bên cạnh Thường Vũ. Thường Vũ bảo đi đông hắn không dám đi tây, Thường Vũ bảo giết ai hắn liền lập tức giết người đó. Thậm chí có người còn gọi hắn là chó săn của Thường Vũ sau lưng, nhưng hắn không quan tâm. Hắn muốn chính là hiệu quả như vậy, để người khác lầm tưởng hắn là tâm phúc của Thường Vũ, để Thường Vũ lầm tưởng rằng hắn rất nghe lời mình. Nhưng trên thực tế, hắn lại là một con sói mắt trắng nuôi không thuần được.
Dẫn theo những người này, Lục An rất nhanh trở về căn cứ đội ngũ. Đây là một bình đài trên sườn núi. Nguyên bản nơi này là lãnh địa của một con tê giác xương trắng. Con đó có tu vi Bổn Nguyên cảnh viên mãn, thực lực càng vượt xa những con tê giác xương trắng Bổn Nguyên cảnh viên mãn bình thường. Nó đã bị bọn họ trực tiếp chém thành từng mảnh xương vụn khắp đất, đã chết không thể chết hơn được nữa.
Khi ba người La Hữu chính thức nhìn thấy đội ngũ này, không tránh khỏi lại muốn ra sức nịnh bợ một phen. Điều này khiến Lục An đứng một bên trong lòng không ngừng cười lạnh.
"Ba tên ngốc, các ngươi nghĩ chúng ta mang các ngươi tới đây để làm gì? Bảo vệ các ngươi ư? Hừ!"
La Hữu giờ phút này không thể nào phấn khích hơn được, bởi vì hắn đã gặp được thần tượng của mình. Mà nói đến, thần tượng của hắn quả thực rất nhiều. Trước đó hắn từng nói Trần Minh là thần tượng của mình. Vừa rồi khi nịnh bợ Lục An, hắn cũng nói Lục An là thần tượng của mình. Giờ đây nhìn thấy Thường Vũ và đồng bọn, hắn lập tức lại ra sức nịnh bợ, tôn sùng những người này là thần tượng. Đặc biệt là đối với Thường Vũ, nếu không phải hắn biết rõ Thường Vũ không thích nam nhân, hắn e rằng còn nguyện ý dâng hiến cả thân mình rồi.
Vẻ làm ra vẻ buồn nôn của La Hữu khiến Kiếm Linh và những người khác nhìn vào mắt mà ghét trong lòng. Nhớ lại trước đó mọi người còn trò chuyện vui vẻ, họ không khỏi cảm thấy một hồi sỉ nhục. Còn về phần Thanh Nho và Linh Ngọc, họ ngược lại đã quen với cái bộ dạng này của La Hữu. Hơn nữa, La Hữu còn là tấm gương để Thanh Nho học hỏi, đấy, giờ hắn không phải đang bắt chước nịnh bợ Thường Vũ đó sao!
Về phần Linh Ngọc, thân là một cô gái, nàng tự nhiên muốn rụt rè một chút. Vì thế nàng chỉ ngượng ngùng chào hỏi Thường Vũ và đồng bọn, rồi chạy đến chỗ mấy vị sư tỷ khác.
"Ít nhất vẫn còn một người xem như bình thường." Kiếm Linh cùng những người khác thầm nghĩ trong lòng.
"À phải rồi, La sư đệ, nghe nói Trần sư đệ cũng đã đến Đại Thông thành, không biết có phải vậy không?"
Người nói chuyện chính là Liễu Yên Vân, cũng có tu vi Bổn Nguyên cảnh viên mãn. Hơn nữa, địa vị của nàng trong đội ngũ này khá đặc thù, bởi vì mọi người đều biết nàng là đạo lữ của Thường Vũ.
Nghe Liễu sư tỷ hỏi, La Hữu đâu dám chần chừ một chút nào, liền lập tức với vẻ mặt nịnh bợ, cúi đầu đáp: "Bẩm sư tỷ, Trần sư huynh quả thật đã đến Đại Thông thành, nhưng trước đó hắn đã rời đi rồi. Sư đệ nghe nói lần này Trần sư đệ ra ngoài là để tìm kiếm thiên tài địa bảo giúp đột phá Lưỡng Nghi cảnh, chắc hẳn đã đến một nơi khác rồi."
La Hữu không dám nhìn Liễu Yên Vân, bởi vì Thường Vũ sư huynh, đạo lữ của nàng, đang đứng ngay bên cạnh. Hơn nữa, vị Thường sư huynh này nổi tiếng là người có lòng dạ hẹp hòi. Nếu ngươi thực lực không bằng hắn mà dám nhìn chằm chằm Liễu Yên Vân nhiều lần, e rằng đôi mắt của ngươi sẽ khó mà giữ được.
Nghe nói trong tông môn có không ít người vì không biết điều cấm kỵ này, đã bị Thường Vũ móc đi hai mắt, đến nay vẫn còn ôm oán hận trong lòng.
La Hữu không muốn bị móc mắt, càng không muốn ôm oán hận trong lòng, cho nên hắn cúi đầu, không dám nhìn Liễu Yên Vân.
Cảnh này tự nhiên lọt vào mắt Thường Vũ, hắn không khỏi mỉm cười hài lòng.
Cái cảm giác khiến người khác phải làm việc theo quy tắc của mình, quả thực rất dễ gây nghiện. Từ khi Thường Vũ phát hiện thiên phú tu luyện xuất sắc của mình, hắn đã dưỡng thành tâm lý này. Tuy nhiên, đối với cường giả, hắn chỉ cúi đầu, rồi sau đó âm thầm cố gắng, đuổi kịp và vượt qua đối phương, cuối cùng dẫm nát đối thủ dưới chân.
Đó chính là cuộc sống của Thường Vũ.
"Mấy người các ngươi, từ giờ trở đi hãy theo chúng ta." Thường Vũ nhìn Kiếm Linh và đồng bọn, với ngữ khí y hệt ra lệnh, khiến Kiếm Linh và những người khác không dám cự tuyệt.
"Vâng, Thường sư huynh!"
"Ừm, đi thôi, tiếp tục lên đường." Thường Vũ hài lòng gật đầu. Sau đó hắn dẫn đầu đi thẳng phía trước. Khi đi ngang qua Liễu Yên Vân, bước chân hắn không dễ phát hiện mà dừng lại một chút.
"Ngươi dường như rất có hứng thú với Trần Minh đó?" Giọng nói của Thường Vũ vang lên trong đầu Liễu Yên Vân. Nàng bất động thanh sắc nhìn Thường Vũ đang đi phía trước, sau đó mỉm cười, không hề đáp lời.
Đi thẳng phía trước, tâm trạng của Thường Vũ không hề bình tĩnh như vẻ mặt của hắn. Bởi vì những lời Liễu Yên Vân vừa nói, khiến lòng hắn vô cùng khó chịu. Không thể không nói, Thường Vũ hắn quả thực có tâm nhãn hẹp hòi đến cực điểm. Cho dù nàng chỉ hơi biểu lộ một chút hứng thú đối với nam nhân khác, hắn đều vô cùng phẫn nộ.
"Hừ! Chẳng qua là một tiểu gia hỏa nhập môn đã hơn một năm mà thôi. Nếu có cơ hội, ta ngược lại muốn xem rốt cuộc ngươi có gì hay ho!"
Chỉ vì một câu nói của Liễu Yên Vân, trong lòng Thường Vũ lại căm ghét Trần Minh. Cái hận này vô cùng khó hiểu. Nhưng Thường Vũ hắn chính là người như vậy, bá đạo, ngang ngược, chưa bao giờ nói lý lẽ. Trừ phi thực lực của ngươi mạnh hơn hắn, nếu không hắn chỉ dùng kiếm của mình để cho ngươi biết đáp án.
Giờ phút này, Trần Minh đang tiếp cận đỉnh núi, hoàn toàn không biết mình đã bị người ta căm ghét. Hơn nữa, nguyên nhân bị ghét của hắn lại còn khó hiểu đến vậy. Nếu hắn biết được, không chừng sẽ cười thành bộ dạng gì đây!
Còn về phần sợ hãi ư? Trong từ điển của Trần Minh chưa từng có từ này. Sợ hãi là dành cho kẻ yếu, cường giả, không cần sợ hãi.
Người khác sợ Thường Vũ, là bởi vì họ cảm thấy cả đời cũng không thể thắng nổi hắn. Nhưng Trần Minh lại không cần như vậy. Nhập môn đã hơn một năm, thực lực của hắn đã đạt tới trình độ nội môn tinh anh. Đối với những nội môn tinh anh như Thường Vũ, hắn cũng dám liều một trận, bởi vì hắn có thực lực đó!
Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.