(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 419: Muốn ngươi giết người!
Chỉ trong chốc lát, thân phận mình đã bị quận chúa Phương Đình vạch trần. Trần Minh biết rõ trong lòng mình đang dậy sóng đến mức nào, nhưng hắn đã sớm liệu được điều ấy. Nhìn thái độ kỳ quái của Phương Đình, Trần Minh trầm ngâm giây lát rồi gật đầu.
"Ngươi cứ nói."
Phương Đình quận chúa mỉm cười mãn nguyện, quay người trở về chỗ ngồi. Nàng vươn tay ra hiệu cho Trần Minh ngồi xuống một bên, rồi mới cất lời.
"Hoàng thượng đương kim có thất tử, trong đó tu vi Tam hoàng tử cao nhất, đã đạt tới trình độ Bạch Kim Lực Sĩ tam đoạn; Ngũ hoàng tử kém nhất, chỉ ở mức Hoàng Kim Lực Sĩ thập đoạn. Phụ thân thiếp ủng hộ phe Nhị hoàng tử, mà tu vi Nhị hoàng tử hiện giờ cũng đã đạt Bạch Kim Lực Sĩ nhị đoạn, chỉ kém Tam hoàng tử một bước nhỏ. Thiếp thân là nữ nhi của phụ thân, đương nhiên cũng ủng hộ Nhị hoàng tử. Ngươi đã rõ chưa?"
Trần Minh khẽ gật đầu.
"Nơi đây là trọng địa, Bệ hạ đương nhiên sẽ không đơn độc giao cho một mình thiếp thống lĩnh. Mặc dù thiếp là Nguyên soái tối cao ở đây, nhưng Bệ hạ vẫn phái Lục hoàng tử đến làm Đốc quân, giám sát mọi lời nói và hành động của thiếp. Lục hoàng tử thuộc phe Tam hoàng tử; người này vô cùng đáng ghét, tu vi không cao nhưng tính tình lại cực kỳ kiêu ngạo, lại có cao thủ hộ vệ bên mình. Ngay cả thiếp cũng không thể động đến hắn một chút nào."
"Lần này chúng ta khai chiến với Lực Thú quốc gia, Lục hoàng tử đã bắt đầu tiết chế binh lực của thiếp. Ba mươi mấy quân đoàn, trên thực tế thiếp chỉ kiểm soát được vỏn vẹn mười quân đoàn. Phần lớn số còn lại đều nằm trong tay Lục hoàng tử, một bộ phận thì giữ thái độ trung lập, không giúp phe nào. Điều này vô cùng bất lợi cho chiến sự tiền tuyến, thiếp không muốn tình trạng này tiếp diễn. Bởi vậy, thiếp cần ngươi giúp một tay."
Trần Minh nhìn Phương Đình quận chúa, trên mặt lộ ra nụ cười khổ sở, nói: "Ngươi sẽ không muốn ta đi ám sát Lục hoàng tử đấy chứ?"
"Đây đâu phải lời thiếp nói, đây là lời ngươi tự nói đó thôi." Phương Đình quận chúa để lộ một nụ cười giảo hoạt, sau đó nghiêm mặt, trịnh trọng nói: "Chuyện này người của thiếp không làm được, tự bản thân thiếp cũng không thể ra tay. Tìm người ngoài thì thiếp không tin tưởng, may mắn sao lại để thiếp phát hiện ra ngươi, mới khiến thiếp nghĩ tới con đường duy nhất này. Thế nào, ngươi quyết định ra sao?"
"Con nhỏ này ngốc thật, cứ coi ta là kẻ ngu sao?" Trần Minh thầm nghĩ trong lòng: "Rõ ràng là muốn ta làm vật tế thân. Đến lúc đó, con bé choáng váng này nhất định sẽ ngầm sắp xếp người khác đi theo ta. Chỉ cần ta thất bại, người kia sẽ lập tức ra tay, tạo ra cái cảnh tượng giả dối ta cùng Lục hoàng tử đồng quy vu tận. Tâm địa đen tối đến vậy, coi chừng ế chồng!"
Phương Đình đâu biết Trần Minh đang nghĩ gì trong lòng, nàng cũng không hay biết kế hoạch của mình đã bị đối phương đoán trúng đến tám chín phần mười.
Song, dù Trần Minh đã đoán trúng kế hoạch của Phương Đình, hắn vẫn sẵn lòng mạo hiểm. Bởi lẽ, hắn vốn không còn lựa chọn nào khác. Tuy Phương Đình ngay từ đầu đã nhấn mạnh rằng dù hắn chọn thế nào nàng cũng sẽ không làm khó, nhưng nếu hắn thật sự tin lời ma quỷ đó, thì hắn đã phí công lăn lộn bên ngoài bấy lâu nay.
Loại chuyện hoang đường như vậy, ngay cả trẻ con ba tuổi cũng chẳng thèm tin, huống hồ là hắn. Trần Minh dám khẳng định, một khi hắn từ chối, hắn căn bản đừng hòng bước ra khỏi cánh cửa lớn này. Đương nhiên, hắn cũng có thể chọn cách lập tức rời khỏi Tấn La thế giới, nhưng nếu vậy, đồng nghĩa với việc trước khi hắn hoàn toàn khống chế Thiên Đế tháp, đừng hòng có được những mảnh vỡ Tấn La chiến giáp khác.
Vì những mảnh vỡ kia, Trần Minh cũng không có ý định rời đi ngay bây giờ. Hắn muốn mạo hiểm, dù sao đến lúc đó nếu mọi chuyện không thành, cứ trực tiếp lựa chọn rời đi là được, hắn cũng chẳng có nguy hiểm đến tính mạng.
Trong lòng nghĩ vậy, nhưng ngoài mặt, Trần Minh vẫn giả vờ tỏ ra vô cùng xoắn xuýt, khó xử, cố gắng ép từ Phương Đình quận chúa ra lợi ích lớn nhất có thể.
Quả nhiên, thấy Trần Minh lộ vẻ khó xử trên mặt chứ không lập tức từ chối, trên khuôn mặt Phương Đình quận chúa hiện lên một tia vui vẻ khó nhận ra.
"Sao rồi? Còn do dự ư?" Nàng cười, rời khỏi chỗ ngồi, đi đến bên cạnh Trần Minh rồi ngồi xuống, nói: "Thiếp cũng sẽ không để ngươi làm không công đâu. Thế này đi, chỉ cần ngươi đồng ý giúp thiếp đối phó Lục hoàng tử, thiếp chẳng những không vạch trần thân phận ngươi, mà còn sẽ phong ngươi làm Thượng tướng, hơn n��a trao cho ngươi toàn bộ quyền chỉ huy Khấp Huyết quân đoàn. Ngươi thấy sao?"
"Muốn dùng quyền lực để hấp dẫn ta ư? Con nhỏ ngốc đúng là con nhỏ ngốc, ta đây tuyệt đối chẳng thèm bận tâm chút quyền lực nhỏ nhoi ấy." Trần Minh khinh thường thầm nghĩ trong lòng, nhưng ngoài mặt lại nhíu mày nói: "Quận chúa, không phải ta không muốn đồng ý, thật sự là người cũng biết Lục hoàng tử bên mình có cao thủ Bạch Kim bảo hộ. Nếu ta muốn lén lút ám sát, độ khó quá lớn. Bất quá, ta có một môn bí thuật có thể giúp ta trong thời gian ngắn bộc phát ra thực lực cấp Bạch Kim, nhưng môn bí thuật này tiêu hao cực lớn. Ta không có đủ Bạch Kim thú hạch để luyện tập, cho nên vẫn chưa thể tu luyện đại thành. Nếu quận chúa muốn ta giúp đỡ, thì mong quận chúa có thể cung cấp cho ta một ít Bạch Kim thú hạch. Như vậy, khi ta tu luyện môn bí thuật này đại thành, việc đánh chết Lục hoàng tử tuyệt đối không thành vấn đề!"
Phương Đình này đúng là nghĩ hay thật, muốn dùng thứ quyền lực hư vô mờ mịt kia để trói buộc Trần Minh. Đáng tiếc, Trần Minh căn bản không màng đến những thứ ấy. Thứ hắn muốn chính là thú hạch, hơn nữa phải là Bạch Kim thú hạch. Những vật này vô cùng trọng yếu đối với hắn, là vật phẩm thiết yếu để tu luyện Tấn La Chiến Quyết.
Phương Đình nghe yêu cầu của Trần Minh, lông mày không khỏi khẽ nhíu lại. Sau đó, dường như nghĩ thông suốt điều gì, nàng lại giãn ra, nói: "Không thành vấn đề. Chẳng phải chỉ là một ít thú hạch sao? Thế này đi, chỉ cần ngươi đồng ý, thiếp lập tức cung cấp cho ngươi mười miếng Bạch Kim thú hạch nhất đoạn, ba miếng Bạch Kim thú hạch nhị đoạn, cùng một quả Bạch Kim thú hạch tam đoạn. Một khi ngươi hoàn thành nhiệm vụ thành công, thiếp sẽ cấp thêm cho ngươi số lượng thú hạch tương tự. Ngươi thấy thế nào?"
"À, để ta suy nghĩ đã." Trần Minh không lập tức đồng ý. Mặc dù hắn biết đây đã gần như giới hạn Phương Đình có thể chấp nhận, nhưng hắn không muốn đồng ý quá nhanh.
Tuy nhiên, hắn cũng không để Phương Đình đợi lâu. Sau khi suy nghĩ chốc lát, Trần Minh liền đồng ý.
"Được thôi, ta đã đồng ý. Thú hạch đâu?" Trần Minh dang tay ra, lập tức đòi Phương Đình thú hạch.
Phương Đình nhìn vậy, không khỏi phì cười. Sau đó nàng nũng nịu cười, gật đầu rồi lấy ra đợt thú hạch đầu tiên đã hứa với Trần Minh, đưa cho hắn.
"Nè, cầm lấy đi. Ngươi phải nhanh chóng hoàn thành môn bí thuật kia của ngươi đấy nhé. Thiếp tối đa chỉ có thể cho ngươi một tháng."
Khi Phương Đình nói chữ "hoàn thành", nàng nhấn mạnh đặc biệt nặng, hiển nhiên không tin cái cớ gọi là "bí thuật" của Trần Minh. Trong mắt nàng, đây hoàn toàn là Trần Minh đang cố tình làm giá. Cái gọi là bí thuật kia có lẽ đã sớm luyện thành rồi, bây giờ hắn chỉ vin vào cớ đó để đòi thú hạch, chẳng qua là lòng tham quấy phá mà thôi.
Nhưng Phương Đình cũng chẳng bận tâm đến điều ấy, bởi trong suy nghĩ của nàng, Trần Minh đã là một kẻ chết chắc. Dù sao thì, khi hắn chết đi, những thú hạch đã cấp cho hắn bây giờ, đến lúc đó cũng sẽ quay trở lại tay nàng.
--- Phần dịch này do truyen.free độc quyền biên soạn, với tâm huyết gửi trao đến quý độc giả.