(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 84: Biết mình biết ta trăm trận trăm thắng!
Không chỉ phụ nữ xinh đẹp không đáng tin, ngay cả những người đàn ông bề ngoài chất phác cũng không thể tin được. Quả nhiên, cổ nhân không hề lừa dối ta.
Đừng nhìn Trần Dương luôn tỏ ra chất phác, trung thực, nhưng ẩn sâu dưới vẻ ngoài ấy lại là một trái tim giảo hoạt, xảo quyệt. Chẳng phải sao, trước là Trần Trữ, giờ là Trần Phong, đều đã bị hắn lừa gạt rồi.
"Trần Dương!"
Một tay ôm ngực, sắc mặt Trần Phong lúc này vô cùng khó coi. Nếu Trần Dương lúc này không nhận thua xuống đài, hắn nhất định đã xông lên, hung hăng đâm thêm mấy lỗ trên người đối phương, quyết không chớp mắt lấy một cái.
Dưới đài, Trần Dương đang đi về phía hàng ngũ của mình. Nghe thấy tiếng gầm giận dữ từ phía sau, hắn không khỏi dừng bước, lập tức quay đầu lại, ngây ngô cười với Trần Phong trên đài.
"Có chuyện gì gọi ta à?"
Trần Phong siết chặt nắm đấm, cảm nhận từng cơn đau nhói ở ngực. Hắn biết rõ, xương sườn mình đã gãy, hơn nữa không chỉ một cái.
"Ngươi giỏi lắm!" Nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Trần Dương, một lúc sau, Trần Phong cũng chỉ có thể nghiến răng thốt ra ba chữ ấy.
Nghe vậy, Trần Dương lại ngây ngô cười, đưa tay gãi gãi gáy mình.
"Ta không giỏi đến vậy đâu!"
Mọi người: Thật là một kẻ bán manh đáng xấu hổ!
Trần Dương: Ta vốn dĩ thành thật như vậy mà.
Chưa nói đến Trần Phong trên đài tức giận đến mức nào, hãy nói đến Trần Minh lúc này, trong lòng lại vui mừng khôn xiết.
Vốn dĩ vì vết thương của mình, phần thắng của hắn giảm đi đôi chút. Nhưng sau khi nhìn thấu nhược điểm Trần Phong không dám liều mạng, phần thắng của hắn cơ bản đã trở về điểm ban đầu.
Ai ngờ được, vào thời khắc cuối cùng, Trần Dương này lại có thể làm Trần Phong bị thương, hơn nữa nhìn bộ dạng thì vết thương không hề nhẹ. Cứ như vậy, phần thắng của hắn lại càng tăng lên đáng kể.
"Hắc hắc, nói đi thì phải nói lại, ta còn phải cảm ơn Trần Dương chứ." Trần Minh thầm cười trong lòng, ánh mắt không khỏi liếc về phía Trần Dương, thân mật cười với hắn.
Trần Dương "chất phác" kia, cảm nhận được ánh mắt thân mật của Trần Minh, lập tức lại ngây ngô cười, gãi gãi gáy, đúng chuẩn dáng vẻ một người thành thật. Bất kể ai lần đầu gặp hắn, cũng sẽ không xem hắn là kẻ gian trá, xảo quyệt.
"Quả nhiên, bề ngoài và nội tâm của con người thật khác nhau." Trần Minh thầm nghĩ.
Lúc này, Tam trưởng lão, người phụ trách chủ trì buổi diễn võ cuối năm, cũng đứng dậy. Ông ta vẫy tay với Trần Minh, ra hiệu hắn lên đài, sau đó nhìn về phía Trần Phong.
"Còn có thể tiếp tục sao?"
Lời nói lạnh nhạt, hoàn toàn không thấy chút quan tâm nào, khiến Trần Phong tức đến suýt phun ra một ngụm máu huyết. Cuối cùng hắn vẫn chỉ có thể oán hận gật đầu.
Không tiếp tục thì biết làm sao bây giờ? Chẳng lẽ lại bỏ cuộc, trực tiếp nhận thua sao?
"Đáng chết, dù ta bị thương, cũng có thể giành được hạng nhất!"
Trần Phong thầm nghĩ, ánh mắt không khỏi nhìn về phía Trần Minh đang bước lên lôi đài.
"Hơn nữa hắn cũng bị thương, chúng ta xem như hòa nhau. Cũng tránh khỏi đến lúc đó giành hạng nhất lại có người nói ta thắng không xứng đáng."
Trần Phong không hề chứng kiến cảnh tượng Trần Nghiên đưa dược tề chữa thương cho Trần Minh trước đó. Thế nên hắn vẫn cho rằng vết thương trên cánh tay Trần Minh vẫn còn rất nghiêm trọng. Trên thực tế, vết thương trên cánh tay Trần Minh cơ bản đã se miệng và đóng vảy rồi, dù là có những động tác kịch liệt, cũng sẽ không còn đau nhức dữ dội như trước nữa.
Thấy cả hai đã lên đài và chuẩn bị xong, Tam trưởng lão khẽ gật đầu với Trần Minh, ra vẻ rất coi trọng hắn, rồi liền xuống lôi đài.
Đối mặt nhau, Trần Phong cũng hít một hơi thật sâu, đè nén sự xao động trong lòng do Trần Dương gây ra, sắc mặt hắn cũng dần khôi phục bình tĩnh.
"Trần Minh, chuyện lần trước ta chưa kịp nói lời cảm ơn ngươi, nhưng giờ cũng không muộn đâu." Trần Phong là người mở lời trước.
Trần Minh cười đáp: "Không cần phải nói lời cảm ơn hay không. Ta chỉ là làm điều mình nên làm mà thôi, ngươi cũng không cần vì vậy mà nương tay."
"Yên tâm, ta sẽ không nương tay đâu. Hơn nữa, việc nào ra việc đó, ngươi dù sao cũng có liên quan đến cái chết của Tam đệ ta. Tóm lại, chúng ta vẫn chưa phải là bằng hữu."
Trần Phong nói xong, ánh mắt hắn lập tức trở nên sắc bén.
"Vậy sao?" Khóe miệng Trần Minh nhếch lên, "Vậy có thể bắt đầu rồi chứ? Ta còn có chút việc cần gấp trở về xử lý đây."
Trần Minh nào có việc gì đâu, chẳng qua là thấy cái dáng vẻ tự cao tự đại của Trần Phong khó chịu mà thôi, thuần túy là châm chọc hắn mà thôi.
Quả nhiên, Trần Phong nghe xong, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.
"Nếu đã vậy, vậy thì bắt đầu thôi!"
Nói rồi, Trần Phong cũng không nói nhảm nữa, trực tiếp giơ trường kiếm trong tay, triển khai thế công về phía Trần Minh.
Vẫn là Cuồng Phong kiếm pháp. So với lần trước Trần Minh nhìn thấy hắn, giờ đây Trần Phong đã lĩnh ngộ được tinh túy của Cuồng Phong kiếm pháp. Kiếm thế một khi triển khai, liền giống như cuồng phong gào thét, kiếm ảnh lập tức chia thành vô số đạo, lao thẳng về phía Trần Minh.
"Lĩnh ngộ không tệ, đáng tiếc chỉ thiếu một chút."
Trần Minh giả bộ lão luyện nói một câu, ngay lập tức trường kiếm trong tay hắn biến mất không còn tăm hơi. Nhưng giữa không trung lại xuất hiện một đạo hàn quang chói mắt, mang theo ý cảnh phá tan mọi trở ngại, một kiếm đâm thẳng về phía Trần Phong.
Nhanh, chuẩn, ác liệt.
Chỉ một kiếm đó, Trần Minh đã trực tiếp phá vỡ thế công tựa cuồng phong của Trần Phong, trực tiếp xuất hiện trước mặt hắn.
"Cái gì!"
Trần Phong làm sao cũng không thể tin được, Trần Minh lại có thể dễ dàng phá vỡ công kích của mình đến thế, lại còn mang theo phản kích đáng sợ như vậy, xuất hiện trước mặt hắn.
Tục ngữ có câu, biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.
Bản thân Trần Minh đã từng học Cuồng Phong kiếm pháp, hơn nữa sự lĩnh ngộ của hắn về Cuồng Phong kiếm pháp còn cao hơn Trần Phong một bậc. Ưu điểm và nhược điểm của Cuồng Phong kiếm pháp, hắn càng là hiểu rõ tường tận. Muốn phá vỡ công kích của Trần Phong, có thể nói là dễ như trở bàn tay.
Không có kiếm pháp nào là hoàn mỹ tuyệt đối. Sự hoàn mỹ tuyệt đối cũng đồng nghĩa với một thiếu sót cực lớn. Bất kể là kiếm pháp cao minh đến đâu, cũng luôn có điểm yếu của nó. Chỉ cần biết nhược điểm, có thể dùng một phần lực để phá vỡ mười phần lực công kích.
Hơn nữa, ở cấp độ Luyện Thể, căn bản không có chân khí phóng ra ngoài. Kiếm pháp chỉ là một loại kỹ xảo, căn bản không có chuyện kiếm khí làm tổn thương người. Nếu như Trần Minh là Luyện Khí cửu trọng, còn Trần Phong là Luyện Khí thất trọng, thì Trần Minh muốn phá vỡ kiếm thế của Trần Phong sẽ không đơn giản như vậy. Thậm chí nếu biết rõ nhược điểm kiếm pháp, cũng cần thực lực cực mạnh mới có thể phá vỡ, chỉ là sẽ đơn giản hơn so với việc phá vỡ thông thường không ít, tuyệt đối sẽ không xuất hiện tình huống dễ dàng phá vỡ như vậy.
Đáng tiếc cả hai hiện tại vẫn chỉ ở cấp độ Luyện Thể, là những thân xác bằng xương bằng thịt. Sức mạnh thể chất, chỉ cần khéo léo dẫn dắt, có thể dẫn dắt lực của đối phương sang hướng khác. Tìm đúng nhược điểm, Trần Minh lúc này mới dễ dàng phá vỡ công kích của Trần Phong, hơn nữa một kiếm đâm thẳng vào mặt hắn.
Kinh ngạc thì kinh ngạc, nhưng Trần Phong cũng không phải kẻ yếu ớt, sẽ không để mặc Trần Minh một kiếm đâm bị thương mình.
Sau phút giây kinh ngạc ban đầu, Trần Phong lập tức thu kiếm về phòng ngự. Sau khi cố hết sức chặn lại kiếm của Trần Minh, hắn đã rơi vào thế hạ phong. Tiếp đó, Trần Minh hết kiếm này đến kiếm khác không ngừng công kích Trần Phong, còn công kích của Trần Phong, mỗi lần vừa mới thi triển, liền bị Trần Minh dễ dàng phá giải. Điều đó khiến trong lòng hắn vô cùng tức giận!
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản chuyển ngữ này đều thuộc về Tàng Thư Viện, xin trân trọng.