(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 104: Hấp thu
"Việc nhỏ?"
Thanh niên ngạc nhiên, ngơ ngác không hiểu lời Trần Ương nói là có ý gì.
"Trước rời đi nơi này lại nói."
Khiến thanh niên đi theo bên cạnh mình, hai người đi về phía lối ra bãi đỗ xe.
Đây là bãi đỗ xe trên mặt đất, chỉ cách bãi đỗ xe dưới lòng đất một đoạn không xa. Hai người dùng chung một lối ra vào. Sau khi ra ngoài, đi đến một con đường khác, thanh niên rốt cuộc không nhịn được hỏi: "Cuối cùng ngươi muốn đưa tôi đi đâu vậy?"
"Nếu ngươi không nói cho tôi biết, tôi phải đi trước đây."
Thanh niên vừa dứt lời, quả nhiên dừng bước, không đi tiếp cùng Trần Ương nữa.
"Ba."
Trần Ương thò tay chụp một cái, thanh niên không thể tránh được mà bị ghì chặt cổ tay phải, nhất thời cảm thấy nửa người tê dại, không thể nhấc nổi một chút sức lực.
"Ngươi......"
"Đừng nói nhảm, nếu còn lần sau thì sẽ không dễ chịu như vậy đâu."
Ghì chặt cổ tay thanh niên, khiến hắn không thể nhúc nhích, sau đó Trần Ương vẫy một chiếc taxi, hai người cùng lên xe.
"Bác tài, đi dã thạch trường."
"Dã thạch trường?"
Tài xế nghi hoặc quay đầu liếc nhìn hai vị khách nhân kỳ lạ này. Có lẽ vì vẻ mặt lạnh nhạt của Trần Ương, cuối cùng ông ta vẫn không nói gì thêm, khởi động xe taxi, chạy thẳng đến điểm đến.
Trong xe là một hồi trầm mặc. Bốn mươi phút sau, xe taxi đến một ngã tư gần dã thạch trường thì dừng lại. Sau khi nhận tiền, tài xế vội vàng rời đi ngay lập tức, không dám nán lại đây dù chỉ một giây.
"Ngươi...... Đưa tôi đến đây muốn làm gì?"
Dã thạch trường là một thị trấn nhỏ gần thành phố, cơ bản sắp đứng trước vận mệnh bị di dời, dẫn đến nhiều người đã chuyển đi nơi khác. Hơn mười một giờ đêm, trên ngã tư đường cơ bản không còn bóng người qua lại.
Với câu hỏi của thanh niên, Trần Ương tránh không trả lời, chỉ chăm chăm ghì chặt thanh niên đi về phía trước. Chẳng mấy chốc, cả hai đã đến một bãi cát đá hoang phế.
Giờ phút này, nói thanh niên không kinh hoảng là điều tuyệt đối không thể. Vừa đi vừa run lẩy bẩy, vừa vào bãi cát đá chưa được bao lâu, đi chừng một trăm mét đã quỳ sụp xuống van xin: "Đại ca, cầu xin anh tha cho tôi đi. Những tài liệu đó tôi đã hủy hết rồi, tôi thật sự không có bất kỳ uy hiếp nào với Tề gia."
Trần Ương không màng đến thanh niên đang quỳ dưới đất. Đèn đỏ trên tai nghe bluetooth chợt lóe lên, hắn trầm giọng hỏi: "Đinh Ốc trưởng quan, bước tiếp theo......"
"Giết hắn......"
Vẻ mặt vốn thư thái của Trần Ương lập tức thu lại, rồi nhanh chóng biến mất.
Hắn buông lỏng tay đang khống chế cổ tay thanh niên, không nói một lời nhìn hắn.
Ánh mắt không chút cảm xúc nào đó khiến thanh niên run bắn cả người, bỗng bật dậy, lao thẳng ra ngoài.
Hắn muốn chạy, muốn đánh cược một lần. Hắn cảm thấy tiếp tục ở lại đây chỉ có chuyện chẳng lành xảy ra, tuyệt đối không muốn ở lại bên cạnh người đàn ông đó nữa.
"Ồ, người đàn ông kia không đuổi theo?"
Thanh niên chạy được hơn một trăm mét, không kìm được ngoảnh đầu nhìn lại, đột nhiên phát hiện người đàn ông kia lại đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, tay cầm điện thoại, không biết đang làm gì.
Vẻ mừng rỡ thoáng hiện lên trên mặt hắn, hắn cảm thấy mình có thể trốn thoát.
Thế nhưng, ngay sau khi hắn quay đầu lại, ánh mắt hắn phản chiếu một chùm sáng đỏ cam. Chưa kịp phản ứng, hắn đã mất đi ý thức ngay lập tức.
Trong màn đêm đen kịt, thân ảnh của TC-100 dần hiện rõ, chậm rãi bay về phía đỉnh đầu của Trần Ương, rồi lơ lửng bất động.
"Chết sao?"
Trần Ương không nghĩ rằng thanh niên bị cấu kiện ký sinh lại chết đơn giản như vậy. Hắn từng bước đi tới bên cạnh thi thể, cúi đầu nhìn lại.
Nếu chỉ nhìn từ ngoài, thanh niên quả thực đã chết. Bất cứ ai có trái tim bị thiêu thủng một lỗ đen ngòm cũng không thể nào sống sót, đáng tiếc, điều đó chỉ đúng với con người bình thường.
Dị biến đột ngột xảy ra!
Đôi mắt nhắm nghiền của thi thể bỗng mở bừng, con ngươi và tròng trắng vốn bình thường giờ bị bóng đêm thay thế, trông vô cùng quỷ dị.
"Di?"
Trần Ương tuy kinh ngạc nhưng không hề hoảng loạn. Người đã từng chết đi sống lại hơn ba mươi lần, sự trấn tĩnh và bình tĩnh đã sớm trở thành bản năng của hắn, nên sự biến đổi của thi thể tuy đáng sợ nhưng không thể khiến hắn sợ hãi chút nào.
"Quả nhiên là như vậy...... Cấu kiện của ta có lẽ gặp phải phiền toái gì đó, nên đã ngủ đông trong cơ thể người này...... Ký chủ, trận chiến này giao cho ngươi."
Vì đã hấp thụ một cấu kiện khác, bàn tay phải đối phó với một cấu kiện đơn lẻ đã là nắm chắc phần thắng, cho nên nó hoàn toàn không sốt ruột, ngược lại còn cho Trần Ương cơ hội thực chiến.
"Giao cho tôi ư?"
Trần Ương vừa cất lời, ánh mắt chợt lóe, khí tức vốn bình lặng trên người hắn lập tức bùng lên như nước sôi, khắp xương cốt trong cơ thể vang lên những tiếng rắc rắc liên hồi.
Trong quá trình dần dần thấu hiểu bàn tay phải, Trần Ương đã phần nào hiểu được chủng tộc ngoài hành tinh của nó vô cùng kỳ lạ. Nó không phải một chủng tộc phát triển theo nghĩa truyền thống, không hề có văn minh hay xã hội riêng. Số lượng cá thể của chủng tộc này rất ít, cũng không có nền tảng xã hội riêng. Chúng thường sống sót bằng cách ký sinh vào các chủng tộc tự dưỡng khác, hấp thụ và điều khiển hành động cùng tri thức của cá thể bị ký sinh.
So với đa số chủng tộc phát triển khoa học kỹ thuật mà coi nhẹ bản thân, chủng tộc bàn tay phải lại lấy sức chiến đấu cá thể sinh vật mạnh mẽ làm đặc điểm, vượt trội 99% năng lực chiến đấu cá thể của các chủng tộc khác.
Ở một mức độ nào đó, cá thể sinh vật không thể sánh bằng vũ khí công nghệ. Nhưng nếu công nghệ sinh học phát triển đến trình độ nhất định, vũ khí công nghệ thông thường lại không hiệu quả mấy với chúng.
Ví dụ như Trần Ương hiện tại, lực phá hoại mà hắn có thể gây ra thậm chí còn thua cả súng ống. Người thường dùng súng với hắn cũng không còn uy hiếp gì, đây chính là kết quả của sự cải tạo mà bàn tay phải dành cho hắn.
"Rầm!"
Một cước đạp xuống, lớp bùn đất cứng rắn lập tức bị giẫm tung lên như bột, bụi bay mù mịt.
Cấu kiện thức tỉnh từ trong cơ thể thanh niên, một cú lộn người tránh khỏi cú đá của Trần Ương, đột nhiên đứng bật dậy từ mặt đất, từ đôi mắt đen ngòm bắn ra sự phẫn nộ nguyên thủy tột cùng.
Nghiêng đầu, Trần Ương trịnh trọng nhìn cấu kiện.
"Năng lực thực tế của nó chỉ bằng 23% của cấu kiện trước, ngươi đối phó hẳn không thành vấn đề, Ký chủ, đừng làm ta thất vọng......"
Giọng nói lạnh lẽo của bàn tay phải xuyên qua xương cốt, vọng vào tai Trần Ương.
"Chỉ có 23%?"
Trần Ương nhìn cấu kiện: "Thảo nào yếu ớt như vậy."
Được rồi, Trần Ương, người đã giãy giụa và luân hồi từ ranh giới sinh tử, giờ đây cũng có thể khinh thường cấu kiện một chút.
Ngay sau đó, bóng người chợt lóe, hai người lập tức giao chiến.
Đừng thấy cấu kiện chỉ có ý thức nguyên thủy mà không có trí tuệ, nhưng năng lực chiến đấu bản năng của nó vẫn vô cùng kinh người.
Rõ ràng là một thể xác chưa từng qua cải tạo, một khi va chạm quyền cước với Trần Ương, cơ bắp sẽ bị xé rách và gãy xương. Nhưng cấu kiện lại giống một kẻ điên không sợ chết, một mặt thì thân thể hồi phục nhanh chóng đến mức mắt thường có thể thấy được, một mặt liều mạng vận dụng mọi bộ phận cơ thể để chiến đấu.
Chỉ trong hơn mười giây giao chiến ngắn ngủi, khu vực bùn đất rộng hơn mười mét cứ như vừa được cày xới, bị Trần Ương và cấu kiện giẫm đạp đến mức tung tóe không ngừng.
"Phanh!"
Trong lúc di chuyển, Trần Ương tung một quyền, lực lượng cuồn cuộn trực tiếp giáng xuống cánh tay phải của cấu kiện. Lần này, cấu kiện rốt cuộc không kịp chữa trị tổn thương cơ thể, cả cánh tay phải bị xé to���c lìa khỏi vai, bay văng ra xa.
"Phản ứng và tốc độ của nó đều chậm hơn ta rất nhiều......"
Trần Ương chầm chậm bước tới. Cấu kiện mất một cánh tay phải, đang quỳ rạp trên đất, vẫn đang gào thét muốn chữa trị cơ thể.
Đáng tiếc, vạn vật trên thế gian đều phải tuân theo định luật bảo toàn năng lượng. Không có năng lượng, cấu kiện muốn chữa trị hoàn hảo tổn thương cơ thể chắc chắn là một việc cực kỳ khó khăn.
Trận chiến đến đây về cơ bản không còn gì đáng lo ngại. Thân thể của thanh niên này vốn đã bị tổn thương tim, sự lưu thông máu và chuyển hóa năng lượng hoàn toàn dựa vào cấu kiện độc lập duy trì. Hơn nữa cấu kiện lại chịu tổn thương không tên, lại thiếu hụt năng lượng, nó tuyệt đối không thể thắng được tổng thể Trần Ương và bàn tay phải.
"Xoẹt!"
Đi đến bên cạnh cấu kiện, bàn tay phải đột ngột biến hóa, kéo dài ra, nhanh chóng đâm vào xương sống của khối cơ thể cấu kiện. Một khối lớn chất lỏng đen kịt, đặc quánh bị hút ra từ bên trong xương sống.
"Xong rồi......"
Chỉ chưa đầy mười giây, bàn tay phải khôi phục nguyên trạng, giọng điệu có vẻ không vui: "Thì ra là vậy...... Khi nó ký sinh vào người này, người này vốn đã chết, xung quanh lại không có sinh vật nào có thể ký sinh, nên sau khi ký sinh, cấu kiện đã tiêu hao một lượng lớn năng lượng để thúc đẩy người này sống lại."
"Cải tử hoàn sinh ư? Có thể làm thế sao?"
"Mới chết chưa lâu thì tạm được, nếu đã chết lâu thì không có cách nào."
Bàn tay phải dường như đoán được ý của Trần Ương: "Đừng tưởng ta sẽ hao tốn năng lượng để cứu sống ngươi. Nếu ngươi không cẩn thận mà chết, ta tuyệt đối sẽ lập tức đổi ký chủ khác."
"Khụ khụ, thế thì càng chẳng có lợi gì nhỉ?"
Trần Ương phân trần: "Tìm người mới, cải tạo, huấn luyện, hạng mục nào ngươi có đủ thời gian để làm? Hơn nữa, nếu thật sự dễ dàng đổi ký chủ như vậy, tại sao ngươi vẫn ở trên người ta?"
Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng mang lại những giây phút thư giãn cho độc giả.