Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 115: Trò chơi

Chiến lược im lặng không nghi ngờ gì đã thành công. Rất nhanh, Hạ Chính Hòa liền xoa xoa hai tay, cầm một bộ bàn cờ đi ra, cười nói: “Đến đây, chúng ta chơi thêm một ván nữa. Mấy ngày nay ta đã nghiên cứu kỹ lưỡng ván cờ rồi đấy.”

Trần Ương gật đầu nhận lời.

Mười lăm phút sau...

Hạ Chính Hòa trợn tròn mắt, bực bội lên tiếng: “Thằng nhóc nhà ngươi, không chịu nhường ta một chút nào sao?”

Trần Ương: “Ông cũng đâu có bảo cháu nhường đâu...”

“Ai, không được, già rồi, già rồi. Xem ra không thể so với đầu óc nhanh nhạy của lũ trẻ các con được nữa rồi.” Hạ Chính Hòa đẩy bàn cờ ra, không khỏi cảm thán.

Trần Ương có chút áy náy, nhưng không hề có ý định nhường nhịn. Nếu cố ý thua Hạ Chính Hòa, thì khỏi phải nói, vài giờ đồng hồ cũng sẽ bị Hạ Chính Hòa kéo dài không biết đến bao giờ, cứ ngồi chơi cờ mãi ở đây.

Thế nên Trần Ương đành nói lời xin lỗi, dù vô tình nhưng đã làm Hạ Chính Hòa mất hết tự tin.

“Ơ, biểu ca, anh đến rồi à?”

Hạ Nguyệt Nhu từ phòng đi ra, đang định vào bếp lấy chút đồ lạnh thì liếc thấy Trần Ương đang chơi cờ trong phòng khách.

“Tiểu Nhu, có phải con lại trốn trong phòng chơi game không? Có rảnh thì ra chơi với biểu ca một chút, đừng có thời gian là lại đắm chìm vào game mãi thế...” Hạ Chính Hòa sắp bật chế độ "dạy dỗ kiểu phụ huynh", nói không ngừng khiến Hạ Nguyệt Nhu không chịu nổi, ngay cả Trần Ương đứng bên cạnh cũng thấy phiền tai.

“Biểu ca, lại đây, em dẫn anh đi xem cái này.” Hạ Nguyệt Nhu đảo mắt một cái, nhanh chóng nhiệt tình tiến đến kéo Trần Ương, hướng về phía phòng mình.

Một người trước đó cực kỳ căm ghét mình, bỗng nhiên lại trở nên nhiệt tình. Dùng một câu tục ngữ thì biểu đạt thế nào nhỉ?

Vô sự hiến ân cần, không gian thì cũng là tặc!

Hạ Nguyệt Nhu là một nữ sinh trung học, nhưng căn phòng của cô bé không hề mang nét trang trí thiếu nữ điển hình, mà lại bất ngờ tươi mát, thanh nhã. Trên tường còn treo một bức tranh thủy mặc, khiến Trần Ương không khỏi ngạc nhiên.

“Biểu ca, anh chơi qua Extreme Racing chưa?” Hạ Nguyệt Nhu chỉ vào màn hình bên cạnh, trên đó là biểu tượng của trò Extreme Racing.

“Extreme Racing à? Ừm, vài năm trước tôi có chơi qua một chút.”

“Chơi qua một chút à, biểu ca, anh có muốn cùng người khác chơi thử một trận không?” Ánh mắt Hạ Nguyệt Nhu chắc chắn không có ý tốt, cô bé cầm tay cầm lên và bắt đầu kết nối với bạn bè.

“Thôi, tôi không hay chơi game, em tự chơi đi.” Trần Ương từ chối thẳng thừng.

Hạ Nguyệt Nhu sao có thể dễ dàng bỏ cuộc, cô bé cười hì hì, kiên quyết nhét tay cầm vào tay Trần Ương, nhanh chóng nói cho Trần Ương biết chức năng của các nút bấm, sau đó đáng thương nói: “Biểu ca, em bị người đó hành thảm rồi, chưa thắng được lần nào, anh phải báo thù cho em đó!”

Theo lý mà nói, Trần Ương đã nói rõ ràng rằng mình chỉ chơi qua một chút, vậy Hạ Nguyệt Nhu làm sao lại yêu cầu một tay mơ chính hiệu như anh, đến để báo thù cho một người chơi lão luyện như cô bé?

Trần Ương không nói gì, thở dài một tiếng cầm tay cầm, đành bất đắc dĩ trước tâm lý "trả thù" của cô bé.

Thế mới nói, thà đắc tội đàn ông chứ đừng đắc tội phụ nữ. Ngay cả một cô gái nhỏ tuổi, một khi đã đắc tội cô ta, cô ta sẽ luôn tìm cách trả thù, bất kể thủ đoạn trả thù ấy có ngây thơ, buồn cười đến đâu.

Chế độ nhiều người chơi của Extreme Racing cho phép game thủ đấu trực tuyến nảy lửa cùng bạn bè. Hạ Nguyệt Nhu đã giúp anh chọn đối thủ có tên là “XEDAW”, có vẻ là một vài chữ cái vô nghĩa.

“Cố lên nha, biểu ca, hành chết tên khốn kiếp đó đi!” Hạ Nguyệt Nhu ngồi bên cạnh, vừa hò reo cổ vũ, vừa tràn ngập nụ cười "nham hiểm" trên môi, mong Trần Ương không ngừng mất lái đâm xe, sau đó tha hồ mà trêu chọc cậu ta một trận.

Thế nhưng, điều khiến cô bé kinh ngạc là, biểu hiện của Trần Ương hoàn toàn không giống một người mới. Chiếc Bugatti Veyron dưới sự điều khiển của anh, chính xác lướt qua từng khúc cua gắt, hoàn toàn không mất lái như cô bé mong đợi.

Chưa nói đến mất lái, Trần Ương thậm chí còn bám sát phía sau chiếc Pagani của đối thủ, chỉ kém nửa thân xe!

Đây là tay mơ sao? Hạ Nguyệt Nhu nghiến răng nghiến lợi, không còn tin lời Trần Ương nói rằng chỉ chơi qua một chút nữa.

Nhưng mà Trần Ương thực sự là tay mơ.

Thế nên, đợi đến khi đối thủ thi triển các kỹ xảo và bắt đầu tăng tốc, chiếc xe do Trần Ương điều khiển dần bị kéo giãn khoảng cách, lại khiến Hạ Nguyệt Nhu vui mừng trở lại.

“Drift mà còn tăng tốc được sao?” Kỹ thuật drift của đối thủ rất lợi hại, thường xuyên drift để bẻ lái trong các khúc cua, rồi tăng tốc bỏ xa chiếc xe của Trần Ương. Với cách này, người chiến thắng cuối cùng chắc chắn là "XEDAW".

“Ha ha, biểu ca, xem ra kỹ thuật của anh cũng chẳng ra sao, lẽ nào chỉ có chừng đó năng lực thôi sao?” Trần Ương đang bị dẫn trước, Hạ Nguyệt Nhu vẫn không quên trêu chọc và đả kích, hy vọng dùng cách này khiến Trần Ương nóng vội mà hỏng việc, trạng thái trở nên tệ hơn.

Trần Ương không hề lay động, cậu ta xoa nhẹ tay cầm, bắt đầu thử nghiệm drift và các kỹ thuật khác.

Lần đầu tiên drift, suýt chút nữa đâm xe vào hàng rào, khiến Hạ Nguyệt Nhu cười phá lên trêu chọc.

Lần thứ hai drift, chiếc xe vào cua đã tốt hơn nhiều, nhưng vẫn không bằng “XEDAW”.

Lần thứ ba vào cua drift...

Lần thứ tư vào cua drift...

Nếu là người khác, dám học kỹ thuật drift ngay trong cuộc đua tốc độ thế này, chắc chắn đã bị “XEDAW” bỏ xa vạn dặm, đến cái bóng xe cũng chẳng còn mà thấy.

Thế nhưng, Trần Ương với khả năng điều khiển chính xác, chỉ cần chiếc xe hơi có dấu hiệu mất lái một chút là sẽ được cậu ta điều khiển trở lại, nhờ đó vẫn luôn giữ được khoảng cách nhất định với chiếc Pagani của đối thủ.

Thậm chí, đến lần thứ năm vào cua drift, chiếc Bugatti Veyron do Trần Ương điều khiển, kỹ thuật gần như không còn chênh lệch với đối thủ.

“Vút...” Ngón tay Trần Ương vừa động, vừa chuyển hướng đồng thời nhấn nút chuyển hướng và phanh tay. Chiếc Bugatti Veyron trên màn hình lập tức xoay 180 độ, mạnh mẽ vọt qua bên cạnh chiếc Pagani, trong chớp mắt đã tạo ra khoảng cách với đối thủ.

“Sao có thể như vậy?” Hạ Nguyệt Nhu suýt nữa nhảy dựng lên khỏi tấm thảm, trợn tròn mắt há hốc mồm không thể tin được.

Cô bé đã đua với “XEDAW” ít nhất năm sáu mươi lần, chưa một lần nào vượt qua được ở khúc cua, lần nào cũng thua thảm hại.

Vậy mà, Trần Ương lại có thể vượt qua đối thủ...

Ngay khoảnh khắc đó, Hạ Nguyệt Nhu mới thực sự cảm nhận được thế nào là không thể tưởng tượng nổi.

“Vút!”

Cuộc đua kết thúc, Trần Ương ở nửa sau cuộc đua, các loại kỹ thuật liên tục được thi triển, đã bỏ xa đối thủ một khoảng cách lớn làm kết quả cuối cùng, giành chiến thắng dễ dàng.

“Anh, anh... có phải anh thường xuyên chơi trò này không?” Hạ Nguyệt Nhu nghĩ đi nghĩ lại, cô bé vẫn cảm thấy Trần Ương cố tình lừa dối mình.

“Không có, dùng tay cầm chơi vẫn là lần đầu tiên.” Trần Ương trả lời thật thà.

“Hừ, anh cứ tiếp tục lừa em đi.” Hạ Nguyệt Nhu lại bị biểu cảm của Trần Ương khiến cô bé tức giận đến mức nổi trận lôi đình, bỗng nhiên cầm lấy chiếc gối trên giường ném về phía Trần Ương: “Đi chết đi, đi chết đi, dám lừa em!”

“Phụp!” Trần Ương vẫn ngồi khoanh chân trên tấm thảm, không chút nhúc nhích, tùy tay chụp lấy chiếc gối bay đến rồi nhẹ nhàng đặt xuống đất.

Mọi diễn biến trong chương truyện này đều do truyen.free độc quyền mang đến cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free