(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 251: Thỉnh cầu
Thở dài, Trần Ương tiến tới khom người, thò tay sờ về phía bốn tiểu cô nương đang cuộn mình trong tấm thảm lông.
“Oa ô!”
Hành động này của hắn lập tức khiến cô bé tóc vàng cảnh giác và sợ hãi, dùng thân mình che chắn tấm thảm lông, ngăn bàn tay Trần Ương đang vươn tới.
“Ngươi......”
Trần Ương do dự, chậm rãi cất lời: “Các em ấy chết rồi, em......”
Lời còn chưa dứt, cô bé tóc vàng đột nhiên nhe răng nanh, nhào tới định cắn Trần Ương.
“Thật đúng là tiểu cẩu biến thành người a.”
Thở dài một tiếng, Trần Ương chỉ dùng một ngón tay chặn trán cô bé, khiến kế hoạch cắn xé của nàng đổ bể.
Bàn tay còn lại, Trần Ương sờ soạng trên người từng tiểu cô nương, cảm nhận được làn da cứng đờ và lạnh băng, không khỏi hỏi: “Đinh Ốc trưởng quan, thế nào rồi?”
“Đông chết đã hơn một giờ rồi.”
“Một giờ?”
Trần Ương chần chừ hỏi: “Còn có cứu không?”
“Cứu? Tại sao lại phải cứu họ? Mấy con người này đối với ngươi mà nói chẳng có giá trị gì.”
Tay phải lập tức phủ quyết câu hỏi của hắn.
“Còn có cứu không?”
Trần Ương mặt không chút thay đổi, hỏi lại một câu.
“Ký chủ...... Ta đã nói rồi, cứu chúng chẳng có giá trị gì.”
Tay phải trầm mặc một lát, “Ta hiểu rồi, mấy con người này đã khơi dậy lòng đồng cảm của ngươi với đồng loại......”
Nghe được cách nói này, Trần Ương khó khăn nói: “Đinh Ốc trưởng quan, có biện pháp cứu bọn họ không?”
“Ký chủ, ngươi cần phải biết, để khôi phục lại chức năng cơ thể của những người đã chết này, cũng gây ra tổn hại rất lớn cho ta...... Những con người này chẳng có giá trị gì đáng kể, cũng chẳng giúp ích gì cho ngươi.”
“Đinh Ốc trưởng quan, ta nhớ rằng hôm nay ngươi mới nói, lợi ích và giá trị quan của nhân loại không thể đặt lên đầu ngươi. Nếu đã vậy, ngươi cần gì phải để ý những con người vô giá trị này làm gì?”
Trần Ương phản bác nói.
“Ký chủ...... Có lẽ ngươi nói không sai, có giá trị hay không cũng không quan trọng, nhưng điểm cốt yếu là ta không có ý định như vậy, tự làm tổn thương mình để cứu sống một đám nhân loại.”
Lời này của Tay phải khiến Trần Ương gần như không nói nên lời, Tay phải không phải cấp dưới của hắn, thậm chí ngược lại. Hiện tại Tay phải sắp khôi phục hoàn toàn, địa vị hai bên không còn ở cùng cấp bậc, làm sao hắn có thể ra lệnh cho Tay phải nghe theo?
Đúng lúc này, cô bé tóc vàng đột nhiên dừng ý định nhào cắn Trần Ương, ngơ ngác ngồi bệt xuống đất, sờ má các em gái, dường như đã hiểu ra điều gì đó.
Cô bé không khóc lóc, không la to, càng không hề phẫn nộ. Rõ ràng chỉ ngồi yên ở đó, nhưng Trần Ương vẫn có thể nhìn thấy trong khoảnh khắc đó, thần sắc trong mắt cô bé liền như bị rút cạn, trở nên dại ra, vô hồn, giống như một người đã chết.
Cô bé lúc trước còn sợ hãi Trần Ương đang ��ứng cạnh, giờ phút này trong mắt nàng lại không còn hình bóng hắn. Không, phải nói là tất cả cảm xúc đều đã rời xa thân thể yếu ớt này, trở nên tĩnh lặng như một vũng nước đọng.
Giờ khắc này, Trần Ương im lặng, không lên tiếng an ủi, cũng không giải thích gì. Trần Ương bản chất là một người không thể biểu đạt chính xác tình cảm của mình với người ngoài. Trong trận động đất năm đó, cha mẹ hắn về quê thăm người thân và qua đời. Sau khi lo liệu xong mọi hậu sự, Trần Ương ngồi ngẩn ra trong phòng một đêm, cuối cùng vẫn không rơi một giọt nước mắt nào.
Lúc này nhìn thấy cái bộ dạng này của cô bé tóc vàng, Trần Ương bỗng nhiên nghĩ tới chính mình của đêm hôm đó. Đó cũng không hoàn toàn là nỗi đau buồn, mà nhiều hơn là sự bất lực và sợ hãi trước tương lai sau khi mất cha mẹ.
Thật sự là trớ trêu, cha mẹ qua đời, điều đầu tiên hắn nghĩ đến lại chính là bản thân mình, sợ hãi sự cô độc, sợ hãi tương lai.
Tình cảm bản chất của nhân loại, rốt cuộc có bao nhiêu là vì người khác?
“Ta cuối cùng vẫn là không có lớn lên......”
Trần Ương yên lặng gạt bỏ những suy nghĩ đó trong đầu, đứng dậy, bình tĩnh nói: “Đinh Ốc trưởng quan, cứu sống các em ấy đi.”
Tuy rằng chỉ là đơn giản một câu, Tay phải, với tư cách là ký sinh thể, cũng cảm nhận được sự nghiêm túc và nặng nề ẩn chứa trong những lời này.
“Ký chủ...... Hôm nay ngươi có chút không giống ngày thường.”
Lời nói vốn lạnh lùng của Tay phải bỗng chuyển giọng: “Ta đã nói rồi, nếu ta còn muốn hợp tác với ngươi, vậy yêu cầu trịnh trọng của ngươi ta cũng sẽ đáp ứng.”
Vừa dứt lời, Tay phải nhanh chóng biến hóa thành bốn xúc tu nhỏ xíu cắm vào vị trí ngực của các tiểu cô nương. Vô số sợi tua nhỏ, dọc theo mạch máu trái tim lan tràn phân bố, trải rộng khắp toàn thân, khiến các tế bào, tổ chức và cơ quan trong cơ thể vốn đã ngừng hoạt động, bắt đầu vận chuyển trở lại.
Trần Ương thậm chí có thể mắt thường thấy rõ ở phần cổ, máu trong huyết quản thiếu đi động lực, dẫn đến mạch máu ứ trệ tạo thành những vết bầm tím đỏ, cũng dần dần mờ đi, rất nhanh biến mất. Không chỉ như thế, trên má cứng đờ của các cô bé cũng khôi phục lại độ đàn hồi và huyết sắc, cảnh tượng này quả thực vô cùng thần kỳ.
“Cư nhiên thật sự có thể......”
Trần Ương cả người chấn động, cảm thấy kinh ngạc trước cảnh tượng người chết sống lại này. Khả năng của Tay phải thật sự khó tin đến mức, con người chết đi một giờ, tế bào não đã gần như chết hoàn toàn, vậy mà dưới điều kiện tiên quyết như vậy, vẫn có thể kéo người từ Địa Ngục tử vong trở về, điều này trong y học hiện đại hoàn toàn là không thể tưởng tượng nổi.
Nó rốt cuộc là làm như thế nào?
Trần Ương chưa từng có mấy phần hứng thú với Tay phải, vậy mà lần đầu tiên nảy ra ý định muốn giải phẫu nó, nhưng chắc Tay phải sẽ không đồng ý.
“Sưu!”
Các xúc tu của Tay phải đột nhiên rụt lại.
“Được rồi sao?”
Trần Ương nhẹ giọng hỏi.
“Trần Ương......”
Tay phải lần thứ hai gọi tên Trần Ương: “Dựa theo cách nói của các ngươi loài người, ân tình này nhất định phải tính lên đầu ngươi, ngươi nợ ta một ân tình rất lớn!”
“Ừ.”
Trần Ương khẽ gật đầu không thể nhận ra, khom người kiểm tra hơi thở của mấy cô bé.
“Thật sự sống lại rồi.”
Rút ngón tay về, Trần Ương quay đầu nhìn về phía cô bé tóc vàng đang ngây dại đứng một bên, hiển nhiên vẫn chưa nhận ra mấy em gái của mình đã sống lại.
“Nha y......”
Người tỉnh lại đầu tiên là cô bé có đôi mắt màu hổ phách xinh đẹp kia, yếu ớt khẽ kêu một tiếng, còn đang mơ màng không biết chuyện gì đã xảy ra.
“A ô?”
Cô bé tóc vàng quay phắt đầu lại, nhìn chằm chằm người em đang nằm trong tấm thảm lông, khẽ kêu lên một tiếng.
Có lẽ là hoàn toàn không ý thức được ý của chị mình, cô bé sợ hãi rụt cổ lại, cứ ngỡ chị mình định đánh mình.
Ba cô bé còn lại cũng lần lượt tỉnh lại, “Nha y” kêu vài tiếng, mơ màng không biết phải làm gì.
“Đinh Ốc trưởng quan, tổn thương ngươi nói đến, vì sao lại ảnh hưởng đến ta?”
Thấy bốn đứa trẻ đều đã khôi phục chức năng cơ thể, Trần Ương lại cảm thấy cơ thể một trận suy yếu, có cảm giác choáng váng, hoa mắt như thể mấy ngày chưa ăn gì.
“Muốn cứu sống mấy con người này, ta đương nhiên phải điều động nhiệt lượng từ trên người ngươi.”
Tay phải nói: “Ban đầu ta có thể khôi phục hoàn toàn trong vòng một tháng, nhưng bây giờ thời gian đó phải kéo dài thêm hai tháng nữa. Ta không mong chuyện như vậy lại xảy ra lần nữa.”
“Ta cũng không hi vọng có lần sau.”
Trần Ương miễn cưỡng kìm nén cảm giác suy yếu của cơ thể, “Chuyện như vậy mà xảy ra thêm lần nữa, Đinh Ốc trưởng quan ngươi không sao, ta chỉ sợ sẽ chết trước ngươi mất.”
Trên thế giới này làm gì có chuyện nhẹ nhàng đến vậy? Chỉ riêng việc kéo một người từ địa ngục trở về đã cực kỳ khó tin rồi, huống chi lại cùng lúc cứu sống bốn người!
Tay phải tổn thương không nhỏ, ngay cả Trần Ương cũng bị ảnh hưởng, lúc này hắn mới cảm nhận được vì sao Tay phải lại không bằng lòng làm loại chuyện này đến thế. Quả thực không có lợi lộc gì đã đành, lại còn phải tự tổn hại bản thân nó.
Nhưng mà Trần Ương trong lòng cũng cảm thấy vô cùng bất ngờ. Từ khi Tay phải ký sinh trên người hắn, ấn tượng của hắn về nó luôn luôn chỉ có thể hình dung bằng hai chữ lạnh lùng; không phải là lạnh lùng tàn nhẫn, mà là trừ một số ít chuyện đặc biệt, nó đều cực kỳ không thèm để ý đến mọi thứ.
Nhưng hôm nay, Tay phải không chỉ nói sau này muốn tiếp tục hợp tác với hắn, mà còn đột nhiên đáp ứng yêu cầu của hắn, điều này trước kia là không dám tưởng tượng.
Đây rốt cuộc là nguyên nhân gì?
Trần Ương suy tư hồi lâu, cũng không nghĩ ra được đáp án.
Chẳng lẽ thật là Tay phải ăn nhầm thuốc?
Đáp án này xem ra trừ phi Tay phải tự nói ra, bằng không Trần Ương cũng chỉ có thể giữ kín trong lòng, chờ đợi một ngày nào đó có thể xuất hiện thời cơ.
“Tốt, chuyện tiếp theo giao cho ngươi, ta cần phải đi vào giấc ngủ sâu để khôi phục.”
Giọng nói của Tay phải cũng tràn ngập sự yếu ớt, cuối cùng nói xong câu đó, quả nhiên lại không có động tĩnh gì nữa.
Trần Ương, người đã sớm quen với hành vi như vậy của Tay phải, không bận tâm, nhìn năm đứa trẻ này, bỗng nhiên cảm thấy một trận đau đầu.
Phía dưới lại nên làm cái gì bây giờ?
Tốn nhiều tinh lực cứu sống họ như vậy, chắc chắn không thể nào lại bỏ mặc mấy đứa trẻ này ở đây. Như vậy chi bằng ngay từ đầu đừng làm.
Như vậy cũng chỉ có thể trước tiên đưa những đứa trẻ này về bến tàu điện ngầm. Bất quá, vừa nghĩ đến việc phải chăm sóc mấy đứa trẻ, Trần Ương không khỏi cảm thấy lúng túng tay chân. Hắn còn chưa tìm được bạn gái thì làm sao biết cách chăm sóc trẻ con đây?
“Quả nhiên phiền toái a......”
Trần Ương không biết hôm nay là lần thứ mấy mình thở dài rồi, nhìn về phía mấy cô bé đang “y nha y”, một tay xoa đầu cô bé tóc vàng, nói: “Ừ, đi theo ta nhé...... Được rồi, ta biết em không hiểu, nhưng làm ơn đừng cắn ta.”
Tay rụt lại, tránh kịp cú há miệng định cắn của cô bé tóc vàng, Trần Ương ý thức được một vấn đề.
Trước hết không bàn chuyện chăm sóc trẻ con thế nào, vấn đề hàng đầu là làm sao đưa họ về?
Mấy đứa trẻ này cảnh giác đến vậy, căn bản sẽ không ngoan ngoãn đi theo hắn về.
Nghĩ đến ��ây, Trần Ương trầm ngâm nói: “Ta không muốn dùng vũ lực với các em, cho nên, nếu em hiểu chuyện, hãy ngoan ngoãn đi theo ta...... Các em đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó, ta sẽ không ăn thịt các em đâu.”
Lời hắn còn chưa dứt, bốn tiểu cô nương vừa được cứu tỉnh đã sợ hãi rúc mình lùi lại, cô bé tóc vàng hai tay vươn ra, mở to mắt nhìn chằm chằm Trần Ương, rất giống gà mái che chở gà con.
“Xem ra thật sự chỉ có thể dùng vũ lực rồi.”
Dù nói vậy, nhưng Trần Ương rốt cuộc không trực tiếp động thủ, mà là vươn tay lấy gói to bổ cấp bên dưới, lấy ra một thanh chocolate rồi bóc vỏ, đưa về phía cô bé tóc vàng.
Mấy ngày trước mới được nếm vị ngon của chocolate, cô bé tóc vàng nuốt nước miếng cái ực, cố nén xung động muốn vươn tay ra, nhưng vẫn cứ nhìn chằm chằm Trần Ương, đề phòng hắn có bất kỳ động tác nào.
“Chocolate đều không ăn sao?”
Trần Ương cố ý thu hồi chocolate, đặt vào miệng nhai ngấu nghiến, làm ra vẻ rất ngon miệng.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi h��nh thức.