Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 98: Ác mộng bắt đầu ( 8 )

Ngay cả Phương Nghiệp và Phùng Lập, những người không hề rít lên sợ hãi, thực ra cũng chẳng khá hơn là bao. Dù trong số đông nhân loại, họ đã trải qua vô số sóng gió, chứng kiến đủ mọi chuyện kinh hoàng, nhưng phải nói thật, cảnh tượng ngày hôm nay thì họ chưa từng chứng kiến bao giờ.

Chương Mông vẫn còn đó, thân thể kẹt trong ống thông gió, lưng bị một vật thể kỳ dị sắc nhọn xuyên thủng, đâm thẳng ra ngoài từ yết hầu. Hắn dường như vẫn không thể tin nổi, trong mắt ánh lên tia hoảng sợ.

Hắn phun ra một búng máu, khó nhọc thốt lên: “Cứu, cứu tôi…”

“Phanh…”

Vừa dứt chữ “tôi”, Chương Mông cả người như ngồi xe qua đèo, “xoẹt” một cái bị thứ gì đó kéo tuột vào bên trong ống thông gió, chỉ còn lại những tiếng “bang bang” va đập liên tiếp.

“Dựa vào, dựa vào, dựa vào… Trong game làm gì có màn này!”

Dù sao cũng là đàn ông, La Duệ kêu lên kinh hãi một tiếng rồi im bặt, nhưng điều đó tuyệt đối không có nghĩa là sự sợ hãi trong lòng hắn đã biến mất.

“Chúng ta mau đi thôi!”

Cố gắng đè nén nhịp tim đang đập dữ dội, Phương Nghiệp nắm chặt tay hai cô gái, định dẫn mọi người rời đi.

“Phanh.”

Cánh cửa gỗ bật tung, bên trong lại là một mảng tối đen như mực. May mắn là lúc Phương Nghiệp xông lên phía trước, chiếc đèn pin đã được giao cho hắn, nếu không nó vẫn còn ở trên người Chương Mông thì đúng là dở khóc dở cười.

“Đi lối này…”

Bước vào căn phòng tối om, nhờ ánh đèn pin, La Duệ càng thêm hoảng sợ. Bởi vì trong ký ức của hắn, nơi này lẽ ra phải có một thi thể và một người vẫn chưa hoàn toàn chết, nhưng giờ đây nhìn quanh, hoàn toàn không thấy bóng dáng thi thể nào.

Điều này có nghĩa là gì?

Có nghĩa là mọi chuyện vốn đã tệ hại vô cùng, giờ lại càng tệ hơn. Một khi ngay cả tình tiết trò chơi cũng không còn đúng nữa, La Duệ thật sự không biết phải làm gì bây giờ.

“Xong rồi, xong rồi, chúng ta chết chắc rồi.”

Trong lòng La Duệ dấy lên một cảm giác tuyệt vọng tột cùng.

“Thẻ chìa khóa an ninh trong game ở đâu?”

Thoát ra khỏi căn phòng tối tăm, Phương Nghiệp buông tay hai cô gái, túm lấy vai La Duệ hỏi.

“Thẻ chìa khóa? Nhưng mà…”

Trò chơi đã không còn là trò chơi mà hắn quen thuộc nữa rồi, ai biết thẻ chìa khóa an ninh còn ở đó hay không.

“Thẻ chìa khóa ở tầng một, nhưng chúng ta đang ở tầng hai. Trong game muốn đi xuống thì phải bị một người ném xuống. Chúng ta bây giờ…”

La Duệ chua xót vô cùng. Vị trí họ đang đứng chính là nơi mà nhân vật chính trong game bị ném xuống, nhưng nhìn quanh, gã mập kia căn bản không hề xuất hiện.

“Đi lối này.”

Phùng Lập lách người chui vào khe hở giữa các kiện hàng. “Ở đây có thang máy.”

“Thang máy?”

Mọi người nhanh chóng lách người đi tới, quả nhiên nhìn thấy một chiếc thang máy đơn giản.

“Ồ, hình như vẫn có thể sử dụng được. Chúng ta đi đâu?”

Cửa thang máy chậm rãi mở ra, Phùng Lập quay đầu hỏi.

“Tầng một.”

Sắc mặt Phương Nghiệp cũng chẳng khá hơn. “Bây giờ mọi chuyện rất quỷ dị, mọi tình huống đều không rõ ràng. Chúng ta cứ xuống sảnh lớn xem có điện thoại không, tiện thể làm theo chỉ dẫn trong tin nhắn để tìm thẻ chìa khóa an ninh.”

“Được rồi, tầng một.”

Mọi người lần lượt bước vào. Ngay khi Phùng Lập định nhấn nút tầng một, một tiếng “bang bang” chợt vang lên.

“Là… là cái âm thanh vừa rồi.”

Sắc mặt mọi người kịch biến. Khi âm thanh này vang lên vừa rồi, Chương Mông đã bị giết chết và kéo đi, giờ lại vang lên nữa.

“Mau, mau đóng cửa thang máy lại!”

“Không được… Thang máy không phản ứng.”

Mồ hôi lạnh của Phùng Lập tuôn như suối, hắn liều mạng nhấn nút tầng một, nhưng đáng tiếc thang máy không những không phản ứng, ngay cả cửa thang máy cũng không đóng lại.

“Xong rồi, chúng ta chết chắc rồi, chết chắc rồi.”

La Duệ lẩm bẩm, gần như ngã quỵ xuống đất.

“Suỵt, nói nhỏ thôi, âm thanh đó biến mất rồi.”

Trong số mấy người ở đây, có lẽ chỉ có Phương Nghiệp là còn miễn cưỡng giữ được sự bình tĩnh nhất định. Tiếng “bang bang” vừa dứt, hắn lập tức nhận ra.

Âm thanh quả thật đã biến mất, và sự tĩnh lặng như trước lại bao trùm.

Thế nhưng ngay sau đó, chưa kịp để họ bớt căng thẳng đôi chút, một quái vật đen kịt toàn thân, từ từ bò xuống từ trần nhà. Đầu lồi lõm, thân hình đen lạnh như máy móc, cái đuôi nhọn hoắt sắc bén, mang hình dáng ác quỷ đến từ Địa Ngục, lập tức khiến vài người ở đây nhận ra nguyên hình của nó.

Không thể nào không nhận ra, thực sự là hình ảnh của quái vật này quá đỗi nổi tiếng. Người nào ở đây mà chưa từng xem bộ phim về quái vật này chứ.

“Dị… Dị Hình… Alien…”

Run rẩy, La Duệ vô cùng khó khăn thốt ra hai từ đó.

Còn hai cô gái bên cạnh, lần này sợ đến mức ngay cả một tiếng hét cũng không thốt nên lời. Sắc mặt các nàng trắng bệch, không còn chút máu, một mùi khai nhẹ dần dần tỏa ra từ người họ.

Phùng Lập và Phương Nghiệp cũng chẳng khá hơn là bao. Mặc dù cả hai đã trải qua bao nhiêu mưa gió, nhưng đối mặt với quái vật mà bình thường chỉ tồn tại trong tưởng tượng này, họ vẫn sợ đến mức toàn thân run rẩy, ngay cả hơi thở cũng như ngừng lại.

Thế nào là sợ hãi?

Người bình thường nếu bị rắn hổ mang nhìn thẳng, chắc chắn sẽ sợ đến mức không dám cựa quậy.

Nếu ở nơi hoang dã bị sư tử, hổ rình rập, hầu hết sẽ bị dọa đến mức đầu óc như ngừng hoạt động.

Thế nhưng nếu trước mặt là một con Alien mới chỉ xuất hiện trong phim, thì trong cả trăm người, cả trăm người sẽ kiên quyết chọn đối mặt sư tử, hổ hơn.

Xem Alien trên màn hình cũng đủ khiến người ta hít thở ngược, nhưng khi mấy người tận mắt nhìn thấy một con Alien ngay cách họ vài mét, cảm giác đó không chỉ đơn thuần là hít thở ngược nữa. Ngay cả tay chân cũng bắt đầu tê liệt, cả người như bị dìm vào hầm băng.

“Đô…”

Đúng lúc này, thang máy rốt cuộc cũng phản ứng lại, cửa thang máy bất ngờ bắt đầu chậm rãi đóng kín.

“Hú…”

Tốc độ đóng kín chậm rãi của thang máy làm sao sánh được với tốc độ bò trườn và vung vẩy những cái gai xương nhọn hoắt của Alien.

Mọi người lóa mắt. Khi họ vẫn còn chìm trong sợ hãi, một cái đuôi xương đen kịt như thép đột nhiên xuyên qua, “phốc xuy” một tiếng đâm xuyên trán Hà Đình, mang theo máu và óc bắn ra từ sau gáy!

“Rầm.”

Đâm xuyên gáy Hà Đình xong, cái đuôi xương của Alien cuộn lại, kéo theo cả thân người thoát ra khỏi cửa thang máy đang đóng lại, thoáng chốc biến mất không tăm hơi trên trần nhà.

“Phanh.”

Cửa thang máy cuối cùng cũng đóng lại. Diệp Thanh Thanh đứng bên cạnh, bị bắn đầy mặt máu, có chút ngây dại, hiển nhiên cả người đã gần như chết đứng vì sợ hãi.

“Đi, mau dẫn đường, thẻ chìa khóa an ninh ở đâu?”

Mắt thấy thứ quái vật Alien này đều đã xuất hiện trước mặt, Phương Nghiệp quẳng mọi băn khoăn, túm lấy vai La Duệ vội vàng hỏi.

“Nhưng mà… nhưng mà đây đã không phải là trò chơi đó nữa rồi, tôi, tôi không biết thẻ chìa khóa còn ở đó không.”

La Duệ đã sắp khóc òa. Một học sinh cấp ba có thể nhẫn nhịn được đến tận bây giờ, đã là một kỳ tích rồi.

“Dù nó có ở đó hay không, cứ theo lộ trình trong game, mau dẫn chúng ta đi!”

Phương Nghiệp quay sang nhìn Phùng Lập: “Phùng huynh, anh đưa cô bé kia theo.”

“Được, không thành vấn đề.”

Phùng Lập hít thở hổn hển mấy hơi, nắm lấy tay Diệp Thanh Thanh đang ngây dại, chạy theo sau Phương Nghiệp và La Duệ.

La Duệ run cầm cập, nhìn quanh một chút xác định rõ đường đi, rồi dẫn mọi người chạy về phía con đường bên phải, đi qua một hành lang, rồi đến một căn phòng khác.

Vốn dĩ căn phòng này trong game có vài bệnh nhân tâm thần xuất hiện, nhưng bây giờ lại không có bóng người nào, điều này càng khiến La Duệ hoảng sợ hơn.

“Thẻ chìa khóa, thẻ chìa khóa chắc là ở trên khối thi thể kia.”

Chỉ vào khối thi thể trên ghế, La Duệ không dám tiến lại gần.

Ngay cả Alien cũng đã thấy qua, Phương Nghiệp bỗng nhiên cảm thấy khả năng miễn nhiễm với sợ hãi tăng lên đáng kể đối với một khối thi thể. Hắn chịu đựng cảm giác ghê tởm, lục lọi vài cái trên thi thể và tìm ra một tấm thẻ chìa khóa.

“Hô… Nó vẫn còn ở đó sao?”

La Duệ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

“Đinh…”

Những tiếng chuông tin nhắn liên tiếp vang lên. Sắc mặt mọi người vốn đã chẳng mấy tươi tắn, nghe được âm báo tin nhắn này, trong lòng lại càng thêm lạnh gáy.

“Ồ, Nhiệm vụ đầu tiên kết thúc, sắp trở về sao?”

Vẫn là Phương Nghiệp hơi trấn tĩnh hơn, cầm điện thoại ra xem, vừa kinh ngạc vừa khó hiểu.

“Trở về?”

“Có nghĩa là chúng ta có thể trở về sao?”

La Duệ kinh hỉ hỏi.

“Rắc…”

Nỗi kinh ngạc vui mừng của La Duệ còn chưa tắt trên mặt, thì hắn tận mắt chứng kiến cái đuôi xương nhọn hoắt đột nhiên vọt tới, xuyên qua gáy Diệp Thanh Thanh, rồi chọc toạc hốc mắt phải bắn ra ngoài, một con mắt trực tiếp văng trúng mặt hắn.

“A…”

Tiếng hét thất thanh tê tâm liệt phế phát ra từ miệng La Duệ. <br> Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free