Diệp Lăng Thiên sẽ không bao giờ chịu nhường đường, nhưng hắn cũng không muốn tùy tiện gây rắc rối. Hắn quay sang nói với Mộc Lân Không: "Đến Bồng Lai Các rồi, chúng ta đi thôi."

Mặc dù không hiểu vì sao Diệp Lăng Thiên lại hành động như vậy, nhưng Mộc Lân Không cũng không hỏi nhiều. Hắn nhẹ gật đầu rồi theo sát bên cạnh Diệp Lăng Thiên.

Chỉ là bọn họ đi chưa được bao xa, đám thanh niên nam nữ kia đã chú ý đến Diệp Lăng Thiên và Mộc Lân Không. Dù sao, con đường chính giữa lúc này chỉ có hai nhóm người bọn họ, muốn không để ý cũng khó.

Ngay lập tức, hai nam tử trẻ tuổi dẫn đầu liền nói với cô gái áo đỏ kia: "Sư muội, cô xem hai người kia kìa, lại dám mượn oai của chúng ta mà phách lối đi phía trước như vậy, chẳng phải cố tình muốn làm khó chúng ta sao? Hay là chúng ta đi dạy cho bọn họ một bài học?"

"Ta thấy thôi đi, lần này chúng ta là lén lút xuống núi, nếu lại gây ra chuyện gì thì không hay đâu. Hơn nữa, tu vi của hai người đó ngay cả ta cũng không nhìn thấu, với hai người các cậu mà còn muốn đi thu thập người ta, ta e rằng khéo lại tự rước họa vào thân!"

Cô gái áo đỏ do dự một lát, vẫn từ chối đề nghị của hai nam tử bên cạnh mình, nhưng ánh mắt nhìn về phía Diệp Lăng Thiên và Mộc Lân Không vẫn có thêm vài phần bực tức.

Không lâu sau, Diệp Lăng Thiên và Mộc Lân Không đã đến trước cửa Bồng Lai Các. Sau khi chào hỏi hai người hộ vệ, họ liền nghênh ngang đi vào.

Thấy cảnh này, đám thanh niên nam nữ vẫn đi theo phía sau bọn họ đều kinh ngạc há hốc mồm, tròn mắt ngạc nhiên nói: "Không thể nào, chẳng lẽ ta hoa mắt rồi? Hai người trông nghèo kiết hủ lậu như vậy mà lại có thể bước vào Bồng Lai Các, một nơi sang trọng đến thế? Hơn nữa nhìn bộ dạng họ còn có vẻ quen biết với hộ vệ của Bồng Lai Các, điều này cũng quá khó tin rồi! Chẳng lẽ chúng ta chẳng qua mấy tháng không xuống núi mà tiêu chuẩn tiếp khách của Bồng Lai Các đã hạ thấp đến vậy sao?"

Đến khi đám thanh niên nam nữ đó đi đến trước cửa Bồng Lai Các, một trong số đó, một nam tử vội vàng tiến lên hỏi hai người hộ vệ kia: "Các anh biết hai người vừa đi vào tên là gì không? Xem ra họ rất quen với các anh, chẳng lẽ các anh không sợ hai người kia không có tiền thanh toán à?"

Hai người hộ vệ kia dường như cũng quen biết đám nam nữ kia, vội vàng cười đáp: "Các vị tiểu thư, công tử đã lâu không đến Bồng Lai Các chúng tôi rồi, lần này nhất định phải chơi cho thỏa thích. Hai người vừa rồi chúng tôi cũng không quá quen, chỉ biết họ mới đến Ngưng Ánh Sao cách đây mấy ngày. Nhìn bộ dạng họ thì có vẻ trước đây chưa từng đến Bồng Lai Các bao giờ. Thế nhưng trên người họ lại có không ít Tiên thạch, tôi đoán chắc họ vừa có được một khoản tài sản bất ngờ, nên mới đặc biệt đến Bồng Lai Các chúng tôi để tận hưởng một chuyến ấy mà!"

Người nam thanh niên kia dùng một giọng điệu dạy đời nói: "Thì ra là vậy, xem ra họ cũng chẳng phải người của đại gia tộc hay đại môn phái nào, đoán chừng cũng chỉ là hai tiên nhân bình thường thôi. Này, tôi nói các anh ở Bồng Lai Các cũng đừng chỉ biết nhìn Tiên thạch chứ. Các anh cũng nên chú ý một chút thân phận khách khứa, loại người thân phận thấp kém như vừa rồi, các anh không nên để họ đi vào. Bảo chúng tôi ăn cơm chung với hạng người như thế thì đơn giản chính là sỉ nhục chúng tôi!"

Hai người hộ vệ của Bồng Lai Các lần này lại chẳng hề tức giận, ngược lại cười xòa nói: "Đúng, đúng, Thiếu gia Tiên Vu nói rất có lý, lát nữa tôi nhất định sẽ báo cáo với Tổng quản của chúng tôi, kiên quyết không để chuyện này tái diễn. Các vị tiểu thư công tử, mọi người cũng đừng đứng ở bên ngoài nữa, mau vào đi. Nếu để các vị tiểu thư mệt mỏi, đó là lỗi của chúng tôi."

"Vậy thì tốt, chúng ta cứ vào trước, anh cũng không cần gọi thị nữ làm gì. Chúng tôi biết đường mà."

Nam thanh niên trẻ tuổi kia phách lối vỗ vỗ vai một tên hộ vệ, rồi mới quay người mời cô gái áo đỏ kia bước vào Bồng Lai Các.

Còn những thanh niên nam nữ khác, cùng với ba người dẫn đầu, cũng cười nói rôm rả kéo nhau vào trong.

Mãi cho đến khi đám người đó hoàn toàn biến mất ở góc rẽ, hai người hộ vệ kia mới nhỏ giọng bàn tán: "Chẳng qua chỉ là một lũ nhóc con. Còn tưởng mình là nhân vật lớn lắm chứ. Nếu không phải nể mặt mũi lão tử của bọn chúng, tôi mới chẳng thèm cho bọn chúng sắc mặt tốt."

"Đúng vậy. Nếu không có lão tử của bọn chúng che chở, đừng nói đến được Bồng Lai Các của chúng ta, e rằng vừa ra khỏi cửa đã bị vô số tiên nhân loạn kiếm chém chết rồi."

"Đúng vậy đó, chúng nó tiêu Tiên th���ch chẳng phải cũng từ trong nhà lấy ra. Với cái bộ dạng chim chuột đó của chúng, nếu muốn dựa vào bản thân kiếm tiền, e rằng ngay cả quán rượu cấp thấp cũng không ăn nổi, còn không biết xấu hổ mà nói người khác, cũng chẳng thèm xem lại xem mình là cái thá gì!"

"Ông nói xem, hai vị kia vừa rồi làm sao lại chọc tới đám tiểu tử này vậy. Mấy ngày nay tôi thấy họ cũng không tệ mà, chắc sẽ không dễ dàng kết oán với người khác như vậy đâu!"

"Hừ! Đám tiểu tử đó ông cũng đâu phải không biết, chúng nó gây chuyện ở thành này còn ít sao? Tôi thấy tám phần là đám tiểu tử đó chủ động gây sự thôi. Xì! Còn dám nói xấu Bồng Lai Các, hắn nghĩ hắn là ai, quy củ của Bồng Lai Các chúng ta, cho dù lão tử của hắn đến cũng không xen vào được, hắn ngược lại dám ở đây làm oai làm tướng."

"Được rồi, được rồi, chấp nhặt gì với một lũ nhóc con như thế? Cứ coi như đó là tiếng rắm thôi, đừng bận tâm làm gì."

Ngay lúc hai người hộ vệ kia đang lén lút bàn tán thì Diệp Lăng Thiên và Mộc Lân Không cũng đã đến phòng trên lầu hai. Sau khi tùy ý gọi vài món ăn, Diệp Lăng Thiên mới nói với Mộc Lân Không: "Đám người vừa rồi con cũng thấy rồi, có cảm nghĩ gì?"

"Hạng người như thế, con khinh thường không thèm kết giao, bản thân chẳng có bao nhiêu bản lĩnh, chẳng phải cũng chỉ dựa vào danh tiếng trong nhà sao?"

Mộc Lân Không kiêu ngạo đáp, trong mắt tràn đầy vẻ khinh bỉ.

Diệp Lăng Thiên lúc này lại nghiêm giọng nói: "Thằng nhóc con này còn dám kiêu ngạo à, con cũng chẳng có bao nhiêu bản lĩnh đâu? Nghe kỹ đây, đời ta ghét nhất chính là những kẻ ăn chơi thiếu gia bất học vô thuật. Nếu sau này con mà biến thành như vậy, ta sẽ là người đầu tiên không tha cho con. Hạng người như vậy, sống trên đời chính là lãng phí lương thực, lãng phí tài nguyên, gây hại cho nhân gian. Họ không đến gây sự với ta thì ta không nói làm gì, nếu đã chọc tới ta, ta nhất định sẽ khiến họ sống không bằng chết!"

"Sư phụ, người cứ yên tâm đi! Đừng nói là người, bản thân con cũng căm ghét hạng người như vậy. Nếu con thật sự trở thành kẻ như thế, chẳng cần sư phụ ra tay, con tự bạo cho rồi."

M��c Lân Không cười ha hả đáp, lời cảnh cáo của Diệp Lăng Thiên hắn căn bản không để trong lòng. Dù sao sau này hắn sẽ luôn đi theo bên cạnh Diệp Lăng Thiên, cho dù muốn trở thành công tử bột cũng không thể nào.

Chẳng bao lâu sau, một bàn thức ăn và rượu đã được dọn lên đủ, Diệp Lăng Thiên và Mộc Lân Không cũng bắt đầu dùng bữa.

Chỉ là bọn họ vừa mới ăn được vài miếng, căn phòng bên cạnh liền bắt đầu ồn ào náo nhiệt.

Diệp Lăng Thiên không kìm được nhíu mày. Vốn dĩ, dùng bữa trong không gian thanh nhã của Bồng Lai Các là một sự hưởng thụ, nhưng với cảnh tượng ồn ào như thế này, chẳng những nhã hứng bị phá hỏng mà Diệp Lăng Thiên cũng mất cả khẩu vị.

Ngược lại Mộc Lân Không lại tỏ vẻ chẳng hề để ý, vẫn đang ra sức chiến đấu với đồ ăn và rượu trên bàn.

Sau đó, Diệp Lăng Thiên đành phải buông đũa xuống, nói với thị nữ đang đứng ở cửa: "Bồng Lai Các các cô chẳng lẽ cứ mặc kệ chuyện như thế này sao? Các cô không biết ồn ào như thế sẽ ảnh hưởng đến cảm xúc dùng bữa của khách sao? Thật không hiểu vì sao Bồng Lai Các các cô lại để những kẻ thiếu giáo dưỡng này vào dùng bữa, quả thực là làm người ta mất cả khẩu vị!"

Sắc mặt người thị nữ kia lập tức trở nên khó coi. Lúc này nàng không phải tức giận Diệp Lăng Thiên, dù sao những gì Diệp Lăng Thiên nói đều là sự thật. Người đến Bồng Lai Các dùng bữa đều là người có thân phận có địa vị, ít nhất mọi người vẫn giữ được chút lễ phép.

Nhưng sự ồn ào hiện tại lại phá vỡ bầu không khí thanh nhã vốn có của Bồng Lai Các, nàng cũng không kìm được mà bắt đầu phàn nàn về những người trong căn phòng bên cạnh.

Chỉ là những người ở bàn bên cạnh nàng đều biết mặt, với họ, người thị nữ kia cũng không dám tiến vào ngăn cản, cuối cùng đành bất đắc dĩ nói: "Tiên trưởng, đã làm phiền người dùng bữa, thật sự rất xin lỗi. Tôi sẽ lập tức báo cáo tình hình này với tổng quản."

Lúc này Diệp Lăng Thiên chợt thay đổi ý định, nói: "Được rồi, họ ồn ào kệ họ. Cùng đồ đệ của ta ăn xong, chúng ta sẽ về phòng, họ có ồn ào đến mấy cũng chẳng ảnh hưởng đến chúng ta được."

Diệp Lăng Thiên nói vậy cũng có nguyên nhân, bởi vì vừa rồi hắn đã dùng thần thức điều tra tình hình bên trong căn phòng bên cạnh một chút. Thấy đó lại là đám thanh niên nam nữ vừa gặp lúc nãy, hắn lập tức cũng liền thấy nhẹ nhõm.

Nếu đối phương là một đám cao thủ, Diệp Lăng Thiên nói không chừng còn phải nói thêm vài câu, nhưng đối phương chỉ là một lũ ăn chơi thiếu gia, Diệp Lăng Thiên có so đo với họ cũng vô ích.

Dù sao tuổi như họ là tuổi dễ phản nghịch nhất, nếu cứ cứng rắn ngăn cản, nói không chừng còn sẽ gây tác dụng ngược.

Người thị nữ kia cứ ngỡ Diệp Lăng Thiên nói vậy là đang giúp mình giải vây, lập tức đáp lại bằng ánh mắt cảm kích, nhưng vẫn báo cáo tình hình này cho Tổng quản Dương Ngưng Chi.

Khi Dương Ngưng Chi nhận được tin tức này, lập tức cũng không kìm được mà nhíu mày.

Nếu là người khác, thì nàng chỉ cần nêu ra danh tiếng của Bồng Lai Các, đối phương cơ bản đều sẽ nể mặt nàng. Nhưng giờ đây trong căn phòng kia lại là đám tiểu tổ tông đó, giảng đạo lý với bọn chúng thì đơn giản là đàn gảy tai trâu.

Mặc dù vậy, Dương Ngưng Chi vẫn phải thi hành trách nhiệm của một tổng quản. Đám công tử bột ầm ĩ như thế này, chung quy cũng làm hỏng thanh danh Bồng Lai Các, nàng cũng không thể không ra mặt ngăn cản.

Phân phó phòng bếp làm thêm vài món ăn ngon, Dương Ngưng Chi mang theo hai bình rượu ngon đi đến căn phòng bên cạnh phòng Diệp Lăng Thiên.

Lúc này trong phòng, đám thanh niên nam nữ kia đang náo nhiệt thi nhau uống rượu. Khi thấy Dương Ngưng Chi xuất hiện, bọn họ chẳng những không dừng lại mà ngược lại còn muốn kéo nàng cùng tham gia.

Đối với cử chỉ lúc này của đám thanh niên nam nữ kia, Dương Ngưng Chi thầm cười khổ liên tục, nhưng ngoài mặt vẫn cười nói: "Các vị tiểu thư công tử, xin các vị nể mặt Bồng Lai Các chúng tôi, tĩnh lặng một chút có được không? Các vị ồn ào thế này đã ảnh hưởng đến khách nhân dùng bữa ở căn phòng bên cạnh rồi. Nếu chư vị còn muốn tiếp tục, chi bằng sang phòng bên trong mà chơi! Hôm nay tôi sẽ bao hết bữa này cho mọi người, đến lúc đó các vị muốn chơi thế nào thì chơi, cũng không ai dám nói nửa lời nhàn rỗi."

Nếu Dương Ngưng Chi chỉ nói mấy câu đầu, đám thanh niên nam nữ kia nói không chừng còn sẽ vui vẻ đồng ý. Dù sao chi phí ở Bồng Lai Các vốn không hề rẻ, đã Dương Ngưng Chi nguyện ý mời họ, họ đương nhiên rất vui lòng.

Nhưng điều đáng trách lại nằm ở câu nói cuối cùng của Dương Ngưng Chi. Nàng vừa dứt lời, một nam thanh niên liền đứng phắt dậy, tức gi��n nói: "Tại Ngưng Ánh Sao này, ai dám nói chúng ta nửa lời nhàn rỗi? Dương tổng quản cứ yên tâm, chuyện này ta nhất định sẽ giúp cô giải quyết, cam đoan không để Bồng Lai Các các cô khó xử."

Nói xong, nam tử kia quay sang nói với những người bạn đã uống đến đỏ bừng mặt mũi: "Mọi người cùng ta sang phòng bên cạnh đi, xem rốt cuộc là kẻ nào to gan như vậy, dám nói xấu chúng ta!"

Truyen.free sở hữu toàn bộ bản quyền của bản chuyển ngữ này, rất mong nhận được sự ủng hộ chân thành từ quý độc giả.