Diệp Lăng Thiên đứng dậy, phủi phủi tro bụi trên quần áo, lạnh nhạt nói: "Được, ta cũng không muốn nói nhiều, số Tiên thạch ít ỏi này ta còn chẳng thèm để mắt đến.

Ranh giới cuối cùng của ta là điều khoản thứ hai và thứ ba. Nếu ngươi đồng ý, chúng ta sẽ giao dịch. Bằng không thì thôi, đôi bên đường ai nấy đi, mua bán không thành tình nghĩa vẫn còn.

Ngươi nên biết, Hoàng Phủ gia các ngươi đâu chỉ có mỗi Hoàng Phủ San. Tộc nhân còn rất nhiều, cho đi một người cũng đâu có sao.

Hơn nữa, tiểu nha đầu này lại là cháu gái ruột của ngươi. Chẳng lẽ ngươi thật muốn đợi đến ngàn năm sau, nhìn nàng chết đi ngay trước mắt mình rồi mới hả dạ sao?

Đồ đệ của ta rất thích cháu gái ngươi, mà chính cháu gái ngươi cũng đã nói, chỉ cần có thể yên ổn vượt qua ngàn năm này cùng đồ đệ ta là nàng đã mãn nguyện. Nếu đã như vậy, thì ta cần gì phải bận tâm làm gì?"

Diệp Lăng Thiên liên tục nhắc đến "cháu gái ngươi", hoàn toàn dồn Hoàng Phủ Ngạo Vân vào thế khó. Đến cuối cùng, Hoàng Phủ Ngạo Vân thẹn quá hóa giận nói: "Ngươi chẳng lẽ không sợ ta từ chối, thậm chí gả Khoan Thai cho người khác, để đồ đệ ngươi hận ngươi cả đời sao?"

Diệp Lăng Thiên vẻ mặt vui vẻ nói: "Cùng lắm thì nó phản bội sư môn thôi. Dù sao đồ đệ của ta có rất nhiều, thiếu một đứa cũng chẳng sao.

Ngược lại, Hoàng Phủ gia chủ cháu gái ruột hình như chỉ có duy nhất một người này thôi nhỉ?

Hơn nữa, với cái tuổi của đồ đệ ta bây giờ, đúng là lúc mới chớm biết yêu. Chuyện sau này còn khó nói lắm, đợi đến sau này nó nghĩ thông, ta lại giúp nó tìm mười tám cô vợ cũng được.

Dù sao cũng chỉ là khổ sở nhất thời, chứ đâu phải lấy mạng nó đâu, ta đợi được mà."

Hoàng Phủ Ngạo Vân tức giận trừng mắt Mộc Lân Không. Theo ông ta thấy, mình đã nói đến mức này, thì Mộc Lân Không thế nào cũng phải có chút phản ứng, dù không bộc phát ngay lập tức, ít nhất cũng phải giúp Hoàng Phủ San van nài. Thế nhưng, Mộc Lân Không lúc này lại nhắm nghiền mắt, đứng bất động tại chỗ, hệt như một khúc gỗ.

Chỉ là ông ta làm sao biết trước đó Diệp Lăng Thiên đã nói những lời gì với Mộc Lân Không đâu?

Lúc này, Mộc Lân Không đang ở trong lòng tự nhủ không ngừng: "Mình không nghe thấy gì cả, mình không nghe thấy gì cả..."

Còn Hoàng Phủ San bên cạnh lại tưởng Mộc Lân Không bị Diệp Lăng Thiên khống chế như lần trước ở trạch viện, dù có muốn nói cũng chẳng thể thốt nên lời.

Đợi một lát, thấy Hoàng Phủ Ngạo Vân vẫn không có chút phản ứng nào, Diệp Lăng Thiên đành bất đắc dĩ nói: "Hoàng Phủ gia chủ, ta cũng không ép buộc ông. Ta ở Tiên Duyên Tinh có lẽ sẽ nán lại thêm vài ngày nữa. Ba hôm nữa ta sẽ lại đến đây, khi đó ông hãy cho ta câu trả lời cũng không muộn. Nếu đến lúc đó ông vẫn thái độ như bây giờ, thì ta chỉ có thể nói lời xin lỗi. Tiên giới này biển người mênh mông. Nếu ta đã rời khỏi Tiên Duyên Tinh, lần sau e là dù ông có thay đổi ý định, muốn tìm ta cũng rất khó."

Nói xong, Diệp Lăng Thiên liền dẫn theo Mộc Lân Không và Hứa Chứng Đạo rời khỏi tửu lầu.

Trên đường trở về, Mộc Lân Không hoàn toàn im lặng. Mãi đến khi về đến căn phòng đang ở, lúc này cậu ta mới đóng sập cửa lại, lo lắng hỏi: "Sư phụ, sao vừa rồi người không đợi thêm một chút chứ! Chẳng may chúng ta cứ thế rời khỏi tửu lầu, trêu đến Hoàng Phủ gia chủ trong cơn giận dữ gả Khoan Thai cho người khác, thì con biết phải làm sao đây?"

Diệp Lăng Thiên vỗ vỗ vai Mộc Lân Không, vừa cười vừa đáp: "Con cứ yên tâm đi! Lão già Hoàng Phủ đó xem ra vẫn rất thương tiểu nha đầu kia, chắc chắn ông ta sẽ không ép tiểu nha đầu đó làm chuyện mình không thích.

Chỉ là điều kiện vừa rồi của ta có phần gay gắt, khiến ông ta nhất thời khó chấp nhận mà thôi. Chỉ cần cho ông ta mấy ngày suy nghĩ, ông ta hẳn sẽ hiểu ra.

Hơn nữa, cho dù ông ta thật sự gả tiểu nha đầu kia cho người khác thì sao chứ? Đến lúc đó, ta cùng Hứa lão lại giúp con cướp tiểu nha đầu kia về.

Hiện giờ, ta chẳng qua là muốn dùng cách thức ôn hòa hơn giúp con hoàn thành tâm nguyện. Nếu cách này không thành, chúng ta sẽ dùng cách mạnh mẽ hơn.

Có gì mà phải vội vàng lo lắng chứ. Dù sao sau này tiểu nha đầu kia mãi mãi là của con, ai cũng đừng hòng cướp đi."

Mộc Lân Không lúc này bị Diệp Lăng Thiên nói đến cứng họng không nói nên lời. Hứa Chứng Đạo cũng trợn mắt há hốc mồm nhìn Diệp Lăng Thiên, bởi cái kiểu logic côn đồ lần này của ông, cả hai bọn họ đều khó lòng chấp nhận nổi ngay lập tức.

Cuối cùng, Mộc Lân Không cũng chỉ đành yếu ớt thốt lên một câu: "Sư phụ, khi người giúp con cướp cô dâu, ra tay có thể nhẹ một chút được không, đừng làm tổn thương người nhà của Khoan Thai?"

"... Trán Diệp Lăng Thiên lập tức nổi vài đường gân xanh."

Sau khi có được lời cam đoan của Diệp Lăng Thiên, nỗi lòng lo lắng của Mộc Lân Không cuối cùng cũng được gỡ bỏ. Lúc này, cậu ta cũng bắt đầu tưởng tượng cảnh tượng thành thân cùng Hoàng Phủ San.

Trái lại, bên Diệp Lăng Thiên yên tĩnh bao nhiêu, thì bên Hoàng Phủ Ngạo Vân lại vô cùng náo nhiệt bấy nhiêu.

Ngay khi ba người Diệp Lăng Thiên vừa rời đi không lâu, Hoàng Phủ Ngạo Vân đã nổi trận lôi đình. Không biết bao nhiêu đồ đạc trong tửu lầu đã bị ông ta đập phá. Nếu không phải hộ vệ Hoàng Phủ gia kịp thời đem một đống lớn Tiên thạch đưa đến trước mặt chưởng quỹ, e rằng giờ này bọn họ đã bị đuổi ra khỏi tửu lầu rồi.

Đợi đến khi oán khí trong lòng đã vơi đi phần nào, Hoàng Phủ Ngạo Vân mới có tâm trạng cùng Hoàng Phủ San thảo luận.

"Khoan Thai, thằng nhóc họ Mộc đó đối với con có tốt không?"

"Mộc đại ca đối với con tốt lắm ạ, ngày nào chàng cũng chuẩn bị bữa sáng cho con. Khi đi du ngoạn, chàng cũng luôn tìm mọi cách làm con vui, còn những việc nặng nhọc thì chàng chưa bao giờ để con phải động tay vào..."

Vừa nhắc tới Mộc Lân Không, Hoàng Phủ San lập tức mặt mày rạng rỡ, miệng không ngừng líu lo.

Đợi đến khi nàng nói đến hơn nửa ngày, lúc này mới nhớ tới Hoàng Phủ Ngạo Vân vẫn còn ở bên cạnh, lập tức xấu hổ cúi đầu, làm nũng với vẻ hờn dỗi nói: "Gia gia, người thật đáng ghét, chọc ghẹo con chứ gì!"

Bị Hoàng Phủ San chọc ghẹo như thế, Hoàng Phủ Ngạo Vân cũng vui vẻ hẳn lên, cười ha hả nói: "Ha ha, xem ra Khoan Thai nhà mình cũng đã lớn lắm rồi, đến tuổi lấy chồng rồi. Nhưng thằng nhóc đó thật sự đối xử tốt với con không? Hôm nay ta nói muốn gả con cho người khác, mà thằng nhóc đó thậm chí chẳng có chút phản ứng nào."

Hoàng Phủ San phồng má nói: "Gia gia, người đừng trách Mộc đại ca, con biết chàng lúc đó rất muốn ngăn cản mà, nhưng chắc chắn là sư phụ chàng lại trói buộc chàng lại rồi. Lần trước cũng vậy, sư phụ chàng trực tiếp quẳng chàng vào phòng, ngay cả cơ hội cáo biệt với con cũng không cho. Gia gia nói xem, sao lại có cái ông sư phụ kỳ lạ như thế chứ?"

Hoàng Phủ Ngạo Vân lập tức hùa theo nói: "Đúng vậy đó! Nếu đổi lại là ta hồi còn trẻ mà gặp phải, đã sớm diệt sạch thằng nhóc đó rồi, làm gì có chuyện đến lượt hắn càn rỡ trước mặt ta. Nghĩ đến Hoàng Phủ gia chúng ta dù sao cũng là đại gia tộc ở Tiên giới. Nếu ngay cả loại người này cũng không chế ngự nổi, thì bao nhiêu năm qua chúng ta lăn lộn chẳng phải vô ích sao? Thế mà lại còn muốn trói buộc đồ đệ của mình trước mặt người ngoài, hoàn toàn không có cái lý lẽ nào như vậy cả!"

Nhìn thấy Hoàng Phủ Ngạo Vân ở một bên lớn tiếng càu nhàu, Hoàng Phủ San lập tức che miệng cười trộm.

Hoàng Phủ Ngạo Vân lúc này cũng phát hiện mình vô tình đã chuyển sang chủ đề khác, vội vàng lập tức trưng ra vẻ mặt nghiêm nghị, nói: "Cười gì mà cười, có gì đáng cười đâu? Nào có chuyện gia gia đang nói mà con nít lại ngồi một bên cười trộm. Nếu để gia tộc khác biết, lại nói Hoàng Phủ gia chúng ta quản giáo không nghiêm."

"Được rồi, đư���c rồi. Gia gia lúc nào cũng thế cả. Dù sao ở đây lại không có người ngoài, con sợ gì chứ."

Hoàng Phủ San vô tư nói. Cũng chỉ có tại người thân cận trước mặt, nàng mới có thể bộc lộ hết cái tính cách ngây thơ, hoạt bát của mình.

"Khoan Thai, trong nhà mình thì không sao. Nhưng ở bên ngoài con tuyệt đối không được như thế. Con rồi cũng phải xuất giá. Nếu để cha mẹ chồng con nhìn thấy con như thế này, thì không biết sẽ dẫn ra bao nhiêu lời ra tiếng vào."

Hoàng Phủ San phớt lờ nói: "Con sợ gì chứ. Con lấy chồng là gả cho người con thích, chứ đâu phải gả cho cha mẹ chồng, họ nói gì con cũng chẳng thèm để ý đâu. Cùng lắm thì sau này con không gả cho ai cả, cứ ở bên cạnh gia gia thôi."

"Thế có phải ngay cả thằng nhóc họ Mộc kia con cũng không gả luôn không? Nếu đúng là như vậy, thì ta sẽ đi từ chối bọn họ ngay lập tức, rồi chúng ta về nhà thôi."

Hoàng Phủ Ngạo Vân vừa nói dứt lời đã định đứng dậy đi ra ngoài. Hoàng Phủ San vội vàng kéo lại ông, đỏ mặt giãy dụa nói: "Gia gia, người làm sao lúc nào cũng chọc ghẹo con hết vậy!"

Lúc này Hoàng Phủ Ngạo Vân đã không còn cái bá khí của một thượng vị giả, mà ngược lại như một trưởng bối trong gia đình. Ông nhẹ nhàng vuốt mái tóc dài của Hoàng Phủ San, thì thầm nói: "Khoan Thai nhà mình đã lớn rồi, gia gia cũng đến lúc giúp con tìm chồng rồi. Xem ra ta cũng chỉ đành chấp nhận điều kiện của cái thằng nhóc thối kia thôi."

"Gia gia, người đang nói gì vậy, chẳng lẽ người thật sự muốn để con thoát ly gia tộc sao? Con không chịu đâu!"

Đầu Hoàng Phủ San lập tức lắc như trống bỏi.

Hoàng Phủ Ngạo Vân vỗ vỗ bờ vai nàng, bất đắc dĩ nói: "Khoan Thai, chẳng lẽ con thật sự không muốn ở cùng thằng nhóc họ Mộc kia sao? Chẳng lẽ con không muốn mỗi tối không còn lạnh đến mức không thể cử động được chút nào nữa sao?"

Hoàng Phủ San ngây thơ nói: "Thế nhưng con cũng không muốn rời xa gia gia và cả cha mẹ nữa chứ!"

Hoàng Phủ Ngạo Vân lại khẽ lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Khoan Thai, con là con gái, gả chồng rồi thì làm sao có thể mãi ở nhà mẹ đẻ được, chẳng phải để người đời chê cười sao? Đây là điều mỗi cô gái đều cần trải qua, mẹ con năm đó cũng từng như vậy. Giá như biết trước đã bắt con học thêm chút nữ công thêu thùa rồi."

Hoàng Phủ San ngây thơ nhìn Hoàng Phủ Ngạo Vân hỏi: "Thế nhưng sư phụ Mộc đại ca không phải nói muốn con thoát ly gia tộc sao? Vậy con gả chồng rồi thì làm sao con còn có thể về thăm mọi người được nữa?"

Hoàng Phủ Ngạo Vân lại khẽ lắc đầu nói: "Khoan Thai, kỳ thật ý của thằng nhóc đó là không muốn con có quá nhiều ràng buộc với Hoàng Phủ gia. Từ 'gia tộc' trong miệng nó và trong miệng con là khác nhau. 'Gia tộc' mà nó nói tới là bao gồm tất cả tộc nhân, tài sản trong Hoàng Phủ gia tộc, còn 'gia tộc' trong miệng con lại chỉ là những người thân của mình.

Cho nên nếu con thật sự thoát ly gia tộc, thì thân phận của con sẽ không còn được gia tộc thừa nhận, tài sản gia tộc con cũng sẽ không được hưởng một chút nào. Bất quá, con vẫn sẽ là cháu gái của gia gia, là con gái của cha mẹ con.

Kỳ thật điều này cũng không khác gì việc con gái của các gia tộc khác xuất giá. Dù sao con gả đi là người của nhà chồng, không còn bất kỳ liên hệ nào với Hoàng Phủ gia chúng ta nữa.

Chắc hẳn nó cũng lo lắng con là Tiên Thiên Băng Linh Chi Thể, người của Hoàng Phủ gia chúng ta lại đến làm phiền con, lại để con giúp Hoàng Phủ gia làm đủ thứ chuyện."

Nói đến đây, Hoàng Phủ Ngạo Vân chính ông ta cũng sững sờ.

Bởi vì ông ta đột nhiên nhận ra yêu cầu thứ ba của Diệp Lăng Thiên thực ra căn bản không tồn tại. Diệp Lăng Thiên chỉ là muốn nhắc nhở Hoàng Phủ Ngạo Vân về hàm nghĩa chân chính của việc Hoàng Phủ San xuất giá.

Dù sao một Tiên Thiên Băng Linh Chi Thể quá đỗi quan trọng đối với bất kỳ gia tộc nào. Chính vì sự quan trọng này, khiến mọi người nảy sinh quan niệm "tiên nhập vi chủ", rằng người này vĩnh viễn thuộc về gia tộc mình, tuyệt đối không thể trở thành người của gia tộc khác.

Nhưng Hoàng Phủ San lại là nữ tử, cái đạo lý "xuất giá tòng phu" lại bị Hoàng Phủ Ngạo Vân bỏ qua.

Huống chi, Diệp Lăng Thiên cũng không thể nào để đồ đệ của mình ở rể.

Toàn bộ bản dịch được bảo hộ bởi truyen.free.