Đây là mộ thúc thái gia gia tôi, tôi đến viếng mộ ông ấy mà sao anh lại chạy đến đây uống rượu? Nhìn anh vứt la liệt cả đống vỏ chai thế này, thực sự chẳng để tâm gì đến ý thức nơi công cộng... À, anh cũng đến viếng mộ à? Anh là ai thế? Sao tôi chưa gặp anh bao giờ?"

Nhìn những chai rượu nằm ngổn ngang dưới đất, cô gái cao gầy không khỏi chau mày. Nhưng rồi, khi cô nhìn thấy nén hương đã cháy được một nửa trước bia mộ, cô bé dường như bừng tỉnh, vội quay đầu gọi lớn về phía sau: "Cha, mẹ, mọi người nhanh lên! Có người đang viếng mộ thúc thái gia gia!"

Thúc thái gia gia?

Diệp Lăng Thiên giật mình, rồi chợt nhận ra ngay cô gái với khuôn mặt thanh thuần trước mắt hẳn là hậu nhân của Đại bá Diệp Liên Tùng hoặc Tiểu bá Diệp Liên Hưng.

Nếu tính theo vai vế, cô bé hẳn phải gọi mình là thúc gia gia mới đúng chứ?

Nghĩ đến đây, Diệp Lăng Thiên không khỏi tỉ mỉ đánh giá cô gái. Thời gian trôi đi thật vô tình, thoáng cái đã hơn mười năm trôi qua mà không hay biết rằng con cháu của những người anh chị em họ mình giờ đã lớn đến vậy!

"Mẫn Nghi, con nói là anh ấy đang viếng mộ thúc thái gia gia của con à?"

Theo tiếng gọi của cô gái, trên con đường nhỏ phía trước nhanh chóng xuất hiện vài bóng người lờ mờ. Thấy Diệp Lăng Thiên ngồi trước bia mộ, họ đều vô cùng ngạc nhiên, không ngừng săm soi gương mặt anh. Mãi một lúc sau, một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi bảy, bốn mươi tám tuổi mới lên tiếng hỏi.

"Cha, chính là anh ấy! Cha xem này, rượu vứt la liệt thế này, nếu không phải có thắp hương, con còn tưởng gặp phải tửu quỷ nữa chứ!"

Cô gái tên Mẫn Nghi chỉ tay vào Diệp Lăng Thiên vẫn đang ngồi bệt dưới đất, nói với người đàn ông trung niên.

"Chàng trai trẻ. Cháu là..."

Nhìn chằm chằm Diệp Lăng Thiên dò xét hồi lâu, người đàn ông trung niên và mấy người bên cạnh liếc nhau một cái, lập tức lộ ra vẻ kích động, run giọng hỏi Diệp Lăng Thiên.

Nghe lời tra hỏi, Diệp Lăng Thiên lập tức lấy lại tinh thần, trên mặt không khỏi lộ vẻ lúng túng, khúm núm đứng dậy nói: "Cháu... cháu đến viếng mộ..."

Mấy người trước mắt không nghi ngờ gì là con cháu của hai người bác. Nếu tính theo vai vế, họ là thế hệ cháu chắt của anh. Còn cô gái tên Mẫn Nghi thì là chắt gái của anh. Nhưng nếu Diệp Lăng Thiên lúc này công khai thân phận thì đừng nói người ở đây không ai tin, mà cho dù họ có tin đi chăng nữa, thì họ sẽ gọi anh ấy bằng gì đây?

Để mấy người đàn ông và phụ nữ tuổi bốn mươi, năm mươi gọi mình là thúc thúc? Để Mẫn Nghi, người trông tuổi tác tương tự mình, gọi mình là thúc gia gia?

Trong phút chốc, Diệp Lăng Thiên cũng có chút lúng túng, cảnh tượng như thế này thật sự là chưa từng gặp qua.

"Chú biết cháu đến viếng mộ. Ý chú là cháu là... cháu là hậu nhân của thúc Lăng Thiên phải không?"

Người đàn ông trung niên càng lúc càng kích động, tiến lên kéo tay Diệp Lăng Thiên nói: "Chú là Diệp Siêu Bình, con trai của ông nội Tiểu Quân cháu đó. Ai cha, chú cũng hồ đồ quá, nói Tiểu Quân gia gia cháu cũng không biết. Để chú nói thế này nhé: ông nội chú là Diệp Liên Hưng, và thúc gia gia Liên Thành là anh em ruột. Cháu hiểu chưa?"

Gia tộc họ Diệp lão gia tử tổng cộng có năm người con trai là Diệp Liên Tùng, Diệp Liên Hưng, Diệp Liên Thành, Diệp Liên Dũng và Diệp Liên Đào. Trừ hậu nhân của Diệp Liên Thành ra, những người còn lại đều biết hậu nhân của bốn người kia. Hôm nay, nhìn thấy chàng trai trẻ chưa từng gặp bao giờ nhưng khuôn mặt lại cực kỳ giống Diệp Lăng Thiên đến viếng mộ Diệp Liên Thành, cảm giác đầu tiên của Diệp Siêu Bình là anh ta chính là hậu nhân của Diệp Lăng Thiên.

"À..."

Diệp Lăng Thiên giờ phút này thật sự không biết nói gì, cũng không thể nói "cháu chính là thúc Lăng Thiên của mọi người" được, thì làm sao Diệp Siêu Bình và những người khác có thể chấp nhận được?

Huống chi, nhìn những nếp nhăn thời gian hằn trên gương mặt của Diệp Siêu Bình và mấy người kia, trong lòng Diệp Lăng Thiên dâng lên một tia áy náy. Anh có chút hối hận vì năm đó đã không thể đưa họ vào con đường tu chân. Trong lòng mình đã lãng quên họ, trong khi họ lại không hề quên phụ thân mình. Nhiều năm như vậy, họ vẫn hàng năm đến viếng mộ, tảo mộ cho phụ thân. Nếu không có họ, có lẽ mộ phần của phụ thân đã sớm không còn tìm thấy được nữa.

"Chú đã bảo rồi mà, lần đầu tiên nhìn thấy cháu, chú đã có một cảm giác mãnh liệt rằng cháu nhất định là người nhà họ Diệp chúng ta! Mấy năm nay mọi người ở đâu? Thúc Lăng Thiên và mọi người vẫn khỏe chứ? Nhiều năm như vậy chúng ta vẫn luôn vô cùng nhớ thương mọi người! Đều là thân thích cả, cháu đừng khách sáo. Để chú giới thiệu trước cho cháu, đây là thúc Siêu Hồng của cháu, đây là thím Lâm Hương Lan và Vương Tú Trân, đây là đường muội Mẫn Nghi của cháu. À, còn chưa biết cháu tên là gì?"

Thấy Diệp Lăng Thiên không nói gì, Diệp Siêu Bình cho rằng anh quá khách sáo, ngầm thừa nhận, không khỏi thoải mái cười lớn nói.

Sự việc đến nước này, Diệp Lăng Thiên cũng không còn cách nào khác. Sau khi suy nghĩ một chút, anh mới mở miệng nói: "Cháu chào các thúc, các thím! Cháu tên Diệp Phong, lần này vâng lời gia gia về viếng mộ thái gia gia. Gia gia và mọi người hiện tại cũng ở Yên Kinh. Vì làm việc trong một ngành đặc biệt của nhà nước, mấy năm nay vẫn luôn không có thời gian về thăm. Thật sự là có lỗi quá!"

Không ngờ lần này vô tình về viếng mộ phụ thân lại bất đắc dĩ phải giả làm cháu mình. Trong lòng Diệp Lăng Thiên vừa thấy buồn cười lại vừa thấy dở khóc dở cười.

Nghĩ đi nghĩ lại, Diệp Lăng Thiên vẫn quyết định tạm thời không nói ra sự thật, đợi sau này bàn bạc với lão gia tử, có cơ hội thích hợp sẽ thẳng thắn với họ sau.

Nghe Diệp Lăng Thiên nói vậy, Diệp Siêu Bình vội xua tay, có chút ngượng ngùng nói: "Tiểu Phong à, cháu nói thế khách sáo quá! Thúc Lăng Thiên là người làm việc lớn, bận rộn, chúng tôi đều hiểu. Ài, tôi còn nhớ hồi nhỏ từng gặp thúc Lăng Thiên. Lần đó nhà của thúc Tiểu Vĩ bị phá dỡ trái phép, chính thúc Lăng Thiên đã giúp chúng tôi giải quyết đó! Lúc đó cũng không biết thúc Lăng Thiên dùng cách gì, dù sao sau này không chỉ có Bí thư Thị ủy, Thị trưởng, mà ngay cả Bí thư Tỉnh ủy và Tỉnh trưởng cũng đích thân đến nhà chúng tôi. Từ đó trở đi, chúng tôi đều biết thúc Lăng Thiên khẳng định là làm quan lớn, trong lòng đều là việc lớn của quốc gia. Chúng tôi không giúp được gì nhiều cho thúc Lăng Thiên, chỉ có thể làm những việc nhỏ như tảo mộ cho thúc gia gia Liên Thành."

"Thúc thúc, thím thím, những năm qua mọi người vất vả rồi!"

Nếu đã đóng vai cháu trai thì phải tiếp tục đóng cho tròn. Diệp Lăng Thiên vừa cảm kích nhìn Diệp Siêu Bình và mấy người kia, vừa hỏi: "Không biết ông nội Tiểu Quân và bá thái gia gia Liên Hưng sức khỏe còn tốt chứ ạ?"

Từ lời nói của Diệp Siêu Bình vừa rồi, Diệp Lăng Thiên đã biết được anh em Diệp Siêu Bình và Diệp Siêu Hồng là con của Diệp Tiểu Quân, cháu nội của Tiểu bá Diệp Liên Hưng. Chỉ là lần trước anh về Quế Hưng, họ mới mấy tuổi. Thoáng cái đã hơn mười năm trôi qua, cho dù là người tu chân như Diệp Lăng Thiên, nếu không thi triển pháp thuật thì quả quyết cũng không nhận ra họ được.

"Tốt, tốt, họ đều khỏe cả! Hiện tại bá thái gia gia Liên Hưng, thúc thái gia gia Liên Dũng và Liên Đào đã dọn vào thành ở cả rồi. Chỉ có bá thái gia gia Liên Tùng cùng gia đình vẫn còn ở lại thôn Ba Giếng. Chúng tôi cũng đã khuyên ông ấy vào thành ở, dù sao trong thành mọi thứ đều tiện lợi hơn ở nông thôn nhiều. Nhưng lão nhân gia không đồng ý, nói của cải do các cụ để lại không thể để mất, ông muốn trông coi cẩn thận, nhỡ sau này thái gia gia và mọi người trở về cũng còn có chỗ để ở. Lão nhân gia rất cố chấp, chúng tôi khuyên mấy lần không được, đành chịu vậy! À, lát nữa chúng ta viếng mộ thúc gia gia Liên Thành xong thì đến nhà bá thái gia gia Liên Tùng nhé! Họ vẫn luôn nhắc đến mọi người đó. Nếu biết hậu nhân của thúc Lăng Thiên trở về thì chắc chắn sẽ vui mừng khôn xiết!"

Thấy Diệp Phong nói ra tên gia gia mình (Lăng Thiên), Diệp Siêu Hồng, người nãy giờ vẫn im lặng, cũng kích động không thôi mở miệng nói. Từ lời Diệp Phong không khó nhận ra, tuy nhiều năm như vậy gia đình Diệp Lăng Thiên không về thăm, nhưng trong lòng họ vẫn không quên những người thân nơi quê nhà!

Diệp Siêu Bình cũng liên tục gật đầu, vui vẻ nói: "Đúng đúng, chúng ta viếng mộ xong thì về thôn thăm bá thái gia gia Liên Tùng! Hương Lan, cô và Tú Trân đi chuẩn bị trước một chút. Tiểu Phong lần đầu về nhà, phải làm một bữa thật thịnh soạn mới được!"

"Biết rồi, chúng tôi đi đây, đi báo tin tốt này cho bá bá Liên Tùng! Mẫn Nghi, con gái con ở đây cũng chẳng giúp được gì, hay là về thôn cùng mẹ đi."

Lâm Hương Lan cười đáp, rồi vẫy tay gọi Diệp Mẫn Nghi.

Diệp Mẫn Nghi lại không thèm để ý đến mẹ, mà chu môi nói: "Ai nói con chẳng giúp được gì? Từ trước đến nay, năm nào chẳng phải con dâng hương cho thúc thái gia gia! Hơn nữa, anh Phong khó khăn lắm mới về, con còn bao nhiêu chuyện muốn hỏi anh ấy đây!"

Lâm Hương Lan và Vương Tú Trân nhìn nhau cười khẽ, rồi vừa đi xuống núi vừa dặn dò: "Vậy được, đường núi không dễ đi, anh Phong uống nhiều rượu thế kia, lát nữa về phải để ý coi chừng đừng để anh ấy ngã đấy!"

"Tiểu Phong, mấy chai rượu này đều là cháu uống à?"

Có lẽ vừa rồi quá kích động, mãi chú ý đến Diệp Lăng Thiên mà quên mất những chai rượu dưới đất. Bây giờ nghe Lâm Hương Lan nói, Diệp Siêu Bình mới ngạc nhiên nhìn Diệp Lăng Thiên hỏi.

Diệp Lăng Thiên có chút ngượng ngùng gãi đầu, gật đầu nói: "Không sao đâu ạ, chưa say đâu."

Diệp Siêu Bình nghe vậy cười ha hả nói: "Không hổ là hậu nhân của thúc Lăng Thiên, ngay cả tửu lượng cũng xứng tầm với thúc Lăng Thiên. Thế mà tôi nghe ông nội Tiểu Quân kể, hồi đó thúc Lăng Thiên về cũng uống loại Mao Đài này, uống năm sáu chai liền vẫn mặt không đổi sắc y như cháu bây giờ vậy! Thôi được, mấy chuyện này lát nữa về rồi nói. Mẫn Nghi, dọn dẹp mấy chai rượu này đi, chúng ta thắp hương cho thúc thái gia gia!"

"Anh Phong, anh năm nay bao nhiêu tuổi rồi? Vẫn còn đang đi học sao?"

Diệp Mẫn Nghi nghe lời dọn những chai rượu sang một bên, nhân lúc Diệp Siêu Bình và Diệp Siêu Hồng đang thắp hương, cô bé nghiêng đầu tò mò hỏi Diệp Lăng Thiên.

Diệp Lăng Thiên mỉm cười đáp: "Anh tốt nghiệp đại học đã nhiều năm rồi, hiện tại đang tính xem sẽ làm gì. Còn cháu thì sao? Nhìn cháu chắc vẫn còn đang học đại học nhỉ?"

Nếu đã quyết định giả làm cháu trai thì những lời nói dối phải tiếp tục được bịa đặt cho khéo léo, không thể để lộ sơ hở. Sau này gặp những người thân khác cũng sẽ phải hỏi tương tự.

"Đúng thế ạ! Em học ở Đại học Giang Nam, còn hai năm nữa là tốt nghiệp rồi ạ!"

Diệp Mẫn Nghi cười ngọt ngào, có chút tự hào nhìn Diệp Lăng Thiên nói.

Diệp Lăng Thiên khẽ gật đầu. Đại học Giang Nam tuy không sánh bằng Yên Đại, Thanh Hoa, nhưng cũng là một trong mười trường đại học trọng điểm hàng đầu Hoa Hạ. Cô bé này có thể thi đậu Đại học Giang Nam thì quả thực đáng để tự hào.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.